°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±
¡°Å¶¡£¡±
ÎÂСÌìŪÃ÷°×ÁË£¬ÕâÊÇÒª¿¼Ð£×Ô¼ºµÄ±¾ÊÂÄØ¡£
ÎÂСÌìÐÄÏë×Å£¬¶Ô·½ÔõôҲÊÇÉñÏÉÒ»Á÷µÄÈËÎïÄØ£¬¶øÇÒËû×Ô¼ºÒ²Ã»ÓÐÓùýÈ«Á¦¡£ÒòΪ¶¯ÓÃÈ«Á¦£¬ËûÐèҪ׼±¸Ò»Ï¡£ÕæÕýÕ½¶·µÄʱºò£¬Ã»ÓÐË»á¸øËûʱ¼ä½øÐÐ×¼±¸µÄ£¡ÎÂСÌìÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ë«½Å×ÔÈ»·Ö¿ª¡£
ËûÒ»µãÒ»µãµÄµ÷Õû×Ô¼ºµÄ×Ë̬£¬ÈÃ×Ô¼ºµÄÿһ´ç¹Ç÷À£¬Ã¿Ò»Ìõ¼¡È⣬¶¼´ïµ½Ä¿Ç°¿ÉÒÔ´ïµ½µÄ¼«ÏÞ£¬Õû¸öÈ˵ľ¢µÀËÆºõ¶¼Äý¾ÛÔÚÁËÒ»Æð¡£ÓÃÒ»ÖÖ¼«Îª·ûºÏÁ¦Ñ§µÄ×Ë̬£¬ÎÂСÌìÈçͬ¼ýʸһ°ã£¬½ø²½£¬³öÈ¡£
¡°Å飡¡±
ÎÂСÌìµÄÈÍ·ÔÒÔÚÁËСËþÉÏ£¬Ò»È¦Èé°×É«µÄ²¨ÎÆÒ»È¦È¦µÄÉ¢¿ª¡£ÄÇÒ»ÉíÃÆÏ죬ÌýמÍÏñÊÇËÂÃíÀïµÄÖÓÉù¡£
ÎÂСÌìÕâ¾¹ýÁË×Ô¼º×¼±¸µÄһȣ¬ÒѾÊÇÈ«Á¦ÁË£¬×ã×ã´ïµ½Á˺§ÈËÌýÎŵľÅÍò¸öǧÍò½ïµÄ·ÖÁ¿¡£½ð²Ó²ÓµÄСËþ£¬±»¾ÞÁ¦»÷´ò£¬¾¹È»ÊDzü¶¶ÁËÆðÀ´£¬Ò»¹É²»ÔøÏûÉ¢µÄÁ¦Á¿×÷ÓÃÔÚÁËËþÉíÉÏ£¬Ö»ÊǺôÎüÖ®¼ä£¬Ëþ¾Íµ¹·ÉÁ˳öÈ¥¡£
µÚ90Õ¡¡Ð¡å¾Ìì
һȺÀϵÀµÄÅ£ÑÛ²îµã¶ù¶¼ÒªµÉ³öÀ´£¬ÄÇÒ»×ðСËþ£¬¿´×Åûʲô¡£¸´ÖƱ¾µØÖ·ä¯ÀÀµ«Äǽá½áʵʵµÄ£¬ÊÇÒ»¸öÔªÓ¤ÐÞÊ¿µÄ·¨±¦£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÔªÓ¤ÐÞÊ¿Ç××Ô´ß¶¯µÄ¡£µ«ÊÇ£¬È´Ó²ÉúÉúµÄ±»ÎÂСÌìµÄ¾ÞÁ¦»÷´òµÄÒ»ÏÂÏòºó·É³öÁË×ã×ãÈýÕÉ£¬Õâ²ÅÃãǿֹͣ¡£
ËþµÄÖ÷È˳à³Ï×Ó¾¹È»±»ÕâÒ»¹ÉÁ¦Á¿ÅªµÃÁ³É«Ò»°×¡£ºÜÏÔÈ»£¬ËûµÄ·¨±¦Êܵ½Á˾޴óµÄ³å»÷£¬ÕâÒ»¹É³å»÷Á¦£¬ÈÃËûÒ²Êܵ½Á˲»Ð¡µÄÉ˺¦¡£
¶øÃæ¶ÔÔªÓ¤ÐÞÊ¿µÄ·¨±¦£¬ÎÂСÌìÒ²²»Äܹ»ÐÒÃâ¡£ËûµÄÈÍ·£¬ÒÔ¼°Ð¡°ëÌõ¸ì²²£¬¶¼ÒѾƤ¿ªÈâÕÀ£¬ÓÐЩµØ·½µÄ¼¡È⣬¼òÖ±±ä³ÉÁËÈâÄà¡£ËûµÄÈÍ·£¬¸üÊǶ³öÁËÄÇÓ¨°×µÄ£¬Èçͬ°×ÓñÒ»°ãµÄ¹Ç÷À¡£
¹Ç÷ÀìÚìÚÉú»Ô¡£
ÌÛ¡£
ÒѾÓкܾã¬Ã»ÓоÀúÕâÑùµÄÌÛÍ´ÁË¡£ÕâÈÃÎÂСÌìÏëÆðÁËÔÚÏɽ£ÖУ¬×ÔÎҴݲУ¬ÐÞÁ¶µÄÈÕ×Ó¡£ÄÇÖÖÒ»¿ªÊ¼Ëù¾ÀúµÄ¿à£¬ËƺõÒѾ³ÉÁËÒ»¶ÎÐéÎ޵ļÇÒä¡¡ÎÂСÌìÉîÉîµÄÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ëø×¡ÁË×Ô¼ºµÄѪҺ¡£
аÔÂ×ӵɴóÁËÑÛ£¬ÕÅ´óÁË×죬²±×Ó¾ÍÏñÊǰ²×°Á˵¯»ÉÒ»Ñù£¬×óÓÒ½«ÄÔ´üµ¯Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬Õâ²ÅÒ»ÅÄÄÔ´ü£¬ÏëÆðÁËʲô¡£Ò»¸ö´ÉÆ¿´ÓÉíÉÏÈ¡³ö£¬´ÉÆ¿ÖÐһЩҩ·ÛÖ±½Ó³¯×ÅÎÂСÌìÉíÉÏ·ÉÈ¥¡£
Ò©·ÛÂäÔÚÉ˿ڴ¦£¬Ç£Òý×ÅÌìµØ¼äµÄÁ鯸»ã¾Û¹ýÀ´£¬ÎÂСÌìµÄÉËÊÆÒÔÈâÑۿɼûµÄËٶȻָ´×Å¡£Ö»ÊÇ´ó¸ÅÒ»Õµ²èµÄ¹¦·ò£¬¾ÍÒѾÍêÈ«³¤ºÃÁË¡£
¶øÕâ¸öʱºò£¬ÄÇЩÀϵÀµÄÐÄÖУ¬È´ÒÀ¾ÉÔÚÏë×ÅÎÂСÌìµÄÁ¦Á¿£¬ÒÔ¼°¡¡ÄÇЩÁ÷ÌʳöÀ´µÄ£¬´ø×Ųª²ªÉú»ú£¬ÒÔ¼°Ò»Ð©Ëù²»ÇåµÀ²»Ã÷µÄÀ¶É«µÄѪҺ¡£ÎÞÂÛÊÇÈËÒ²ºÃ£¬ÑýÒ²ºÃ£¬ÑªÒºµÄÑÕÉ«¶¼Ó¦¸ÃÊǺìÉ«µÄ£¬ÄÇÀ¶É«µÄѪҺ¡£
×ÝÈ»ÊÇËûÃÇ»îÁ˼¸°ÙÄ꣬ҲÏë²»Ã÷°×¡£
¹ýÁ˰ëÉΣ¬³à³Ï×ÓÕâÀï²ÅÊÇ»º¹ýÆøÀ´£¬¡°Ð¡×ӺôóµÄÁ¦Æø¡¡¡±
Æäʵ£¬ÎÂСÌìµÄÁ¦ÆøËäÈ»´ó£¬µ«È´²¢²»Äý¾Û¡£Òª²»È»£¬ÎÂСÌ콫ÕâÒ»¹ÉÁ¦Á¿Äý¾ÛÆðÀ´£¬Ädzà³Ï×ӵĽá¹û¾Í²»ÊǺóÍËÈý²½£¬¶øÊÇÖ±½Ó±»Õâһȵľ¢µÀ´òÉ¢ÔªÓ¤£¬Ö±½ÓÉíËÀµÀÏûÁË¡£Ö»²»¹ýÕâÊÀÉÏûÓÐÈç¹û¡£
¼ÙÉ裬±Ï¾¹Ö»ÊǼÙÉè°ÕÁË¡£
¡°Õâ¸öС×ÓµÄÁ¦Æø¡¡Å¶£¬ËƺõÔÙÅäºÏÉÏÒ»Ì×ÉϹÅʱÆÚÄÇЩÉñħµÄÁ¶Ì幦·¨µÄ»°¡¡¡±Ò»¸öÀϵÀÄÔ¶´´ó¿ª£¬»ØÏë×ÅÎÂСÌì¸Õ¸ÕÈÍ·ÏÊѪÁÜÀìµÄ³¡Ã棬¾ÍÓÐÁËÕâ¸öÄîÍ·¡£ÒªÊÇÎÂСÌìµÄÉíÌåÔÙǿӲÉÏÊ®±¶£¬Ò»°Ù±¶£¬ÄÇÔªÓ¤ÆÚÐÞÊ¿£¬Ò²²»ÊǶÔÊÖÁË¡£
ËäÈ»³à³Ï×Ó¸Õ¸ÕÖ»ÊDZ»¶¯°¤´ò£¬µ«Ò²×ãÒÔÈÃËûÃÇ¿´µ½Á˺ܶ಻¿É˼ÒéµÄ¶«Î÷¡£
¶øËûÃÇÒ»Ôª×Ú£¬Ê²Ã´¶¼È±£¬¾ÍÊDz»È±¹¦·¨×ÊÔ´ºÍ¸÷ÖÖµÄÒ©²Ä¡£
ÕÔÔ¶ùµÄÀÏ×ÓÏëÁËÏ룬ֱ½Ó¶ÔÕÔÔ¶ù˵µÀ£º¡°Ô¶ù£¬Äã´ø×ÅËûÈ¥Ò»ÌËСå¾Ì죬ȥÕÒÒ»ÕÒ£¬¿´¿´ÓÐûÓÐÓõĵ½µÄ¡¡¡±ÕÔÔ¶ù´ðÓ¦ÏÂÀ´£¬±ã´ø×ÅÎÂСÌìÈ¥¡£¶ø°×Ò¶×ÓÔòÊÇ×ì½Ç´øÆðÁËÒ»¸öÆæÃîµÄ»¡¶È¡£
Сå¾Ì죬±»ÓþΪ×î½Ó½üÏɽçµÄµØ·½£¬Å¼¶ûµÄʱºò£¬ÄÇÀﻹ»áÓÐÏÉÁéÖ®ÆøÒç³ö¡£¶øÕâ¸öÌØÊâµÄµØ·½£¬ÔòÊDZ»Ò»Ôª×Ú×÷ΪÁËÒ»¸öÌØÊâµÄÐÞÁ¶±Õ¹ØÖ®µØºÍͼÊé¹Ý¡£
Ò»½øÈëµ½Õâ¸öµØ·½£¬Äã±ãÄܹ»¸ÐÊܵ½Õâ¸öµØ·½µÄÉñÆæ¡£µØÃæËƺõÊÇ͸Ã÷µÄ£¬ÏÂÃæµ¹Ó°³öÀ´µÄ£¬¾¹È»ÊÇÁíÍâÒ»¸öÊÀ½ç¡£ÎÂСÌì¿´ÁËÒ»ÑÛÖ®ºó£¬¾ÍûÓÐÔõô¿´£¬ËûʼÖÕ²»ÏàÐÅÃüÔË¿ÉÒÔÈç´Ë¾ö¶¨¡£
ÄÇ£¬²»¹ý¶¼ÊÇÒ»ÖÖ´í¾õ¶øÒÑ¡£
ÎÞÂÛÊÇ¿ìÂý£¬»¹ÊǹýȥδÀ´£¬¶¼ÊÇÈ˵ÄÖ÷¶¯¸ÐÖª£¬Ö»ÒªÊǸÐÖªµÄ£¬±ã²»»áÊÇÍêÕûµÄÕæÊµ¡£Õâ¸öµÀÀíºÜ¼òµ¥£¬µ«È´²»ÊÇ˶¼Ã÷°×¡£
ÕÔÔ¶ù˵×ÅСå¾ÌìµÄÉñÆæºÍÀ´Àú£¬ÓïÑÔÖÐÓÐ×ŶԻÆÁúÕæÈËÕâ¸ö×æÊ¦µÄ×𾴺;´Î·¡£ÎÂСÌìÐÄ˵£¬ÄãÒªÊÇÖªµÀ»ÆÁúÔø¾¾ÍÊÇÒ»¸öÃþʬÌåÇÃÃÆ¹÷µÄ»ìµ°¶ñ¹÷Ö®ºó£¬²»ÖªµÀ»áÊÇÒ»ÖÖʲôÑùµÄ±íÇéÄØ£¿
ÎÂСÌìÖ»ÊÇЦÁËһϡ£
һ·×ßµ½ÁËÉî´¦£¬¾Í¿´µ½ÁËÒ»´¦ÔºÂä¡£Õâ¸öʱºò£¬ÖÜΧµÄÁ鯸ÒѾŨÓôµ½ÁËÒº»¯µÄ³Ì¶È¡£ÔÚÐí¶àµÄ¿ÓÍÝ´¦£¬Òº»¯µÄÁ鯸£¬¾ÍÄÇôƽ¾²µÄÌÉ×Å¡£ÎÂСÌìµÄ±Ç×ÓÓÃÁ¦µÄ³é¶¯ÁËһϡ¡Á鯸£¡ÕæµÄÊÇÓÐÈ¤ÄØ¡£
½øÁËÔº×ÓÖ®ºó£¬ÕÔÔ¶ù¾Í¿ªÊ¼´ø×ÅÎÂСÌìÌôÑ¡Êé¼®¡£ÕâÀïµÄÊé¼®£¬ÓÐһЩ£¬ÊǼǼÔÚʯ°åÉϵġ£ÓÐһЩ£¬ÔòÊǼǼÔÚÖñ¼òÉÏ¡£´Ó¼×¹ÇÎĵ½·±Ìå×Ö£¬Ò»Ó¦¾ãÈ«¡£¸üÓÐһЩ£¬ÔòÊǸü¼Ó¹ÅÀϵÄʱ´ú£¬±»¼Ç¼ÔÚ¹ê¼×ÉÏ£¬±´¿ÇÉÏ¡£
ÕÔÔ¶ùÆÆ¿ªÁ˱£»¤ÕâÐ©ÃØ¼®µÄ½ûÖÆ£¬ÈÃÎÂСÌì×Ô¼ºÌôÑ¡¡£
ÕâÑùµÄ»ú»á£¬ÎÂСÌì×ÔÈ»ÊDz»»á´í¹ýµÄ¡£
Ëû´Ó²ØÊéµÄÒ»¶Ë¿ªÊ¼£¬Æ·¶ÁÁËÆðÀ´¡£ÕâÀïµÄ²ØÊ鹿ģ²¢²»´ó£¬ÖÁÉÙ¶ÔÓÚÎÂСÌìÕâ¸ö¼û¹ýÁËδÀ´µÄͼÊé¹ÝµÄ¡°´óÊÀÃæ¡±µÄ¼Ò»ïÀ´Ëµ£¬ÕâÀïÖ»ÄÜËãÊÇÒ»¸öÐäÕäµÄͼÊé¹Ý¡£¹æÄ£Ï൱ÓÚ¶þʮһÊÀ¼ÍµÄʱºò£¬Ñ§Ð£ÃÅ¿Ú×âС˵µÄСµê¡£
ÎÂСÌìÖØ¸´×ÅÄÃÆð¡¢·ÅÏµĶ¯×÷£¬ËûµÄÉñÇéµÈ»£¬²¢Ã»ÓÐÈ¥Àí½â£¬Ö»ÊÇÔÚ¿´¡£Òª¼ÇסһЩ¶«Î÷£¬ºÜÈÝÒס£
ÎÂСÌìµÄ¼ÇÒä·½·¨£¬¼¸¾¸ÄÁ¼£¬ÏÖÔÚ¼¸ºõÒѾ¹ýÄ¿²»Íü¡£µ±Ëû¿ÌÒâµÄÒª¼ÇסÕâÀïµÄ¾ÊéµÄʱºò£¬±ãÄܹ»Ò»×Ö²»²îµÄ¼Çס¡£Ö»ÒªËûÈÕÈÕ½øÐÐÐÄÁéµÄ¸´Ï°£¬ÄÇôÕâЩ¾Ê飬ËûÁ¬Ò»¸ö×Ö¶¼²»»áÍü¼Ç¡£
Ò»¸öʱ³½¡¡Á½¸öʱ³½¡¡ÎÂСÌìÒÀ¾ÉÔÚ·ÔÄ×Å¡£
ÕÔÔ¶ùÒѾÓÐЩÎÞÁĵÄÓÃʯͷȥÔÒÄÇЩҺ»¯Á˵ÄÁ鯸ÐγɵÄË®ÍÝÁË¡£²»¶Ï½¦ÆðµÄË®»¨£¬µ÷ƤµÄ·¢³öÒ»ÕóÕóµÄ¡°àèž¡±Éù£¬¶øºóµ´ÑúÆðһȦȦµÄÁ°äô¡£µÈµ½ÕÔÔ¶ùŤͷȥ¿´ÎÂСÌìµÄʱºò£¬ÎÂСÌìÒѾ·ÔÄÁËÒ»°ë¡£
ÕÔÔ¶ùÖ»µ±ÊÇÎÂСÌìÒÀ¾ÉûÓÐÕÒµ½ºÏÊÊ×Ô¼ºµÄ£¬È´²»ÖªµÀÎÂСÌìÒѾ½«ÕâЩÊ飬¶¼°áµ½ÁË×Ô¼ºµÄÄÔ×ÓÀï¡£
ÎÂСÌì³Á½þÔÚÕâЩÊé¼®ÖУ¬²»ÖªµÀʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ¡£
ÕÔÔ¶ùÎÞÁĵĵ½´¦»ÎÓÆ¡£
Ò»Ò¹¹ýÈ¥ÁË¡£
Ò»ÈÕ¹ýÈ¥ÁË¡£
ÓÖÒ»ÈÕ¹ýÈ¥ÁË¡£
ÎÂСÌìÖÕÓÚ·ÍêÁË×îºóÒ»±¾Ê飬³¤³¤µÄ³öÁËÒ»¿ÚÆø¡£ËûÕÙ»½ÁËÒ»ÉùÕÔÔ¶ù£¬ÕÔÔ¶ù¹ýÀ´½«½ûÖÆÖØÐÂŪºÃ¡£ÎÂСÌìÎÊ£º¡°ÏÖÔÚÎÒµÄÄÔ×Ó»¹ÓÐЩÂÒ£¬ÎÒÄܲ»ÄÜÏÈÔÚÕâÀïÊáÀíһϣ¿¶øÇÒÕâÀïµÄÁ鯸ōÓô£¬ÕýºÃÊʺÏÎÒ¡£¡±
ÕâÀïµÄÁ鯸£¬¶ÔÓÚÆÕͨÈË£¬ÖîÈçÀ÷·çÀ´Ëµ£¬¶¼ÊÇɱÉËÁ¦¾Þ´óµÄ¡£µ«ÊǶÔÎÂСÌìÄÇÖÖ±ä̬µÄÈâÌåÀ´Ëµ£¬È´ÕýºÃºÏÊÊ¡£
ÕÔÔ¶ùÏëÁËÏ룬¾ÍͬÒâÁË¡£½«ÎÂСÌìÁôÔÚÕâÀïºó£¬ÕÔÔ¶ù¾ÍÀ뿪ÁËСå¾Ìì¡£
Сå¾ÌìÀïÃæ£¬½ûÖÆÖØÖØ£¬ÎÞÂÛÊÇÀϵÀÊ¿»¹ÊÇСµÀÊ¿£¬¶¼²»µ£ÐÄÎÂСÌì»á×öһЩʲô²»ºÃµÄÊÂÇé¡£ÎÂСÌìÔÚÒ»¸öË®ÍݱßÅÌÏ¥¶ø×ø£¬Ò»ÔªÐÄ·¨ÔËת£¬¿ªÊ¼ÎüÄÉÕâÀïµÄ³äÅæÎޱȵÄÁ鯸¡£º£Á¿µÄÁ鯸£¬³¯×ÅËûµÄÌåÄÚÐÚÓ¿¶øÈ¥¡£
ÕâµÄÈ·ÊÇÒ»¸öºÃµØ·½¡£
ÌåÄÚÒº»¯µÄÕæÔª£¬±äµÃ¸ü¼ÓµÄ¶î͸Ã÷£¬µ«ÊÇ͸Ã÷ÖУ¬ÄÇÒ»¹ÉÃ÷ÏԵĺڰµ¹âÔó£¬Ò²¸ü¼ÓµÄÇåÎúÁËÆðÀ´¡£Ëæ×ÅÕâЩÁ鯸µÄ×¢È룬ÎÂСÌìµÄÄÚÁ¦Ö®Äý¾Û£¬Ò»Â·ÊÆÈçÆÆÖñ¡£Õ³³í¶øÉîå䣬Éîåä¶øºÆå«£¬Õâ¾ÍÊÇÎÂСÌìµÄÕæÔª¡£
Äܹ»½«ÕæÔªÑ¹Ëõµ½ÕâÖ̶ֳȣ¬¼òÖ±¾ªÊÀº§Ëס£
ÒòΪÎÂСÌ첢ûÓÐʲô¾³½çµÄÁìÎò£¬ËùÒÔËûµÄÕæÆø£¬ÒÀ¾ÉûÓз¢ÉúÖʵÄת»¯£¬ÒÀ¾É»¹ÊǺóÌìÕæÆø£¬¾ÍÕâôѹËõÁËÓÖѹËõ£¬²ÅÐγÉÁËÕâÖÖЧ¹û¡£Èç¹ûÊÇ»»Ò»¸öÈË£¬ÁìÎòÁËÏÈÌì¾³½ç£¬ÄÇÕæÆøÖ±½Ó¾Í»áת»¯ÎªÒºÌ¬£¬¶øÇÒÉ«ÔóÒ²²»ÊÇÕâÑùµÄ¡£
Ѱ³£ÒâÒåÉÏÀ´ËµµÄÏÈÌìÕæÆø£¬É«ÔóÎ޷ǾÍÊÇÇàÃÉÃɵ쬻òÕßÊǰ×ÃÉÃɵģ¬ÈçÎÂСÌìÕâÑùµÄÉ«Ô󣬲»µ«ÉÙ¼û£¬¼¸ºõûÓС£
¶øÊµ¼ÊÉÏÕâÆäÖеĵÀÀí£¬È´²¢²»¸´ÔÓ¡£
Ò»À´ÎÂСÌìûÓÐÍ»ÆÆ¾³½ç£¬Ö»ÊÇÒÀ¿¿×ÅÈâÌåµÄÇ¿´ó£¬¶ÔÕæÆø½øÐÐѹËõ¡£ÕâÒ²¾Í¾ö¶¨ÁËÕæÆøÖ»ÊÇÃܶÈÔö¼Ó£¬µ«È´²¢ÎÞÖʵı仯¡£Ê²Ã´ºÍÌìµØÍ¬Ò»£¬¹µÍ¨ÌìµØÁ鯸£¬ÎÞ·ÖÄãÎÒ¶¼ÊÇûÓеġ£
¶þÀ´ËùνµÄÖʱ䣬ʵ¼ÊÉϾÍÏñÊÇÒ»ÖÖ»¯Ñ§±ä»¯¡£ÎÂСÌìµÄ±ä»¯£¬ÊÇÊôÓÚÎïÀí±ä»¯µÄ¡£Õâ¾ÍÏñÊÇÎÞÂÛʲôÎïÖÊ£¬±»·Ö½â³ÉÄÉ