按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
其如此。在日本的十天访问中，邓小平会见了各行各业的人：政府领导人、执政党和反对党成员、大企业代表、不同社
区的普通公民和媒体人员。他受到了很多人的款待，他们都是邓小平在 1973 至 1975 年和 1977 至 1978 年在北京接
待过的人。邓向他们致以问候，称他们为「老朋友」，这是中国人对熟人的称呼。
邓小平于 1978 年 10 月 19 日抵达日本，当时他尚未成为中国头号领导人，但已被当作中国的代言人看待。＇1012＇
邓小平在日本的行程安排得很满。作为一个对纪律严明深信不疑的前司令员，他对于东道主为其行程所作的精心安排，
不可能不留下深刻印象。他们就像日本工厂里的质量控制工程师一样，对细节的关注无微不至。
10 月 23 日上午，福田首相和 400 名日本人在赤阪迎宾馆大厅举行了欢迎邓小平的正式仪式，然后两人参加了
中日和平友好条约批准书的互换仪式。出席活动的还有 28 位主要国家的驻日大使，但是按照中方的请求，苏联大使未
获邀请。＇1013＇
仪式结束后，邓小平在与福田举行会谈时打开了一包熊猫牌香烟，递给每人一枝，气氛立刻变得轻松起来。邓小
平说：「几年来我一直希望来东京访问，现在终于实现了。十分高兴和首相结识。」福田回答说：「近一个世纪来日中
关系的不正常状态终于结束了。条约的目的是为了建立日中两国的永久友好关系。这是邓小平副总理下决断的结果。」
福田说，他只了解战前的中国，希望有一天能再次访问中国。邓小平立刻答道：「现在我就代表中国政府邀请首相方便
的时候访问中国。」＇1014＇他的东道主当场接受邀请，「我一定要访问中国」。然后福田谈到了要加强两国关系，邓小平
笑着说：「日本也把穷人﹝中国迸笥眩媪瞬黄稹！梗�1015＇
园田直和黄华签署并互换了正式文件后，邓小平出人意料地给了福田一个热情的拥抱，福田显得有些尴尬，但很
快就恢复了正常，将其视为善意的表达（邓小平通常对外国的共产党同志才会有这种举动）。邓小平说，和平条约将推
动「两国政治、经济、文化和科技等各方面的交流？？也将对亚洲和太平洋地区的和平与安全产生积极的影响。？？中日两
国要和睦，要合作，这是十亿中日人民的共同愿望，也是历史发展的潮流。？？中日两国人民要世世代代友好下去」。＇1016＇
邓小平还在皇宫花了两个小时与天皇共进午餐。为保证天皇能够与客人随意交谈，日方不会保留此类谈话的纪录。
但是邓小平后来说，他们谈得非常好。据在场的黄华外长讲，邓小平说，「过去的事情就让它过去，我们要积极向前看，
从各个方面建立和发展我们两国的和平友好关系」。黄华提到天皇用了「不幸的事情」这个说法，黄华说，这「相当于
对战争损害作了间接道歉」。天皇和邓小平都表达了同样的观点：现在两国能够共享和平友好关系，要把它永远保持下
去。＇1017＇
当天下午邓小平与福田进行了 90 分钟的会谈，然后福田为邓小平设宴，大约有 100 名日本政界、经济界和学术
界的重要人物出席，包括自民党总裁大平正芳、前外相藤山爱一郎和政坛新星、后来担任首相的中曾根康弘。福田在宴
会的讲话中回顾了中日两国两千年的密切交往，然后说：「到了本世纪，经历了不幸关系的苦难。」这时他脱离讲稿补
充说：「这的确是遗憾的事情。」中方把这看作是一种道歉。福田继续说：「这种事情是绝不能让它重演的，这次的日
中和平友好条约正是为了做到这一点而相互宣誓的。」＇1018＇邓小平说：「我们两国之间虽然有过一段不幸的往事，但是
在中日两千多年友好交往的历史中，这不过是短暂的一瞬。」＇1019＇
邓小平对他的东道主说，他来日本有三个目的：一是互换和平友好条约的批准文件，二是向几十年来致力于改善
中日关系的日本友人表达中方的感谢，三是像徐福一样来寻找「仙草」。日本人听后都笑了起来，因为他们都很熟悉徐
福的故事。传说中，两千两百多年前秦始皇曾派他东渡扶桑，寻找能使人长生不老的仙草。邓小平又说，他所说的仙草，
其实是指如何实现现代化的秘密。他说，他要来学习现代技术和管理。日本国会下院议长保利茂随后善意而风趣地说，
最好的仙草就是良好的日中关系。＇1020＇后来邓小平参观京都旧皇宫御所时，东道主对他说：「这里的文化，全是我们的
祖先向中国学来，而后又以独特的方式培育起来的。」邓小平马上答道：「现在，这个位置﹝师生关系叩构脆丁！埂�
＇1021＇
邓小平对自己在国内的权威地位很自信，也熟悉他遇到的很多日本人，因而能轻松展示他的自然魅力与率真。当
人群聚在他身边时，他意识到自己可以打动他们，就像一位自知正在赢得听众的政治家一样兴致勃勃地作出回应。
邓小平在日本的主要向导是廖承志。在日本、香港和华侨事务上，他在北京与廖承志有过多年的密切合作。廖承
志比邓小平大四岁，很受日本人的喜爱。他们知道他生于日本，在日本念完小学，又就读于早稻田大学，多年来在北京
接待了很多日本客人。廖承志的父亲廖仲恺是孙中山的重要接班人之一，1925 年遭政敌暗杀身亡。廖承志像邓小平一
样参加过长征，1945 年成为中央候补委员。他对日本有直觉上的理解力，与日本人有密切的私人交往，在中国又享有
很高的政治地位，无论他之前还是后来的中国领导人都难以与他相比。他是邓小平日本之行的理想旅伴。
在参观日本的现代化工厂时，邓小平意识到好的技术需要有效的管理，而出色的管理又同整个国家的制度联系在
一起。他表示有兴趣学习日本的经验，即它如何从二战时期的政府指令性封闭经济向 1950 年代以来更开放和有活力的
经济转型。他知道，日本政府在日本的现代化中发挥着核心作用，但又避免了僵化的社会主义计划。他们是如何做到的？
邓小平对于在工厂、公共运输和建设项目中看到的现代技术也很着迷。他要想办法将现代技术和现代管理带入中国。日
本的商人，尤其是日本侵华时期在中国住过的商人，很乐意为中国提供慷慨的帮助。
邓小平拜会了前首相田中角荣、参议院议长保利茂和自民党党魁大平正芳，然后又去国会参加了招待会。当时田
中角荣正因洛克希德（Lockheed）丑闻而被软禁，很多日本人都躲着他，但邓小平主动提出前往田中角荣的私邸拜会。
他对田中说，他来日本的目的之一，就是向那些为发展中日关系做过工作的老朋友表达谢意的。他要感谢田中前首相为
两国友谊作出的贡献，感谢他签署了《中日共同声明》。＇1022＇邓小平说，田中访华时他还在「世外桃源」里（指他下放
江西的岁月），但是「我们不会忘记你为两国关系所作的贡献」。然后，邓小平正式邀请田中作为政府的客人访问中国。
当天稍后，田中对记者说，《中日和平友好条约》所带来的两国的团结，是明治维新以来最大的喜事。他说，在他见过
的外国领导人中周恩来给他的印象最深，「今天会见邓副总理，使我有当年会见周恩来一样的感受」。＇1023＇
在 1950 年代和 1960 年代为维持日中关系发挥过作用的日本人，1978 年时多已亡故。10 月 24 日的下午，邓
小平和妻子卓琳在赤阪迎宾馆招待了这些人中仍然在世的几位和其他人的遗属枣主要是在那个困难时期与中国保持
交往的已故政治家的遗孀和子女。邓小平向他们表达了歉意，他说，他没有时间亲自去拜访他们每一个人；就像周恩来
（1917 年至 1919 年曾住在日本）一样，他想对日本朋友说：「饮水不忘掘井人。」他又说，即使在中日关系正常化
之前，他们就相信两国总有一天能实现正常邦交。邓小平说，虽然他们不能分享今天的欢乐，但他们的努力不会被人忘
记，他们的名字将永远铭刻于两国友好关系的史册，激励两国人民继续前进。＇1024＇邓小平还说，这些人，以及他们的遗
孀及子女，都是中国的朋友，使中国人民更加「坚信中日两国人民一定会世世代代友好下去」。邓小平然后请他们常去
中国看看。＇1025＇很多听�