°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
üΧ¡£´Ó¸÷¸ö½Ç¶È¶ÔË«×Ó½ãµÜ·¢¶¯×Ź¥»÷¡£ÂþÌì¶¼ÊÇ·ÉÉäµÄµ¯µÀºÍ¹âÊø¡£ÄÇÁ÷ÐÇÈ´Á¬¶ã¶¼Ã»¶ã£¬Ö±½Ó´ø×ÅÎÞÒÔÂױȵİԵÀ½µÁÙµ½´ó¥ǰµÄ¹ã³¡Ö®ÉÏ¡£
Ö»Ìý¡°ºä¡¡±Ò»Éù¾ÞÏì¡£Äǹ㳡¶Ùʱ°¼ÏÝÏÂÈ¥£¬ÐγÉÁËÒ»¸ö×ãÓаÙÃ×Ö±¾¶µÄ´ó¿Ó¡£Óë´ËͬʱÍÁʯ¼¤É䣬ºÕÈ»ÔÚ³öÏÖÁË×ãÓÐÊý°ÙÃ׵ľ޴ó³¾Öù¡£Õû¸ö³¡ÃæÍðÈçÔÉʯ׹ÂäÒ»°ã¡£
µ«Õ⻹²»ÊÇ×È˵ģ¬×È˵ÄÊÇ£¬¾ÍÔÚÕâ¿ÉÅÂµÄÆÆ»µÖС£È´ÓÐÒ»µÀÎÞÐεľ¢ÆøÈ´´Ó¿ÓÖÐÀ©É¢¡£Ë²¼ä¸²¸Çµ½Ã¿¸ö²ÎÓë½ø¹¥µÄÐǵÁÉíÉÏ¡£½ô¸ú×Å»¹Ã»µÈÕâЩÐǵÁ·´Ó¦¹ýÀ´£¬ËûÃǾ;õµÃÉíÌåÒ»½ô¡£¾¹È»±»Õâ¾¢ÆøÆëÆëÍÏÏòÁË¿ÓÖС£
¡°ÕâÊÇ¡¡¡±Ò»ÃûÐǵÁ¶Ùʱº§µÄÃæÎÞÈËÉ«¡£ºÃÏñ·èÁËÒ»Ñù¼â½ÐÆðÀ´¡£
¡°ËÀÖ®äöÎУ¡¡±
ËûµÄÉùÒô»¹Ôڹ㳡ÉϿջص´£¬ÈËÈ´Òѱ»ÍϽøÁË´ó¿ÓÖ®ÖС£¶øÇÒ´Ë¿ÌÓëËûͬÑùϳ¡µÄ»¹Óкܶࡣ¼¸ºõËùÓвÎÓë½ø¹¥µÄÐǵÁ¶¼ÕõÔú×ű»Ç£³¶µ½Ò»Æð£¬ÔÚ´ó¿ÓµÄµ×²¿¾Û¼¯³ÉÁËÒ»ÍÅ¡£Ö»Ò»Ë²¼ä£¬Ñ̳¾ÃÖÂþµÄ´ó¿Óµ×²¿¾Í¶à³öÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¡®ÈËÇò¡¯¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ò»Ö»¿ÉŵÄÈÍ·¾Í´ÓÑ̳¾ÖÐÉì³ö£¬Ö±½Óһȹߵ½ÁË¡®ÈËÇò¡¯µÄ±íÃæ¡£
Å飡£¡
ËùÓÐÉí´¦ÔÚ¡®ÈËÇò¡¯Ö®ÖеÄÐǵÁÖ»¾õµÃÉíÇû¾ÞÕ𣬾ͱ»Ò»¹ÉÎ޿ɵÖÓùµÄÁ¦Á¿¹á´©ÁËÈ«Éí¡£»¹Ã»µÈËûÃDzҽгöÉù£¬´ó¹ÉÏÊѪ¾Í»ìºÏ×ÅÄÚÔà´ÓËûÃÇµÄ¿Ú±ÇÆßÇϼ¤Éä¶ø³ö¡£Ë²¼ä½«Õû¸ö¡®ÈËÇò¡¯È¾µÄѪºì¡£
¶øÔÚÍâÈËÑÛÖУ¬È´¿´µ½ÄÇ¡®ÈËÇò¡¯±»´òÁËÒ»ÈÖ®ºó£¬¾ÓȻѹËõµ½ÁËÎå±¶²»Ö¹£¬¶øËæºó¸üÊǺäÈ»±¬ÁÑ¿ªÀ´¡£ÔÚ¿ÕÖÐÕ¨ÁѳÉÎÞÊý²ÐÖ«ÓëÈâ¿é¡£ËùÓб»ÍÏÈë¡®ÈËÇò¡¯µÄÐǵÁ¾¹ÊÇûÓÐÒ»¸ö±£³ÖÍêÕû¡£ºÕÈ»±»Õâ¿ÉŵÄÒ»ÈÕð³ÉÁËË鯬¡£
Õâ¡¡ÕâÊÇʲô¿ÉŵĹÖÁ¦°¡¡¡
ËùÓп´µ½ÕâһϵÄÈ˶¼³¹µ×´ôÖÍÁË¡£Ö»¾õµÃÒ»¹ÉÁ¹Òâ´ÓÐĵ×ÉýÆð¡£
½ü°ÙÃû¼ûϰ¼¶ÐǵÁ£¬¾ÓÈ»±»ÕâÒ»»÷¾ÍÈ«²¿É±µô¡£ÄÇ¿Å×¹ÂäÔڹ㳡ÖеÄÁ÷Ðǵ½µ×ÊÇʲôÈË£¿Ôõô»áÓÐÈç´Ë¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿£¬Èç´Ë¿ÉŵÄÁ¦³¡Õƿأ¿Ò»Îüһȣ¬¾Í½«½ü°ÙÃûÐǵÁÁ¬Í¬ËûÃǵÄîø×°Ò»ÆðÕðË飬ËûÄѵÀÊǹÖÎïÂð£¿
Á÷ÐǼ¶¡¡²»¡¡¾ø¶Ô¡¡¾ø¶ÔÊÇåçÐǼ¶£¡
һ˲¼ä£¬ËùÓÐÐÒ´æµÄÐǵÁ¶¼Ïëµ½ÕâÒ»µã£¬Ö»¾õµÃ»ëÉí±ùÀä¡£ÃæÎÞÈËÉ«¡£
¹ã³¡ÖÐÈÔÈ»Ñ̳¾ÃÖÂþ£¬Í¬Ê±ÒòΪ½ü°ÙÈ˱»ÕðËéµÄ¹ØÏµ¸üÊÇÉýÆð´ÌÑÛµÄѪÎí¡£»ìºÏÔÚÒ»ÆðÊÇÄÇôµÄ´¥Ä¿¾ªÐÄ¡£ÏÊѪºÍ²ÐÖ«É¢ÂäÒ»µØ£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþÆð´Ì±ÇµÄѪÐÈζ¡£Õû¸ö³¡ÃæÍðÈçµØÓüÒ»°ã¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâµØÓüµÄ³¡¾°ÖУ¬Ò»Ö»½ÅÖÕÓÚ¿ç³öÁËÑÌÎí£¬½ô¸ú×ÅÒ»¸öÉí´©ºÚºìîø×°µÄÄÐ×Ó³öÏÖÔÚÖÚÈËÑÛǰ¡£
ÄÇÊǺεÈÕÅÑºÎµÈ°ÔµÀµÄîø×°°¡¡¡
ÕûÌ×îø×°ÒÔºÚºìɫΪÖ÷Ì壬ÏßÌõ¸ÕÓ²Àâ½Ç·ÖÃ÷¡£¶à´ïÊ®¶þÌõ¹Ç´ÌÔÚÉíºóббÉìÕ¹£¬¾ÍÍðÈç¶ñħµÄÓðÒíÒ»°ã¡£ÓÈÆäÊÇÊÖ²¿ºÍ×㲿£¬¸üÊdzÊÏÖ×Ŷñħ²ÅÓеÄÍä¹³×´Àûצ¡£»¹µÎÌÊ×ÅÏʺìµÄѪҺ¡£¸øÈ˵ĸоõ¾Í·Â·ðÕæµÄÊÇÒ»Ö»¸Õ´ÓµØÓüÖÐ×ß³öµÄ¶ñħ¡£
ÄǶñħµÄÃæ¼×ÉÏ£¬Á½Ö»ÏʺìµÄÑÛ¾¦ÕýÉÁ˸ןì¹â¡£Ö»É¨ÁËÒ»ÑÛ¾ÍÈÃʣϵÄÐǵÁÁÝȻʧÉù¡£
ºÃ¿ÉÅ¡¡
һ˲¼ä£¬Õû¸ö´óÂ¥¸½½ü¼Å¾²ÈçËÀ¡£ËùÓÐÐǵÁ¶¼±»ÕâÈçͬ¶ñħµÄÄÐ×ÓÕðÉåÁË¡£ÔÚÕâÃûÄÐ×ÓµÄÄ¿¹âÖУ¬ËûÃǾ;õµÃ×Ô¼ººÃÏñÒ»Ö»´ýÔ׵ĸáÑò£¬ÊÇÄÇôµÄÎÞÖú¿ÉÆÛ¡£Ô±¾ÒýÒÔΪ°ÁµÄÓÂÆøºÍÕ½¶·Á¦¶¼ÔÚһ˲¼ä²»Òí¶ø·É¡£¾¹ÊÇûÓÐÒ»¸öÈ˸ÒÉÏǰ˵»°¡£
·´¶øÊÇ´óÂ¥µÄÃſڣ¬´«À´ÁËÒ»Éù¾ªÏ²ºôÉù¡£
¡°ÑªÍ«¸ç¸ç£¡¡±
Ö»¼ûÒ»ÉíԡѪµÄСÃ×ÑÅÍÏמ޴óµÄ»úǹÆËÏòѪͫ¡£´Ë¿ÌµÄËýÒÑÊÇÉ˺ÛÀÛÀÛ£¬îø×°¶¼½öÊ£¼¸¿éÁã¼þ´îÔÚÉíÉÏÁË¡£½¿Ð¡µÄÇûÌåÉϵ½´¦¶¼ÊÇÉ˺ۣ¬ÓÈÆäÊÇÐØÇ°»¹ÓÐÁ½¸ö¹á´©µÄ¿×¶´£¬¿´ÉÏÈ¥Æà²ÒÖÁ¼«¡£¿É¾ÍËãÈç´ËËýÈÔȻ¶³ö¾ªÏ²µÄЦÑÕ£¬Ò»²½Ò»¸öõÔõĵįËÏòѪͫ¡£»¹Ã»¿¿½ü¾Í˫ϥһÈí£¬ÉíÌåÖØÖØµÄˤµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
ѪͫĬĬµÄɨÁËËýÒ»ÑÛ£¬ÓÒÊÖÒ»Éì¡£Ò»µÀÁ¦³¡¾Í½«Ã×ÑÅÉãÁ˹ýÀ´¡£¿ªÊ¼²é¿´ËýµÄÉËÊÆ¡£
Ã×ÑŵÄÉ˺ÜÖØ¡£È«ÉíÉÏ϶¼Óв»Í¬³Ì¶ÈµÄÉÕÉË£¬ÉíÌå¸ü±»²»Í¬¿Ú¾¶µÄ×Óµ¯´©Í¸¹ý¡£Õû¸öÈËÒѾ½øÈë±ôËÀµÄµØ²½¡£µ«ºÃÔÚËýµÄÇóÉúÒâÖ¾¼«Ç¿£¬ÓÖÓÐѪͫ¸³ÓèËýµÄÖ³×°×ÓÌå¡£µ¹Ò²²»ÖÁÓÚÁ¢Ê±±ÐÃü¡£ËùÒÔѪֻͫ²é¿´Ò»·¬¾ÍËÉÁË¿ÚÆø¡£ÉìÊÖ½«Ã×Ñű§ÔÚÁË»³ÖС£
ËûµÄ¶¯×÷´¥¶¯ÁËÃ×ÑŵÄÉ˿ڣ¬Ð¡Ã×ÑÅÍ´¿àµÄ³éÁË¿ÚÆø¡£ÓÖÕõÔú×ÅÑïÆðÁËÍ·¡£
¡°ÑªÍ«¸ç¸ç¡¡¿ì¡¡¿ì¾È¾ÈÁÒÑÀ¡£¡±
¡°»¹ÓС¡»¹Óеܵܡ£¡±
ÁÒÑÀ£¡£¿
ѪͫÐÄÍ·Ò»Ìø¡£ÔÙÍûÁËÒ»ÑÛ²»Ô¶´¦µÄ´ó¥ʱ¡£¹ûÈ»²ì¾õµ½Ò»¸ö΢ÈõµÄÆøÏ¢£¬ÄÇÕýÊÇÊìϤµÄÁÒÑÀÆøÏ¢£¬¶øÔÚ´óÂ¥Ö®ºó»¹Óиö±È½ÏÐéÈõµÄÆøÏ¢£¬ÊÇС²¨Ï£µÄ¡£
ÐÄÖÐ΢¶¯Ö®Ï£¬ÑªÍ«Ö»Éì³öÊÖÕÆÒ»°´£¬¾ÍºäÈ»ÔÚ´óÂ¥ÉÏÕ¨³öÒ»¸öȱ¿Ú¡£ÎåÖ¸Ò»ºÏÓÖ½«ÁÒÑÀÉãÁ˳öÀ´¡£½ô¸ú×ÅÈç·¨ÅÚÖÆÒ²½«Ð¡²¨Ï£×¥µ½ÁËÉí±ß¡£ÔÙÍûÏòËýÃÇʱ£¬¾ÍÁ¬ÑªÍ«ÕâÑùÀäÄ®µÄÈËÒ²²»½ûÐÄͷ΢Õð¡£
С²¨Ï£µÄÉËÊÆºÍÃ×ÑŲ¶à£¬Ò²ÊÇÒ»Éíµ¯ºÛºÍ¿ÉŵÄÉÕÉË¡£µ¹»¹Äܼá³Ö¡£
µ«ÁÒÑÀ¾ÍÑÏÖØÁË¡£ËüµÄÉíÌ弸ºõ¶¼±»ÉÕ½¹¡£¾ÍÁ¬ºôÎü¶¼¼¸½üÍ£Ö¹¡£ÔÚѪͫµÄ¸ÐÓ¦ÖÐÖ»¾õµÃËüµÄÉúÃüÁ¦¼¸½ü¿Ý½ß¡£¾ÍËãÓÐîø×°µÄάÉúϵͳҲûÓаëµãת»ú¡£Ã÷Ã÷±»ËûÉãÈëÊÖÖУ¬ÁÒÑÀÈ´·Â·ð¸Ð¾õ²»µ½ËƵġ£Õû¸öÇûÌåÓ²°î°îµÄÍðÈçËÀʬ¡£
¡°ÁÒÑÀ¡¡¡±ÑªÍ«µÍµÍÉëÒ÷ÁËÒ»Éù¡£²»Óÿ´Ò²ÖªµÀÁÒÑÀËãÊÇ·ÏÁË¡£
ÕâÑùÖØµÄÉËÊÆ£¬¾ÍËãÂíÉÏË͵½Ò½ÁƳ²ÖÐÒ²²»Ò»¶¨Íì¾È»ØÀ´¡£¸üºÎ¿öËüµÄÈ«Éíϸ°û¶¼¼¸ºõ±»ÉÕ½¹£¿Èç¹û²»ÊÇÓÐÈý¸öîø×°µÄάÉúϵͳһÆð¹¤×÷£¬ÏÖÔÚÁÒÑÀ¿Ï¶¨Á¹Í¸ÁË¡£
¡°ÑªÍ«¸ç¸ç¡¡ÁÒÑÀÊÇΪÁ˾ÈÎÒÃÇ¡¡¡±Ã×ÑÅËÆºõ¸Ð¾õµ½ÑªÍ«µÄÐÄÇ飬°§Éù¿ÞµÀ¡£ÔÚËýÅԱߣ¬Ð¡²¨Ï£ÒѾ»èÃÔ¹ýÈ¥£¬ÉíÌåÈíÈíµÄËæ×ÅËýµÄ¾Ù¶¯Ò¡»Î¡£
¡°¡¡¡±ÑªÍ«³ÁĬ£¬¹ýÁËÒ»»á²ÅµãµãÍ·¡£¶ÔÃ×ÑÅ˵µÀ¡£¡°ÎÒÖªµÀÁË¡£Äã·ÅÐÄ¡£ÁÒÑÀ¡¡ÊDz»»áÀ뿪ÄãÃǵġ£¡±
˵×Å£¬ËûµÄÒ»¸ùÊÖÖ¸¾Í²åÈëÁËÁÒÑÀµÄÌåÄÚ¡£ÇÄȻʩ·Å³öÖ³×°×ÓÌå¡£¸Ð¾õµ½Ö³×°×ÓÌåÓëÁÒÑÀµÄÈâÌ忪ʼѸËÙÈںϡ£ÑªÍ«Õâ²Åһ̧ÊÖ£¬½«Ë«×Ó½ãµÜºÍÁÒÑÀ¶¼ËÍÉÏÁ˼ç°ò¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ëû¾ÍºÃËÆÒ»ÍÅÐý·çÔÚÔµØÏûʧ£¬ÔÙ³öÏÖʱÒѾÀ´µ½ÂޱȵÄÉí±ß¡£
ÂޱȻ¹ÔÚÓëһȺÐǵÁ¶ÔÖÅ¡£¿´µ½ÑªÍ«¼çÉϵÄË«×Ó½ãµÜºÍÁÒÑÀ¶Ùʱһ㶡£¡°ÔõôÁË£¬ËýÃÇÁ½¸ö¡¡¡±
¡°ÏÖÔÚ²»ÊÇ˵»°µÄʱºò¡£¡±ÑªÍ«´ò¶ÏÂޱȵϰ¡£Ë³ÊÖ½«Ë«×Ó½ãµÜºÍÁÒÑÀµÝ¸øÁËÂޱȡ£¡°ÄãÂíÉÏ´øËýÃÇÀ뿪¡£¡±
¡°ÎÒ´øËýÃÇ×ߣ¬ÄÇÄã¡¡¡±ÂÞ±ÈÒ»¾ª£¬²»½ûÁ³É«¶Ù±ä¡£
¡°ÎÒ»¹²»ÄÜ×ß¡¡¡±ÑªÍ«µÍÉù˵µÀ¡£¡°ÎÒÒªÁôÔÚÕâÀ·ñÔò£¬ÄãÃÇÒ»¸öÒ²×ß²»µô¡£¡±
¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±ÂޱȻ¹ÒªËµ»°£¬È´¿´µ½ÑªÍ«Í»È»¶ÔËûÉìÊÖÒ»ÍÆ£¬Ò»¹ÉÎ޿ɵÖÓùµÄÁ¦³¡¾Í°ü¹üÁËËû£¬°ÑËûºÃÏñÅÚµ¯Ò»ÑùÍÆÉä³öÈ¥¡£
ÑÛ¿´×ÅÂÞ±ÈתÑÛÏûʧÔÚÊÓ½çÖУ¬ÑªÍ«Õâ²Åת¹ýÍ·¡£ÀäÀäµÄÃæ¶ÔÐǵÁ¡£ÓÈÆäÊÇ£¬ÖÚ¶àÐǵÁÖеÄÄÇÍÅ»ðÑæÈËÐΡ£
¡°ÊÇÄã¡¡´òÉ˵ÄËýÃǰɣ¿¡±
ѪͫÉìÊÖ£¬ÎÕÈ¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ëû¾Í»¯ÎªÒ»ÍÅ¿ñ±©µÄÁú¾í·ç¡£
µÚ386½Ú¡¡ÃüÔ˵Ä׽Ū¡¡¶Ô¾ö¡£
¾¢·çËÄÒ磬ÏÂÒ»¿ÌѪͫ¾ÍÏòÄÇ»ðÑæÈËÐÎÆËÈ¥¡£
ûÓÐÈËÄÜÐÎÈÝËûµÄÍþÊÆ£¬ÕâÒ»ÆË֮ϸøÈ˵ĸоõ¾Í·Â·ðÌìµØ¶¼Òª±»Ëû³é¿ÕÒ»°ã¡£ÒÔËûΪÖÐÐÄ£¬·½Ô²Êý°ÙÃ×µÄ¿ÕÆø¶¼±»Ëû˲¼ä³éÀ룬ÐγÉÁËÒ»¸ö¿ÉŵĺáÏòÁú¾í¡£¶øËæ×ÅËûµÄÆË»÷¸üÓÐÎÞÊý·ç÷øËÄÉ䣬·¢³ö˺ÁÑ¿ÕÆøµÄ¼âÐ¥Éù¡££¨×¢£º·ç÷ø£¬¿ÕÆø¿ìËÙÁ÷¶¯²úÉúµÄÕæ¿Õ¶Ï²ã£¬·æÀûÎޱȡ££©
ÓиöÐǵÁ¾àÀëѪͫ×î½ü£¬â§²»¼°·Àϱ»Ò»Ö»·ç÷ø²ÁÁËһϣ¬¶ÙʱÔÚîø×°ÉϹγö²ã²ã»ðÐÇ¡£Ö»ÏŵÃËûÁ¬¹ö´øÅÀµÄÏòÏÂÌÓ´Ü¡£
ºÍÒ»¸öÁ¬Ðж¯¶¼ÄÜ´øÆð·ç÷øµÄսʿ½»ÊÖ£¬³ý·ÇÊÇËû·èÁË¡£
Ö»¿ÉϧËûËäÈ»¶ã¿ªÁË£¬¿ÉÔÚѪͫºÍÀö¶ùÖ®¼äµÄÐǵÁ»¹Óм¸¸ö¡£ËûÃǵÄÔËÆø¾ÍûÄÇôºÃÁË¡£Ö»¼ûÒ»µÀºÚ¹âÉÁ¹ý£¬µ±Ï¾ÍÓÐÁ½Ãû²»¼°¶ãÉÁµÄÐǵÁ±»¾íÁ˽øÈ¥¡£×ªÑÛ¼ä¾Í»¯ÎªÒ»ÍÅÉ¢ËéµÄÁã¼þÓëѪÈâ¡£Õû¸ö¹ý³ÌÉõÖÁ²»µ½Ò»Ã롣ѪͫµÄÁú¾í¾ÍÒѱäµÃѪºì¡£
ʣϵÄÐǵÁÄÄ»¹¸ÒÔÙÍ£ÁôƬ¿Ì¡£µ±Ï¾ͷèÒ»ÑùµÄËÄ´¦ÌÓ´Ü¡£Í¬Ê±¶ÔÀö¶ù´óÉù½ÐµÀ¡£
¡°Õâλ´óÈË£¬Çë°ïÎÒÃÇ×èֹһϡ£ÔöÔ®ÂíÉϾͻᵽÁË¡£¡±
¡°ÔöÔ®£¡£¿¡±Àö¶ùÍû×Å»¯ÉíΪÁú¾íµÄѪͫ¡£×ì½Ç±ßÈ´Á÷¶³öһ˿²»Ð¼µÄÀäЦ¡£¡°ÄÇÖÖ¶«Î÷¡¡¡±
ËýûÓÐ˵ÏÂÈ¥£¬µ«½ô¸úמÍһ̧ÊÖ£¬Ò»¹É³ãÈȵĻðÖù¾Í´ÓËýµÄÊÖÕÆÖÐÉä³ö£¬Ö±½Óײµ½ÁËѪͫµÄÁú¾íÖ®ÉÏ¡£
Õâ¿ÉÊÇåçÐǼ¶µÄ»ðÑæ¡¡ÒÔÀö¶ùÑÛϵÄʵÁ¦£¬¾ÍËãÊÇÒ»ËÒÕ½½¢Ò²»á±»Ë²¼äÉÕ´©¡£¸üºÎ¿öÕâÏ»ýÐîÒѾã¿ÑªÍ«Á¢Ê±¸Ð¾õµ½Ò»¹É¿ÉŵÄÈÈÁ