ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¼«¶ËµÄÄê´ú-µÚ123ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£ÔڽݿË˹Âå·¥¿Ë£¬ÕâÏîÒªÇóµÄºôÉùÓÈÆäÇ¿ÁÒ£¬Ò»·½Ãæ¹ÌÈ»ÓÉÓÚ˹´óÁÖ×÷·çÔڽݿËʵÐеÃÌØ±ð²Ð¿áÇÒ³¤¾Ã£¬ÔÙÒ»·½ÃæÒ²ÒòΪÑÛǰÕþȨµÄÕæÏ࣬Óë×Ô¼ºÐÄÖÐÒÀÈ»±£´æµÄÀíÏë²î¾àÌ«´ó£¬ÁîÐí¶à¹²²úµ³Ô±¸Ðµ½Ðľª²»ÒÑ£¨ÕâÖÖ¸ÐÊÜÓÈÒÔµ³ÄÚ֪ʶ·Ö×ÓΪǿÁÒ¡£µ±³õÄÉ´âͳÖÎǰºó£¬¹²²úµ³µÄÈ·ÓµÓйýÃñÖÚµÄÕæÐÄÓµ´÷£©¡£ÕýÈçÐí¶à±»ÄÉ´âÕ¼Áì¹ýµÄÅ·ÖÞµØÇø£¬¹²²úµ³ÔøÊǵØÏµֿ¹Ô˶¯µÄºËÐÄ£¬ÎüÒý¹ý¶àÉÙÄêÇáµÄÀíÏë·Ö×Ó£¬ËûÃǵķîÏ׳Ðŵ£¬ÔÚÄÇʱºòÊÇÒ»ÖÖ¶àôÎÞ˽µÄ±£Ö¤¡£Ï£ÍûµÄÃ÷µÆ£¬¼ÓÉÏ¿ÉÄÜÃæ¶ÔµÄ¿àÄÑÓëËÀÍö£¬³ý´ËÖ®Í⣬һ¸öÈËÔÚ¼ÓÈë¹²²úµ³Ê±£¨¾ÍÏñ±ÊÕßһλÓÑÈË£¬ÓÚ1941ÄêÔÚ²¼À­¸ñ²Î¼Ó¹²²úµ³Ê±µÄÐÄÇéÒ»°ã£©£¬ÄѵÀ»¹»áÓÐÆäËûʲôÆÚÍûÂð£¿

Ò»È糣̬£¬¸Ä¸ïµÄ¶¯Á¦ÍùÍùÀ´×ÔÉϲ㡪¡ª¼´À´×Ôµ³ÄÚ£¬Æäʵ¿´¿´¸÷¹²²úµ³¹ú¼ÒµÄ½á¹¹£¬ÕâÖÖÇé¿ö¸ù±¾ÎÞ·¨±ÜÃâ¡£1968Äê¡°²¼À­¸ñÖ®´º¡±£¨prague£­spring£©£¬ÔÚÕþÖÎÎÄ»¯¶¯µ´É§ÂÒµÄÏȵ¼Ö®Ï£¬Ó뵱ʱȫÇòÐÔѧÉúÔ˶¯Í¬Ê±±¬·¢£¨¼ûµÚʮգ©¡£ÕâÒ»³¡È«ÇòѧÉúÔ˶¯£¬ÊôÓÚ¼«ÉÙÊýÄܹ»¿çÔ½µØÀí×è¸ô¼°Éç»á½×¼¶ºè¹µµÄʼþ¡£ÓÚÊÇ´Ó¼ÓÖÝ¡¢Ä«Î÷¸ç£¬µ½²¨À¼¡¢ÄÏ˹À­·ò£¬¸÷µØÍ¬Ê±·¢¶¯Á˶ೡÉç»áÔ˶¯£¬¶àÊýÒÔѧÉúΪÖÐÐÄ¡£½Ý¿Ë˹Âå·¥¿Ëµ±¾ÖµÄ¡°Ðж¯¸ÙÁ족£¬±¾À´ÊÇ·ñ»áΪËÕÁª½ÓÊÜ£¬ºÜÄÑÂÛ¶¨£¬²»¹ýËüµ±Ê±ÊÔͼÓÉÒ»µ³¶À²ÃתÏò¶àµ³ÃñÖ÷µÄ¾Ù¶¯£¬µÄÈ·Ï൱ΣÏÕ¡£¶«Å·ËÕά°£¼¯ÍŵÄÄý¾ÛÁ¦Á¿£¨¿ÖÅÂÉõÖÁÁ¬Æä»ù±¾´æÔÚÔÚÄÚ£©£¬¶¼Ëƺõ´¦ÓÚ·çÓêÆ®Ò¡Ö®ÖУ¬¡°²¼À­¸ñµÄ´ºÌ족£¬Óú·¢±©Â¶²¢½ø¶øÉÁËÕâµÀÄÚ²¿ÁѺۡ£Ò»±ßÊÇȱ·¦ÈºÖÚÖ§³ÖµÄǿӲÅÉÕþȨ£¨±È·½Î¨¿Ö½Ý¿Ë˹Âå·¥¿ËµÄÓ°Ï죬½«µ¼ÖÂ×Ô¼º¹úÄÚÒ²Ç÷²»ÎȵIJ¨À¼Óë¶«µÂ£©£¬ËüÃǶԽݿË˹Âå·¥¿ËʼþÅúÆÀÉõ¼¤£»ÁíÒ»±ßÔòÊÇΪ¶àÊýÅ·ÖÞ¹²²úµ³¡¢²¢Îª¸Ä¸ïÅÉÐÙÑÀÀûÈËÈÈÁÒÖ§³ÖµÄ½Ý¿Ë˹Âå·¥¿ËÃñÖÚ¡£ºóÕßµÄÖ§Ô®Á¦Á¿£¬ÉÐÀ´×Ô¼¯ÍÅÖ®Í⣬°üÀ¨ÄÏ˹À­·òÓÐÌúÍÐÁìµ¼µÄ¶ÀÁ¢¹²²úµ³ÕþȨ£¬ÒÔ¼°1965ÄêÀ´ÒÔÆë°ÂÈû˹¿âΪÐÂÁìµ¼µÄÒÔÃñ×åÖ÷ÒåÁ¢³¡ÓëĪ˹¿Æ½¥Ô¶µÄÂÞÂíÄáÑÇ£¨µ«ÊǶÔÓÚ¹úÄÚÊÂÎñ£¬Æë°ÂÈû˹¿âÈ´Óë¹²²úµ³¸Ä¸ïÅÉÍêÈ«±³µÀ¶ø³Û£©¡£ÌúÍÐÓëÆë°ÂÈû˹¿â¾ùÔø·ÃÎʲ¼À­¸ñ£¬Êܵ½µ±µØÃñÖÚÓ¢ÐÛʽµÄ»¶Ó­¡£´ËÇé´Ë¾°£¬ÊÇ¿ÉÈÌÊë²»¿ÉÈÌ£¬ÄªË¹¿ÆÄÚ²¿×ÝÓÐ·ÖÆç³ÙÒÉ£¬Ò²¾ö¶¨µ±»úÁ¢¶Ï£¬ÒÔÎäÁ¦ÍÆ·­²¼À­¸ñµÄÕþȨ¡£ËÕÁª´Ë¾Ù£¬ÎªÒÔĪ˹¿ÆÎªÖÐÐĵĹú¼Ê¹²ÔË»®ÉÏÁ˾äµã¡ª¡ªÆäʵËüÔçÒÑÓÚ1956Äê³öÏÖÁѺۡª¡ªµ«ÊÇÒ²°ïÖúËÕÁª¼¯ÍÅÔٶȹ¶ÑÓÁËÁíÒ»¸ö20Äê¡£²»¹ý´Ó´Ë¿ªÊ¼£¬ËüµÄ½áºÏÖ»ÄÜÔÚËÕÁª¾üʸÉÔ¤µÄ¿ÖÏÅÖ®ÏÂÃãÇ¿´æÔÚ¡£ÔÚËÕÁª¼¯ÍŵÄ×îºó20ÄêÀÉõÖÁÁ¬Ö´ÕÆÕþȨµÄ¹²²úµ³Áìµ¼ÈË£¬Ò²¶Ô×Ô¼ºµÄ×÷ΪʧȥÁËÕæÕýÐÅÑö¡£

Óë´Ëͬʱ£¬¶ÀÁ¢ÓÚÕþÖÎʼþÖ®Í⣬¶ÔËÕÁªÊ½ÖÐÑë¼Æ»®¾­¼ÃÌåÖÆ½øÐиĸïµÄÒªÇ󣬱äµÃ¸üΪ¿Ì²»ÈÝ»º¡£¾ÍÒ»Ãæ¶øÑÔ£¬·ÇÉç»áÖ÷ÒåµÄ·¢´ï¾­¼ÃÔÚ´Ëʱ¿ªÊ¼Í»·ÉÃͽø£¬·±ÈÙ¾°ÏóǰËùδ¼û£¨¼ûµÚ¾ÅÕ£©£¬Óú·¢¼ÓÉîÁ½´óÌåϵ֮¼äµÄ²î¾à¡£ÕâÖÖÏÖÏó£¬ÔÚÒ»¹úÖ®ÄÚÁ½ÖƲ¢´æµÄµÂ¹úÓÈΪÃ÷ÏÔ¡£¾ÍÁíÒ»Ãæ¶øÑÔ£¬Ô­±¾Ö±µ½50Äê´úÒ»Ö±ÁìÏÈÎ÷·½µÄÉç»áÖ÷Òå¾­¼Ã£¬´ËʱȴÃ÷ÏԵؿªÊ¼Âäºó¡£ËÕÁªµÄ¹úÃñÉú²ú×ÜÖµ£¬ÓÉ50Äê´ú5£®7£¥µÄÄêÔö³¤ÂÊ£¨¼¸ºõÓë1928£­1940Äê¼äÍ·12ÄêµÄ¹¤Òµ½¨ÉèͬËÙ£©£¬Ò»Â·Ï»¬£¬ÏȽµÎª60Äê´úµÄ5£®2£¥£¬70Äê´úǰ°ëÆÚµÄ3£®7£¥£¬ÒÔ¼°ºó°ëÆÚµÄ2£®6£¥£¬µ½¸ê¶û°ÍÇÇ·òÕÆÈ¨Ö®Ç°µÄ5Ä꣨1980£­1985Ä꣩£¬ÒѾ­ÏÝÈë2£¥µÄÉî¹È£¨ofer£¬1987¡¡p£®1778£©£¬¶«Å·¹ú¼ÒµÄ¼Ç¼ͬÑù±¯²Ò¡£ÎªÁËʹϵͳ±äµÃ±È½ÏÓе¯ÐÔ£¬60Äê´ú£¬ËÕÁª¼¯ÍŸ÷¹ú·×·×¿ªÊ¼½øÐиĸïµÄ³¢ÊÔ£¬»ù±¾ÉÏÊǽâ³ýÖÐÑëÈ«Å̼ƻ®µÄÊֶΣ¬ÉõÖÁÁ¬¿ÂÎ÷½ðΪ×ÜÀíµÄËÕÁªÒ²²»ÀýÍâ¡£¿ÉÊdzýÁËÐÙÑÀÀûÍ⣬һ°ã¶¼²¢²»Ìرð³É¹¦£¬ÓÐЩÉõÖÁÆð²½Î¬¼è£¬ºÁÎÞ³ÉЧ¡£»òÏñ½Ý¿Ë˹Âå·¥¿ËÄÇÑùÓÉÓÚÕþÖÎÉϵÄÀíÓÉ£¬¸ù±¾²»ÈÃʵÐС£ÖÁÓÚÉç»áÖ÷Òå´ó¼ÒÍ¥ÄڵĶÀÐÐÏÀÄÏ˹À­·ò£¬³öÓÚ¶Ô˹´óÁÖÖ÷ÒåµÄµÐÒâ¸üÒ»¾Ù·Ï³ýÁËÖÐÑë¼Æ»®Ð͵ĹúÓª¾­¼Ã£¬ÔÚ70Äê´ú½øÈëÒ»¶ÎãȻ²»¶¨µÄÐÂʱÆÚ£¬¶«Î÷Ë«·½£¬ÒÑÎÞÈËÔÙ¶Ô¡°ÏÖʵÖеÄÉç»áÖ÷Ò塱¾­¼Ã±§ÓÐÈÎºÎÆÚ´ý£¬ÈËÃǶ¼È϶¨Ëü¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜÓ­Í·¸ÏÉÏ·ÇÉç»áÖ÷ÒåµÄ¾­¼ÃÁË¡ª¡ª¶øÇÒ£¬¿ÖÅÂÁ¬²¢¼ÝÆëÇý¶¼ÄѰ쵽¡£²»¹ýµ±Ê±£¬ËäÈ»ÕÅÍûǰ·£¬µÀÉÏÔÆÎíËÆºõ±ÈÒÔǰΪ¶à£¬µ«ÊǶÌʱ¼äÄÚ£¬ËƺõÒ²ÎÞ×ã¿°ÓÇ¡£È»¶ø£¬²»¾ÃÕâ¸ö×´¿ö¾ÍÒª¸Ä±äÁË¡£

¡¡¡£¡£



µÚÈý²¿¡¡Ìì±ÀµØÁÑ¡¡µÚÊ®ËÄÕ¡¡Î£»ú¶þÊ®Äê

¡¡¡¡¡¡ÉúС¡¡Ëµ£«Íø
ǰЩÈÕ×Ó£¬ÔøÓÐÈËÎÊÎÒ¶ÔÃÀ¹úµÄ¾ºÕùÁ¦×÷ºÎ¿´·¨¡£ÎҴ𸴵À£¬Õâ¸öÎÊÌâ¸ù±¾²»ÔÚÎҵĿ¼ÂÇÖ®ÁС£ÎÒÃÇ¡°¹ú¼ÊÊÕÒø»ú¹«Ë¾¡±£¨ncr£©µÄÈË£¬Ö»°Ñ×Ô¼º¿´×÷Ò»¸öÔÚ¹ú¼ÊÉϾºÕùµÄ¹«Ë¾£¬Ö»ÊDZ¾¹«Ë¾µÄ×ܲ¿¸ÕºÃÉèÔÚÃÀ¹ú¶øÒÑ¡£

¡ª¡ªÐ»¶û£¨jonathan¡¡schell£¬ny¡¡newsday£¬1993£©

ÌØ±ðÁîÈ˸е½Í´³þµÄÊÇ£¬£¨´óÁ¿Ê§ÒµµÄ£©ºó¹ûÖ®Ò»£¬¿ÉÄÜ»áÔì³ÉÄêÇáÈËÓëÉç»áÉÏÆäËû²¿·ÖÈÕ½¥ÊèÔ¶¡£¸ù¾Ýµ±´úµÄµ÷²éÏÔʾ£¬ÄêÇáÈË»¹ÊÇÔ¸Ò⹤×÷£¬²»¹Ü¹¤×÷¶àôÄÑÕÒ£»ËûÃÇÒ²ÒÀȻϣÍû½¨Á¢Ò»·¬ÓÐÒâÒåµÄÊÂÒµ¡£¸ü¹ã·ºµØËµ£¬Èç¹ûδÀ´ÕâÊ®ÄêµÄÉç»á£¬²»µ«ÊÇÒ»¸ö¡°ÎÒÃÇ¡±Óë¡°ËûÃÇ¡±½¥Ðн¥Ô¶µÄÊÀ½ç£¨ÕâËûÎÒÖ®±ð£¬´óÖÂÉÏ´ú±í×Å×Ê·½ÓëÀÍ·½Ö®·Ö£©£¬¶øÇÒ¸ü½«ÊÇÒ»¸ö¶àÊýȺÌå±¾ÉíÒ²ÈÕÇ÷·ÖÁѵÄÊÀ½ç¡£¼´¹¤×÷ÈË¿ÚÖ®ÖУ¬ÄêÇá¼°±£ÕϽϲ»×ãµÄһȺ£¬Óë¾­Ñé½Ï¶à±£ÕϽÏÈ«µÄÁíһȺÈË£¬±Ë´ËÖ®¼ä¼«Îª²»ºÏ¡£ÕâÑùÒ»¸öÉç»á£¬µ±ÖÐÒ»¶¨»áÓÐijÖÖΣÏÕ´æÔÚ¡£

¾­¼ÃºÏ×÷ôß·¢Õ¹×éÖ¯ÃØÊ鳤Ӣά˹͡¡¡£¨investing¡¡1983£¬p£®15£©

£¿£¿



µÚÊ®ËÄÕ¡¡Î£»ú¶þÊ®Äê¡¡1

£¬£ß
1

1973ÄêºóµÄ20Äê¼äµÄÀúÊ·£¬ÊÇÒ»Ò³ÊÀ½çΣ»úÖØÖØ£¬Ê§È¥Ö§µã´ó¾Ù»¬ÂäÈë²»°²¶¨µÄÀúÊ·¡£µ«ÊÇÒ»Ö±Òªµ½80Äê´ú£¬ÊÀÈ˲ÅÃ÷°×»Æ½ðʱ´úÒѾ­Ò»È¥²»·µ£¬µ±ÄêµÄ»ùʯÒѾ­·ÛË飬ÔÙÒ²²»ÄܳÉÐΡ£Ö±µ½ÊÀ½çµÄÒ»²¿·ÖÈ«Ãæµ¹Ì®Ö®ºó¡ª¡ª¼´Êµ¼Ê¡°ÏÖʵÖеÄÉç»áÖ÷Ò塱µÄËÕÁªÓë¶«Å·¼¯ÍÅ¡ª¡ªÕâ¹ÉΣ»úµÄÈ«ÇòÐÔ·½²ÅΪÈËÈÏʶ¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬·¢´ïµÄ·Ç¹²²úµ³µØÇø×ÔÈ»¸ü²»³ÐÈÏΣ»úµÄ´æÔÚ£¬¶àÄêÀ´£¬ÖÚÈ˶¼ÈÔ½«Ã¿Ò»»ØµÄ¾­¼ÃÄÑÌ⣬³ÆÎª¹ý¶ÉÐԵġ°¾°ÆøÏôÌõ¡±£¨recession£©¡£°ë¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ÁîÈËÁªÏëÆð´óÔÖÄÑʱÆÚµÄ¡°²»¾°Æø¡±£¨depression£©ºÍ¡°´óÏôÌõ¡±£¨slump£©¶þ´Ê£¬ÓÚÊdzÉΪÖÁ½ñÓÌδÍêÈ«½â½ûµÄ½ûÓï¡£¸üÓÐÉõÕߣ¬Ö»ÒªÌáÒ»ÏÂÕâ¸ö×ÖÑÛ£¬¾Í¿ÉÒÔʹÈ˲»º®¶øÀõ£¬»½»Øµ±ÄêÄǸö¿Ö²ÀµÄÒõ»ê¡£ÉõÖÁµ±80Äê´úµÄ¡°¾°ÆøÏôÌõ¡±ÊÇ¡°ÎåÊ®ÄêÀ´×îΪÑÏÖØµÄÒ»´Î¡±Ê±£¬Á¬Õâ¾ä»°Ò²Ð¡ÐÄʹÓ㬲»¸ÒÖ±Ö¸ÄǶÎÏà¶ÔÕÕµÄʱÆÚ¡ª¡ª¼´30Äê´ú¡££¨¹ã¸æÈ˵ÄÎÄ×ÖħÊõ£¬ÒѾ­±»ÈËÀàÎÄÃ÷Ìá¸ßΪÈËÀྭ¼Ã»î¶¯ÖеĻù±¾Ò»»·£»¿ÉÊÇÎÄÃ÷±¾Éí£¬Èç½ñÈ´ÏÝÂäÔÚËü×Ô¼ºÕâ¸öר³¤¹¹Öþ»Ã¾³µÄ»úÖÆÖ®ÖС££©Ö»Óе½ÁË90Äê´ú³õÆÚ£¬²ÅÓÐÈ˸ҿªÊ¼³ÐÈÏ£¨ÈçÔÚ·ÒÀ¼£©£¬Ä¿Ç°µÄ¾­¼ÃÄÑÌ⣬ȷʵ±È30Äê´ú»¹ÒªÔã¸â¡£

¾ÍÐí¶à·½Ãæ¶øÑÔ£¬ÕâÖÖÇéÐÎʵÔÚÁîÈËÀ§»ó²»ÒÑ¡£ÎªÊ²Ã´ÊÀ½ç¾­¼Ã±äµÃ²»ÔÙÎȶ¨£¿ÕýÈç¾­¼Ãѧ¼ÒµÄ¹Û²ìÒ»°ã£¬¸÷ÏîÓÐÖú¾­¼ÃÎȶ¨µÄÒòËØÆäʵ±Èǰ¸üÇ¿¡ª¡ªËäȻһЩ×ÔÓÉÊг¡¹ú¼ÒµÄÕþ¸®£¬ÈçÃÀ¹úµÄÀï¸ùÓ벼ʲ¡¢Ó¢¹úµÄÈöÇжû·òÈËÓëËýµÄºó¼ÌÕߣ¬ÊÔͼ½«ÆäÖм¸ÏîÒòËØµÄÁ¦Á¿¼õÈõ£¨world¡¡economicsurvey¡¡1989£¬pp£®10£­11£©¡£¾ÉÓдóÁ¿Éú²úÖÆ¶ÈÖеÄÒ»´ó¹Ø¼üËùÔÚ¡ª¡ª¼´ÄÑÓÚ¿ØÖƵġ°´æ»õÖÜÆÚ¡±£¨inventory¡¡cycle£©¡ª¡ªÔÚµçÄÔ»¯µÄ´æ»õ¹ÜÀíÒÔ¼°¸üºÃ¸ü¿ìµÄͨѶ´«ÊäÏ£¬Ó°ÏìÁ¦ÒѾ­´ó´ó½µµÍ¡£Èç½ñÉú²úÏßÉÏ¿ÉÒÔÅäºÏÐèÒª±ä»¯£¬ËæÊ±µ÷Õû²úÁ¿£ºÀ©ÕÅÆÚ¡°¸ÕºÃ¸ÏÉÏ¡±£¨just¡¡in¡¡time£©´ó¹æÄ£µØÉú²ú£¬Ëõ¼õÆÚ¡°Ô­µØ²»¶¯¡±¾²´ý´æ»õÏúÇå¡£ÕâÏîз½·¨ÊÇÓÉÈÕ±¾ÈËÊ×ÏÈÊÔÐУ¬²¢ÔÚ70Äê´ú¿Æ¼¼µÄ°ïÖúϳÉΪÊÂʵ¡£Æä×ÚÖ¼ÊǼõÉÙ´æ»õ£¬Ö»ÐèÉú²ú×ã¹»ÊýÁ¿£¬¡°¸ÕºÃ¸ÏÉÏ¡±¾­ÏúÉ̵ÄËùÐè¼´¿É¡£×ÜÖ®£¬Éú²úÄÜÁ¦µÄµ¯ÐÔ´ó·ù¶ÈÉý¸ß£¬ËæÊ±ÒòÓ¦ÐèÇó±ä»¯£¬ÔÚ¼«¶ÌµÄͨ¸æÖ®ÏÂÁé»îµ÷¶È¡£Õâ²»ÔÙÊÇÒ»¸öºàÀû¡¤¸£ÌØ£¬¶øÊDZ´ÄÉͨ£¨benetton£©µÄʱ´ú¡£Óë´Ëͬʱ£¬Õþ¸®¿ªÖ§Ö®´ó£¬ÒÔ¼°ÃûÁÐÕþ¸®Ö§³öÏîĿϵÄ˽ÈËÊÕÈ롪¡ªÉç»á¸£Àû½ð¼°¾ÈÖú½ðµÈ¡°ÒÆ×ªÐÔÖ§¸¶¡±£¨transfer¡¡payments£©¡ª¡ªÒ²ÓÐÖúÓÚ¾­¼ÃµÄÎȶ¨¡£Ç°ÊöÁ½ÏîÕþ¸®¿ªÖ§µÄ×ܺͣ¬Èç½ñÒѸ߾ӹúÄÚÉú²ú×ܶîµÄÈý·ÖÖ®Ò»¡£Èç¹û˵£¬ÔÚÕâ¸öΣ»úʱ´úÀïÓÐʲô¶«Î÷ÉÏÕǵϰ£¬¿ÖžÍÊýÕâÁ½ÏîÁË¡£µ¥ÊÇʧҵ¾È¼Ã¡¢ÑøÀϽð£¬ÒÔ¼°Ò½ÁÆ·ÑÓõÄÔö¼Ó£¬¾Í×ãÒÔÍÆ¶¯ËüÃǵÄÉÏÕÇ¡£Õâ¸öΣ»úʱ´ú£¬Ò»Ö±ÑÓÉìµ½¶Ì´Ù¶þÊ®ÊÀ¼ÍÄ©ÆÚ¡£ÎÒÃÇ´ó¸ÅµÃÔÙµÈÉÏÊýÄê£
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡