按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
使者们都目瞪口呆地回到了王宫,连大气都不敢喘地给众人讲了他们的亲眼所见,缺没有人相信他们。新娘非常嫉妒那个女孩(所有的人都知道那女孩是新郎的恋人),她说:〃这些是我在家时也常常做的事情。〃
〃好吧,〃新郎说,〃那你也给我们演示一下吧。〃
〃呃,是的,我们以后会看到的。〃新娘正竭力这么说,新郎立刻把她带到厨房里。
〃劈柴,到炉里去。〃新娘说,可是劈柴一动不动。〃炉子生火。〃炉子也没有生起火来。仆人们把火生了起来,烧得很热的时候,傲慢的新娘坚持要钻到火里去。但她还没完全钻到火里,就已经被烧死了。
过了一段时间,国王又劝说儿子再娶个妻子。结婚的那天,使者们又给太阳的女儿来送蜜饯。他们敲了敲门,太阳的女儿穿墙出来,而不是开门。〃对不起。〃她说,〃我的门无法从里面开。我总是从墙里穿出来开门的。好啦,现在请进。〃
她把他们带到了厨房,说:〃我现在要为新郎准备些什么呢?快,快,劈柴快到火炉里去!点火!〃所有的事情都在一刹那间完成,使者门吓出了一身冷汗。
〃煎锅,到火上去!橄榄油,到煎锅里去!油烧热了叫我!〃
过了一会,油叫道:〃我的主人,油烧热了!〃
〃我来了。〃太阳的女儿笑着说,把手指伸到锅里,她的手指变成了鱼,十只手指变成了十条煎得鲜美的鱼,太阳的女儿把这十条鱼包了起来,笑着递给使者们,这时她的手指又重新长出来了。
这个信的新娘也很嫉妒,还很有野心,她听完吓得目瞪口呆的使者们的叙述后,说:〃噢,真不错,你们看我给你们做鱼。〃
新郎要求她兑现自己的话,让人给她准备好一锅烧热的油。这个高傲的女儿把手指伸到油锅里,结果烫得疼死了。
王后对使者们大发雷霆:〃看看你们讲的都是些什么事!两个新娘都死了!〃
尽管如此,国王和王后还是给儿子找了第三个新娘。结婚那天,使者又给太阳的女儿送来了蜜饯。
〃嗨,嗨,我在这里呢!〃使者们敲门时听到太阳的女儿说。他们向四周看了看,发现她正在空中。〃我刚才正在蜘蛛网上散步。现在我下来了。〃她从蜘蛛网上跳下来,接过了蜜饯。
〃这次我该送些什么礼物呢?〃她想了想,然后叫道:〃来,刀子。〃刀子飞来了,她拿起刀子割下自己的一只耳朵。连接她耳朵的是一条金色的花边,她把这条好像是预先缠绕在头脑里的金色花边从头里拉出来,拉啊拉啊,仿佛一直也拉不完。最后,她抽出金边,又把耳朵装回原处,用手指轻轻拍了拍,耳朵就回复成原来的样子了。
这条金边实在是太漂亮了,宫里所有的人都想知道这是从哪里来的。因此,尽管王后有禁令在先,使者们最后还是把这条金边的来历说了出来。
〃哦,我衣服上的花边也是这样得来的。〃新娘说。
〃给你刀,让我们看看!〃新郎说。
那个愚蠢的女人割下了自己的一只耳朵,她不但没有抽出什么花边,反而因流血过多而死了。
国王的儿子在连续失去妻子后,更加思念他所爱的姑娘了。后来,他病倒了,不说不笑,也不吃不喝;没有人知道如何治他的病。
他们请来一个年老的女魔法师,她说:〃要给他喝大麦粥才行。但必须让大麦在一个小时内播种、成熟、收割并做成粥。〃
国王非常失望,因为没有人见过这种麦子。他们想到了那个知道许多奇异魔法的女孩,就派人去找她。
〃噢,是的,我很知道这种麦子。〃她说着,就开始播种了。麦子接着就长出来了,然后收割,并在一个小时之内做成了大麦粥。
她要亲自给国王的儿子喂粥,这时,王子正闭着眼睛躺在床上。但粥很难吃,他刚吃了一口就吐出来了,一下子吐在了姑娘的眼睛上。
〃什么?你胆敢把粥吐在太阳的女儿,国王的外孙女的眼睛里?〃
〃你是太阳的女儿?〃正站在旁边的国王问。
〃我是。〃
〃你是国王的外孙女?〃
〃是的,我是。〃
〃我们还以为你是个弃儿呢!现在你可以和我们的儿子结婚了。〃
〃我当然可以啦!〃
国王的儿子的病立刻就痊愈了,他和太阳的女儿结了婚。从结婚那天起,太阳的女儿就变成了一个正常的女儿,不再做那些奇异的事情了。
(比萨)
。。
75。 龙和小神马
小说
从前,一位国王和王后没有孩子,他们又是施舍又是祈祷,盼望能有一个孩子。终于王后怀孕了,国王请来占星师们,想知道是男孩还是女孩,以及这孩子的未来。他们说:〃是个男孩,他将在正好满二十岁的时候结婚,而且就在那一刻把他妻子杀死,否则他就会变成一条龙。〃国王和王后听说他们要生一个男孩,还要在二十岁时结婚,都笑容满面;但当他们听到后来的话时,一下子都哭了起来。男孩出生了,长得又漂亮又健壮,父母既为此感到一点欣慰,但一想到儿子的未来,又不寒而栗。当他快满二十岁的时候,他父母张罗着给他娶亲,向英格兰女王求婚。
英格兰女王有一只会讲话的小母马,女王对它无话不说,而且还是她最知心的朋友。女王订了婚之后,把这个消息告诉了小母马。〃注意,你不要太高兴,你该知道是怎么回事。〃这匹具有神力、无所不知的小母马就把这个王子的命运告诉了她。女王大惊失色,不知如何是好。〃我来告诉你,〃小母马说,〃你要对你新郎的父亲说英格兰女王不坐马车去参加婚礼,而是骑马来。到了那天,你就骑着我去参加婚礼。注意当我使劲用一只蹄子踏地的时候,你就抓住我的鬃毛,不要害怕。〃
在婚礼的队伍中,小母马全身节日打扮,驮着穿着婚纱的英格兰女王,站在新郎的马车旁边。女王不时地透过车窗往里看,只见新郎膝盖上放着一把剑,他的父母手里拿着表,等待新郎满二十岁确切时刻的到来。突然,小母马使劲用蹄子踏地,像一阵风似的跑走了。新娘骑在它背上,死命抓住它的鬃毛。时间到了:新郎父母手里的表掉在地上,他们亲眼看到,儿子变成了一条龙,国王和王后还有其他所有的人都吓得逃离翻到的马车,否则就全都被龙给吃了。
小母马到了一处农舍前停了下来。它对女王说:〃请你下来吧,你到农舍去,请这个农夫把他的衣服给你,换你的女王衣服。〃农夫从没想到过会有女王的衣服,而且还是婚礼的盛装,作为交换,他给了她自己的衬衣和裤子。女王打扮成农夫的样子,又跳上马车,继续赶路了。
她们到了另一个国王的宫殿。小母马对女王说:〃你去问问那些马倌,看他们是否也让你当马倌。〃女王去了,那些人觉得她是一个很不错的小伙子,而且还有一匹漂亮的小母马,就对她说:〃你和你的小马一起留下来吧,和我们一起干活。〃
这个国王有一个和女孩年龄相仿的儿子,当他一见到新来的马倌的时候,就产生了一种念头。他对母亲说:〃妈妈,说实话,我觉得那个马倌是个女的,我很喜欢他。〃
〃我看你是看错了,〃母亲说,〃如果你愿意试一试,你就带他去花园看花,如果他摘一束花,那么他就是女的,如果他只摘一朵花,叼在嘴里,他就是男的。〃
王子把马倌叫到花园里,对她说:〃你不想摘一束花吗?〃
然而,小母马早就知道了一切,并告诉了假马倌,于是,她说:〃不,我对花不感兴趣。〃说着,她摘了一朵花,叼在嘴里。
听了王子的讲述,母亲说:〃我跟你说过他是男的。〃
〃那么,妈妈,我比以前更坚信他是女的。〃
〃那就再试一次吧。你请他来吃饭,让他切面包:如果他把面包贴近胸部切,他就是女的;如果他悬空着切,他就是男的。〃
这一次小母马又提醒了主人,她像男人一样胳臂悬空着切面包。然而王子依然不信她是男人。
〃好吧,〃他母亲说,〃现在只有看看他操持武器的本领了。你和他比武试试。〃
小母马教给姑娘所有武器的使用秘诀。但又对她说:〃亲爱的,这次会被人发觉。〃
她的武艺的确很高,可是最后她累得晕倒了。人们终于发现她是位姑娘。王子则更加爱她了,还想要娶她为妻。
〃你不知道她是谁就娶她?〃母亲问。于是他们让她讲出她的身世,当他们得知她是英格兰女王时,王子的母亲同意了这门婚事,不再说什么了。
他们举行了盛大的婚礼。过了一段时间,新娘怀孕了。这时国王接到一封战书,他必须去打仗。但国王已经�