°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øÌýÌÆÔÆÉ½Ìá¼°³É¶«ÁÖ£¬Ì©Êåת¶øËµµÀ£º¡°ÏÖÔÚÐճɵÄÄǸöÄêÇáÈËËÆºõͦÂé·³µÄÄØ£¬ÒõʬÅɵÄÈËÌÓÍöµ½¾©»ªÊУ¬Ò²²»ÖªµÀÔõôµÄ¾ÍºÍËû¶ÔÉÏÁË¡£²»¹ýËûµÄÈ·ºÜÓб¾Ê£¬ÒËÀ¼Çø¾¹È»Ò²±»ËûÄÃÏÂÁË¡£¡±
¡°»¹²»ËãÄÃÏ£¡¡±ÌÆÔÆÉ½Ò¡Ò¡Í·¡°¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬ÏÖÔڲſªÊ¼£¬ÎÒµ¹ÊÇͦ¿´ºÃËûµÄ£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀËûÄܹ»×ßµ½ÄÄÒ»²½¡£¡±
Ì©ÊåһЦ£¬Äܹ»´ÓÌÆÔÆÉ½µÄ×ìÀï˵³ö¿´ºÃÒ»¸öÄêÇáÈË£¬ÕâÖÁÉÙ˵Ã÷³É¶«ÁÖµÄÈ·ÊǺÜÌØ±ðµÄ¡£
½ø¶ø£¬ÌÆÔÆÉ½µÄ»°ÌâÓֻص½ÁË×Ô¼ºÅ®¶ùµÄÉíÉÏ£¬¡°ÒõʬÅÉÔÚÊñÖÐÈÇÁËÄÇô¶àÊ£¬ÏÖÔÚµ½Á˾©»ªÊУ¬¹À¼Æ»áÓдó¶¯×÷£¬¶øËûÃǺͳɶ«ÁÖÓгåÍ»£¬Ò²ÄÑÃâ»áºÍÌÆÐÄÓÐÇ£Á¬¡£¡±
Ì©ÊåÎʵÀ£º¡°ÀÏÒ¯£¬ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¿¡±
¡°ÎÒ¾ÍÕâôһ¸ö±¦±´Å®¶ù£¬×ܲ»ÄÜÖ»°ÑËýµÄ°²È«·ÅÔÚÒ»¸ö×ÔÉíÄѱ£µÄÄêÇáÈËÊÖÉϰɣ¿ÎÒÌý˵ʮÈýÕýÔÚÐݼ٣¬ÈÃËûµ½¾©»ªÒ»ÌË£¬ÔÚÄDZߴýÒ»¶Îʱ¼ä°É£¡¡±
¡°ºÃ£¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥¸úËû˵˵¡£¡±Ì©ÊåµãÍ·´ðÓ¦ÏÂÀ´¡£
ÌÆÔÆÉ½»Ó»ÓÊÖ£¬Ì©Êå¾ÍÀ뿪ÁË£¬½Ó×ÅÌÆÔÆÉ½¼ÌÐøµÍÍ·¿´ÊÖÖеÄÎļþ£¬ÎļþµÄ¶¥¶ËºÕÈ»¾ÍÌù×ųɶ«ÁÖµÄÕÕÆ¬£¬¶øÎļþÖУ¬È´Êdzɶ«ÁÖÒ»ÇеÄÏ꾡×ÊÁÏ£¬ÕâЩ¶«Î÷Ò»°ãÈ˲鲻µ½£¬µ«ÊÇËûÌÆÔÆÉ½È´Äܹ»²éµ½¡£
¡°²»´í£¬µÄÈ·ÊÇÒ»¸öÈ˲ţ¬ÒªÊÇÉÆ¼ÓÅàÑøµÄ»°£¬ÒÔºóÒ²ÐíÄÜÇëËû°ïÎÒÍê³ÉÄǸöÈÎÎñ°É£¡ÄêÇáÈË£¬¾ÍÈÃÎÒ¿´¿´ÄãÄܳɳ¤µ½Ê²Ã´ÑùµÄÒ»¸ö³Ì¶È°É£¡¡±
¡¡
µ±ÌìÏÂÎ磬³É¶«ÁÖ´ø×Ÿ¶ÃÎÄݵ½ÁËÒ»ÌËÒ½Ôº£¬¶þã¶×ÓʧѪ¹ý¶à»¹ÔÚ»èÃÔ£¬ºúÑԱȽϵ¹Ã¹£¬»¹ÔÚÖØÖ¢¼à»¤ÊÒ£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚÕâ¼þÊÂÊÂÇ飬³É¶«ÁÖÊÇÒ»¸öÍ·Á½¸ö´ó£¬ÌرðÊÇÌýµ½ºúÑÔÕ½ÓѶÔÖܹ«ÀñµÄ»°£¬¸ü¼ÓÈÃËûÎÞ·¨°²ÐÄ¡£
²»¹ýÈóɶ«ÁÖÒâÍâµÄÊÇ£¬ºúÑԵĵܵܺú·ç£¬ºî¾üºÍ³ÂË®ÉúÈýÈ˾¹È»¶¼ÏàÐÅÕâÊÂÇéºÍÖܹ«ÀñÎ޹ء£
¶Ô´Ë£¬³É¶«ÁÖºÃÆæµÄÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇΪʲô»áÈÏΪºÍÖܹ«ÀñÎ޹أ¬ÌرðÊǺú·ç£¬ÊÜÉ˵ĿÉÊÇÄã¸ç°¡£¡¡±
ºú·ç³ÁÉùµÀ£º¡°¾ÍÒòΪÄǸöÊÇÎҸ磬ÎÒµÄÄÔ´ü²Å»áÔ½ÇåÎú£¬ºÍÖܹ«ÀñÏà´¦µÄÕâЩʱ¼ä£¬ÎÒÃǶ¼¾õµÃËûÊÇÒ»¸öÖµµÃÐÅÀµµÄÈË£¬¶øÇÒ£¬ÎÒÒ²ÏàÐÅÎҸ粻ϣÍûÎÒÔ©Í÷ºÃÈË£¬ËùÒÔ¶ÔÕâ¼þʲÅÐèÒª¸ü¼ÓÉ÷ÖØ¡£¡±
ºî¾üÒ²ÊÇÎûÎûЦµÀ£º¡°¶Ô°¡£¬ÒªÊÇÕâôµãÐÅÈζ¼Ã»Óеϰ£¬Ôõôµ±Ðֵܣ¿¡±
³É¶«ÁÖ¹þ¹þһЦ£¬ËµµÀ£º¡°ºÃ£¬ÕâÖÁÉÙÖ¤Ã÷²»ÊÇÖ»ÓÐÎҹ¾ü·ÜÕ½£¬ÎÒÃÇÐÖµÜÒ»¶¨ÒªÆëÐÄÐÁ¦£¬°ÑÊÂÇéŪÇå³þ¡£¡±
¡°¶«Áָ磬ÄãÓÐɶÏë·¨£¿¡±ºî¾üÎʵÀ¡£
³É¶«ÁÖ˵µÀ£º¡°Õâ¼þÊ£¬°ÚÃ÷Á˺ͺé°ïÓйأ¬µ«ÊÇÎÒÃÇÔÝʱ²»È¥ºÍºé°ïÓгåÍ»£¬ÎÒÏëÏÈ´ÓÄÇЩ¸ÏʬÈ˵ÄÉíÉÏÏÂÊÖ¡£¡±
¡°Ôõô¸öÏÂÊÖ·¨°¡£¿¡±
¡°ºÙºÙ£¬Õâ¸öÄãÃǵ¹ÊÇÏȲ»ÓùØÐÄ£¬¶ÔÓÚÏÖÔÚµÄÎÒÃÇÀ´Ëµ£¬°²ÎÈÐÖµÜÃǵÄÇéÐ÷²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬¶øÕâÑùµÄÈÎÎñ¾Í½»¸øÄãÃÇÈý¸öÁË¡£¡±
¡°ÐУ¬¶«ÁÖ¸çÄã·ÅÐİɣ¡¡±
ºú·çÈýÈËÆ½Ê±ÔÚÕû¸ö¶ÓÎéÖÐËãÊDZȽϳöÉ«µÄ£¬ÏÖÔÚºúÑÔ³öÊÂÁË£¬ËùÒÔһЩÊÂÇé³É¶«Á־Ͳ»µÃ²»Ñ¹ÔÚÈýÈ˵ļç°òÉÏÁË¡£
½Ó×Å£¬³É¶«ÁÖÓֺ͸¶ÃÎÄÝÒ»Æð»Ø¼Ò£¬µ±Á½È˽øÎÝ£¬È´·¢ÏÖ³ýÁËÐì½à£¬ÌÆÐĺÍÁèÑ©ÇçÖ®Í⣬ÀîÐÄÑźͰ×È㾹ȻҲÔÚ£¬¶øÇÒ´ó¼ÒËÆºõÕýÔÚÉÌÁ¿×Åʲô£¬Ëµµ½¸ßÐË´¦»¹¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
³É¶«Áֺ͸¶ÃÎÄÝ×ß¹ýÈ¥£¬³É¶«Á־Ϳà×ÅÁ³ËµµÀ£º¡°½ñÌìÎҿɶ¼Òªµ¹Ã¹ËÀÁË£¬ÄãÃǾ¹È»»¹ÓÐÐÄ˼ÔÚÕâÀï´óЦ£¿Ò²Ì«Ã»Á¼ÐÄÁ˰ɣ¿¡±
°×ÈãßýµÀ£º¡°ÎÒÃǿɲ»ÊÇÔÚЦÄ㣬¶øÊÇÎÒÃÇÖªµÀÄã×¼±¸Âòз¿×ÓÁË£¬ËùÒÔÎÒÃÇ×¼±¸ºÍÄãÒ»Æð¿´·¿×Ó£¬Ë³±ãÕ´Õ´ÍÁºÀµÄ¹âÄØ£¡¡±
¡°ßÀ£¡¡±
³É¶«ÁÖÏëÏëÏÖÔÚµÄÇé¿öµÄÈ·ÊDz»ÈÝÀÖ¹Û£¬´ó¼Ò¼ÌÐø´ýÔÚÕâÀïÖÕ¾¿²»Í×£¬ËùÒÔ»¹ÊÇÔçÔçÂò¸ö·¿×ӱȽÏʵÔÚÁË¡£
µ±Ï£¬³É¶«Á־͸ø»¨ÈÙ´òÁ˸öµç»°£¬ºÍËû˵ÁËÒªÔڻʼÒһƷÂò¸ö±ðÊûµÄ˵·¨¡£»¨ÈÙҲûÓÐÓÌÔ¥£¬Ö±½ÓµÄ˵µÀ£º¡°Õâ¸öºÃ°ì£¬ÄãÃÇÏÖÔھ͹ýÀ´°É£¬Õâ±ß»¹Óкü¸¶°»¹Ã»³öÊ۵ķ¿×Ó£¬ÄãÔÚÕâ±ßÂò·¿×ÓºÍÎÒ×öÁÚ¾Ó£¬ÒÔºó¿É¾ÍÓаéÁË¡£¡±
¡°ÄǺ㬰ë¸öСʱ֮ºó¼û¡£¡±
»Ê¼ÒһƷ£¬ÔÚ¾©»ªÊÐÀ´ËµÊÇ×î¸ß¼¶µÄÒ»¸ö¸»È˱ðÊûÇø£¬Äܹ»×¡ÔÚÕâÀïµÄÈË£¬·Ç¸»¼´¹ó£¬ËùÒԳɶ«ÁÖËäȻ˵ÊÇÒªÂò»Ê¼ÒһƷÕâ±ßµÄ±ðÊû£¬¿ÉÒ²²»ÊÇÏëÂò¾ÍÄÜÂòµÄ£¬Òª²»ÊÇÓл¨ÈÙÕâ²ã¹ØÏµµÄ»°£¬¹À¼ÆËûÓÐǮҲÂò²»ÁË¡£
¶øÕâ¼þÊÂÒòΪÓл¨ÈÙ°ïæµÄÔµ¹Ê£¬ÊÂÇé¾Í±äµÃ¼òµ¥¶àÁË£¬»¨ÈÙÇ××Ô´ò¹ØÏµ£¬½«¸ºÔð»Ê¼ÒһƷ±ðÊûÇøÏúÊÛµÄÒ»¸ö¾ÀíÕÒÁ˹ýÀ´£¬ÒòΪ»¨ÈÙÕâÒ»²ãµÄ¹ØÏµ£¬ÄÇÐÕÖ£µÄ¾ÀíÕдý³É¶«ÁÖµÈÈ˵ÄʱºòÒ²ÊǷdz£µÄÈÈÇé¡£
´ó¼ÒÔÚ»á¿ÍÊÒ×øÏÂÀ´Ö®ºó£¬Ö£¾Àí¾Í˵µÀ£º¡°»¹ºÃÄãÃÇÓл¨´óÉÙ½éÉÜ£¬²»È»¿ÉÂò²»µ½°¡£¬ÒòΪÏÖÔÚÎÒÃÇÕâÀïÒ²¾ÍÓÐÁ½Ì×ÊÇ¿ÉÒÔÏúÊ۵ģ¬Ò»Ì×ÊÇÄϱߺìÉ«µÄÄǸöС±ðÊû£¬Ò»Ì×ÊÇ»¨´óÉٵıðÊûÔÙÍùÉÏ×ßµÄÄÇÌ×°ëɽ±ðÊû¡£¡±
¡°²»¹ý£¬ÄÇÌ×°ëɽ±ðÊûµÄ¼Û¸ñͦ¸ßµÄ£¬ËùÒÔ¡¡ÎÒ¸úÄãÃÇ˵˵ÄϱßÄÇÌ׺ìɫС±ðÊûµÄÇé¿öºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°²»ºÃ£¡¡±
ÌÆÐÄÊ×ÏÈ˵µÀ£º¡°»¨ÈÙ¸çÄÜס°ëɽ±ðÊû£¬ÎÒÃÇÒ²ÄÜ£¬Äã¿É±ðС¿´ÎÒÃǰ¡£¡ÎÒÃǶ«ÁÖ¸çÏÖÔÚÒ²ÊǺÜÓÐÇ®µÄ¡£¡±
¡°ßÀ£¬Õâµ¹²»ÊÇС¿´ËµÄÒâ˼¡£¡±»¨ÈÙÕâʱºòÈ´ÊÇ´úÄǾÀí½âÊ͵À£º¡°ÆäʵÎÒÒ²ºÜÏ뽫ÄǶ°±ðÊûÂòÏÂÀ´µÄ£¬ÒòΪËüµÄµØÀíλÖÃÌ«ºÃÁË£¬µ«ÊǼ۸ñ¸ßµÃÏÅÈË£¬ËùÒÔ¡¡¡±
¡°µ½µ×Óжà¸ß°¡£¿¡±
¡°Èýǧ°Ë°ÙÍò£¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÖÚÈ˵ÇʱɵÑÛÁË£¬ËäÈ»ÔÚ»ªÏÄÀ´Ëµ£¬¼´±ãÊǹýÒÚ¼Û¸ñµÄ±ðÊûÒ²ÊÇÓе쬵«ÊÇÄÇ»ù±¾ÊÇÔÚÑྩµÈ´ó³ÇÊУ¬¾©»ªÊÐËäȻҲ²»²î£¬¿ÉÊǼ۸ñ»¹Ã»¹óµ½ÕâÖ̶ֳȰ¡¡£
Èýǧ°Ë°ÙÍòµÄ±ðÊû£¿¸ÃÊÇÓжàÉÝ»ª°¡£¿
µÚÒ»°ÙÆßÊ®ÆßÕ£ºÐ¡ÐÄ˼
Èýǧ¶àÍò£¬³É¶«ÁÖÊdzöµÃÆðµÄ£¬µ«ÊÇÊDz»ÊÇÕæµÄÓбØÒªÂòÕâô¹óµÄÒ»¸ö·¿×ÓÄØ£¬Õâ¾ÍÐèÒªÉ÷ÖØ¿¼ÂÇÁË£¬±Ï¾¹ÓÐÇ®ºÍ»¨Ç®µÄ¶àÉÙÊÇû¹ØÏµµÄ£¬×ܲ»ÄÜÒòΪÓÐÇ®£¬»¨Ç®¾Íû¸ö¶ÈÁË¡£
¡°¶«Áָ磬ÎÒÃÇÂòÄÄÒ»¶°°¡£¿¡±ÌÆÐÄÑ۰Ͱ͵Ŀ´×ųɶ«ÁÖ£¬ÔÚÌÆÐÄ¿´À´£¬µ±È»ÊÇÏ£Íû³É¶«ÁÖÂòÈýǧ¶àÍòÄǸöÁË£¬±Ï¾¹ÔÚÕâСæ¤À´Ëµ£¬Èýǧ¶àÍòÒ²²»Ëã¹ó¡£
¶øÏòÀ´ÖªµÀÇÚ¼ó³Ö¼ÒµÄÐì½àÈ´ÊÇ˵µÀ£º¡°ÎÒ¿´Ð¡µÄÄÇÌ×¾ÍÐУ¬ÎÒÃǾͼ¸¸öÈË£¬ºÎ±ØÕâôÉݳÞÄØ£¿¡±
¡°»°¿É²»ÄÜÕâÑù˵°¡£¬ÒªÊǶ«ÁÖÂò¸öɽ¶¥±ðÊû£¬ÎÒ¿ÉҲҪס½øÀ´µÄ£¬ÎÒ³¤Õâô´ó»¹Ã»×¡¹ýÄÇÑùµÄ°ëɽ±ðÊûÄØ£¡¡±°×ÈãºÍÌÆÐÄÊÇÒ»¸öµÂÐУ¬ÌرðÊÇËýºÍ¹Å½ãÈÏʶ֮ºó£¬³É¶«ÁÖÒ²½«×Ô¼ºµÄÉí¼ÒÐÔÃü¶¼½»µ½°×ÈãÊÖÉÏÁË£¬³É¶«ÁÖÓжàÉÙ¼Òµ×°×Èã×îÇå³þ£¬ËùÒԲŻáÕâÑù½¨Òé³É¶«ÁÖÂò°ëɽ±ðÊû¡£
²»¹ý£¬ÕâÑùµÄÊÂÇé´ó¼Ò˵Á˶¼²»Ë㣬ÒòΪ³öÇ®Âò·¿×ÓµÄÊdzɶ«ÁÖ£¬ËùÒÔ´ó¼ÒÒ»ÕóÕù³ÖÖ®ºó£¬Ä¿¹â¶¼ÂäÔÚÁ˳ɶ«ÁÖµÄÉíÉÏ£¬µÈ´ý³É¶«ÁÖÀ´ÄÃÖ÷Òâ¡£
³É¶«ÁÖ¿´¿´´ó¼Ò²»Ò»ÑùµÄ±íÇ飬×îºóתÏòÄÇÖ£¾Àí£¬ËµµÀ£º¡°Ö£¾Àí£¬Õâ¸öÎÒÃÇÄܲ»ÄÜÏÈ¿´¿´ÄǶ°°ëɽ±ðÊû£¬È»ºóÔÚ×ö¾ö¶¨°¡£¡¡±
¡°ßÀ£¬Õâ¸ö¡¡¡±
Ö£¾ÀíÓÐЩΪÄÑ£¬¶ø»¨ÈÙȴͻȻ¹þ¹þ´óЦµÀ£º¡°Ö£¾ÀíÄãÓÌԥʲô°¡£¿Äã²»»áÒÔΪÎÒÕâÐÖµÜûǮ°É£¿ºÙºÙ£¬ÈýǧÍò¶ÔËûÀ´Ëµ²»Ëãʲô¡£¡±
¡°»¨´óÉÙÄãÎó»áÁË£¬ÎÒ²»ÊÇÄǸöÒâ˼¡£¼ÈÈ»´ó¼Ò¶¼¶ÔÄǸö°ëɽ±ðÊûÓÐÐËȤ£¬ÄÇÎÒÏÖÔھʹø´ó¼ÒÈ¥¿´¿´°É£¡¡±
½Ó×Å£¬Ö£¾Àí¾Í´ø×ÅÖÚÈËÀ뿪ÁË»á¿ÍÊÒ£¬¿ª×ųµÍù°ëɽʻȥ£¬Ò»Â·ÉÏ£¬»¨ÈٶԳɶ«ÁÖЦÂîµÀ£º¡°ÄãС×Ó£¬¶Ì¶ÌÕâôһÁ½¸öÔµÄʱ¼ä£¬Õâ¶¼³ÉÍÁºÀÁË£¬ÎÒ¶¼Éá²»µÃ»¨Ç®ÂòÄÇôһ¶°·¿×Ó£¬Äã»¹ÕæÉáµÃ°¡£¡¡±
³É¶«ÁÖ¶Ô»¨ÈÙ·Á˸ö°×ÑÛ£¬ËµµÀ£º¡°µÃÁ˰ÉÄ㣬ÄãÒªÊǽ«Äã³µ¿âÀï°Ú×Å»ý³¾µÄÄÇЩ³µ×ÓÂôÁË£¬ËæÊ±¶¼ÄÜÂòºÃ¼¸¶°Èýǧ¶àÍòµÄ±ðÊûÁË£¬ÉÙ¸úÎÒº°Çî¡£¡±
¡°È¥£¬ÄÇЩÊÇÎÒÅÝæ¤µÄ±¾Ç®£¬¸ÃÓÃÀ´Ë£Ë§µÄʱºò£¬»¹ÊǵÃÈÃËüÃdzöɽµÄ¡£¡±
¡°ÄãÊÇ˵ËÕÄÈ£¿¡±
¡°²»ÊÇ£¬ËÕÄȿɲ»³ÔÕâÒ»Ìס£¡±
³É¶«ÁÖһЦ£¬Ò²Ã»ËµÊ²Ã´¡£
¹ýÁËÒ»Õó£¬Á½Á¾³µµ½Á˰ëɽ£¬´©¹ýÒ»ÌõÊ®À´Ã×µÄÁÖÒñµÀÖ®ºó£¬À´µ½ÁËÒ»¸öºÀ»ª´óÆøµÄ´óÃÅǰ£¬Ö£¾Àí×ßµ½ÃÅǰ£¬È»ºó´ò¿ªÃÅ£¬ÖÚÈË¿´×ÅËû¿ªÃŵķ½Ê½²ÅÖªµÀ£¬ÕâÊÇÖ¸ÎÆËø¡£
Ö£¾ÀíÒ»±ß½éÉܵÀ£º¡°ÕâÊÇÖ¸ÎÆËø£¬ÏÖÔÚÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÈ˵ÄÖ¸ÎÆÄܹ»´ò¿ª£¬ÒªÊÇÄãÃǽ«ÕâÀïÂòÏÂÀ´ÁË£¬µ½Ê±ºòÎÒÃÇ»áÖØÉ裬°ÑÄãÃǵÄÖ¸ÎÆÊä½øÈ¥¡£¡±
ÖÚÈ˵ãÍ·¡£
¾ÍÔÚÃÅ´ò¿ªµÄ˲¼ä£¬ÖÚÈ˶¼ÓÐЩ¾ªÑÈÁË£¬Õâ°ëɽ±ðÊûµÄÕ¼µØ·Ç³£´ó£¬½øÃž¹È»ÊÇÏȹýÒ»×ùÇÅ£¬ÇÅÏÂÊÇäýäýÁ÷ÌʵÄɽˮ£¬ÈË×ßÔÚСÇÅÉÏ£¬ÉíÉϸÐÊܵ½Ò»¹É×ÓµÄÇåÁ¹¡£
×ß¹ýСÇÅ£¬¼Ùɽ»îË®ÓÃæ¶øÀ´£¬Íù×ó×ßÊÇ˽ÈËÍ£³µ¿â£¬ÍùÓÒ×ßÊÇÒ»¸öС»¨Ô°×Ó£¬Ã¿Ò»ÌõʯͷÆÌÆö¶ø³Éµ