°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´¡£
´Ë¿ÌËûµÄµ¤ÌïÖ®ÖУ¬ÄÇÕýÊÇÒ»¸öÓîÖæµÄ³ûÐΡ£
¡°Õâ¾ÍÊǶ´Ì죬×Գɶ´ÌìÒ²¾ÍÊÇ×Ô³ÉÓîÖæ¡£¡±ËûÏëÁËÏ룬ÔÙ×Ðϸ´òÁ¿ÁËһϵ¤ÌËûÉõÖÁÔÚÆäÖп´µ½ÁËÖÜÌìÐǶ·´óÕóµÄÓ°×Ó£¬Ö»²»¹ýµ¤ÌïÖ®ÖеÄÖÜÌìÐǶ·´óÕóÎޱȵĸ´ÔÓ£¬ÄÇÊÇÒÔÒ»¸öÓîÖæµÄÐÇÇò²¼³ÉµÄÕ󷨣¬¸ù±¾¾Í²»Êdz£ÈË¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£
¶´Ìì³É£¬¶´Ðé¾³³É£¡
¸ú×Å£¬ÑîÓð¸Ð¾õµ½µ¤ÌïÖ®ÖеÄÐǺ£¶¯ÁËÆðÀ´£¬Ò»¹É¾Þ´óµÄÎޱȵÄÎüÁ¦´Óµ¤ÌïÖ®ÖвúÉú£¬ÎÞÊýµÄÁ鯸±»Ç£ÒýÁ˹ýÀ´£¬ËûÉí±ßÔç¾Í×¼±¸ºÃµÄÊ®ÍòÁé¾§Ö±½Ó±»ÎüÄÉÒ»¿Õ£¬ÎÞ¾¡Ðé¿ÕÖ®ÖеÄÁéÆøÒ²¹àÁËÏÂÀ´£¬ÖÜΧµÄº£Ë®¿ªÊ¼·Ó¿£¬µØÇòÉϵÄËùÓк£Óò¶¸Éú²¨À½¡£
µÚÁù°Ù¾Åʮն´Ðé¾³½çµÄÍþÄÜ
µ¤ÌïÖ®ÄÚ¡£
ÑîÓð¸Ð¾õµ½ÁË£¬ÔÚµ¤ÌïÖ®ÖеÄÎÞÊýÔªµ¤¿ÅÁ£±¬·¢³öÁ˳¬Ç¿µÄ»îÁ¦£¬·äÓµ¶øÀ´µÄÁ鯸±»Ôªµ¤¿ÅÁ£ÍÌÊÉ£¬Ôªµ¤¿ÅÁ£ÒÔÈâÑۿɼûµÄËÙ¶È¿ªÊ¼×³´ó£¬½¥½¥µØ£¬ÄÇЩԪµ¤¿ÅÁ£±äµÃ»ëÔ²ÁËÆðÀ´£¬ËüÃÇÒ»¸ö¸ö´ø×Åë³ëµµÄ¹â⣬³äÂú×ÅÉñÃØÓëÆæ»Ã¡£
´óº£Ö®ÉÏ£¬Ôª·¨¾³Ç¿ÕßֹסÁË¿ÉÄÜÑÜÉú³öÀ´µÄº£Ð¥£¬µ«Êdz¯×ź£ÃæÉÏ¿´È¥£¬Ðí¶àÓãÀมÏÖµ½ÁËË®Ãæ£¬ËüÃÇÕýÔÚÒÔ¿Ö²ÀµÄËÙ¶ÈÌÓÀë£¬ËÆºõÓÐʲô¿Ö²ÀµÄΣ»úÕýÔڱƽü£¬¿¿½ü´óÇàɽµÄ¿Õ¼ä¼«Æä²»ÎÈÁËÆðÀ´£¬Ðí¶à¿Õ¼äÁÑ·ìÆ¾¿Õ³öÏÖ¡£
¡°ÕƽÌÒªÍ»ÆÆ³ÉΪ¶´Ðé¾³½çµÄÇ¿ÕßÁË£¬ÈËÀàÓÐÏ£ÍûÁË¡£¡±
¡°¶´Ðé¾³½ç°¡£¡ÄÇ¿ÉÊDZÈÔªÉñ¾³½ç»¹ÒªÇ¿´óµÄ´æÔÚ£¬ÒÔǰÎä׿¶¼Ã»Óе½´ïÕâ¸ö¾³½ç£¬ÑîÕÆ½ÌµÄʵÁ¦¿Ï¶¨³¬¹ýÁ˵±ÄêµÄÎä׿¡£¡±
¡°Îä׿°ÑÈËÀà´øÈëÁËÐÞÁ¶ÊÀ½ç£¬µ«ÊÇÕæÕýÈÃÈËÀàÇ¿´óÆðÀ´µÄÈ´ÊÇÑîÕÆ½Ì£¬Îä׿ÊÇÒ»¸öºÜºÃµØÆôÃÉÕߣ¬ÑîÕÆ½ÌÈ´ÊÇÕâÒ»¸öʱ´úÕæÕýµÄÖ÷Ôס£¡±
¡¡
Á鯸¹à×¢£¬ÑîÓðµÄʵÁ¦Öð½¥Ç¿´óÆðÀ´¡£
°ËµÀ·¨ÔòÉñ·ûìÚìÚÉú»Ô£¬µ¤ÌïÖ®ÖÐÒ»¸ö¸öÐdz½Ñܱä³ÉÐÍ£¬ËûµÄÒâʶ½øÈ뵤ÌïÀïÃæ£¬ÉõÖÁÄܸоõµ½ÄǾÍÊÇÁíÍâÒ»·½ÓîÖæ£¬ÄÇÒ»¿Å¿ÅÔªµ¤¿ÅÁ£ÒÔºóÒ²Ðí»á³ÉÎªÕæÕýµÄÐdz½¡£
ÉîÉîÒ»Îü¡£
ÖÜΧ²ÐÓàµÄÁéÆøÓ¿Á˹ýÀ´¡£
Êæ·þ£¡
Ëû»º»ºÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¿´ÁË¿´ÖÜΧ£¬ËƺõÒ»Çж¼²»Ò»ÑùÁË¡£
¡°ßÇà꣡¡±
ÍÆ¿ª¶´¸®Ê¯ÃÅ¡£ÍâÃæÐí¶àµÜ×Ó¿´µ½ÁËËû¡£
¡°¼û¹ýÕÆ½Ì£¡¡±
µÜ×ÓÃdzϻ̳Ͽ֣¬ËûÃÇÒ²ÖªµÀ·¢ÉúÁËʲô¡£
¡°ÃâÀñ¡£¡±
ÑîÓðµÀÁËÒ»Éù¡£ËûÒ»ÉÁÉíµ½ÁËÍâ½ç¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÕƽÌʦµÜ¡£Ìý˵Äã±Õ¹ØÍ»ÆÆµ½Á˶´Ðé¾³£¬ÎÒÃǶ·ÉÏÒ»¶·ÔõôÑù£¿¡±Ëï´óÊ¥¿¸×Å×Ô¼ºµÄÎäÆ÷×ßÁ˳öÀ´£¬ÕâÊÇÅ·Ò±×Ó¸Õ¸ÕΪËû´òÔìµÄ±øÆ÷£¬×Ðϸ¿´ÄDZøÆ÷£¬»ù±¾ÉϺʹ«ËµÖеÄÈçÒâ½ð¹¿°ôһģһÑù¡£
¡°ºÃ°¡£¡¡±ÑîÓðÒ²À´ÁËÐËȤ¡£
¡°×ߣ¡¡±Ëï´óÊ¥º°ÁËÒ»Éù£¬Ò»¸ö½î¶·Ôƾ͵½ÁËÌ«¿ÕÖ®ÖС£
ÑîÓð΢΢һЦ£¬Í¬ÑùʩչÁË½î¶·ÔÆ¡£
Á½ÈË˵×ß¾Í×ߣ¬ÆäËûÈ˸ù±¾×·²»ÉÏ£¬²»¹ýÐùÔ¯ÕðÌ켸ÈËÒòÎªÍ»ÆÆµ½ÁËÔªÉñ¾³½ç¡£ÃãÇ¿»¹ÊÇÄܸúÉϵġ£
¡°ÔÚÄÇÀÕâÁ½¸ö¼Ò»ï»¹ÕæÊÇÇ¿´ó¡£¡±ÖÇĦָÁËÖ¸£¬Ëû×ÔÈϲ»ÊÇÑîÓðµÄ¶ÔÊÖ£¬µ«ÊǺÍËï´óÊ¥Ïà±È£¬¾¹È»Ò²²îÁËÐí¶à£¬ÓÐͬ¸ÐµÄ»¹ÓÐÐùÔ¯ÕðÌ켸ÈË¡£
¡°ºÍËûÃDZÈʲô£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»ÎѵÄÑýÄõ¡£¡±Àî°ÔƲÁËÆ²×ì¡£
¡°Êǰ¡£¬¶¼ÊÇÑýÄõ£¬Ò»¸ö´óÑýÄõ´ø×ÅһȺСÑýÄõ¡£¡±ÀîѰÌìЦÁËÆðÀ´¡£²»¹ýËûÐÄÀïºÜÇå³þ£¬Èç¹ûÀ¥ÂØÅÉÓÐÕâô¶àµÄÑýÄõ£¬Ëû×öÃζ¼ÄÜЦÐÑ¡£
Ô¶´¦ÐǺ£ºÆå«£¬Á½ÈËÏà¶Ô¶øÁ¢¡£
¡°ÕƽÌʦµÜ¡£ÄãÐÞΪ±ÈÎÒÇ¿£¬µ«ÊÇÎÒµÄÊÖ¶ÎÄãÒ²ÖªµÀ£¬ÍòÒ»Äã°ÜÔÚ°³ÀÏËïµÄÊÖÀï¡£ÄǶ಻ºÃÒâ˼£¬¸Â¸Â£¡¡±Ëï´óÊ¥µÃÒâÎޱȡ£
ËûµÄÊֶΡ£ÎÞÍâºõ¾ÍÊÇÄÇЩÏÉÊõ¡£
¡°´óʦÐÖ£¬Ò»»á±ð¹ÖʦµÜ²»¿ÍÆøÁË¡£ÄãµÄÊÖ¶ÎËäÈ»À÷º¦£¬µ«ÊÇʦµÜÒ²²»ÊdzԴ׵ģ¬ËäȻʦµÜûÓÐÈçÀ´µÄÄÇֻͨÌì´óÊÖ£¬µ«ÊÇÕòѹʦÐÖ»¹ÊÇÃãÇ¿¿ÉÒÔ×öµ½µÄ¡£¡±ÑîÓ𲻸ÊʾÈõ£¬ËûûÓÐÄóö×Ô¼ºµÄÎäÆ÷£¬¶ÔÓÚÏÖÔÚµÄËûÀ´½²£¬ÎäÆ÷ÒѾ³ÉÁËÀÛ׸¡£
ê»Ìì½£Ôç¾Í±»Ëû·ÅÆúÁË£¬ÏÖÔÚÒѾ³ÉÁËÕÆÃŵÄÒ»ÑùÐÅÎï¡£
¡°À´À´À´£¬¿´Äã´ó»°ËµµÄ£¬ÈÃʦÐֺúýÌѵһÏÂÄã¡£¡±Ëï´óʥ˵Í꣬ÈçÒâ½ð¹¿³¯×ÅÑîÓð¾ÍºäÁ˹ýÈ¥£¬Ðé¿ÕÖ®Öж¼ÄÜ¿´µ½Ò»¸ö¾Þ´óµÄ¹÷Ó°¡£
¡°ºÃÀ÷º¦µÄÒ»ÕУ¬ÕâÒ»¹÷×ÓÏÂÈ¥£¬×ãÒÔµ·»ÙÒ»×ù³ÇÊУ¬ÕâÑùµÄÇ¿ÕßÔÚµØÇòÉÏ´òÒ»¼Ü£¬²»ÖªµÀÓжàÈËÒª±»²¨¼°¡£¡±ÐùÔ¯ÕðÌìà«à«×ÔÓï¡£
¡°Ç¿£¬ÕæµÄ̫ǿÁË¡£¡±ÖÇĦÏëÁËÏë¡£
¡°°ÔÆø¡£¡±Àî°Ô×ìÀïͳöÁ½×Ö¡£
ºä£¡
Ò»¹÷×ÓÂäÏ£¬ÑîÓð²»ÉÁ²»±Ü£¬Ëû¾ÍÔÚÄÇÀïÕ¾×Å£¬ÕâÈÃËï´óÊ¥ºÜÊÇÆæ¹Ö£¬¾ÍÊÇÑîÓðÔÙÔõôǿ´ó£¬ÄÇÒ²²»¸ÃÈç´ËÍдó²ÅÊÇ¡£
¿ÉÊÇ¡¡
ÔÚÄǿֲÀÒ»»÷Âäµ½ÑîÓðÉí±ßµÄʱºò£¬È´¿´¼ûÑîÓðµÄÉíÓ°Ïûʧ²»¼ûÁË¡£
¡°²»¿ÉÄÜ£¬ÎÒÒÑ¾Ëø¶¨ÁËÖÜΧµÄ¿Õ¼ä£¬ÄãÔõô¿ÉÄÜË²ÒÆ£¡¡±Ëï´óÊ¥´óºôÁËÆðÀ´£¬ÆäËû¼¸ÈËÒ²±äÁËÁ³É«£¬ÕâÑùµÄͻأÏûʧ£¬³ýÁËË²ÒÆ»¹ÄÜÊÇʲô¡£
¡°ÔÚÄÄÀÑîÓðÔÚÄÄÀ¡±ÐùÔ¯ÕðÌìÖåü£¬Õâ²ÅÊÇËû×î¹ØÐĵÄÊÂÇé¡£
Ëï´óÊ¥²»À¢ÊÇÕ½¶·¿ñÈË£¬ËûµÄÕ½¶·Òâʶ¼«Ç¿£¬ÉÔ΢һ¸öʧ̬£¬ºÜ¿ì¾ÍÐÑתÁ˹ýÀ´£¬Ëû¸Ð¾õµ½ÁËһ˿ΣÏÕ£¬¼±Ã¦Ê©Õ¹ÆßÊ®¶þ±ä£¬Ö»¿´µ½Ëû±ä»¯³ÉÁËÒ»Ö»´óÅô£¬ÕâÖ»´óÅôÌڷɶøÈ¥£¬ËÙ¶ÈÆæ¿ìÎޱȣ¬¾ÍÊǵØÇò×î¿ìµÄÕ½½¢¶¼²»Ò»¶¨ÄÜ×·ÉÏ¡£
Ðé¿ÕÖ®ÖУ¬ÑîÓð³öÏÖÔÚÁËËï´óÊ¥¸Õ¸ÕÕ¾Á¢µÄµØ·½£¬Ëû΢΢һЦ£¬Ò»Ö»ÊÖÉì³ö£¬ÄÇÖ»ÊÖ´©ËóÎÞ¾¡¿Õ¼ä£¬²»¿É˼ÒéµÄ³öÏÖÔÚÁË´óÅôµÄÉíºó£¬Ö»¿´µ½ÄÇÖ»ÊÖÒ»ÎÕ£¬´óÅôÑÛ¿´¾ÍÒª±»ÄÃÏ£¬²»¹ýËï´óÊ¥Ò²²»ÊdzÔËØµÄ£¬Ëû¼±Ã¦ÓÖÊÇÒ»±ä£¬ÐÎÌåËõС³ÉÁËÒ»¸öÎÃ×Ó¡£
¡°±ä»¯Ö®Êõȷʵ¾«Ã²»¹ýÏëÌÓ³öÎÒµÄÊÖÕÆÐÄ£¬ÄǾÍÓеãÒìÏëÌ쿪ÁË¡£¡±ÑîÓðµÄÊÖÖÐÉÁÏÖ³öÁ˰˵Àèè²¹â⣬°ËµÀÉñ·ûºöÈ»³öÏÖ£¬Ö»¿´¼û°ËµÀÉñ·û×齨³ÉÁËÒ»¸ö¿Õ¼äÀÎÓü£¬ÔÚÄÇÀÎÓüÖ®ÖУ¬Ò»¸öСÎÃ×Ó»¹ÓÐЩ²»Ã÷ËùÒÔ¡£
¡°»ØÀ´£¡¡±ÑîÓðÒ»ÕÐÊÖ£¬·¨ÔòÉñ·û×é³ÉµÄ¿Õ¼äÀÎÓü·ÉÁË»ØÀ´£¬¶øËï´óÊ¥±ä»¯µÄÎÃ×ÓËÆºõ»¹²»Ã÷°×ÊÇÔõô»ØÊ£¬ËûÒÀÈ»ÔÚ¿Õ¼äÀÎÓüÀïÃæ¼±ËÙ·É×Å£¬¿ÉÊÇËûÔõô·ÉÒ²·É²»µ½¾¡Í·£¬Ö±µ½ºÃ³¤Ê±¼äû¿´µ½ÑîÓð×·À´£¬ËûÕâ²Å±ä»¯³öÁ˱¾Ìå¡£
¡°ËûÊǶ´Ðé¾³µÄÐÞΪ£¬²»ÖÁÓÚ×·²»ÉÏÎÒ£¬ÄѵÀÊÇÃÔ·ÁË£¿¡±Ëï´óÊ¥àÖ¹¾ÁËÆðÀ´¡£
ÑîÓð¾õµÃºÜÊǺÃЦ£¬ËûÒ»ÊÖÒý¶¯£¬Ò»µÎË®Ö鯾¿Õ³öÏÖ£¬Òý¶¯ÕâµÎË®Öé½øÈë¿Õ¼äÀÎÓüÖ®ÖУ¬ºÁÎÞ·À±¸µÄËï´óÊ¥Ö±½Ó±»¹ö¹öֱϵÄÌìºÓ֮ˮ¸ø³å»÷µÄ¿´²»µ½ÁË×ÙÓ°£¬´ó¸Å¹ýÈ¥ÁËÒ»·Ö¶àÖÓ£¬Õâ²Å¿´µ½Ëï´óÊ¥´ÓË®ÖзÉÁ˳öÀ´¡£
¡°²Ý²Ý²Ý£¬Ôõô»ØÊ£¬ÓîÖæ¿Õ¼äÖ®ÖÐΪºÎ»áÓÐË®£¿¡±Ëï´óÊ¥Æø·ßÎޱȡ£
ÑîÓð¾õµÃºÃЦ£¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ê¦ÐÖ£¬ÄãÔÚÎÒÖÆÔìµÄ¿Õ¼äÖ®ÖУ¬ÏÖÔÚ»¹Ã»Óз¢ÏÖô£¿ÌìºÓ֮ˮ¹à×¢¶øÏµÄ×Ìζ²»ºÃÊܰɣ¬Òª²»ÒªÔÙ¸ÐÊÜÒ»ÏÂÆäËûµÄ¶«Î÷£¿¡±
¿Õ¼äÀÎÓüÖ®ÖУ¬Ëï´óÊ¥Ìýµ½Õâ¸öÉùÒô£¬²»¿É˼ÒéµÄ¿´ÁË¿´ÖÜΧ¡£
ÔÚËû¿´À´£¬ÕâÖÜΧµÄÊÀ½ç¾ÍÊÇÓîÖæ¿Õ¼ä£¬Ôõô»áÊÇÑîÓðÖÆÔìµÄ¿Õ¼äÀÎÓü¡£ËûºÜÊDz»ÐÅ£¬µ«ÊǸúמͿ´µ½Ìì¿ÕÖ®ÖÐһƬ¾Þ´óµÄ»ðÍŽµÁËÏÂÀ´£¬×ªÑ۾ͰÑËû¸øÂñ½øÁ˻𺣡£
¡°Ê¦ÐÖ£¬×ÌζÈçºÎ£¿¡±
Ëï´óÊ¥ÏÖÔÚ²»µÃ²»ÏàÐÅ£¬¸Ð¾õµ½ÖÜΧ»ðÈÈÎޱȣ¬Ëû¼±Ã¦º°µÀ£º¡°Ê¦µÜ£¬ÎÒÐÅÁË£¬ÄãÏÈ·ÅÎÒ³öÈ¥¡£¡±
ÑîÓðÊջذ˵À·¨ÔòÉñ·û£¬Ëï´óÊ¥·¹ö×ÅˤÁ˳öÀ´¡£
¡°Ê¦ÐÖ£¬³ÐÈÏÁË¡£¡±ÑîÓð΢΢һЦ¡£
¡°ÄãÊÇÔõô×öµ½µÄ£¿¡±Ëï´óÊ¥¿´ÁË¿´ÑîÓð£¬ËûʵÔÚ²»Ã÷°×ÑîÓðÕâÊÇʲôÊֶΡ£
¡°Ò»ÖÖµ½Á˶´Ðé¾³½ç×Ô¶¯ÁìÎòµÄÊֶΣ¬¼òµ¥Ëµ¾ÍÊÇËæÊÖ¿ª±Ù¿Õ¼ä¡£¡±ÑîÓð³Á˼ÁËһϣ¬¡°Õâ´ÎÍ»ÆÆµ½¶´Ðé¾³½ç£¬ÎҸоõµ½ÁËÐí¶àÒÔǰÄÑÒÔÀí½âµÄ¶«Î÷£¬ÀýÈçÏÖÔÚ£¬ÎÒÃǾàÀëÊÞÍõÐDz¶àÓаë¸öÌ«ÑôϵÄÇôԶ£¬µ«ÊÇÖ»ÒªÎÒÏëÈ¥ÄÇÀһ²½¼´¿É¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¬¾ÍÊÇË²ÒÆÒ²²»¿ÉÄÜË²ÒÆÄÇôԶ£¿¡±ÐùÔ¯ÕðÌì×ßÁ˹ýÀ´¡£
¡°Îҵĸоõ¾ø¶Ô²»»áÓÐ´í¡£¡±ÑîÓð˵×Å£¬Ò»²½Ì¤³ö£¬Ëæ¼´Ëû¾ÍÏûʧ²»¼ûÁË£¬¸ú×ÅÒ»·ÖÖÓ²»µ½£¬ËûÔٴγöÏÖ£¬ÔÚËûµÄÊÖÀï¶àÁËÒ»Ö»Ð×ÊÞ£¬¡°ÕâÊÇÊÞÍõÐǵÄÐ×ÊÞ£¬ÎÒËæÊÖ×¥À´µÄ¡£¡±
¡°Õâ¡¡Õâ¾ÍÊǶ´Ðé¾³½çµÄÊÖ¶Îô£¿¡±ÖÇĦÐij±Åì°Ý¡£
¡°ÎÒ¹ÜÕâÖÖÄÜÁ¦½Ð×öÐ¡Å²ÒÆ£¬²»³öÒâÍâµØ»°£¬Ò»¸öÐÇϵ֮ÄÚ¿ÉÒÔËæÒâµÄÅ²ÒÆ¡£¡±ÑîÓðÏëÁËÏ룬ÕâËãÊǶ´Ðé¾³½ç¶ÀÓеÄÊÖ¶ÎÁË¡£
¡°»¹ÓбðµÄô£¿¡±Àî°Ô³Á˼ÁËһϡ£
¡°Õâ¸öËãô£¿¡±ÑîÓðÏëÁËÏ룬µ¤ÌïÖ®ÄÚµÄÐÇÓîÐýתÁËÆðÀ´£¬Ö»¸Ð¾õÐé¿ÕÖ®Öм¸Ê®ÍòÀïµÄÁ鯸¶¼³¯×ÅËû¾Û£Á˹ýÀ´£¬½¥½¥µØÔÚËûµÄÖÜΧÐγÉÁËÒ»¸öÁ鯸·ç±©£¬Ëû¿´ÁË¿´Ô¶´¦µÄµØÇò£¬ËæÊÖÇ£Òý¶øÈ¥£¬ÎÞ¾¡µÄÁ鯸´©¹ý´óÆø²ã£¬Ö±Ö±µÄ¹à×¢½øÈëÁ˵ØÇò¡£
¡°¶´Ð龳ǿÕß¾Û¼¯Á鯸µÄÄÜÁ¦Õæ¿Ö²À¡£¡±ÀîѰÌìÉîº