按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃他能背古文。你知道,中国古文。〃别以为我想拿他镇住你。你脸上有了轻微的酸意,极轻微的。
理查忍着妒忌笑了笑说:〃我听说他会唱不少墨西哥情歌。〃他说着拉开抽屉,眼睛在里面略一搜索,然后又回来,看着我。抽屉里一定有安德烈·戴维斯的资料,他刚才显然来了个紧急补习,〃你听他用德文朗诵过《浮士德》吗?〃
〃当然。〃从来没听过。即便安德烈乐意对牛弹琴,我也无从知道那便是《浮士德》。
〃对了,他一定告诉了你,他当过兵。〃
〃没有。〃他当然告诉过我。
〃他居然没告诉你这件事?〃理查的肢体语言表示出他的不相信,〃他当过兵!在上大学之前,他当了三年步兵。美国军队提供上大学的费用……〃
〃军队付学费?!〃
我此刻的兴趣很真切。就是从天花板的镜头一眼看下来,也看得出我对〃学费〃二字的敏感,劲头很大,我对和钱有关的信息都劲头很大。
理查说:〃你们中国军队没有给你一笔钱吗?哦,我是说,你退伍的时候?〃我的心跳加快了一个节拍。原来他在这儿埋伏着我,他刚才的句句话都不是闲话。我告诉他,中国军人退伍会得到一笔钱,一个美国人不屑的数目。我还告诉他,我们是穷人的队伍。
▲虹▲桥▲书▲吧▲WWW。HQDOOR。
第4节:无出路咖啡馆(4)
〃不过你不同啊,你是军官。军官会有一笔不小数目的钱吧?〃〃记不太清了。〃我记得很清楚:一千四百块,叫做〃安家费〃。
他看着我,眼睛很快乐。他说:〃够买五辆自行车。〃他挖苦成功了,快乐使他变得明目皓齿。
〃六辆自行车。〃
他说:〃那得看什么官了。〃
我说:〃那得看什么自行车了,这算不算你有兴趣的情报。〃
(Www。。)txt电子书下载
〃别叫它情报嘛,纯粹是我个人的兴趣。可能你猜出来了,我是个中国迷。〃
〃这不用猜。〃在人自我吹捧的时候,我一向比较合作。
〃中国军队是个特殊的部队,自给自足。〃
我说他对极了,他对中国的理解一点儿也用不着我帮忙。他又来个明目皓齿的快乐。即便是特务,他也是个心地明澈的特务。他无非是想让我明白,蒙骗他是件不大容易,甚至是相当艰巨的事情。假如我蒙骗他,我可不是故意的。我喜欢对陌生人口是心非。尤其对一个上来就是对立面的陌生人,尤其是,他很可能发展成一个对立面的老熟人。
二十分钟了,这个人到底想拿我怎样?
〃你和安德烈·戴维斯是怎样认识的?〃
〃在地铁站认识的。〃
理查蓝汪汪的眼睛里满是等待,等待我更正自己。我告诉他我当时在地铁站等一个朋友,安德烈也在等他的朋友。
〃那是你们第一次见面?〃
〃第一次。〃那是第三次见面。
理查在本子上〃刷刷刷〃地写着,要把我的不实之言落实下来。我得挺住,一口咬定的东西就接着咬,你又不缺这方面的见识。我六岁就见识过类似的局势,我那时多沉着。审讯者比这位态度坏多了,手里一根真正的军用皮带,铜带钩碰击出危险的金属声响。它每响一次,父亲和母亲就一块儿眨眼。铜头皮带一声〃丁零〃,父母就出来了谎言,再一〃丁零〃,立刻又是真话。我的谎言却贯穿一致,毫无矛盾,并圆润流畅。那句谎言是什么,已不必去记忆,只记得它给了我提前三十年的成熟。
〃再好好想想,〃理查·福茨说,〃你能确定那是你们的第一次见面?〃
〃我确定。〃
我看着他清澈的蓝色眼睛。很早很早,我就学会,先去找对方的眼睛,深入无论怎样聪明、狡黠、阴险的眼睛,深入,深入,像猎物找死那样,紧紧地看着黑洞洞的枪口。我直视着他的眼睛告诉他,如果他认为我的话缺乏可信度,他不必客气,尽管推翻。
〃你不愿再好好想想吗?〃理查问我,他的眼睛变窄了,如同画家虚起目光以便能更透视地去看眼前的画面。他等于告诉了我,他已掌握了更确切的情报。谁出卖了我?安德烈?还是阿书?或许他们在我今早出门后已经找了安德烈,套出了他的口供,而安德烈已经联络不上我,无法与我同谋。我心一横:不去管他,我抵抗我的。
〃人的记忆花招很多。〃我对理查说。改口讲英文,讲这类似是而非的话拿别人的语言更少些品德上的负担。
※BOOK。HQDOOR。※虹※桥书※吧※
第5节:无出路咖啡馆(5)
微笑完全没了,理查·福茨以微微光火的动作打开档案夹。他目光在一页上迅猛地划过几行字,抬起头看着我。
他改用英文说:〃就是说,根据你的记忆,你和外交官安德烈·戴维斯的认识始于地铁站?〃
你看,他在讲他自己的语言时多么锋利!理查·福茨的多礼、温和、单纯是别人的语言给他的风貌。回到他自己的语言,他是个才干卓著、体现美国式效率的优秀特务。我大致相信他下一秒钟会彻底拉下脸,对我说:〃你被指控为有中国军方间谍嫌疑,你现在的每句话,或实话或谎言,都将有后果。〃
我在书店里手脚不干净,看来没有什么不良后果。不然因为那点渺小的贪图而受到FBI的处理是比较难为情的。
我说是的,是在地铁站。在美国半年,我起码知道,杀人放火,只要拼死抵赖,出路总会有的。我说完局面就僵了。理查把纸页翻出烦躁的声响,我呢,我去看空白的四壁。昨天下午我在教室里看见理查·福茨的便条时,并没想到会有这间密不透风的审讯室。便条上写〃请务必在明天上午十点到杰克逊街×××号××层来一趟。希望我们会有一次愉快的面谈。〃当时我的反应是:寄出的无数份求职信终于有了回复。理查·福茨是用中文写的便条,他向系里的值班秘书临时要了张打字白纸,就地写的。写完便交给了秘书。秘书是五十多岁的女人,是离罪恶最遥远的良民。她对我说她对不住我,因为她完全无意地瞄了便条一眼,〃杰克逊街×××号〃这几个英文字是它们自己进入了她的眼睛。她突然前后左右看看,问我是否知道杰克逊街×××号是什么地方。我说我怎么会知道。她坐在椅子上尽量靠近我的耳朵,声音很轻但每个音节都吐得很卖力。她说杰克逊街×××号可是个有名的地方,不信问问大马路上的人,他们都会知道杰克逊街×××号。
〃假如今天我不来,你会怎样?〃我的语调不好,似乎有惹一惹理查的意思。
〃你不来不要紧,〃他说,〃我们会持续邀请你。〃他现在仰靠着椅背,差不多是半躺。他的姿态是海滩上,日光浴里的。他用这个姿态告诉我,他如此舒服,可以把任何事情持续很久。
〃要是我持续不接受你的邀请呢?〃
〃没关系,你会接受的。因为你不合作会对戴维斯先生不利,也会对你不利。〃
他脸上有了种无耻,同时也有种骄傲。这几乎是认定自己正干的是项神圣使命才会产生的骄傲。我也有过这样的自我正义感,我们都有过。它使许多荒谬的事情正义化了。理查一小时至少挣五十美金,花在我身上绝对不值,但自我正义感使他觉得很值。因而他年轻英俊的脸虽然带些无耻,却毫不耽误他执行正义,他认定的正义。这让他和电影里的FBI有着天壤之别。电影里的FBI连他们自己都不喜欢自己。
〃你想好了吗?〃理查·福茨恢复了中文,一点儿也不无耻不油腔的滑调了。
§虹§桥§书§吧§WWW。HQDOOR。
第6节:无出路咖啡馆(6)
〃什么?〃
〃你和安德烈·戴维斯真实的见面地点和时间。〃
〃我告诉过你了。〃
〃你们不是在北京认识的?〃
〃我说了,我只记得我和他认识,是在地铁站。能不能问一句:在哪里跟一个美国外交官相遇,对你来说,很重要吗?〃
〃对我?不重要。〃理查·福茨说,〃不过对你非常重要。〃
他脸上的笑容有了点儿恐吓的意味,一线白牙齿闪着寒光。他必须给这滑头的中国女人来点儿恐吓了。这女人二十九岁,学龄混乱