°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¨Ô½·¢Ã÷ÑÞ£¬ÄÇЩ»ðºì»ðºìµÄ»¨¶ä£¬ÓÐµÄÆÜÔÚÈËÃǵÄÍ··¢ÉÏ£¬ÓеÄЪÔÚÈËÃǼç°ò¡£µ±»¨°ê»ýµÃ¶àʱ£¬ÆäÖеÄһЩ¾ÍÇÄÎÞÉùÏ¢µØ»¬ÂäÏÂÀ´£¬ÊÇÒÔ£¬ÈËÃǵĽÅÏÂÒѾÆÌÁ˺ñºñµÄÒ»²ã»¨°ê¡£
¡°ÐÞÂÞ£¬²»±ØÔÙ¾À²øÓÚ¶ùŮ֮Ç飬ÄãÒѾûÓÐʱ¼äÁË£¡¡±Ò»¸ö´¼ºñ¶øÓÖÂÔÏÔÑÏÀ÷µÄÉùÒôÔÚ¶ú±ßÏìÆð¡£ÕâÉùÒôËÆºõÔÚÄÄÀïÌýµ½¹ý¡£
¡°ÊÇË£¿ÄãÊÇË£¿ÄãÔõô֪µÀÎÒµÄÃû×Ö£¿¡±·Ñ¶û¡£éª¿ÂÃ͵ØÌ§ÆðÍ·À´£¬ËûµÄÁ³ÉÏÈ«Êǰ߲µµÄÀáºÛ¡£
Ô±¾¾²¼ÅµÄ¿Õ¼äͻȻÏìÆðÒ»¸öİÉúµÄÉùÒô£¬´ó¼Ò¶¼Ì§ÆðÍ·£¬¾ªÑȵØÍûÈ¥¡£
·Ñ¶û¡£éª¿Â·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÃæÇ°Õ¾×ÅÒ»¸öÉí²Ä¸ß´óµÄÈË£¬²»£¬Ò²²»È«ÊÇÈË£¬ÕâÊÇÒ»¸öÓÐ×ÅÈËÐεĹâÓ°¡£ËäÈ»´ËÈËÊǸö¹âÓ°£¬µ«ÊÇ£¬Ãæ¿×ÇåÎú¿É¼û¡£
¡°¿¨Ãý£¡ÊÇÄ㣬ÄãÔõô»á³öÏÖÔÚÕâÀ¡±Ô±¾Âú²¼×ű¯ÆàµÄÃæ¿×ÕÀ¿ªÁËÒ»¸ö¾ªÏ²µÄЦÈÝ¡£·Ñ¶û¡£éª¿ÂÉì³öÓÒÊÖ£¬ËûÊÇÏëÎÕס¿¨ÃýµÄÊÖ£¬¿ÉÊÇ£¬ËûµÄÊÖÈ´´©¹ýÁ˹âÓ°¡£
¡°Äã¡¡ÒѾËÀÁË¡¡¡±·Ñ¶û¡£éª¿ÂͻȻÐÑÎò¹ýÀ´£¬Ò»É²ÄǼ䣬±¯ÉËÖØÐ¸²¸ÇÁ˾«ÖµÄÃæ¿×¡£·Ñ¶û¡£éª¿ÂßìÑÊ×Å˵²»³ö»°À´¡£
Ìýµ½¾ÃÎ¥µÄÉùÒô£¬ç²¶ùÃ͵ØÖ±ÆðÉí¡£
¡°ÍõÐÖ£¡ÍõÐÖ£¡¡±²È×ÅÓÉÖì誻¨ÆÌ³ÉµÄ»ðºìµØÌº£¬ç²¶ù·É±¼¹ýÀ´¡£µ±¿´µ½ÒѾ»¯Éí³É¹âÓ°µÄ¿¨Ãýʱ£¬ç²¶ù·ÅÉùÍ´¿Þ¡£
ËûÊÇʲôÈË£¿ºÃÏñ¸ù±¾²»ÊÇÈË¡£¶ø°²çùС½ã¾¹È»½ÐËûÍõÐÖ£¬Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿ÅË®òÔÕɶþºÍÉÐÃþ²»×ÅÍ·ÄÔÁË¡£
Âå¿ËÌýÃ÷°×ÁË£¬À´ÈËÓ¦¸ÃÊÇç²¶ùºÍÐÞÂ޵ĸç¸ç£¬¿´ËûµÄÉí¸ß£¬ÆðÂëÔÚÈýÃ×ÒÔÉÏ£¬Ó¦¸ÃÊǹþ±ÈÐÇÈË£¬Ö»ÊÇ£¬ËûÒѾ»¯Éí³ÉÁËÁé»êÄÜÁ¿Ìå¡£
¿¨Ãý°Ú°ÚÊÖ£¬±íÇéÑÏËàµØËµµÀ£º¡°»¹²»¶¼ÊÇÒòΪÄãÃÇÁ½¸ö£¬»¹ÓдÅŷʯ£¬Å¶£¬¶ÔÁË£¬ÄãÃÇÀë¼ÒÕâô¾ÃÓÐûÓÐÕÒµ½´Åŷʯ£¿¡±
̧ÆðÂúÊÇÀáºÛµÄÇÎÁ³£¬ç²¶ùÍûÏò·Ñ¶û¡£éª¿Â£¬ÓûÑÔÓÖÖ¹¡£·Ñ¶û¡£éª¿Â¼±Ã¦ËµµÀ£º¡°Ã»ÓУ¬´ÅŷʯÏÂÂä²»Ã÷¡£¡±
¡°ÕæµÄÂ𣿡±¿¨ÃýµÄÉùÒôÔ½·¢ÑÏÀ÷£¬Ãæ¿×ÉÏÒѾÏÔ¶³öÅÉ«¡£
·Ñ¶û¡£éª¿Â´¹ÏÂÍ·£¬ÄØàéµÀ£º¡°ÊÇÕæµÄ¡£ÎÒѰÕÒÁËÐí¶àÄ꣬µ«ÈÔȻûÓÐÕÒµ½¡£¡±
¶ÔÓÚÕâ¸ö¿´ÆðÀ´ÏñÑϸ¸Ò»ÑùµÄ´ó¸ç£¬·Ñ¶û¡£éª¿Â»¹ÊÇÓм¸·Öη¾åµÄ¡£
¡°ºß£¡¡±¿¨ÃýÀäºßÒ»Éù£¬¡°ÄÇÄãÃÇΪʲô»¹ÔÚµØÇòÉ϶ºÁô£¿¡±
ç²¶ùÍûÍû·Ñ¶û¡£éª¿Â£¬·Ñ¶û¡£éª¿Â¿´¿´ç²¶ù£¬Á½ÐÖÃÃÏÔµÃÓÐЩ²»ÖªËù´ë¡£
³ò³ò·Ñ¶û¡£éª¿Â»³ÖеÄÃÀÅ®£¬ÓÖÇÆÇÆÌɵ¹ÔڵصÄÍþÁ®¡£Õ²Ä·Ë¹µÈÈË£¬»¹Óв»Ô¶´¦ºá×ŵĺÚÒÂÈËʬÌå¡£¿¨ÃýµÄÁ³É«Ô½·¢ÄÑ¿´ÆðÀ´¡£
¡°ÎÒÃ÷°×ÁË£¬ÄãÃÇÃÔÁµÉÏÁ˵ØÇòÈË£¬Òò´Ë²»´òËã»ØÈ¥ÁË£¬ÊÇÂ𣿡±
¡°²»£¬²»ÊÇÕâÑùµÄ¡£¡±·Ñ¶û¡£éª¿Â¼±Ã¦½âÊÍ£¬¡°ÎÒÃǵ±È»Ïë»ØÈ¥£¬Ö»ÊÇ£¬Ê±¿ÕÖ®³×±»ÎÒ²»Ð¡ÐÄÒÅʧÁË£¬ÎÒÃǻز»È¥¡£¡±
¡°»ÄÃý£¡¡±¿¨ÃýÀ÷Éù³âÔ𣬡°Ê±¿ÕÖ®³×Ã÷Ã÷ÔÚç²¶ùµÄÊÖÀÄ㾹Ȼ˵ÒÅʧÁË£¿Äã²»¸Ò»ØÈ¥£¬ÄѵÀÊDz»Ïë³Ðµ£ÒÅʧ´ÅŷʯµÄ×ïÃûÂ𣿡±
¡°ÎÒ¡¡¡±·Ñ¶û¡£éª¿Â±»¸ç¸çÆÈµÃÕſڽáÉ࣬²»ÖªµÀ˵ʲôºÃÁË¡£
¡°¸ç¸ç£¬Ê±¿ÕÖ®³×ÕæµÄÕÒµ½ÁË¡£¡±ç²¶ù¾ÙÆðÊÖÖеġ°Ê±¿ÕÖ®³×¡±¡£
µÚÈý°ÙÁãÎåÕ¡¡Ììʹ£¬»¹Êǰ®Éñ£¿
´ó¼Ò¶¼³¯ç²¶ùµÄÊÖÉÏ¿´È¥¡£ç²¶ùµÄÊÖÖоÙ×ÅÒ»¸öÆæÇÉÁáççµÄ¹Ö¶«Î÷¡£ËüÊÇÒø»ÒÉ«µÄ£¬¶¥¶Ë³ÊÍÖÔ²ÐÎÏòÍâÍ»³ö£¬¾ÍÏñÒ»¶ä»¨£¬ÖмäλÓÚ»¨/оµÄ²¿Î»Ç¶×ÅÒ»¿ÅÉÁÉÁ·¢¹âµÄʯͷ¡£ÔÚËüµÄÏÂÃæ»¹ÓÐÒ»¸ö³Ês×´ÍäÇúµÄ±ú¡£
·Ñ¶û¡£éª¿Â¾ªÑȵÃÕÅ´óÁË×ì°Í£¬Ëû¿´Ïò×Ô¼ºµÄ×óÊÖ£¬Ô±¾Ì×ÔÚʳָÉϵġ°´Åŷʯ¡±½äÖ¸²»¼ûÁË¡£ÄѹÖÎÒÒ»µã¶ù¶¼Ã»ÓиÐÓ¦µ½£¬ÕæÊÇÆæ¹Ö£¬ËüÊÇʲôʱºò²»¼ûµÄÄØ£¿À´²»¼°ÔÙÏë½äÖ¸µÄÊ£¬·Ñ¶û¡£éª¿ÂÉìÊÖÈ¥½Ó¡°Ê±¿ÕÖ®³×¡±£¬ÓÉÓÚͻȻ¼äµÄ¾ªÏ²£¬ËûÍü¼ÇÁË»³Àﻹ±§×ÅÒ»¸öÃÀÅ®£¬½á¹û£¬rose²îÒ»µã¶ù´ÓËûµÄ»³Àï¹ö³öÈ¥¡£
¡°ç²¶ù£¬Îñ±ØÒª±£¹ÜºÃʱ¿ÕÖ®³×£¬Ëü¿ÉÊÇÎÒÃǵÄÃü/¸ù×Ó¡£¡±À¿½ôroseµÄÑü£¬·Ñ¶û¡£éª¿ÂÓÖתÏò¿¨Ãý£¬¡°ÍõÐÖ£¬Çë¸øÎÒÒ»µã¶ùʱ¼ä£¬¹ýºóÎÒ»áÏòÄã½âÊÍ¡£¡±
¿¨ÃýµãÁ˵ãÍ·£¬µ«ÈÔÈ»ÊÇÒ»Á³ÑÏËàµÄÉñÇé¡£
̧ÆðÑÛíø£¬ÍûÏòÖìèªÊ÷ÏµĻ¨Ú£¡£rose£¬Äã¾ÍÁôÔÚÕâÀï°É£¬ÓÐÄãµÄ¸ç¸çÅã×ÅÄ㣬ÄãÓ¦¸Ã²»»á¼ÅįµÄ¡£ÎüÁËÎü±Ç×Ó£¬¼´½«Ó¿³öµÄÑÛÀáÓ²ÊDZ»ÍÌ»ØÁ˶Ç×ÓÀï¡£·Ñ¶û¡£éª¿ÂŤͷ¶ÔÂå¿Ë˵µÀ£º¡°°Ñ´ó¼ÒŪÐÑ£¬ÓÈÆäÊÇղķ˹£¬ËûÐèÒªÏòËûµÄ±íÃøæ±ð¡£¡±
½£Ã¼Î¢õ¾£¬ÒøÑÀ½ôÒ§£¬×óÊÖ·öסŮº¢£¬ÓÒÊÖСÐÄÒíÒíµØ°Î³öÅ®º¢±³Éϵij¤µ¶£¬Ä´Ö¸ÓëʳָÍùÒ»´¦ºÏ£¬¡°¸ÂàÔ¡±Ò»Éù´àÏ죬³¤µ¶¶ÏΪÁ½½Øºóµø½ø»¨º£²»¼ûÁË¡£·Ñ¶û¡£éª¿Â±§×Årose×ßÏò»¨Ú££¬°ÑÅ®º¢·ÅÔÚÒ¶·ãµÄ¡°·ØÄ¹¡±ÅԱߡ£
ÅË®òÔºÍÂå¿ËÒ»Æð»½Õ²Ä·Ë¹£¬Á½¸öÈËÒ»¸ö°´»¢¿Ú£¬Ò»¸öÆþÈËÖУ¬µ·¹ÄÁ˰ëÌ죬ղķ˹ÖÕÓÚÐÑת¹ýÀ´¡£ÔÚòáòæÈ˵İïÖúÏ£¬ÑªÔÂÒ²ËÕÐѹýÀ´£¬Î¨¶ÀÚ¤ÍõûÓÐÐÑ£¬Ëû»¹ËÄÑö°Ë²æ£¬³Ê´ó×ÖÐÎÌÉÔÚ»¨º£Àï¡£»ðºìµÄÖì誻¨¼¸ºõ½«Ú¤ÍõÑÚÂñÁË¡£
Âå¿Ë¼±Ã¦±¼¹ýÈ¥£¬´óÉùº°×Å£º¡°Î¹£¬ÐÑÐÑ£¬¿ìÐÑÐÑ£¡¡±
Ú¤ÍõÒ»¹Çµ£¬·Éí×øÁËÆðÀ´£¬ËµµÀ£º¡°»µµ°¶¼ËÀÁË£¿¡±
¡°ËÀÁË£¬¸ÃËÀµÄ¶¼ËÀÁË¡£²»¡£¡£¡£¡£¡£¡£²»¸ÃËÀµÄÒ²ËÀÁË¡£¡±Ï뵽ѪÁÔºÍrose£¬Âå¿Ë²»ÃâÒ»ÕóÉËÐÄ£¬ÑÛÀáÓÖ²îÒ»µã¶ùµôÏÂÀ´¡£
ÆäʵڤÍõÔç¾ÍÐÑÁË£¬ËûÊÇÔÚ×°ËÀ£¬ÒòΪʧȥÉñÁ¦£¬Ëûű»×¥£¬Ö»²»¹ýʱ¶øËû»á°ë¿ª×ÅÑÛ¾¦ÍµÍµµØ¹ÛÍû¡£
´ó¼Ò¶¼ÍùÖìèªÊ÷ϼ¯ÖС£Ò»¸öתÉí£¬Âå¿Ë¿´µ½ÁË·½ÕýÌ«¡£
¡°ÌìÄÄ£¬·½Àϰ塡¡±Âå¿Ë¾ª½ÐÒ»Éù£¬Ëû·¢ÏÖ·½ÕýÌ«ÒѾËÀÁË¡£
¡°¸ç¸ç£¬·½¶Ê³¤ÎªÁ˾ÈÎÒ£¬ÒѾ¡¡ÒѾ¡¡¡±ç²¶ùßìÑÊ×Å˵²»³ö»°À´¡£
µ±¿´µ½±»Öì誻¨°ëÂñ×ŵķ½Õý̫ʱ£¬·Ñ¶û¡£éª¿ÂÕâ²ÅÏëÆðÀ´£¬·½ÕýÌ«ÊÇÒ»Ö±±§×Åç²¶ùµÄ£¬Ïë²»µ½¡¡ÑÛ¿ôÒ»ÈÈ£¬±Ç×ÓÓÖ·¢ËáÁË¡£ÕýÌ«ÐÖ£¬¶Ô²»Æð£¬¶¼ÊÇÎÒÁ¬ÀÛÁËÄ㣡½ô×ß¼¸²½£¬·Ñ¶û¡£éª¿ÂÀ´µ½·½ÕýÌ«Éí±ß£¬°ÑËû±§ÁËÆðÀ´¡£
·Ñ¶û¡£éª¿Â°Ñ·½ÕýÌ«±§µ½ÖìèªÊ÷Ï£¬½«Ëû·ÅÔÚroseµÄÉíÅÔ¡£ÄãÃǶ¼ÊÇÎҷѶû¡£éª¿ÂµÄ¶÷ÈË£¬ÌÈÈôÓÐÀ´Éú£¬ÔÙÈÃÎÒ±¨´ðÄãÃǰɣ¡°¦£¬ËãÁË£¬»¹ÊDz»ÒªÓÐÀ´ÉúÁË£¡ÎÒÃ¿ÖØÉúÒ»´Î¶¼»áÁ¬ÀÛ´ó¼Ò¶ªµôÐÔÃü£¬²»Èç¾Íµ½´ËΪֹ°É£¡µ«ÊÇ£¬ÎÒ»á¼ÇסÄãÃǵġ£·Ñ¶û¡£éª¿Â¿àɬµØÐ¦ÁËЦ£¬È´ÓÖÖÕûÄÜÒÖֹס¶á¿ô¶ø³öµÄÀáË®¡£
ÇÄÇÄÊÃÈ¥Ñ۽ǵÄÀáË®£¬Îȶ¨Ò»ÏÂÇéÐ÷£¬·Ñ¶û¡£éª¿Â»·¹ËÁËÒ»ÏÂÖÜΧ£¬ËûÕýÓû½Ð´ó¼Ò¾Ï¹ªµ¿ÄîÍöÕߣ¬È´Í»È»ÕúסÁË£¬Ëû·¢ÏÖÒ¶·ã²»¼ûÁË¡£ËäÈ»Õâ¸öÒ¶·ãÒѾÉíΪѪ×壬µ«ÊÇΪÁ˾Èç²¶ù£¬Ëû²»Ï§Óëά¶û·´Ä¿£¬ÏëÀ´Ò²ÊDZ»Ð²ÆÈµÄ¡£
¡°ÄǸöÒ¶·ãÄØ£¿ÄãÃÇÓÐ˼û¹ý£¿ÄѵÀËûÒ²ËÀÁË£¿¡±·Ñ¶û¡£éª¿ÂÎʵÀ¡£
¡°·ã¸ç¸ç¡¡Ëû¡¡Ëû±ä³ÉÌìʹ·É×ßÁË¡£¡±ç²¶ù´¹ÏÂÍ·£¬ËýÓÖÄѹýÆðÀ´¡£
¡°±ä³ÉÌìʹ£¿´Ë»°Ôõ½²£¿¡±·Ñ¶û¡£éª¿ÂÒÉ»óµØÎʵÀ¡£
¡°ÊÇŶÊÇŶ£¬±¾ÈËÒ²¿´µ½ÁË¡£¡±Ú¤ÍõÒ»¸ö¾¢¶ùµØµãÍ·¡£
¡°ÄãÒ²¿´µ½ÁË£¿¡±·Ñ¶û¡£éª¿Â¸ü¼ÓÒɻ󣬡°Äã¶¼¿´µ½ÁËʲô£¿¡±
¡°±¾ÈËÐÑÀ´µÄʱºò£¬¿´µ½Ò¶·ãÌøÔÚ¿ÕÖУ¬Ëû±»Ò»Êø¹âÏßÉäÖÐÁË¡¡È»ºó¡¡¡±
¡°¸ßÄܵç´Åǹ¡±¾¹È»ÉäÖÐÁËÒ¶·ã£¬ÃÃÃ㬶Բ»Æð£¬ÄãµÄÐÒ¸£±»ÎÒÔáËÍÁË£¡·Ñ¶û¡£éª¿ÂÓÖÊÇÒ»ÕóÉ˸С£
¡°Ëû¾Í±äСÁË£¬Ëû±ä³ÉÁËÒ»¸ö³¤×ųá°òµÄÄк¢×Ó£¬½ðÉ«µÄÄк¢×Ó£¬¾ÍÏñ¡¡¾ÍÏñÇð±ÈÌØ¡¡¡±
¡°³¤×ųá°òµÄÄк¢×Ó£¿¡±
¡°Ììʹ»¹Êǰ®Éñ£¿¡±
¡°Ñª×åËÀÁ˲»ÊÇ»¯Éí³É·ÛÄ©Âð£¿ÎªÊ²Ã´Ò¶·ãûÓл¯³É·ÛÄ©£¬¶øÊDZä³ÉÁËÌìʹ£¿¡±
¡¡
´ó¼ÒÆß×ì°ËÉàµÄÒéÂÛ¿ªÁË¡£
·Ñ¶û¡£éª¿ÂÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬È»ºóÒ»»ÓÊÖ£¬´ò¶ÏÁË´ó¼Ò£º¡°Ð¡¹þ£¬Äã½Ó×Å˵¡£¡±
¡°Ëû·É×ßÁËŶ£¬²»¹ý¡¡¡±Ú¤Íõ×¥ÁËץͷƤ¡£
¡°²»¹ýʲô£¿Äã¿ì˵°¡£¡¡±
Ê®¼¸Ë«ÑÛ¾¦ÆëˢˢµØÉäÏòÚ¤Íõ¡£
¡°Ò¶·ã·É×ߺ󣬱¾È˺ÃÏñ¿´µ½Ìì¿ÕÖеôÏÂÒ»¸ö¶«Î÷£¬µ«ÊDZ¾ÈËû¿´ÇåÊÇʲô¶«Î÷£¬ÒòΪÓл¨¶äÂäÏÂÀ´£¬ÃÉסÁ˱¾È˵ÄÑÛ¾¦¡£¡±
¡°µôÏÂÒ»¸ö¶«Î÷£¿¡±·Ñ¶û¡£éª¿ÂɨÊÓÁËÒ»ÑÛ´ó¼Ò£¬ËûÊÇÔÚÎÊ£ºÄãÃÇÓÐË¿´¼ûµôÏµĶ«Î÷Âð£¿
¡°µôÏµĶ«Î÷¾ÍÊÇʱ¿ÕÖ®³×¡£·ã¸ç¸ç±ä³ÉÌìʹ·É×ßÖ®ºó£¬Ê±¿ÕÖ®³×¾Í³öÏÖÔÚÎÒµÄÊÖÀï¡£·ã¸ç¸ç²»°®ÎÒÁË£¬Ëû²»°®ÎÒÁË£¬ËûËÍÎÒʱ¿ÕÖ®³×£¬¾ÍÊÇÈÃÎÒÀ뿪Ëû¡¡¡±ÈáÃÀµÄÉùÒôÎÞ±ÈÓÇÉË£¬ç²¶ù´¹ÏÂÍ·£¬¿´×ÅÊÖÖеġ°Ê±¿ÕÖ®³×¡±£¬Å¾àªÅ¾àª£¬Ò»´®ÀáÖé¹öÂäÏÂÀ´£¬µøµ½¡°»¨/о¡±ÀïµÄÄǿŴÅŷʯÉÏ£¬Ô±¾¾ÍÉÁÁÁµÄʯͷԽ·¢¾§Ó¨è²Ó¡£
ÄѵÀ¡°Ê±¿ÕÖ®³×¡±Ò»Ö±ÔÚÒ¶·ãµÄÊÖÖУ¿ÔÚ±äÉí³ÉѪ×åµÄÕâ¸öÒ¶·ãÊÖÖУ¿·Ñ¶û¡£éª¿ÂÎޱȾªÑÈ£¬ËûѸËÙµØÕûÀíÁËÒ»ÏÂ˼·£º¡°Ê±¿ÕÖ®³×¡±ÉñÃØÏûʧ֮ºóͻȻ¶à³öÒ»¸öÒ¶·ã£¬ÏÖÔÚÁ½¸öÒ¶·ã¶¼ÏûʧÁË£¬¡°Ê±¿ÕÖ®³×¡±ÓÖͻȻÔÙÏÖ£¬Ëü¾¿