°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÈÃÄãûÓÐÎҴ󣿡±
±»¾¾µ½Í´´¦£¬ÇØÐÀÐÀ¼¤¶¯µØËµµÀ£º¡°Àèé䣬Äã°Ñ»°ËµÇå³þ£¬ÄãÄÄÀï±ÈÎÒ´óÁË£¿¡±
¡°ÎÒÄÄÀï¶¼±ÈÄã´ó£¡¡±Àèéä½¾°ÁµØÒ»Í¦ÐØÌÅ£¬¡°ÎÒÄêÁä±ÈÄã´ó£¬Ðز¿±ÈÄã´ó£¬Æ¨¹ÉÒ²±ÈÄã´ó£¡¡±
ÇØÐÀÐÀÐßÄÕµÄÂúÃæÍ¨ºì£¬¡°Äã²»ÒªÁ³£¡¡±
¡°²»ÒªÁ³¾Í²»ÒªÁ³£¬·´ÕýÎÒºÍÇØÒ¶³ÉÇ×ÁË£¬ÎÒÃÇÔÚÒ»¸ö´²ÉÏ˯¹ýÁË¡¡¡±
¡°Äã¡¡¡±
¡°ÄãʲôÄ㣬±ðÒÔΪÄãÄÃÌõ¼þҪЮÎÒ£¬Äã¾ÍÕæÄÜ×ö´óÀÏÆÅÁË£¬ÄãÒªÊǰÑÎÒÈÇëÁË£¬Ð¡ÐÄÎÒ²»½ÌÄã°ÑÐØ²¿±ä´óµÄ·¨×Ó¡£¡±
¡°²»½Ì¾Í²»½Ì£¬ÄãÒÔΪÎÒÕæÏ¡º±£¿¡±
ÀèéäµÃÒâÑóÑóµØËµµÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÕæµÄ²»Ï¡º±ÎÒ²»ÖªµÀ£¬µ«ÊÇÎÒÖªµÀÇØÒ¶Ï²»¶Ðز¿´óµÄ¡£¡±
˵×Å£¬ÀèéäÓÖ°ÑÐØ¸¬Ò»Í¦£¬¶Ùʱ°ÑÇØÐÀÐÀÆøµÄÁ³¶¼ÂÌÁË¡£
Ö»¼ûÇØÐÀÐÀ³¯Ç°º°µÀ£º¡°¸ç¸ç£¬Äã¸æËßÕâ¸ö²»ÒªÁ³µÄÅ®ÈË£¬Ð¡Ðظ¬ÄãҲϲ»¶¡£¡±
ÀèéäÍþвµÀ£º¡°ÇØÒ¶£¬ÄãÒªÊǸÒ˵£¬ÎÒÒÔºó¾Í²»×¼ÄãÈ¢±ðµÄÅ®ÈË£¡¡±
¡°ÄãÎ޳ܡ¡¸ç¸ç£¬Äã˵£¡¡±
¡°Î޳ܾÍÎ޳ܣ¬ÄãÄÜÔõôÑù¡¡ÇØÒ¶£¬²»×¼Ëµ£¡¡±
ÇØÒ¶ÐÄÍ·½Ð¿à£¬ÈËÉÙÁ˸Ï·¾ÍÊÇÈÝÒ׿ÝÔÕâÁ½¸öѾͷһ·ÉϺõÄʱºòºÃµÄÏñÊÇÁ¬ÌåÓ¤¶ù£¬Ò»µ©²»ºÃÁË£¬¾ÍÁ¢¿Ì±ä³ÉÉúËÀ³ðµÐ¡£
¶øÇÒÕâÖÖת»»ÍùÍù¶¼ÊÇǰһÃëºÍºóÒ»ÃëµÄÊ£¬ÕæÊÇÈÃÈËÄÕ»ðµÄºÜ¡£
ÄãÃÇÕù¾ÍÕù£¬³³¾Í³³£¬¸ÉÂï·ÇµÃ´øÉÏÎÒ°¡£¡
ÇØÒ¶Óû¿ÞÎÞÀᣬÁ½¸ö¶¼ÊÇËûÉî°®µÄÅ®ÈË£¬ËÒ²²»ÄܵÃ×ºÃô£¬¸É´à¼ÙװûÓÐÌý¼û£¬Ò»¸ö¾¢¶ùµÄÍùǰ³å°É¡£
¡°¸ç¸ç£¡¡±
¡°ÇØÒ¶£¡¡±
Á½¸öÅ®º¢È´ÊDz»´ðÓ¦£¬¾À²ø²»·ÅµØ¿ªÊ¼×·¸Ï¡£
ÂÃ;¾ÍÔÚÕâÖÖ³³³³ÄÖÄÖºÍ×·ÖðÖÐÂýÂýËõ¶Ì¾àÀ룬µÚÁùÌ죬µØÍ¼ÉϵĵÚÈý¸öÖØµã±êÊ¾Çø£¬ÖÕÓÚ½øÈëËûÃǵÄÊÓÏß¡£
ÓÐÁ˵ÚÒ»¹ØºÍµÚ¶þ¹ØµÄ¾ÑéÖ®ºó£¬µ½µÚÈý¹Ø£¬ÇØÒ¶±íÏֵĸüΪ½÷É÷£¬ÔÚ¾àÀëÖØµã±êÊ¾Çø»¹ÓжþÊ®ÀïµÄµØ·½¾ÍÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
¡°¸ç¸ç£¬¸ÉÂïÍ£ÏÂÀ´ÁË£¿¡±ÇØÐÀÐÀ²»½âµØÎʵÀ¡£
ÇØÒ¶ËµµÀ£º¡°´³µÚÒ»¹ØµÄʱºòÎÒÃÇûÓоÑ飬ÊôÓÚϹèÅöËÀºÄ×Ó¡£µÚ¶þ¹ØËäÈ»ÓÐÂÌÖñÉñµÄÌáʾ£¬µ«ÊÇÒÀ¾ÉÏÔµÃÊÖæ½ÅÂÒ£¬²îµãÈÃÎÒÃÇËÀÔÚÄĶù¡£»Ø¹ýÍ·È¥¿´µÚÒ»¹ØºÍµÚ¶þ¹Ø£¬Ëƺõ¶¼ÊÇÓнâµÄΣ¾Ö£¬µ«ÈôÊÇÕÒ²»µ½½â¾öµÄ°ì·¨£¬»¹ÊǺÜΣÏյġ£µÚÈý¹ØÎÒÃDz»ÄÜçײ£¬±ØÐë½÷É÷£¬ÏÈ̽Çå³þÁËÔÙ¾ö¶¨Ôõô´³¡£¡±
µ½Á˹ؼüʱºò£¬ÀèéäºÍÇØÐÀÐÀÖ®¼ä¾Í×Ô¶¯ºÍºÃÁË£¬Àèéä˵µÀ£º¡°ÎÒÔÞ³ÉÇØÒ¶µÄ¾ö¶¨£¬»¹ÊÇÓÉËûÏÈȥ̽·£¬ÖÁÉÙÕÒµ½Ò»Ð©×Ù¼££¬ÎÒÃÇÔÙÉÏ¡£¡±
ÈýÈËÖ®ÖÐÒÔÇØÒ¶µÄʵÁ¦×îΪǿ¾¢£¬ÇØÐÀÐÀµ±ÏÂҲͬÒâÕâ¸ö°ì·¨£¬Á½¸öÅ®º¢ÁôÏÂÀ´¹ÛÍû£¬ÇØÒ¶¼«Îª½÷É÷µØÍùÖØµã±êÊ¾Çø×ßÈ¥¡£
¡°²»¹ÜµÚÒ»¹ØºÍµÚ¶þ¹Ø£¬Êµ¼ÊÉ϶¼ÊÇÔ¶¹ÅÉñÁéÁôÏÂÀ´µÄÇ÷½üÓÚÕæÊµµÄ»Ã¾³¡£µÚÒ»¹ØÊǵ¥¶Ôµ¥µÄ½ÏÁ¿£¬µÚ¶þ¹ØÊÇȺս£¬ÕâµÚÈý¹Øµ½µ×»áÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿¡±
СÐÄÒíÒíµØÍùÖØµã±êÊ¾ÇøÐÐÈ¥£¬ÇØÒ¶µÄÄÔº£ÀïҲûÓÐÏÐ×Å£¬°´ÕÕ×Ô¼ºµÄ˼·×öן÷Öֲ²⣬²»Öª²»¾õ¼ä¾Í̤½øÁËÖØµã±êÊ¾ÇøµÄ·¶Î§¡£
¡°àÅ£¬ÔõôûÓз´Ó¦ÄØ£¿¡±ÒѾÉíÔÚÖØµã±êÊ¾Çø£¬µ«ÊÇÇØÒ¶È´Ò»Í·ÎíË®£¬¾ÓȻûÓÐÈκα仯¡£
¡°ÄѵÀÊÇ×ߵIJ»¹»ÉîÈ룿¡±
ÇØÒ¶ÐÄÀï´§¶È×Å£¬¼ÌÐøÏòǰÐнø£¬°ë¸öСʱ֮ºó£¬ÒÀ¾ÉûÓÐÈκζ¯¾²£¬Ëû°ÑËÙ¶ÈÒ²¼Ó¿ìÁ˲»ÉÙ£¬ÓÖÏòǰÐнøÁËÒ»¸öСʱ£¬È´ÒÀ¾ÉûÓж¯¾²¡£
Ò»¸ö°ëСʱµÄʱ¼ä£¬ËûÒѾÉîÈëÉϰÙÀÈç¹ûÒÀÕÕµÚÒ»¹ØºÍµÚ¶þ¹ØÀ´¼ÆËã£¬ÖØµã±êÊ¾ÇøÔç¾Í¸Ã¹ýÁË£¬µ«ÊÇËûÒÀ¾ÉûÓз¢ÏÖË¿ºÁ¶¯¾²¡£
×îÁîÇØÒ¶Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÔÚµØÍ¼ÉÏ£¬ËûÒÀ¾ÉÕ¾ÔÚÖØµã±êÊ¾ÇøÀ¶øÇÒ»¹ÔÚ×îÖмäµÄλÖá£
¡°ÎªÊ²Ã´»áÊÇÕâÖÖÇé¿ö£¿Ã»Óз¢ÏÖÒì³£Ò²¾Í°ÕÁË£¬ÎªÊ²Ã´×ß²»³öÈ¥£¿¡±Íùǰ×ß×ß²»µ½¾¡Í·£¬ÇØÒ¶Á¢¿Ìµ÷Í·£¬Íù»Ø×ßÁËÉϰÙÀÀëÆæµÄÊÇ£¬Ëû¾¹È»×ß³öÀ´ÁË¡£
ÀèéäºÍÇØÐÀÐÀ¼ûÇØÒ¶´¹Í·É¥ÆøµØ×ß»ØÀ´£¬ÇØÐÀÐÀµ£ÓǵØËµµÀ£º¡°¸ç¸ç£¬ÔõôÁË£¬ÄѵÀ³öÏÖ´óΣ»úÁË£¿¡±
ÇØÒ¶ËµµÀ£º¡°ÒªÕæÊÇÓдóΣ»ú¾ÍºÃÁË£¬ÊÇÍêȫûÓÐÒ»µã¶ù¼£Ïó£¬Ò»µãΣÏյļ£ÏóҲûÓС£¶øÇÒ£¬²»ÂÛÍùǰ×ß¶àÔ¶£¬Ö»Òª½øÈëÖØµã±êÊ¾Çø£¬ÎÒ¶¼ÉíÔÚÖÐÑëλÖ㬸ù±¾×ß²»³öÈ¥¡£¡±
ÀèéäÏ붼ûÏëµØËµµÀ£º¡°×ß²»³öÈ¥¾Í¶ÔÁË£¬Ã»ÓÐÆÆÁ˵ÚÈý¹Ø£¬Ôõô¿ÉÄÜ×ߵóöÈ¥£¿¡±
ÇØÒ¶µãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÒ²ÊÇÕâôÏëµÄ¡£¶øÇÒÂÌÖñÉñÒ²½²¹ý£¬ËĹأ¬±ØÐëÒ»¹ØÒ»¹ØµØÆÆÏÂÈ¥£¬²ÅÄÜ×îÖÕµ½´ïÔ¶¹Å¼ÀÉñ̨¡£¿ÉÏÖÔڵĹؼüÊÇ£¬µÚÈý¹Ø¾¿¾¹ÊÇʲô¿¼Ñ飬ÎÒÃǸù±¾Ãþ²»³öÍ·Ð÷¡£¡±
¡°ÎÒÈ¥ÊÔÒ»ÊÔ£¡¡±ÇØÐÀÐÀÏëÁËÏ룬˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»¸ç¸ç²»ÐУ¬ÎÒºÍÀèéäÈ¥ÊÔÒ»ÊÔ¡£¡±
ÇØÒ¶ÏëÁËÒ»Õ󣬷´ÕýÔÝʱҲÏë²»µ½±ðµÄ°ì·¨£¬ÈÃÀèéäºÍÇØÐÀÐÀÈ¥ÊÔÒ»ÊÔÒ²ºÃ£¬¡°ÐУ¬ÄÇÄãÃÇСÐÄÒ»µã£¬ÔÙÍùǰ×ß¶þÊ®À¾Íµ½´ïÖØµã±êÊ¾ÇøµÄλÖÃÁË£¬Èç¹û·¢ÏÖ²»¶ÔÒªÁ¢¿Ì֪ͨÎÒ¡£¡±
¡°ºÃ£¡¡±ÀèéäºÍÇØÐÀÐÀÄýÖØµØµãÍ·£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØÍùÖØµã±êÊ¾ÇøÐÐÈ¥¡£
ÇØÒ¶Ò²²»ÏÐ×Å£¬¸úÔÚËûÃǶþÈËÉíºó£¬Ò»Ö±À´µ½Öصã±êÊ¾Çø²»×ã¶þÀïµÄµØ·½£¬Ð¡Ðĵؽ䱸ÆðÀ´¡£
¡°ÔÙÍùǰʮÃ×¾ÍÊÇÖØµã±êÊ¾ÇøÁË£¬×¢Òⰲȫ£¡¡±ÇØÒ¶Ò»Ö±½ô½ôµØ¹Ø×¢×ÅÇØÐÀÐÀºÍÀèéäµÄ¶¯¾²£¬µÈËýÃǾàÀëÖØµã±êÊ¾ÇøÖ»ÓÐÊ®Ã×µÄʱºò£¬Á¢¿Ì³öÉùÌáÐÑ¡£
¡°·ÅÐİɣ¬¸ç¸ç£¬ÎÒÃÇûÎÊÌâµÄ¡¡¡±
ÇØÐÀÐÀ²»ÒÔΪȻµØ×ª¹ýÉíÀ´¸øÇØÒ¶´ò¸öÊÖÊÆ£¬È»ºóºÍÀèéä²¢¼ç³¯×ÅÖØµã±êÊ¾ÇøÒ»²½Ò»²½µØ¿¿½ü¡£
ºä£¡
È»¶ø£¬²»µÈÇØÐÀÐÀµÄ»°ËµÍ꣬±ä¹ÊͻȻ·¢Éú£¬Ö»Ìý¼ûÒ»Éù¾Þ´óµÄºäÏì£¬ÖØµã±êÊ¾ÇøÍ»È»³öÏÖÒ»¸ö°ë͸Ã÷µÄ¹âÕÖ£¬ÇØÐÀÐÀ±»¹âÕÖµ¯ÁËһϣ¬ÏñÊÇÅÚµ¯Ò»ÑùµØ³¯ºó·ÉÉä¶øÀ´¡£
¡°ÐÀ¶ù£¡¡±
ÇØÒ¶´ó½ÐÒ»Éù£¬ÉíÐÎÏñÊÇÐÛÓ¥Ò»ÑùÌÚ·ÉÆðÀ´£¬¿ìËÙ½«ÇØÐÀÐÀ½ÓÔÚ»³Àï¡£
È´²»ÏëÄǹɷ´µ¯Ö®Á¦ÎޱȾ޴󣬰ÑÇØÐÀÐÀ½ÓÔÚ»³Àï£¬ÇØÒ¶Ö»¸Ð¾õÏñÊÇͻȻÓÐһͷ¾ÞÐÍÂùÊÞײ¹ýÀ´Ò»°ã£¬¾Þ´óµÄÁ¦Á¿½«ËûÃÇÁ½¸öÈËÒ»Ö±µ¯·Éµ½Á˶þÊ®ÀïÖ®Íâ¡£
µÚÒ»°Ùһʮ¾ÅÕÂÄÜÁ¿ÕÖ
ÖØµã±êÊ¾ÇøÍ»È»¼äÉýÌÚÆðÀ´µÄ¹âÕÖ²úÉúµÄ·´µ¯Ö®Á¦¾Þ´óÎޱȣ¬°ÑÇØÒ¶ºÍÇØÐÀÐÀµ¯·ÉµÄµ¹ÍËÁ˶þÊ®Ã×£¬Õâ²ÅÖØÖØµØ×²ÉÏÒ»¿Ã²ÎÌì¾ÞÊ÷Í£ÁËÏÂÀ´¡£
ÄÇ¿ÃÊýÈË»·±§µÄ¾ÞÊ÷±»×²µÄÕ¨³ÉÁËľͷÔü×Ó£¬ÇØÒ¶Ö»¾õµÃËûµÄÉñÀ×°ÔÌå¶¼ºÃÏñҪɢ¼ÜÁËÒ»Ñù£¬ÔÙ¿´ÇØÐÀÐÀ£¬×ì½Ç¶¼Òç³öÁËѪ˿£¬Á³É«¸üÊÇһƬ²Ô°×¡£
¡°ÐÀ¶ù£¬Äãûʰɣ¡¡±ÇØÒ¶¼±µØ´ó½Ð£¬Á¬Ã¦ÌͳöÒ»°Ñ»ØÔªµ¤Èû½øÇØÐÀÐÀÌåÄÚ£¬Ö±µ½¿´¼ûËýµÄÁ³É«ÖØÐ±äµÃºìÈóÆðÀ´£¬Õâ²Å°µËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
ÇØÐÀÐÀ²¢²»ºÃÊÜ£¬Çà˪Ѫ»ËÌåȷʵ±ÈÉñÀ×°ÔÌ廹Ҫǿ´ó£¬µ«ÊÇÕâÖÖÇ¿²¢Ã»ÓÐÌåÏÖÔÚÉíÌåÇ¿¶ÈÖ®ÉÏ£¬ºÃÔÚÇØÒ¶°ÑËý½ÓסÁË£¬Èô²»È»£¬ËýºÜÓпÉÄÜÒò´Ë¶ø¶ªÃü¡£
¿´µ½ÇØÒ¶µ£ÓǵÄÑÛ¹â£¬ÇØÐÀÐÀ΢΢ЦµÀ£º¡°¸ç¸ç£¬ÎÒûÊ¡¡¶ÔÁË£¬ÀèéäÄØ£¿¡±
ÇØÒ¶ÎªÖ®Ò»Õú£¬¸Õ²Å¿´µ½ÇØÐÀÐÀÊܵ½Í»È»ÉýÌÚ¶øÆðµÄ¹âÕÖÏ®»÷£¬¾¹ÊÇÍüÁËÀèéäºÍÇØÐÀÐÀÊÇÒ»ÆðǰÍùÖØµã±êÊ¾ÇøµÄ¡£
ÇØÐÀÐÀ±»Í»È»ÉýÆðµÄ¹âÕÖ·´µ¯»ØÀ´£¬ÄÇÀèéäÄØ£¿
¡°¸ç¸ç£¬¿ì¿´£¡¡±ÇØÐÀÐÀͻȻ´ó½ÐÆðÀ´£¬ÇØÒ¶ÑÉùÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÔÚµÚÈý¹ØµÄÖØµã±êÊ¾ÇøÀÀèéäµÄÉíÌåÐü¸¡ÔÚ°ë¿ÕÖ®ÖУ¬ºÃËÆ³Á˯ÁËÒ»°ã£¬ÎÞÊýµÄ¹ââÕý´Ó¹âÕÖÉÏÓ¿½øËýµÄÉíÌåÀïÃæ¡£
¡°ÐÀ¶ù£¬ÄãÔÚÕâÀï´ô×Å£¬ÎÒÈ¥¾ÈËý³öÀ´£¡¡±ÇØÒ¶Ã¦°ÑÇØÐÀÐÀ·öµ½Ò»±ß×øÏ£¬È»ºóÏñÊǼýʸһÑù³¯×ŹâÕÖÇø³åÁ˹ýÈ¥¡£
ºä£¡
¾ÞÏìÉù´«À´£¬ÇØÒ¶±»¹âÕÖÔٴε¯ÁË»ØÀ´£¬Ò»Á¬×²µ¹Á˼¸¿Ã´óÊ÷£¬Õâ²ÅÍ£ÏÂÀ´¡£
·´µ¯µÄ¾Þ´óÁ¦Á¿ÁîµÃËûÌåÄÚÎåÔà¶¼ÔÚÕ𶯣¬ÉñÀ×°ÔÌå¸üÊÇÏñÀ×ÃùÒ»ÑùÎËÎË×÷Ï죬һ¿ÚÐÄѪֱӿÉÏºí£¬àÛµØÒ»Éù¾ÍÅçÁ˳öÀ´¡£
ÇØÐÀÐÀÏŵÄÊÖ×ãÎ޴룬Á¬Ã¦ÅܹýÈ¥°ÑÇØÒ¶·öÆðÀ´£¬¹ØÇеØÎʵÀ£º¡°¸ç¸ç£¬Äãûʰɣ¿¡±
¡°Ã»Ê£¡¡±ÇØÒ¶¼èÄѵØÅÀÆðÀ´£¬ºÃ²»ÈÝÒײŽ«ÌåÄÚ·Ì򵀮øÑªÑ¹ÁËÏÂÈ¥£¬¡°Õâ¹âÕÖÌ«¹Å¹ÖÁË£¬¸ù±¾¾Í¹¥²»½øÈ¥¡£¡±
¸Õ²ÅÇØÒ¶»¹ÊÇÒÔº£»ÊÖ®Èд̵ģ¬¾Í¸Ð¾õºÃÏñÊÇÓÃľ¹÷´ÌÖÐÁËÏð½ºËƵģ¬ÏÝÈë½øÈ¥Ò»µã£¬È»ºóºÜ¿ìÓÖ·´µ¯»ØÀ´£¬È»ºó¾Í»áÓÐÒ»¹É¼«ÆäÇ¿´óµÄÁ¦Á¿³åײ¶ø³ö£¬½«Ëûײ»ØÀ´¡£
¡°Á¬º£»ÊÖ®Èж¼´Ì²»½øÈ¥£¬Õâ´ÎÂé·³´óÁË£¡¡±ÇØÒ¶²Áµô×ì½ÇµÄѪ˿£¬ÈÓÒ»°Ñ»ØÔªµ¤ÔÚ×ìÀï´ó½À£¬Ò»Ë¿Ë¿ÔªÁ¦ÕýÔÚ¿ìËٵذïÖúÉíÌå»Ö¸´¡£
¡°ºÚµçÊ÷£¬¹ö³öÀ´£¬ÖªµÀÄÇÊÇʲô״¿öÂ𣿡±ÇØÒ¶´Ö±©µØ°ÑºÚµçÊ÷½ÐÐÑ£¬ÀèéäÉúËÀδ²·£¬Ëû²»Äܲ»´Ö±©¡£
¡°×ð¹óµÄÖ÷ÈË£¬Èç¹ûûÓв´íµÄ»°£¬ÎÒÈÏΪÄÇÊÇÒ»ÖÖÄÜÁ¿ÕÖ£¬Æ¾ÄãÏÖÔÚµÄáÛ·å¹á¾«¾³½çµÄʵÁ¦£¬ºÜÄÑ´òÆÆ¡£³õ²½¹À¼Æ£¬¸ÐÉñ¾³½çÒÔÉÏ»òÐíÄÜÐС£¡±
¡°¸ÐÉñ¾³½