°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°°²À²£¡ËýÊDz»¿ÉÄܱ»Ñ¡Éϵġ±£¡
¡¡¡¡¡°°¡¡±£¡ãåÍíÑÌÊÕÆðÇéÐ÷¾ªÑȵĿ´×ÅËÕСС£¬Õâ¸ö¡°½ã½ã¡±½ñÌì¸øÁË×Ô¼ºÌ«¶àµÄ¾ªÑÈÁË£¡
¡¡¡¡¡°ÄãÔõô֪µÀ¡±£¡»°Î´ÍêãåÍíÑ̾ͺó»ÚÁË£¬Õâ»°ÒªÊDZ»´ó½ã½ã¸øÌýµ½×Ô¼ºÖ»ÅÂÓÖÒªÔâÑêÁË£¡
¡¡¡¡¡°ÒòΪ°¡¡£¡£¡£¡£¡±£¡ËÕССÕýÒª½âÊÍͻȻÈË¡°Åö¡±µÄÒ»Éùµ¹ÁËÏÂÈ¥£¡
¡¡¡¡ãåÍí·çÊÖ¼²ÑÛ¿ìµÄ½ÓסÁËËÕСС£¬ãåÍíÑ̾ªÑȵĿ´×ŵ¹ÏµÄËÕССգ×Å´óÑÛ¾¦Ëƺõ²»Ã÷°×ËÕСС˵µÃºÃºÃµÄÔõô¾Íµ¹ÏÂÈ¥ÁËÄØ£¡£¡
¡¡¡¡¡°Çç¶ù£¬Äãûʰɣ¡£¡Çç¶ù¡°£¡£¡ãåÍí·ç¿´×Å»³ÖеÄÈË´óÉùµÄºôº°£¬¿ÉÊÇËÕССÈçͬ˯×ÅÁËÒ»°ãʼÖÕûÓÐÐѹýÀ´£¡
¡¡¡¡¡°´ó¸ç£¬¸Õ²ÅÎÒÒѾÈÃÈËÈ¥½ÐÁË´ó·ò£¬ÕâÀïÀëÑÌÔºÒ²±È½Ï½ü£¬²»ÈçÈýã½ãÈ¥ÎÒÄǿɺá±£¡ãåÍíÑÌ×ß½üÁ½ÈËϸÉùµÄ˵µÀ£¡
¡¡¡¡¡°¿ì×ß¡±£¡ãåÍí·ç¶þ»°²»ËµÖ±½Ó±§ÆðËÕСС¾Í³¯ãåÍíÑ̵ÄÑÌÔº¶øÈ¥£¬Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿Çç¶ùÔõô»áÎÞÔµÎ޹ʻ赹£¡Èç¹û±»×Ô¼ºÖªµÀÊÇËÏë¶ÔÇç¶ù²»Àû¾Í²»Òª¹Ö×Ô¼º²»¿ÍÆøÁË£¡
¡¡¡¡×ßÔÚÉíºóµÄãåÍíÑÌͻȻ¸Ð¾õÇ°ÃæÔ±¾ÎÂÎÄÈåÑŵÄãåÍí·çÉíÉÏͻȻÓÐÒ»ÕóÁèÀ÷µÄÀ䯸ÈÃÈËÈ̲»×¡¾ÍÏë´ò¶ß࣬Æäʵ¡£¡£¡£ÓÐÕâôһ¸ö¸ç¸çҲͦÐÒ¸£µÄ¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡½ãÄã¿´£¬ÕâЩÒ·þÕæÆ¯ÁÁ¡±£¡ÑÅÔºÀСѾ÷ßÕýÄÃ×ÅÒ»¼þ°×ɫҷþ¶ÔÒ»ÅÔÓÆÏеĺÈ×ŲèµÄãåÍíÙ»Ð˷ܵÄ˵µÀ£¬×Ô¼º´ÓÀ´Ã»¼û¹ýÕâôƯÁÁµÄÒ·þ£¡¾ÍÊÇС½ãҲûÓа¡£¡£¡
¡¡¡¡Ò»ÅÔºÈ×ŲèµÄãåÍíÙ»µµµÄ̧ÆðÍ·À´£¬ÒªÖªµÀØ©ÏฮʲôºÃ¶«Î÷ûÓУ¬¿´À´Õâ¸öѾͷ»¹ÊÇÌ«¹ýÓÚ´ó¾ªÐ¡¹ÖÁ˵㣡£¡
¡¡¡¡µ±¿´µ½ËÕСС¡°Ç©µ¥¡±µÄÄǼþ°×É«Ìì²ÏË¿µÄÒ·þʱ£¬ãåÍíÙ»µÄÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿¾ªÑÈÓḛ̈À·£¬ÏÔȻҲÊǽ«Ò·þ¸øÈÏÁ˳öÀ´£¡
¡¡¡¡¡°¶«Î÷¶¼Êպ㬱ðÒ»¸±Ã»¼û¹ýÊÀÃæµÄÑù×Ó¶®Â𡱣¡ÐÄÀïÕâôÏë×ìÉÏãåÍíÙ»»¹ÊÇÒ»±¾Õý¾µÄ½Ìѵ×ÅÊÖµ×ϵÄÈË£¡
¡¡¡¡¡°ÊÇ£¡´óС½ã¡±£¡
¡¡¡¡¡°¶÷£¡¡±ãåÍíÙ»Õâ²ÅÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£¡
¡¡¡¡¡°Ð¡¾Õ£¬ÄãÔõôÑùÁË¡±£¡
¡¡¡¡¡°¿ìÐÑÐѰ¡¡±£¡£¡
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´Ê¡±£¡¸Õ¸Õ²Å¸Ðµ½Ò»Ë¿ÂúÒâµÄãåÍíÙ»Ìý×ų³ÄÖÉù²»ÂúµÄ̧ÆðÍ·À´ÎʵÀ£¡
¡¡¡¡¡°ÆôÙ÷С½ã£¬Ð¡¾ÕͻȻµ¹µØ²»ÆðÁË¡±£¡ÁíÒ»¸öѾ÷ß¹§¾´µÄµÄ˵µÀ£¬Ð¡½ãÉúÆðÆøÀ´Ö»ÅÂÕâһȺÈËÓÖÒªÔâÑêÁË£¡£¡
¡¡¡¡¡°´ø»ØËýµÄ·¿¼ä£¬±ðÔÚ±¾Ð¡½ãÕâÀï˯×Å£¬»¹ÓУ¬ËýÐÑÀ´Ö®ºó¾ÍËÍȥϴÒ·¿£¬ÎÒÑÅÔº²»ÁôûÓõÄÈË£¡¡±ãåÍíÙ»µÄÉùÒôÖдø×Åһ˿±¡Å£¡
¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâʱ£¬·¿ÃſڴҴÒææµÄ½øÀ´ÁËÒ»¸öÅ«ÆÍ¹òÔÚãåÍíÙ»µÄÉíǰ»ÅÕŵÄ˵µÀ£º
¡¡¡¡¡°´óС½ã£¡¸Õ»ØÀ´µÄС½ãÔÚÀëÑÌÔº²»Ô¶µÄµØ·½ÔιýÈ¥ÁË¡±£¡£¡
¡¡¡¡PS£»Ç×ÃÇÖÐÇï½Ú¿ìÀÖŶ£¡£¡
¡¡
µÚÈýÊ®¾ÅÕ¡¡Ð¡ÕäµÄ´¦¾³
¸üÐÂʱ¼ä2013¡9¡28¡¡0£º14£º21¡¡¡¡×ÖÊý£º2037
¡¡Ï´Ò·¿£¡
¡¡¡¡ÕâÀï±»ÓþΪةÏฮ×îµÍ¼úµÄµØ·½£¬ÔÚÕâÀï³ÔµÄ×î²î£¬´©µÃ×îÆÆ¡¢»¹Òª¸É×îÔà×îÀ۵Ļ£¡
¡¡¡¡¡°ÄãÃǶ¼ÔÚ¸Éʲô¡±£¡£¡
¡¡¡¡¡°¿ìµã¿ìµã¡±£¡
¡¡¡¡¡°ÍÏÍÏÀÀµÄ£¬Ïë͵ÀÁ¾Í°ÑiË͵½âùºìԺȥ¡±£¡
¡¡¡¡¹ÜÊÂÂèÂèÄÇÈçͬѼ×Ó°ãµÄ´óɤÃŲ»Í£µÄ´ß´Ù×Å£¬ÔÚÕâÀµÃ×ïÁËÕâЩ¹ÜÊÂÂèÂè¾ÍµÈÓÚÊǵÃ×ïÁË»Ê×Ó¹«Ö÷°ã£¬ÒòΪËýÃǾö¶¨ÕâÕâЩÈ˵ÄÉú´æÖ®Â·£¡£¡
¡¡¡¡ËÎÂèÂè¶¢×ÅÀ´À´ÍùÍù¡¢Ã¦Âµ²»ÒÑµÄæ¾Å®°µ×ÔµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬±¾À´»¹´òËãÕÒ¸öƯÁÁµã¶ùµÄÂôµ½âùºìԺȥºÃ¸ø×Ô¼º»¹µã¶ÄÕ®À´µÄ£¡ËÏëµ½ÕâЩÈ˶¼³¤µÃÕâô²î¾¢£¬Õâ¿ÉÂô²»µ½Ê²Ã´ºÃ¼ÛÇ®°¡£¡£¡
¡¡¡¡ÑÛ¿´×Å»¹¶ÄÕ®µÄÈÕ×ÓÊÇÒ»ÌìÌì½üÁË£¬¿É×Ô¼ºÉíÉϸù±¾Äò»³öÒ»°ÙÁ½Òø×Ó£¬ËÎÂèÂè±ã°Ñ×¢Òâ´òµ½ÁËÕâЩ¼ÒÊÀ±°Î¢µÄÅ«ÆÍÉíÉÏ£¬Ö»ÓÐÂôµÃºÃµã£¬×Ô¼ºËµ²»¶¨»¹ÓÐÒø×ÓÊ£ÏÂÄØ£¡
¡¡¡¡Ïëµ½»¹Ã»ÓкõÄÈËÑ¡£¬ËÎÂèÂèµÄÐÄÀï±ãÏñ¹øÀïµÄÂìòÆ£¬Ìø¸ö²»Í££¬²»ÄÜÔÚÍÏÁË£¡ÊµÔÚ²»ÐоÍËæ±ãÕÒ¸öÈËÌæ×Űɣ¡ÓÐ×ܱÈûÓкã¡£¡
¡¡¡¡¡°ËÎÂèÂèºÃ¡±£¡
¡¡¡¡ÉíºóͻȻ´«À´Ò»ÉùÅ®×ÓµÄÎʺò£¬Ö»ÊÇÃ÷ÑÛÈ˶¼ÄÜÌý³öÀ´£¬ÕâÑÔÓïÖÐûÓÐÌ«´óµÄ×ð¾´Ö®Ò⣡£¡
¡¡¡¡¡°ÓÐʾÍ˵£¬²»Òª´òÈÅÎÒ¡±£¡ËÎÂèÂèÒ»ÐÄÏëןÃÔõô»¹¶ÄÕ®£¬×ÔÈ»ÊÇûÓÐ×¢Òâµ½ÕâЩ£¡
¡¡¡¡Ëµ»°µÄÅ®×ÓÒ²»ðÁË£¡×Ô¼º¿ÉÊÇÀÏ·òÈËÉí±ß×îµÃ³èµÄѾ÷ߣ¬ÕâЩÈËËãʲô¶«Î÷£¡¾ÓȻҲ¸Ò¸ú×Ô¼ºÕâô˵»°£¡
¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¡ËÎÂèÂè¿ÉÕæÊǺôóµÄ¼Ü×Ó°¡£¡£¡ÎÒ¶¼²»ÖªµÀÔÀ´Ò»¸öÅ«æ¾Ò²¸Ò¸úÀÏ·òÈË½ÏÆð¾¢À´ÁË¡±£¡£¡Å®×ÓÁèÙýµÄ¿´ÁËÑÛÐIJ»ÔÚÑɵÄËÎÂèÂèÃïÊÓµÄ˵µÀ£¡
¡¡¡¡ÎÅÑÔµÄËÎÂèÂèÕâ²Å»Ø¹ýÍ·À´£¬Õâ²»¿´»¹ºÃ£¬Ò»¿´²îµã°Ñ»êÏŵô£¡Õâ¹ÃÄÌÄ̽ñÌìÔõôÓпÕÀ´ÁË£¡ÒªÖªµÀËýµÄµ½À´Ò»°ã¶¼ÊÇ´ú±í×ÅÀÏ·òÈËÓÐʵÄѽ£¡£¡
¡¡¡¡¡°ÔÀ´ÊÇÓêºÉ¹ÃÄï°¡£¡²»ÖªµÀÄúÀ´ÓÐʲôÊÂÂ𡱣¡ËÎÂèÂè˵×Å´Õ½üÄÇÃûÃû½ÐÓêºÉµÄÅ®×Ó£¬²»Â¶ºÛ¼£µÄµÝ¸øÁËËýÒ»¸öСǮ´ü£¡±íÃæÉÏÈ´ÊÇ×°µÃ±Ë´ËÖ®¼äÓжàÊìËÆµÄ£¡£¡
¡¡¡¡¿´ÁË¿´ÊÖÖеÄÇ®´ü£¬ÇáÇáµÄµßÁ˵ßÖØÁ¿£¬ÓêºÉÕâ²ÅÊÕ»ØÁËÁèÙýµÄÄ¿¹âÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£¬ËãËý»¹ÊÇ»á×öÈ˵ģ¡
¡¡¡¡¡°ÀÏ·òÈËÖªµÀÄãÊÖϵÄÈËÉÙ£¬ÈÃÎÒÓÖ¸øÄãËÍÁ˸ö¹ýÀ´¡®£¡ÓêºÉ˵×ÅÖ¸ÁËÖ¸Õ¾ÔÚ²»Ô¶¿ªÍâµÄ·ÛÒÂСѾͷ£¡
¡¡¡¡ÎªÁËÕâµãÆÆÊ¾ͿÓ×ßÁËÎÒÈýÁ½Òø×Ó°¡£¡£¡ËÎÂèÂèÐÄÀïµÎѪµÄ°§º¿µÀ£¬°ÑÕâ¸ö½ÐÓêºÉµÄѾ÷ß×çÖäÁËǧÍò±é£¬ÄÇ¿ÉÊÇ×Ô¼ºÐÁÐÁ¿à¿àÔÜÏÂÀ´µÄѽ£¬±¾À´´òËãʵÔÚ²»ÐоÍÈ¥¶Ä³¡ÊÔÊÔÊÖÆøµÄ£¬ËÖªµÀÕâÏÂÁ¬ºó·¶¼Ã»ÓÐÀ²£¡
¡¡¡¡ÐÄÀïÕâôÏëËÎÂèÂèµÄÑÛÉñ»¹ÊǺÜÅäºÏµÄÍûÏòÁËÓêºÉÊÖÖ¸µÄ·½Ïò£¬ÄÇÀһ¸öÄê¼¶²»´óµÄСѾͷÕýÒ»Á³³îÈݵĿ´×ÅËÄ´¦·¢´ô£¡
¡¡¡¡Ð¡Õä¿´×ÅÕâÆ¬ÊìϤµÄÍÁµØÍ»È»¼äÓǸб¸·¢£¬¾ÍÊÇÔÚÕâÀï×Ô¼ºÈÏʶÁË´óС½ã»¹ÓзòÈË£¬Ã»Ïëµ½ÏÖÔÚ´óС½ã²»ÖªËù×Ù£¬Á¬·òÈËÒ²ÔÚ¼¸Äêǰ¾Í¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡¿´µ½ËýµÄ˲¼äËÎÂèÂèµÄÑÛÉñ¾ÍÁÁÁËÆðÀ´£¬×Ô¼ºÕý³îÕÒ²»µ½ÈËÄØ£¡ÀÏÌìÒ¯¾Í¸ø×Ô¼ºËÍÁËÉÏÀ´£¬ÕâÏÂÖÕÓÚ²»Óõ£ÐĶÄÕ®µÄÎÊÌâÁË£¡£¡
¡¡¡¡¡±ÓêºÉ¹ÃÄïÇë×ߺá±£¡ËÎÂèÂèÒ»±ß¶ù°ÑÓêºÉ¸øËÍÁ˳öÈ¥Ò»±ß¶ù´òÁ¿×ÅСÕ䣬ÕâÏÂÖÕÓÚ¿ÉÒÔÂô¸öºÃ¼ÛÇ®ÁË£¡£¡
¡¡¡¡¡°Ð¡¹ÃÄï½ÐʲôÃû×Ö£¿½ñÄê¶à´óÀ²¡±£¡£¡ËÎÂèÂèÒ»±ß¶ùΧ×ÅСÕäתһ±ßѯÎʵÀ£¡
¡¡¡¡¡°»ØÂèÂèµÄ»°£¬Å«æ¾Ð¡Õ䣬½ñÄêÊ®ËÄÁË¡±£¡×÷Ϊ¡°ÔªÀÏ¡±Ö®Ò»£¡Ð¡Õä×ÔÈ»ÊÇÖªµÀÏ´Ò·¿µÄ¡°¹æ¾Ø¡±µÄ£¡³ýÁ˹Ô˳µÄÑù×ÓÍâСÕ仹´ø×Åһ˿ÆþÃĵÄЦ£¡
¡¡¡¡ÔÚËÎÂèÂè¿´À´¿É¾ÍÊÇÁíÍâÒ»»ØÊÂÁË£¬ÕâѾͷÕâôµ¨Ð¡ÓÖÌý»°£¬¿´À´×Ô¼ºÕâ´ÎÏë²»·¢¶¼ÄѰ¡£¡£¡
¡¡¡¡¡°Ð¡ÕäÊǰɣ¡Äã¸úÎÒÀ´°É¡±£¡ËÎÂèÂè˵×Å´ø×ÅСÕä×ßÏò×Ô¼ºµÄÎÝ×ÓÀ
¡¡¡¡¡°ËÎÂèÂèʲôʱºò±äµÃÕâôºÃÀ²¡±£¡£¡
¡¡¡¡¡°¾ÍÊǰ¡£¡´Óû¼ûËý¶Ô±ðÈËÕâôºÃ¹ý°¡¡±£¡
¡¡¡¡¡°ÄѵÀÊÇËýµÄÇׯÝÖ®ÀàµÄÂ𡱣¿£¿
¡¡¡¡¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡ÐÂÀ´µÄū澲»ÖªµÀÄÚÇ飬»¹ÒÔΪÊÇËÎÂèÂèͻȻÐÔתÁË£¬¿ÉϧËýÃÇûÓп´µ½ÄÇЩÁôÔÚÕâÀïºÜ¾ÃµÄÅ«æ¾ÃÇÑÛÀïÃïÊÓµÄÑÛÉñ£¡
¡¡¡¡ºßºß£¡Ëý»áÕâôºÃ£¡Ö»ÅÂÕâ¸öСѾͷҲÊÇÓÐÈ¥Î޻صķݰɣ¡¿ÉϧÕâЩ»°ËýÃÇÊDz»»á˵³öÀ´µÄ£¡ÕâÀïµÄÌõ¼þËäÈ»²î£¬µ«Ð½³ê»¹ÊǺܸߵģ¡×Ô¼ºÃ÷Õܱ£Éí²ÅÊÇÕýÀí£¡£¡
¡¡¡¡¡°Ð¡Õä°¡£¡ÄãÈ¥°ÑÕâÉíÒÂÉÑ»»Éϰɡ±£¡ËÎÂèÂèÖ¸ÁËÖ¸×À×ÓÉÏÒ»Ì×·ÛºìÉ«µÄÂÞȹÑÛÖдø×Å̰À·µÄ˵µÀ£¡
¡¡¡¡¡°ÊÇ¡±£¡Ð¡ÕäÄÃÆðÂÞȹ×ß½øÄڼ䲻¶àÒ»»á¶ù¾Í×ßÁ˳öÀ´£¡
¡¡¡¡¡°ËÎÂèÂ裬Õâȹ×ÓÔõôÓеãÌ«¡£¡£¡£¡£Ì«¡£¡£¡£¡£¡±£¡Ð¡ÕäÌ«Á˰ëÌìҲû˵³öÀ´£¬Ëµµ½µ×ÖÕ¾¿Ö»ÊǸöÊ®ËÄËêµÄСŮº¢°ÕÁË£¡»¹ÊÇ´ÓС½Ó´¥Ë¼Ïë·â±ÕµÄÊÀ½ç£¡ÑÛǰµÄÇé¿öÈÃËýÓеãÎÞ´ëÆðÀ´£¡
¡¡¡¡¡°Õâȹ×ӷdz£ºÃ£¬Äã¾Í´©×Űɡ±£¡ËÎÂèÂè´òÁ¿ÁËÑÛ»»ÍêÒ·þµÄСÕ䣬´ËʱµÄËýÉí×Åĵµ¤»¨³¤È¹£¬Â¶³ö»ëÔ²µÄÁ½¼ç£¬È¹×ÓµÄβ²¿³¤³¤ÍÏÆð£¬ÓëÒ»°ãÈ˼ҵĴó¼Ò¹ëÐãÎÞ¶þÇø±ð£¡
¡¡¡¡¡°Õâ²»ºÃ°É¡±£¡Ð¡ÕäÖ§Ö§ÎáÎáµÄ˵µÀ
¡¡¡¡ËÎÂèÂè²»ÄÍ·³µÄ˵µÀ£º¡°½ÐÄã´©Äã¾Í´©£¬ÄĶùÄÇô¶à·Ï»°£¬½ñÌì¾ÍÔÚÕâÀïÐÝÏ¢ÄĶùÀï¶¼²»×¼È¥Ìýµ½Ã»ÓС±£¡£¡
¡¡¡¡ÏëÆðËÎÂèÂèǰºó±äÁ³µÄÑù×Ó£¬ÓÖÏëÆð×Ô¼º¸Õ½øÀ´Ê±Ôº×ÓÀïÄÇÀäÄ®µÄÆø·Õ»¹ÓÐÄÇЩÈË¿´Ïò×Ô¼ºµÄÑÛÉñ£¬Ð¡Õä¶Ù¸Ð²»¶Ô£¬Õý×¼±¸¿ç½Å×ß³ö·¿ÃÅʱȴµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¡£¡
¡¡¡¡¡°Äãµ½µ×¶ÔÎÒ×öÁËʲô¡±£¡Ð¡ÕäÅ¿ÔÚµØÉϼèÄѵÄÎÊ
¡¡¡¡ËÎÂèÂèË«ÊÖ±§ÐØÒ»Á³µÃÒâµÀ£º¡°Ö»ÊÇÈÃÄãÉÔ΢°²¾²Ò»µã°ÕÁË£¡·ÅÐÄ£¬ÂèÂèÎÒ»á°ÑÄãË͵½±ÈÕâºÃǧ±¶Íò±¶µÄµØ·½µÄ¡±£¡
¡¡¡¡Ð¡Õ仹ûÀ´µÃ¼°Ëµ×Ô¼ºÊÇС½ãµÄÌùÉíѾ÷ßÕâ¼þʾͱ»ËÎÂèÂè¸øÃÔÔÎÁ˱§µ½ÁË´²ÉÏ£¬ËÎÂèÂèÅÄÁËÅÄÊÖµÃÒâµÄ´Ó»³ÀïÈ¡³öÒ»¸öСƿ×Ó£º
¡¡¡¡¡°ÖÐÁËÎÒµÄÒ»µãÔΣ¬Ä㻹ÏëÅÜÄĶùÈ¥£¡ÏÖÔÚÈ¥ÁªÏµÄǸöËÀ¹íÈ¥¡±£¡£¡
¡¡¡¡Î¢·ç´µ¹ý´