°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëû»ÓÎè˫ͷÈУ¬×¼±¸Õ¶É±ÔÀÑôÀ´Ð¹·ß£¬Ë²»ÁÏ£¬ÎÞÊýµÄÐÇÐÇ£¬¸¡ÏÖÓÚÔÀÑôµÄÃæÇ°£¬Ö±½Ó¾ÍÏñºÚºþÕ¶³öµÄÄÜÁ¿²¨ÏûʧÎÞ×Ù¡£
Ò¹ºóµÄÉùÒô£¬ÇåÈçÌìô¥£¬Ã»ÓÐһ˿»ðÆø£º¡°ÕâλÌì½çÇ¿Õߣ¬Çë²»Òª×ż±£¬Èç¹ûÄã²»½éÒ⣬ÎÒÀ´×öÄãµÄ¶ÔÊÖ¡£ËäÈ»ÎÞ·¨ÏñÖÁ×ðÄÇÑù£¬ËæÊ±´ø¸øÄãÃÇÕ𺳣¬µ«ÎÒҲϣÍû£¬ÄãÒÔºó»á¼ÇסÎÒÕâ¸ö¶ÔÊÖ¡£¡±
Ê£ÏÂÄǸöţͷòáÉíÉßβµÄ¹ÖÎï£¬ÈÆ¹ýÐÇ¿ÕÁìÓò¡£
Ëü£¬×¼±¸Ï®É±Õý²»¶Ï³Â¼×ÅËÄ·½±®ÎĵÄÔÀÑô¡£
ÔÀÑôͬѧһ¿´ËÄ·½Éñ±®¼´Ê¹ÔÚ»ÙÃðÖ®¹âÏ£¬Ò²Ë¿ºÁÎÞËð£¬ÔÒòÊǵ±»ÙÃðÖ®¹âÒ»À´£¬Á¢¼´ÓÐÎÞÊýµÄÌì½ç·ûÎĺÍÔ¶¹Å·ûÎÄ×éºÏ£¬ÐγÉÒ»ÖÖ±¡±¡µÄ¹âÄ»£¬ËùÓеÄÉñÏñ¶¼ÔÚÕâÖÖ¹âÄ»µÄ±£»¤Ï£¬Ë¿ºÁÎÞËð£¬Ò²²»ÖªµÀËüÃǵÄȱËðµ½µ×ÔõôÔì³ÉµÄ¡£
ÕâÒ»¿´£¬ÔÀÑôͬѧ¶Ùʱ¶ÔÄÇЩ»¹Ã»ÓÐÏûʧµÄ·ûÎÄ×éºÏ´ó¸ÐÐËȤ¡£
ËäȻûÓаٷְÙŪÇé³þÓÐʲôÓ㬵«Ëû»¹ÊǾ¡¿ì³Â¼ÏÂÀ´£¬ÒÔÃâ´í¹ý¡£
¶ÔÓÚţͷòáÉí¹ÖÎïµÄϮɱ£¬ÔÀÑôºÁ²»Àí²Ç¡£
Ò¹ºóÌìô¥°ãµÄÉùÒô£¬ÈáÈáµØÏìÁËÆðÀ´£¬Ëý²»ÏñÔÚÕ½¶·£¬ÉùÒôµ¹ÏñÔڸ質°ãÃÀÃ¡°ÌìÐÇÔÉÂ䣬Á÷ÐÇÓ꣡¡±
ÓÚÐÇ¿ÕÁìÓòÖУ¬Ò»¿ÅÐÇÐÇ»¯³ÉÁ÷ÐÇ£¬·ÉÉä³öÀ´£¬³¤³¤µØ»®ÆÆ¿Õ¼ä£¬²»¿É×èµ²µØ½«ÄǸö×¼±¸Ï®É±ÔÀÑôµÄţͷòáÉí¹ÖÎïÔÒµ¹¡¡²»µÈÕâ¸ö¹ÖÎïÅÀÆðÀ´£¬½ô½Ó¶øÀ´µÄÁ÷ÐÇÓֱ꣬½Ó°ÑËüÔÒ³ÉÁËÈâÄ࣬ËäÈ»²»¼°ÖÁ×ðµÄºÚ×ÓÄǰãÕðº³È«³¡£¬²»¹ýÕâµÀÁ÷ÐÇÓ꣬ҲÊÇÃëÈ˵ľøÕУ¬·Ç³£¿ÉÅ¡£
¡°»ÆÈª£¬ÄãÃÇ»¹µÈʲô£¿µØÃæÄÇô¶àûÑÊÆøµÄ¹ÖÎÄãÃÇÄѵÀÒªµÈËüÃÇÖÎÓú»Ö¸´¹ýÀ´ÁËÔÙ½øÐоö¶·Â𣿡±ÔÀÑôÒ»¿´»ÆÈª¡¢·ÙÌìËûÃÇ»¹ÉµÉµµØ¿´×ÅÖÁ×ðÓë²ÔÑס¢Ò¹ºóÓëºÚºþµÄÕ½¶·£¬²»½û´óÔΣ¬Î§¹ÛÒ²µÃ·Ö¸öʱºò£¬ÏÖÔÚ¶¼»ðÉÕüëÁË£¬»¹¿´£¿
¡°É±ÁËÄÇС×Ó£¬ÄÇС×Ó²ÅÊÇÄ»ºóÖ¸»ÓÕߣ¡¡±²ÔÑ×Ï£ÍûºÚºþ¸Ï½ôɱÁËÔÀÑô£¬Ò¹ºó¿Ï¶¨²»ÊÇÖ÷Õ½Ð͵ÄÇ¿Õߣ¬ºÚºþÒªÔÙ¸úËý´ò£¬ÄǾÍÊÇÀË·ÑÆøÁ¦¡£
¡°½»»»¶ÔÊÖ£¡¡±ºÚºþÆøµÃ²»ÇᣬÕâ¸öÒ¹ºóÒ»µãÒ²²»ºÃ´ò£¬ËýÉõÖÁ»¹ÔÚÐÇ¿ÕÁìÓòÄÚûÓÐÏÖÉí£¬ÕâÕÌÔõô´ò£¿
¡°Á½Î»ÙªÈåСÅóÓÑ£¬ÄãÂ躰ÄãÃǻؼҳԷ¹£¡¡±ÔÀÑôºöÈ»³öÏÖÔÚÁ½¸ö¾¨ÐëÙªÈåµÄ±³ºó£¬ÏÈÊÇÅÄÅÄËüÃǵļç°ò£¬³ÃËüÃÇÊܾª»ØÍ·£¬É±ÉñذÉÁµç°ã»®¹ýËüÃǶ̶̵IJ±×Ó£¬ºÚѪ¼¤½¦¡¡
µÚ543ÕÂΧɱ£¬¸øÁ¦µÄΧɱ
ºÚºþÒ»¿´ÔÀÑôϮɱÁË×Ô¼ºÁ½¸öѪ·ûÅ«Á¥£¬Ö±ÆøµÃÆßÇÏÉúÑÌ¡£
ÕâÁ½¸öѪ·ûÅ«Á¥ËäÈ»¼«Èõ£¬µ«ËüÃǷdz£ÖØÒª¡£
ÓÈÆäÊǼӳֽðÉ«·ûÎÄÉÏ£¬ÎÞÈ˿ɴú¡£
ºÚºþ¾¹ýËüÃǵÄÌØÊâ¼Ó³Öºó£¬×îÉÙ¿ÉÒÔÔö¼Ó°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®µÄʵÁ¦£¬ÏÖÔÚÈÃÔÀÑôÒ»ÕÐɱÁË£¬ÕæÊÇÐÄÌÛµÃÒªÃü¡£ÀÏʵ˵£¬¸Õ²ÅËÀÁËÁ½¸öÉîÔ¨º£Å££¬ºÚºþÒ»µã¶ùÒ²²»ÔÚºõ¡£ÒòΪÕâÖÖÉîÔ¨º£Å££¬ÊÇÉîÔ¨¸½Ó¹×åÿ¹ý°ÙÄê¾Í»á¹©·îÉÏÀ´µÄ¾«Ó¢½üÉíÊÌÎÀ£¬²»ËµÖÐÑëµî£¬½öÊǺںþ±¦µäÊÀ½ç£¬¾ÍÓÐÊ®¸öÖ®¶à£¬ËÀÁËÁ½¸ö£¬ÍêÈ«²»É˽î¹Ç¡£
Ïà·´£¬ÕâÖÖʵÁ¦ÈõСµÄѪ·ûÅ«Á¥£¬²»ÊÇÌìÈ»³É³¤µÄ£¬ÐèÒª´óÁ¿µÄÈËÁ¦ÎïÁ¦È¥ÅàÑø¡£
¹ý³Ì¼«Âý¡£
ºÚºþ»¨ÁËǧÄêʱ¼ä£¬ºÃ²»ÈÝÒ×£¬²ÅÅàÑø³öÕâÁ½¸ö¾«Í¨Ìì½ç·ûÎĵľ¨ÐëÙªÈåΪѪ·ûÅ«Á¥£¬Ã»Ïëµ½ÈöԷ½Ò»ÕоÍÃëɱÁË¡£
×îÈúںþ¸Ðµ½×¥¿ñµÄÊÇ£¬¾¨ÐëÙªÈåÌåÄÚÓÐÒ»ÖÖÈä¹Ü³æµÄÌØÊâÀà¼ÄÉúÕ½ÊÞ£¬¼´Ê¹¾¨ÐëÙªÈåÊܵ½ÖØ´´£¬ÄÇÅÂÊǰÑͷ¿³Ï£¬Ö»Òª²»ÉíÌå»ÙÃ𣬶¼Äܹ»Á¬½ÓÉú³¤£¬ÖØÐ»ָ´¹ýÀ´¡£È»¶ø£¬Õâ¸ö¼û¹íµÄÈËÀàС×Ó£¬¾¹È»ÓµÓд«ËµÖеÄÄùÅÌÖ®»ð£¬Ò»ÕÐÃëɱºó£¬Á¢¼´½«Á½¸öѪ·ûÅ«Á¥µÄ¾§¸øÁ¶»¯µô¡¡
ÕâÒ»À´£¬Á½¸öѪ·ûÅ«Á¥½«ÓÀÔ¶ËÀÍö¡£
¾ø²»¿ÉÄÜËÀ¶ø¸´ÉúÁË¡£
¡°É±ÁËÄ㣡¡±ºÚºþ°µÖÐ×çÖä²ÔÑ×£¬Õâ¼Ò»ïÈç¹û²»È¥¸ÉÉæËÀÍö¾º¼¼³¡µÄÔ¶¹ÅÕ½Õù£¬ÄÇô¾Í²»»á·¢ÉúºóÃæµÄÊ¡£ÎÞÂÛÊÇÄǸöÊÍ·Å»ÙÃðÖ®¹âÅ®×Ó£¬»¹ÊÇÄǸöÓµÓÐÐÇ¿ÕÁìÓòµÄÅ®×Ó£¬ËýÃǶ¼²»ÊǺÃÈǵġ£ÏÖÔÚÔÙ¿´Õâ¸öÓµÓÐÄùÅÌÖ®»ðµÄÈËÀàСÄк¢£¬ËûÒ²²»ÊÇÊ¡Ó͵ĵơ¡ËûÓµÓеÄÄùÅÌÖ®»ð£¬ÄÇÊÇ»ðϵµîÖ÷Ò²ÎÞ·¨ÓµÓеľ»ÊÀÖ®»ð£¬ÒªÂäµ½ËûµÄÊÖÖУ¬¿ÖÅÂûÓÐËÄܹ»±£Ö¤Ò»¶¨»îÏÂÈ¥¡£
¡°Éñ·û½çÏÞ¡¡¡±ÔÀÑô͵ʦËٶȷdz£¿ì£¬µ±ºÚºþÏòËû³åÀ´£¬ËûÒѾ½«Ñª·ûÅ«Á¥»®³öµÄÊÖ·¨ºÍ×Ô¼ºÁìÎòµÄ·ûÎİÂÃØ½áºÏÆðÀ´£¬ÔÙÇɶáÌ칤µØ»³öËÄ·½Éñ±®µÄͼ°¸¡£
¹ûÈ»£¬ÐÎËÆÔÀÑôËùÏë¡£
Õâ¸öÊØ»¤×ÅËÄ·½Éñ±®µÄ·ûÎÄͼ°¸£¬ÊÇÒ»ÖÖ³¬Ç¿·ÀÓùµÄ·ûÎÄÕ½Õó¡£
Ëü±íÃæÆæ±¡Îޱȣ¬ºÚºþңңһȻ÷À´£¬Ëƺõ²»¿°³ÐÊÜ£¬¾ÍÏñÒ»¼þÒ·þ±»¿ñ±©µÄÁú¾í·ç´µÆð£¬ËƺõËæÊ±¶¼»á˺¸ö·ÛË顣Ȼ¶ø£¬Ëæ×źںþµÄÈÍ·ºä»÷£¬Ëü΢΢ÄÚÏÝ£¬Ë²¼äÏûÈ¥¶Ô·½¿Ö²ÀµÄÈ£
ºÚºþºäɱÀ´µÄÁ¦Á¿£¬¾ÍÏñÄàÅ£È뺣¡£
ÕâÖÖЧ¹û£¬±ð˵ºÚºþÁË£¬¾ÍÊÇÔÀÑô×Ô¼ºÒ²ÒâÏë²»µ½¡£
¡°Å£±Æ£¡¡±ÔÀÑô°µÖпñϲ¡£
¸Õ¸Õ»³öµÄ·ûÎÄͼÕó£¬Õ⻹¸Õ¸ÕÁìÎòµÄ½á¹û£¬Ã»ÓÐÍêÈ«²Î͸£¬ÒªÊÇÈ«²¿ÕÆÎÕ£¬·ÀÓùÍþÁ¦ÓÖ»áÈçºÎ£¿ÔÀÑô»¹Õæ²»¸ÒÏëÏñ£¡µ±È»Õâ¸öÃû½Ð¡°Éñ·û½çÏÞ¡±µÄ·ûÎÄͼÕóÒ²ÓÐÈõµã£¬ÄǾÍÊÇÄý¾Ûºó¾Í¹Ì¶¨ÏÂÀ´£¬ÎÞ·¨ÇáÒ×ÒÆ¶¯Ò²ÎÞ·¨³öÊÖ·´»÷£¬Ö»ÊÇ´¿´âµÄ·ÀÓù¡£
´¿´â·ÀÓù¶ÔÓÚÔÀÑôÀ´Ëµ£¬×÷Óò»ÊÇ×î´ó¡£
²»¹ý£¬ÔÀÑôÓа취ÓÃÉÏËüÃÇ¡£
±ÈÈç¿ø¼×¡¢Õ½Å¼¡¢½¨Öþ»òÕß´«ËÍÕó£¬Èç¹ûÓÃÉÏÕâÖÖ¡°Éñ·û½çÏÞ¡±À´×÷ÓÀ¾Ã±£»¤£¬ÏàÐÅ×÷Óü«¼Ñ¡£
¡°ßס¡¡±
ºÚºþÓеã´í㵡£
±¾À´ÒÔΪÄܹ»Ò»ÈÃëɱ¶Ô·½µÄ£¬ÓÖ»òÕßÎÞ·¨Ãëɱ£¬Ò²¿ÉÒÔÒ»ÈÖØ´´£¬Ë²»Ïë¶Ô·½·Çµ«³É¹¦·ÀÓùÏÂÀ´£¬»¹ÓпÕϾÐÞÕý¸Õ¸Õ͵ʦµÄѪ·û¼¼ÇÉ¡£ÕâС×Ó¾¹È»ÁÙÕó͵ѧ×Ô¼ºÑª·ûÅ«Á¥µÄ·ûÎİÂÒ壬ºÚºþ·´Ó¦¹ýÀ´ºó£¬¸üÊÇÅ»ðÖÐÉÕ£¬²ÐÈ̵ÄÉñÉ«ÓÚÁ³Éϸ¡ÏÖ¡£
ËûÁíÒ»Ö»ÊÖÖлÓÎèµÄ˫ͷÈУ¬ÐýתÈçÂÖ£¬¼²ÈçÉÁµçµØÖÀ³ö£¬ÈÃÄǵ¶ÂÖ³¶×ÅÎÞÊýÅùö¨ÉÁµç£¬Õ¶¿ÕϮɱÏòÔÀÑô¡£
¡°ÄãµÄ¶ÔÊÖÊÇÎÒ£¡¡±Ò¹ºóµÄÉùÒôÌìô¥°ãÏìÆðÀ´¡£
ÐÇ¿ÕÁìÓòÒ»±ä£¬ÔÀ´Ðü¸¡ÓÚ¿ÕµÄÐÇÐÇ£¬Í³Í³ÐýתÆðÀ´£¬ÐγÉÒ»¸ö´øÓÐÁùµÀ¾Þ´óÐý±ÛµÄÐÇϵ£¬ÐÎ̬¼«ËÆÌì¿ÕµÄÒøºÓ£¬´Ó¶øµ®Éú³öÎÞÇîµÄÎüÁ¦£¬Ö±½Ó½«ºÚºþÐýתÖÀ³öµÄµ¶ÂÖÒýƫĿ±ê¡£
ºÚºþµÄ·´Ó¦£¬¼«¿ì¡£
Á¢¼´ÕÐÊÖ£¬½«Óë×Ô¼ºÐÄÉñÏàÁªÏµµÄ˫ͷÈÐÇ£Òý»Ø¹é¡£
²îµã£¬Õâ¼þÊ¥¼¶±¦Îï¾ÍÂäÈëÁËÒ¹ºóÖ®ÊÖ¡¡Ò¹ºóÐÇ¿ÕÁìÓòµÄÌØÊâÄÜÁ¦£¬ÈúںþÕâ¸öÌì½×Îå¼¶µÄÖÐÑëµîˮϵ³¤ÀÏÒ²²»¸ÒÇáÒ׳öÕС£¾ÍËãÃ÷Öª×Ô¼ºÊµÁ¦¸üʤһ³ï£¬ÄκÎÕâ¸öµÐÈ˲»ÏÖÉí£¬ÓÖ´¿ÒÔÁìÓòÁ¦Á¿µÄÌØÊâÁ¦Á¿×÷Õ½£¬ÔÚûÓÐ°ì·¨ÆÆ½â֮ǰ£¬ºÚºþ¾õµÃ×Ô¼º»¹ÊDz»Òª·Ñ¾¢£¬Ê¡µÃÄÖ¸ö´óЦ»°¡£ÖÁÓÚÔÀÑô£¬ºÚºþ×ÔÈ»²»»á·Å¹ýÕâ¸ö¿É¶ñµÄÈËÀ࣬Ëû´óÊÖÔڰ׽𱦵äÉÏ·÷¹ý£¬°Ë¸öÉîÔ¨º£Å£±»ËûÕÙ»½³öÀ´ÁË¡£
¡°É±µôËû£¬²»£¬×¥×¡Ëû£¬ÎÒÒª½«Ëû±ä³ÉÎÒµÄѪ·ûÅ«Á¥£¡¡±ºÚºþºöÈ»ÐÄÄîһת£¬¾õµÃÕâС×Ó¶Ô·ûÎļ«ÓÐÌ츳£¬Èç¹ûÄܽ«Ëû±ä³É×Ô¼ºµÄѪ·ûÅ«Á¥£¬ÄÇô×Ô¼º¼«ÓпÉÄܸü½øÒ»½×¡£
¡°ÈýÉÙ£¬ÎÒÃÇÀ´ÁË£¡¡±»ÆÈªÏÖÔÚÓе㽹¼±£¬ÒòΪËû·¢ÏÖ×Ô¼ºÉ±²»ËÀÔ¶¹ÅÍÀ¾Õß¡£
¼¸¸ö±ôËÀµÄÔ¶¹ÅÍÀ¾Õß¶Ó³¤¾ÍËãÁË¡£
ËüÃǾÍËã²»¶¯ÊÖ»÷ɱ£¬Ò²»áËÀÈ¥£¬ËÀÍöÖ»ÊÇʱ¼äÎÊÌâ¡£
Ô¶¹ÅÍÀ¾ÕßͳÁìÈ´ÄÑɱ£¬×îÉÙһʱ°ë¿ÌËÀ²»ÁË£¬»ÆÈªºÍ·ÙÌ켸È˼±Ò鼸¾ä£¬¾ö¶¨ÈÃÔÀÑôÀ´É±£¬ËûÓÐÃðÊÀÖ®ÂÖºÍÄùÅÌÖ®»ð£¬É±È˵ÄЧÂʼ«¸ß¡£ÔÙ˵£¬»¹ÓÐÒ»¸öÔ¶¹ÅÍÀ¾ÕßÊÞÍõ£¬Õâ¸ö´ó¼Ò»ï£¬Èç¹û²»ÊÇÔÀ¼ÒÈýÉÙ³öÂí£¬µ¥Æ¾»ÆÈªËûÃÇÖ®Á¦£¬¿ÖÅÂûÓм¸Ð¡Ê±µÄÄ¥ºÄ£¬¶¼É±²»ÁËËü¡¡
»ÆÈªËûÃǸϽô·ÉÀ´£¬ÓëÔÀÑô½»²æ¶ø¹ý£¬À¹½ØÔڰ˸öÉîÔ¨º£Å£µÄÇ°Ãæ¡£
ÉîÔ¨º£Å£µÄʵÁ¦ËäÈ»»¹²»´í£¬µ«ÎÞÂÛÉíÌåµÄÌåÐÍ¡¢Á¦Á¿¡¢»¹ÓÐÉúÃüÁ¦µÈµÈ·½Ã棬ÓëÔ¶¹ÅÍÀ¾ÕßÏà±È£¬¶¼²îµÃ̫ԶÁË¡£»ÆÈªËûÃÇ£¬ºÜÓÐÐÅÐÄ¿ÉÒÔ¿¹ÏÂÕâ°Ë¸öµÐÈË¡£
¡°¹¾à࣬¹¾à࣡¡±°Ë¸öÉîÔ¨º£Å£ÊÇÖÇ»ÛÉúÎËüÃÇËäȻûÓÐÆõÔ¼ÕÙ»½±¦µä£¬µ«Ò²ÓµÓÐÕÙ»½Õ½ÊÞ£¬°Ë¸ö¶¼Ìͳö×ÏÀ¶µÄÕÙ»½¾§Çò£¬¼«ËÙÄîËÐÒ»·¬£¬À¶¹âÈ粨ÕÀÏÖ£¬ÎÞÊýµÄÁ½ÆÜÓãÑý±»ÕÙ»½³öÀ´¡£ÕâЩ³óªµÄÁ½ÆÜÓãÑýËäȻʵÁ¦²»ËãºÜÇ¿£¬½öÊÇÏÈÌìÁù¼¶×óÓÒ£¬ÊµÁ¦¶¼²»¹»»ÆÈªËûÃÇÃëɱ£¬È´ÄÜÁªÊÖÊ©·Å³öÒ»ÖÖÌØÊâµÄÄÜÁ¦£ºÓæÍø²¶»ñ¡£
¡°Õæ¼û¹í¡¡¡±º¡×åÎͽð¡¢ÈýÑÛ»¢È˶¼±»Á½ÆÜÓãÑýµÄÓæÍø×¥×¡ÁË£¬Äܹ»Ë³ÀûÌÓÍѵģ¬ÊÇÓµÓйâÏßÍ«Á¦µÄ»ÆÈªºÍÄܹ»±ä³É¹ââµÄ¹âÈË¡£
ÖÁÓÚ»ð×åµÄ·ÙÌìºÍҺ̬½ðÊôÈËÔÉÐÇ£¬ËûÃǶ¯×÷ÉÔÂýÒ»Ïߣ¬»¹ÔÚºó·½Î´µ½£¬¶ã¹ýÁ˲¶×½¡£
°ëÈ˰ë»úеµÄÄǸö¼Ò»ï×ߡ£
ËûµÄËٶȽÏÂý£¬Á½ÆÜÓãÑý²»ÒÔËûΪĿ±ê£¬È´Èü¸¸öÉîÔ¨º£Å£Î§Å¹¡£
ÒòΪ£¬ÔÚËùÓÐÈËÖ®ÖУ¬ÒѾÑÏÖØÊÜ´´µÄËû£¬ÊµÁ¦Íʱä³É×îÈõµÄÒ»¸ö£¬¼òÖ±³ÉÁËÈ