°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ø¶Ô´ï²»µ½ÕâÑùµÄ±ê×¼£¡
¡°Éͽ𣿡±°µÒ¹Ú¤Ï§×ÖÈç½ð£¬Ö»Ëµ³öÁ½¸ö×Öµ«ÊÇÒâ˼ȴÊÇÿ¸öÈ˶¼ÌýµÃ¶®£¬ÈÎÎñÍê³ÉÁË£¬ÕÕÀýÀ´Ëµ¾ø¶ÔÊÇÁ¢¿Ì¶ÒÏÖÉͽðµÄ¡£
ÂÞÊåÊåµãÍ·£¬ÓÐЩÒÉ»óµÄÎʵÀ£º¡°ÕâÊÇÄãɱµÄÂ𣿡±
°µÒ¹Ú¤ÑÛÉñ°µ³Á£¬ÖÕ¾¿¿ªÊ¼¿ª¿ÚÁË£º¡°²»ÊÇ£¬ÊÇÄǸöºÍÎÒÒ»ÆðÈ¥µÄÈË£¡¡±ÄǸö¸ÃËÀµÄ±ä̬£¬²»½ö͵ÁËËûµÄÇ®´ü»¹ÇᱡËû£¡
¡°Äã˵ʲô£¿ÄǸöСµÜµÜɱÁËѪħ£¿£¡¡±ÃÛÀò¾ª½Ð£¬ÑÛ¾¦µÉµÃÈçÍÁåÒ»Ñù´ó£¬ËýÒ»Ö±ÒÔΪÄǸöСµÜµÜʲô¶¼²»»áµÄ˵¡¡
°µÒ¹Ú¤¶îÍ·±¬³öÒ»¸öÊ®×Ö·¿Ú£¬¡°Éͽ𣡡±ËûÏÖÔÚÒ»ÃëÖÓ¶¼²»Ïë´ôÔÚÕâ¸öµØ·½£¬ÄǸöÉÙÄêŪµÃËûÐÄÐ÷²»Äþ£¬½ñºóÓö¼ûÁËÒ»¶¨ÈIJ»ÁËËû£¡
ÂÞÊåÊåÒ²ÉÙÓеÄÂúÁ³¾ªÑÈ£¬×Ô¼º¾ÓÈ»Óп´×ßÑÛµÄʱºò£¬»¹ÊÇÏÖÔÚµÄÄêÇáÈ˶¼ÕâôØâº·Âð£¬Ò»¸öÊ®Æß°ËËêµÄÉÙÄê¸ßÊÖ»¹²»¹»£¬Õâ´Î¾¹È»±Ä³öÒ»¸öÄÇôСµÄÄÌÍÞÍÞɱÁËÈÃÈËÍ·ÌÛµÄѪħ£¿
½ñºó»¹Èò»ÈÃËûÃÇ»îÁË£¿
¡°ÉͽðÁ¢¿Ì¾Í¸øÄ㣬²»¹ýÄǸöÉÙÄê¡¡¡±
¡°Ëû²»ÒªÁË£¬×Ô¼º·ÅÆúµÄ£¡¡±°µÒ¹Ú¤ËµµÀ£¬ÍµÁË×Ô¼ºµÄÇ®°ü»¹ÏëÒªÉͽð£¬ÄÄÓÐÕâôºÃµÄÊÂÇ飬¿öÇÒÄǸöÇ®´üÀﻹÓÐ×Ô¼ººÜÖØÒªµÄ¶«Î÷£¬¸ÃËÀµÄÈË£¬×Ô¼ºÒ»¶¨²»»á·Å¹ýËû£¡
»ÃÁé³ÇµÄij´¦£¬°Á¾ýÐ˸߲ÉÁÒµ½´ò¿ª°µÒ¹Ú¤µÄÇ®´ü¡£
ºÇºÇºÇ£¬µÚÒ»´Î×öС͵µÄ¸Ð¾õ²»´í£¬²»ÖªµÀÄǸöÈËÓÐûÓÐÆøµÀ°¡¡¡
²»ÖªµÀËûµÄÇ®´üÀï¶¼×°ÁËЩʲô£¬Ö®Ç°½ÓÁËÄÇô¶àÈÎÎñÒ»¶¨»áºÜ¸»Óаɣ¿
¡°°¡¡ª¡ªÕâµ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷£¡£¡£¡¡±°Á¾ý¾ª½Ð£¬ÇÎÁ³ÉÏÉýÆðn¶àµÄºÚÏß¡£
ÕâС×Ó¾ÓÈ»ÕâôÇî¡¡
һǧÍò×êʯ±Ò¡¡
¿÷²ÒÁË¡¡
µÚ¶þÊ®ÎåÕ¡¡ÄǸö°à£¿
°Á¾ýËÀËÀ¶¢×ŲøÔÚÊÖÉϵÄij¸ö¶«Î÷£¬Òø»ÒÉ«µÄÎÆÂ·¹óÆø¸ßÑÅ£¬ÉÏÃæ¿Ìן´ÔӵĻ¨ÎÆ£¬ÏñÊÇij¸ö¼Ò×åµÄÍ¼ÎÆ¡£
¾Í´¿´âµÄÒÕÊõÑÛ¹âÀ´¿´£¬Õâ¸ö¶«Î÷ÊÇÒ»¸öÄѵÃÒ»¼ûµÄÒÕÊõÆ·£¬¶øÇÒ»¹´ø×ÅÊ®·ÖÇ¿´óµÄÁ鯸£¬°Á¾ý¾õµÃ×Ô¼ºµÄÉíÉϵÄÁ¦Á¿½¥½¥µÄ¿ªÊ¼Ó¿¶¯ÆðÀ´£¬È«Éí˵²»³öµÄÊæ³©¡£
²»¹ýÕâ¶¼²»ÊǹؼüµÄÎÊÌ⣬Õâ¸öÏñÊÇÊÖïíÒ»ÑùµÄ¶«Î÷£¬ÏñÁéÉßÒ»Ñù½ô½ôµÄ²øÈÆ×ÅËý£¬²»»áÈÃËý¾õµÃºÜÀÕÈË£¬È´Ôõô¶¼Äò»ÏÂÀ´£¬Ö±¾õÉÏ£¬ÕâÊǸöÊ®·Ö¹îÒì¶øÇÒÂé·³µÄ¶«Î÷¡£
°Á¾ýÏÖÔڵıíÇéȷȷʵʵµÄд×Å¡°»ÚºÞ¡±Á½¸ö´ó×Ö£¬Ò»Íò¾§Ë¿¶àºÃ°¡£¬±ÈÕâô¸öÆÆÍæÒâ¶ùÒªºÃ¶àÁ˰ɣ¡
°×°×ÀË·ÑÁËÒ»¸ö׬ǮµÄ»ú»á£¡
½«°µÒ¹Ú¤µÄÇ®´üµ¹¹ýÀ´£¬¼¸¸öº®í×µÄ×êʯ±Ò´ÓÀïÃæ¹öÂä³öÀ´¡£
Ò»¹²Ê®¸ö×êʯ±Ò¡¡
ÕæÇ
°Á¾ýÏÖÔÚÐÄÖÐÅ»µÄÒªËÀ£¬°×°×·ÅÆúÁËһǧÍòµÄ×êʯ±Ò£¬Ò»Ç§Íò°¡£¡
¹ûȻ͵¶«Î÷ÊDz»ºÃµÄ£¬°Á¾ý¾ö¶¨ÒÔºó³ý·ÇÍò²»µÃÒÑ»¹ÊDz»ÒªÔÙ͵ÁË¡£
Ö¸²»¶¨ÄǸöСÃÀÈËÏÖÔÚÕýÔÚÂñÔ¹×Ô¼ºÄØ£¡
ÏÖÔÚÔõô°ì£¿
°Á¾ý¿¿ÔÚÒ»¿ÃÊ÷ÉÏÂýÂýµÄ˼¿¼¹ØÓÚÖ®ºóµÄÊÂÇé¡£
¾àÀë»ËÓîѧԺµÄµÛʦ¿¼ºË»¹ÓÐÎåÌìµÄʱ¼ä£¬×Ô¼ºÒªÔÚÕâÀïµÄ¾ÆÂ¥ÂõêסÉÏÎåÌìµÄ»°¡¡ÔÎËÀ£¬Ã»Ç®°¡£¡
Õâ¸ö·½·¨ÊÇÐв»Í¨ÁË£¬ÄǸÃÈçºÎ£¿ÕÒ×Ô¼ºµÄÒ¯Ò¯£¿
Ò²²»ÐУ¬Ò¯Ò¯ÔÚ°Á¾ýÏÖÔÚµÄÐÄÖл¹ÊÇʳÀϲ»»¯µÄÍç¹ÌÐÎÏ󣬶øÇÒ×Ô¼ºÈ¥Í¶¿¿×Ô¼ºµÄүүδÃâ̫û¹ÇÆøÁË£¬¾ÍÊÇ×Ô¼º¸ß°ÁµÄ×Ô×ðÒ²²»ÔÊÐí×Ô¼ºÕâÑù×ö¡£
ËýÒªºÍ×Ô¼ºµÄÒ¯Ò¯¶·Õù£¬ÔçÈÕ½ÓÊÜ×Ô¼ºµÄÄïÇ×£¬Ò¯Ò¯µÄÍç¹Ì˼ÏëÒ²ÒªºÃºÃµÄ¸Ä±äÒ»·¡£
°Á¾ý´òÏûÁËÈ¥ÕÒ×Ô¼ºÒ¯Ò¯µÄÏë·¨£¬¶øÇÒÀ´Ö®Ç°ÒѾÏòÌì»úÀÏÈË˵ºÃÁË£¬×Ô¼ºµÄÐÐ×ÙÒª±£ÃÜ£¬¾Í¸æËßүү˵×Ô¼º»ØÀ´²Î¼ÓÈý¸öÔÂÖ®ºóµÄѧԺÐÂÉú¿¼ÊÔ£¬ÏÖÔÚÌáǰÕâô¾ÃÀ´£¬¾ÍÊÇÒªÊÔ̽һÏÂ×Ô¼ºµÄÒ¯Ò¯ÊǸöʲôÑùµÄÈË¡£
ÄǾÍûÓбðµÄ°ì·¨ÁË£¡
°Á¾ýÈÏÃüµÄÏòËÄÖÜÒ»ÕóÕÅÍû£¬ËûÏÖÔÚÕýÔÚ»ÃÁé³Ç¶«±ßÖÚÈË¿ÚÖÐ×îΪ¿Ö²ÀµÄÉÁÖÀï¡£
ºÍÃÔÎíÉÁÖÒ»±ÈÆðÀ´£¬ÊµÔÚÊÇÏà²îÉõÔ¶£¬²»¾ÍÊÇÓм¸Ö»Ð×Ã͵ÄħÊÞÂ𣿶ÔÓÚ°Á¾ýÀ´ËµÊµÔÚÊÇÌ«ÈõСÁË£¬ÒªÖªµÀÏÖÔÚµÄËýÔÚÃÔÎíÉÁÖÀï±ß¿ÉνÊǰÔÍõÒ»¼¶µÄÈËÎ»ù±¾ÉÏÁÖÖÐËùÓеÄÃÍÊÞ£¬Ä§ÊÞ¶¼±»°Á¾ýÕûÁËÒ»±é£¬µ¼Ö°Á¾ýËùÔÚÖ®µØ£¬ÄÇ¿ÉÊÇ¡°Ç§É½Äñ·É¾ø£¬Íò¾¶ÊÞ×ÙÃ𡱣¡
ÖÁÓÚÕâÆ¬Ð¡Ð¡µÄÉÁÖ¾ÍÔÝʱÈÃËý½èÓÃһϺÃÁË£¬ÀûÓÃÏÖÓеÄ×ÊÔ´£¬ÎªÖ®ºóµÄ¿¼ÊÔ×ö×¼±¸¡£
¿É¼ûÕâÀïµÄ·ÉÇÝ×ßÊÞÓÖ»áÃæÁÙÒ»³¡¾Þ´óµÄÔÖÄÑ£¡
»ËÓîѧԺ֮ÖУ¬Î»ÓÚѧԺÖÐÐÄ×î¸ß½¨ÖþµÄ¸ßËþÊÇѧԺµÄȨÍþÖÐÐÄ£¬ÆäÖж¥Â¥±ãÊÇÔº³¤ÊÒ¡£
Ò»ÕóºéÁÁµÄÖÓÉù»Øµ´ÔÚѧԺÀ´ËʱµÄ»ËÓîѧԺÕý´¦ÔÚһƬ¼Å¾²Ö®ÖС£
ÏÖ½×¶ÎÊÇÊî¼Ù½×¶Î£¬Ñ§ÔºµÄѧÉú²»¶à£¬ËùÒÔÉÙÁËÒ»·ÝÈÈÄÖ¡£
һλ¿¡ÃÀÈåÑŵÄÄÐ×ÓÒ»ÉíÐþÉ«³¤ÅÛ£¬À¶É«µÄ³¤·¢Æ®ÒÝÎޱȣ¬ÔÙ¿´ÄÐ×ÓµÄÎå¹Ù£¬¿¡Òݳö³¾£¬Ã¼ÈôԶɽ£¬µ¤·ï³¤ÑÛ£¬ÏÔµÃÈáºÍÎÂÈó£¬ÐԸеı¡´½Î¢Î¢ÇÌÆð£¬ÈÃËû¿´ÆðÀ´Õû¸öÈËäìÈ÷ÈçÏÉ¡£
ÄÐ×Ó³¤µÃ¹ýÓÚ¿¡ÃÀ£¬¸ù±¾¾Í·Ö²»ÇåÄêÁ䣬ֻ¼ûËûÊÖÉϱ§×ÅÒ»ÍÅ×ÊÁÏ£¬ÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬¶ÙʱÏûʧ£¬½ô½ÓןßËþµÄ¶¥Â¥ÓÖ³öÏÖÁËÕâλ¿¡ÃÀÏÉÈ˵ÄÉíÓ°¡£
ºÃƯÁÁµÄ˲¼äÒÆ¶¯£¡
´ËµÈ¹¦Á¦£¬ÔÚ»ËÓîѧԺʵÊô²»·²¡£
¡°Ôº³¤£¬ÎÒ°ÑÄǸö°àѧÉúµÄ×ÊÁÏÈ«²¿ÄÃÀ´ÁË¡£¡±ÉùÒô¸üÊÇÈç´º·ç´µÃ棬ÈÃÈËÈ«ÉíÊæ³©£¬¿¡ÃÀÏÉÈ˾¶×Ô´ò¿ªÃÅ×ßÁ˽øÈ¥¡£
¡°Ôº³¤£¬ÎÒÒ»¶¨Òª»»Ò»¸ö°à¼¶£¬ÄǸö°àµÄѧÉúʵÔÚÊDz»ÏñÑù×Ó£¬Äã¿´¿´£¬Äã¿´¿´Îҵĺú×Ó£¬°¥Ó´°¡Í´ËÀÎÒÁË£¬ÀÏ·ò¼¸Ê±ÊܹýÕâÑùµÄ´ýÓö£¡Ò»¶¨ÒªÑϰìÄǸö°àµÄѧÉú£¡¡±¿¡ÃÀÏÉÈ˺ÁÎÞÒâÍâµÄ¿´¼ûÒ»¸öÉí×ÅÆòؤװ±¬Õ¨Í·£¬ºú×ÓÂÒÔãÔãµÄÀÏÕßÔÚÁúÇåÃæÇ°¿ÞËß¡£
×øÔÚ»ª¹óºÚÉ«Êé°¸Ö®ºóµÄÀÏÕߣ¬Ò»Éí½ðºÚÉ«µÄË¿³ñ³¤ÅÛ£¬ÑÏÀ÷µÄ±íÇé½ô±Á±ÁµÄ£¬ÏñÊÇ¿´ÈκÎÈ˶¼²»Ë³ÑÛµÄÑù×Ó£¬ÆÄÓÐÍþÑÏ£¬Ò»Ë«ÈñÀûµÄÑÛ¾¦·Â·ð¿ÉÒÔ¿´Í¸ÐÄÁ飬ËûÕýÊÇѧԺµÄ×î¸ßÕÆÈ¨Õߣ¬Ç°µÛʦÁúÇ壡
´Ë¿ÌÁúÇåÖå×Åüͷ£¬Ìý×ÅÄÇÒ»ÉíÀDZ·µÄÀÏÕßÊýÂäÄǸö°àµÄ²»ÊÇ¡£
¡°Ôº³¤£¬ÄúÒ»¶¨ÒªºÃºÃµÄ¹Ü½ÌÄǸö°àµÄѧÉú£¬ÄÇЩÍÃáÌ×ÓÒªÊÇÔÙ²»ºÃºÃµÄ½Ìѵ£¬ÒÔºóÕâѧԺ¶¨Òª·Ì죡¡±
ÀDZ·µÄÀÏÕߺݺÝ˵µÀ£¬ÔÚ±ðÈ˵ÄÑÛÖÐËû¿ÉÊÇѧԺµÄÖªÃûÀÏʦ£¬ÔÚÍâÍ·Äĸö²»ÊÇ¿´×ÅËûµÄÁ³É«ÐÐÊ£¿Ö»ÓÐÕâѧԺÀïÓÐÊ·ÒÔÀ´×î¿Ö²ÀµÄ°à¼¶ÀïÃæµÄÄǰïÍÃáÌ×Ó£¬¾ÓÈ»¼¯Ì崮ͨºÃÁËÀ´×½ÅªËû£¡
ÊÇ¿ÉÈÌÊë²»¿ÉÈÌ£¡
¡°ÍòÀÏʦ£¬ËûÃǿɶ¼ÊǺǫ́ÈçɽµÄѧÉú£¬Äú½ÐÔº³¤È¥½ÌѵËûÃÇ£¬¿ÖŲ»ºÃ½»´ú°É£¿¡±¿¡ÃÀÏÉÈËκ͵ÄÉùÒôÏìÆð£¬Á¢¿ÌÓÀ´ÁËÍòÈٵIJ»Âú¡£
¡°Ó°ÐÞÀÏʦ£¬²»ÒªÀÏÊÇ·Å×ÝÄÇЩ²»ÖªµÀÌì¸ßµØºñµÄС×Ó£¬µ½Ê±ºòËûÃÇ»áÆïµ½ÄãÍ·ÉÏÀ´µÄ£¡¡±
ÄǰïС×Ó¾¹È»ÉÕÁËËûµÄºú×Ó£¬ÕæÊDz»¿ÉÀíÓ÷£¬ÕâȺÀ¬»ø¼òÖ±¾ÍÊÇѧԺµÄº¦³æ£¡
¡°Ó°ÐÞ£¬ÄãÀ´ÁË¡£¡±ÁúÇå̧ÑÛ£¬¡°ÄǸö°àµÄѧÉú×ÊÁ϶¼ÄÃÀ´ÁËÂ𣿡±
¡°ÄÃÀ´ÁË£¬Ôº³¤£¬½ñÄêµÄѧÉú£¬Çé¿ö¶¼ºÜ²»´í£¬²»¹ýÄǸö°àµÄѧÉú¡¡ËµÆðÀ´¶¼ÊÇÄѵÃÒ»¼ûµÄÌì²Å£¬Ì츳µÄ²ÅÄÜ±ÈÆðѧԺÆäËû°àµÄѧÉú¶¼Òª¸ß³öºÜ¶à£¬ËùÒÔÖ»Äܽ«ËûÃDZàÅŵ½Ò»Æð¡£¡±Ó°ÐÞ½«×ÊÁϽ»¸øÁúÇ壬²¢ËµÃ÷ÁËÆäÖеÄÇé¿ö¡£
ÍòÈٷߺ޵À£º¡°ÄÇЩС¹í¾ÍÖªµÀÓÃ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦µ½´¦ÆÆ»µ£¬µÃÕÒ¸öÈËÀ´ºÃºÃµÄÖÎËûÃÇ£¡¡±
ÁúÇåºÍÓ°ÐÞ¶ÔÍûÒ»ÑÛ£¬ÁúÇåµãµãÍ·£º¡°Ò²¶Ô£¬ÄÇÕâ´ÎµÄÀÏʦ¿¼ºË£¬¾ÍÓÐÄãºÍÓ°ÐÞÒ»Æð¸ºÔð£¬Ñ§ÔºµÄÆäËûÀÏʦ¶¼¿ÉÒÔÈÃÄãÃǰ²ÅÅ£¬ÆäÖеÄϸ½ÚÄãÃÇÌÖÂÛÌÖÂÛ°É£¬Ò»¶¨ÒªÑ¡³öÒ»¸öºÏ¸ñµÄÀÏʦÀ´£¡¡±
ÍòÈÙÒ»Ìý£¬¶ÙʱÀ´¾¢ÁË£¬¡°ÊÇ£¬Ôº³¤£¡¡±
µÚ¶þÊ®ÁùÕ¡¡³ÉÁËħÊÞ£¿¡¡Ð¡ÐÞ
°Á¾ýÔÚÉÁÖÖдôÁËÈýÌ죬ҲÎÞÁÄÁËÈýÌì¡£
ÑÛ¿´×ÅÓÐÒ»¸öÂä»Ä¶øÌÓµÄÁÔÎ°Á¾ý×ÜË㿪ʼ·´Ê¡ÁË¡£
ËýÕæµÄÓÐÕâô¿ÉÅ£¿ÏÖÔÚÉÁÖÖеķÉÇÝ×ßÊÞ£¬Î£ÏÕħÎֻҪÊǸÐÓ¦µ½×Ô¼ºµÄ´æÔÚ£¬Ò»Âɶ¼ÊDz»¹ÜÈýÆß¶þʮһ£¬ÈöÍȾÍÅÜ£¬ÓеÄÉõÖÁ»ÅÕŵ½Ö±½ÓÍùÊ÷ÉÏײµÃµØ²½¡£
°Á¾ýºÚÏßÂúÁ³£¬ÐÄÖÐÓÐÒ»ÖÖ×ï¶ñµÄ¸Ð¾õ¡£
Ëý²»¹ýÊÇÏëÔÚÉÁÖÖÐѵÁ·×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦¶øÒÑ£¬ÄÄÖªµÀÕâ¸öÉÁÖµÄÉúÎï¶¼ÈõµÄ²»Ïñ»°£¬Ëû¸ù±¾¾ÍûÓеõ½Ê²Ã´ËùνµÄ¶ÍÁ¶£¬µ¹ÏñÊÇÒ»¸öÍÀ·ò£¬µ³·½ÃæµÄÍÀɱÉÁÖÖÐÈõСµÄ¶¯Îï¡£
×ï¹ý×ï¹ý¡¡
ËýÕæµÄ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÀ´ÕâôµÄ¿ÉÅ£¬»¹ÊÇ˵Õâ¾ÍÊÇÃÔÎíÉÁÖºÍÕâÆ¬Ð¡Ð¡µÄÊ÷ÁÖµÄÇø±ð£¿
¾àÀëµÛʦµÄ¿¼ÊÔ»¹ÓÐÁ½Ì죬×Ô¼ºµÃÏë°ì·¨»ì¹ýÕâÁ½Ìì²ÅºÃ¡£
°Á¾ýÂþ²½ÔÚÊ÷ÁÖÖÐÒÔËýΪÖÐÐĵķ½Ô²°ÙÃ×Ö®ÄÚ£¬¿´²»µ½Ò»Ö»Ä§ÊÞ»òÕßÊǻᶯµÄÉúÎ¸ÐÇéÔÛÃǵİÁ¾ýÒѾ³¹µ×±»ÕâÆ¬Ê÷ÁÖÒÅÆúÁË¡£
¿´À´½ñºóµÃ±íÏÖµÄÎÞº¦µã¡£
×ß×Å×ß×Åǰ·½ÖÕÓÚ´«À´ÁËÉùÒô£¬°Á¾ý¶Ùʱ¸Ð¶¯µÄÒ»ËúºýÍ¿£¬»¹ÊÇÓв»º¦ÅÂ×Ô¼ºµÄ´æÔÚ²»ÊÇÂð£¿
½Å¼âµãµØ£¬°Á¾ý·É¿ìÏòÉùÔ®´¦±¼È¥£¬¿´¿´µ½µ×ÊÇ˵