°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ã³öÏÖÔÚëÞÃæÇ°¡£¡±
¡°ÎÒ¡¡ÓÐʲôֵµÃ»ÊÉÏÆ÷ÖØµÄ¡£¡±Ëý´¹ÏÂÑÛíú¡£
¡°ÔÚåúڣʱëÞºÍÄã˵¹ý£¬ÈôÄÜÕÒÒ»¸öÈÃ×Ô¼ºÐÄÂúÒâ×ãµÄ°é£¬ÉúͬÇÞ£¬ËÀͬ餣¬ÏàÙɵ½ÀÏ£¬ÖÁËÀ²»Ó壬Ҳδ³¢²»ÊÇÒ»¼þÃÀÃîµÄÊ¡£ÄãÃ÷°×ëÞÖ¸µÄÊÇËÂ𣿡±
ËûׯׯµÄÄ¿¹â×ÜÊÇÈÃÅËÁúÃÀÐÄ»ÅÒâÂÒ£¬µ«ÊǽñÈÕÕâÄ¿¹âÈ´ºÃÏñ´ø¸øËýÎÞÏÞµÄÓÂÆø£¬ÈÃËýʰÑÛÃæ¶Ô£¬¡°»ÊÉÏ˵µÄÊÇÎÒÂ𣿡±
¡°²»ÒªÎÊÎÒ¹¬ÖмÑÀöÖڶ࣬ΪºÎÊÇÄ㣿Ҳ²»ÒªËµÄãÎÞ²ÅÎÞÉ«¡¢ÎÞȨÎÞÊÆ£¬²»×ãÒÔ¿°µ±ÖØÈΣ¬ÔÚÎÒµÄÑÛÖУ¬ÄãÊÇΨһһ¸ö£¬ÊǸö¼«ÎªÌرðµÄÅ®×Ó£¬ÊÇרΪÎÒ¶ø»îÔÚÕâÊÀÉϵģ¬ËùÒÔÎÒ±ØÐëºÃºÃÕäϧ£¬²»ÄÜ·ÅÆú£¬ÄãÃ÷°×ÎÒµÄÐÄÒâÂ𣿡±
ËûÓëËý˵»°£¬²¢²»ÊÇ×ÜÒÔ¡°ëÞ¡±×Ô¾Ó£¬Ã¿µ±Ëû¸Ä¿ÚΪ¡°ÎÒ¡±×Öʱ¾Í´ú±íËûÒªÅׯú»ÊµÛµÄÉí·Ö£¬Ö»ÒÔ·òÆÞµÄÉí·ÖÓëËýÏà¶Ô¡£
ÌýËû˵×ÅÕâ·¬»°£¬Ëý²»ÖªÎªºÎ±Ç×ÓÒ»ËᣬãùÈ»ÓûÆü¡£´ÓÉúÏÂÀ´£¬¶®µÃÈËÊÂÖ®ºó£¬Äï¾Í½Ìµ¼Ëý²»Òª¿Þ£¬ÒòΪ¿Þ²»ÄܸıäÈκÎÊÂÇ飬ËùÒÔ¼´Ê¹¶¨ÔÚµùÄïÈ¥ÊÀµÄʱºòËý¶¼²»Ôø¿Þ¹ý¡£
ΪʲôÕâÒ»´Î£¬Ö»ÊÇËû¼ò¼òµ¥µ¥µÄ¼¸¾ä»°¾Í´¥¶¯ÁËËýµÄÐÄÏÒÏËϸ֮´¦£¬ÈÃËýÓÐÏëÂäÀáµÄ¸Ð¾õ£¿
ËýŬÁ¦ÎüÎü±Ç×Ó£¬ÈÃÄÇ·ÝËá³þÊջأ¬Ò»Ð¦µÀ£º¡°»ÊÉÏÕâ·¬»°£¬³¼æª¼ÇµÃÁË¡£¡±
¡°²»½öÒª¼ÇµÃ£¬»¹ÒªÀμÇÔÚÐÄ£¬½ñÉú²»Íü¡£¡±ËûÓÃÁ¦ÄóÁËÄóËýµÄÊÖ£¬¡°Ò²Ðí£¬×ÜÓÐһЩÈËÊÇÎÒÒª¹¼¸ºµÄ£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒ²»Ïë¹¼¸ºÄ㣬ÕâÒ»µãÄãÒ²ÒªÀμǡ£ÉíΪºó¹¬Ö®Ö÷£¬Ó¦¸ÃÓÐÒ»¶¨µÄÐØ»³£¬¿ÉÊÇ¡¡²»ÒªÌ«´ó·½ÁË£¬·ñÔòÎÒ»áÒÔΪÄãµÄÐÄÖÐûÓÐÎÒ¡£¡±ËûµÄ´½ÇáÇáÂäÔÚËýµÄ÷ޱߡ£
¡°»ÊÉÏÏÂÒ»²½Òª×öʲô£¿¡±½ñÌìËû»ØÀ´£¬ËäÈ»¹Ê×÷ÇáËÉ£¬µ«ËýÈ´Äܸоõµ½ÔÚËûüÓî¼ä»ýѹ×ÅÒ»²ãdzdzµÄÒõÓô¡£
¡°ÀÏËĹûÈ»Éϵ±ÁË¡£¡±Ëû³ÁÉù˵£º¡°´ø×ÅÄãµÄÊéÐÅÈ¥ÕÒÉñ±øÉ½×¯µÄÈË£¬Òâͼ½èÖú½ºþÁ¦Á¿ºÍëÞ¶Ô¿¹¡£ºß£¬ëÞÒѾÔÚ°ë·É迨À¹×裬²»»áÈÃËûµÃ³ÑµÄ¡£¡±
¡°Éñ±øÉ½×¯ÄÇÀï¡¡¡±Ëý˼ââ×ÅÎÊ£º¡°Î´±ØÕæµÄ²»ÄÜΪÎÒËùÓã¬ÍòËêÓÐûÓÐÏë¹ýÕâ¼þÊÂÄØ£¿¡±
»Ê¸¦³¯µÄÑÛ²¨Õð˸£¬¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ¡¡¡±
¡°Éñ±øÉ½×¯ÒѸÄÁËÖ÷ÈË£¬ÏÖÔÚµÄׯÖ÷Êǵ±ÄêµÄÉÙÖ÷£¬ËûÓëÍòËêÎÞÔ©ÎÞ³ð£¬ÎªºÎ²»ÄÜÁªºÏ£¿ÍòËêÖ»ÊÇÅÂËûÃǵĽºþÊÆÁ¦×ø´ó£¬µ«ÊÇ´Ó¹ÅÖÁ½ñ£¬´ÓûÌý˵ʲô½ºþÁ¦Á¿ÄÜÕæÕý¶¯Ò¡³¯Í¢¸ù±¾µÄ£¬ÍòËêÈç¹ûºÍËûÃÇʾÒâ½»ºÃ£¬Ëµ²»¶¨¿ÉÒÔ°ÑËûÃÇÀ¿×ö×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬ÕæÕýΪÎÒËùÓᣡ±
»Ê¸¦³¯ÄýÊÓ×ÅËýµÄÑÛ¾¦£¬¡°ÄãÊDz»ÊÇÒѾÓÐÁË´òËã¡£¡±
¡°³¼æª¡¡ÏëΪÍòËê×öÒ»´ÎÐÅʹ£¬ÒÔ²»¹¼¸ºÍòËê¶Ô³¼æªµÄÕâ·ÝÇéÒâ¡£¡±ËýµÄÉùÒôºÜÇᣬµ«ÓïÆø¼á¶¨£¬Ä¿¹â¿ÒÇУ¬ÏÔÈ»Ëý×ö³öÕâÑùµÄ´òËãÒÑ·ÇһʱÈý¿Ì֮ʡ£
µ«ÔÚËýµÄ¼á¶¨ÃæÇ°£¬ËûÏÂÔÙÏñƽʱ´¦Àí¹úÊÂÒ»ÑùѸËÙ¹û¾ö£¬ËûÖ»ÊÇÎÕ½ôËýµÄÊÖ£¬ÉîÉîµØõ¾×Åü£¬Ò»Ê±¼äÄÑϾñÔñ¡£
ÎÀÓ¢³ëÊÕµ½ÅËÁúÃÀÃüÈË´øÀ´µÄ¿ÚѶ£¬Á¢¿Ì¼±¼±µØÈ빬¡£
ÕâÒ»´ÎËýûÓÐÔÚ×Ô¼ºµÄ¹¬µî¼ûËû£¬¶øÊǰÑËû½Ðµ½Î÷³ÇÃÅÒ»¼ä¹©ÊÌÎÀÐÝí¬µÄС¿ï¡£
¡°³öʲôÊÂÁËÂ𣿡±ÎÀÓ¢³ë¼ûËýµÄÉñÇé±Èµ±ÈÕ»¹ÒªÑϾþ£¬Õâ¸öµØ·½¸üÊÇÆ«Æ§ÓÖ¹îÒ죬Èô·ÇÍò²»µÃÒÑ£¬±íÃþø²»»áÔ¼Ëûµ½ÕâÀïÀ´µÄ¡£
¡°ËÄÍõÒ¯ÊDz»ÊÇÒѾÅÉÈËÈ¥Éñ±øÉ½×¯ÁË£¿¡±Ëý½¹¼±µØ×¥×¡ËûµÄÊÖÖ⣬¡°ÎÒ½ñÌìÌýÍòËê˵£¬ËÄÍõÒ¯ËÆºõÒâͼ²»¹ì£¬ÅÉÈ˳öÁ˶«¶¼£¬»³ÒÉËûÀïͨÍâ¹ú£¬¸ü»³ÒÉËûÒѾÓëÉñ±øÉ½×¯ÓйØÏµ£¬ÒѾÏÂÖ¼×½ÄÃÁË¡£¡±
ÎÀÓ¢³ëÁ³É«¶Ù±ä£¬¡°ËûµÄ¶úÄ¿ÕâôÁéÃô£¿¡±½Ó×ÅËûÅÄÁËÅÄËýµÄÊÖ£¬¡°±ðµ£ÐÄ£¬ÁúÃÀ£¬ÍõÒ¯ÊÇÅÉÈ˳öÈ¥ÁË£¬µ«ÊÇÄDz»¹ýÊǸö»Ï×Ó£¬ÎÒÃǵõ½ÏûÏ¢£¬Éñ±øÉ½×¯µÄµ±¼ÒׯÖ÷Æäʵ¾ÍÔÚ¶«¶¼³Ç½¼£¬½ñÍíÎÒ»áÈ¥¼ûËû¡£¡±
ÅËÁúÃÀµÍÉùµÀ£º¡°ÄãȥֻŲ»ÄÜ˵Ã÷°×£¬²»ÈçÎÒºÍÄãͬȥ¡£¡±
¡°ÄãÈ¥£¿¡±Ëû²»½ûÒÉÎÊ£º¡°ÄãÔõô¿ÉÄÜÍÑÉí£¿¡±
¡°½ñÍí»ÊÉÏÒª»á¼ûÎ÷ÔÀµÄʹ½Ú£¬ÉÌÒéÁ½¹ú°Õ±øÖ®Ê£¬ËµÊÇҪ̸һÕûÒ¹£¬ÓÏʱ¶þ¿ÌËûÓðÕÍíÉžͻáÀ빬£¬×î¿ìÒ²Òª×Óʱ²ÅÄÜ»ØÀ´£¬ÎÒÃÇÓÐËĸöʱ³½µÄʱ¼ä£¬×ã¹»ÁË¡£Õâ±ßµÄУξÕÅ´óÈËÊÇÎÒÊåÊåµÄÖ¿½»ÅóÓÑ£¬ÎÒ´ÓÕâÀï³öÈë»Ê¹¬²»»áÓÐÈË×èÀ¹¡£¡±
Ëû˼ââµÀ£º¡°¿ÉÊÇÕâÊÂʵÔÚÊÇ̫ðÏÕÁË£¬ÍòÒ»Äã³ö¹¬±»ÈË˵³ö¡¡¡±
¡°ÎÒÒѺÍÊåÊå´òÁËÕкô£¬ÊºóËû»á˵ÎÒÊǻؼÒÈ¥¿´ÍûËûÃÇ£¬ÒòΪÁÙʱÆðÒ⣬ÓÖÕÌ×Å×Ô¼ºÊܳ裬ËùÒÔûÓÐÉϱ¨»ÊÉÏ¡£¡±
¼û±í¸ç»¹ÔÚ³ì³ù£¬ËýÁ¬Ã¦±íʾ£¬¡°¾ÍÕâÑù¶¨ÁË£¬ÊÂÇé½ô¼±£¬²»ÈÝÎÒÃǶàÏ룬Õâ¼þÊÂÔÝʱ²»Òª¸æËßËÄÍõÒ¯¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±ÎÀÓ¢³ëÏÖÔÚÐÄÖеÄÃ÷¾ý¼¸ºõ¾ÍÊÇËÄÍõÒ¯£¬Òò´Ë¶ÔËÄÍõÒ¯ÑÔÌý¼Æ´Ó£¬´ÓÎÞÒþÂ÷¡£
¡°·ÀÈËÖ®ÐIJ»¿ÉÎÞ£¬ÎÒÖ»ÅÂËÄÍõÒ¯ÀûÓÃÄãÖ®ºó»á¶ÔÄã²»Àû£¬ÈôÊÇÈÃËû߬µ½ÎÒÃǵİѱú£¬¶ÔÄãÎÒÓк¦ÎÞÒæ£¬¸üºÎ¿öÕâ¼þʶàÒ»ÈËÖªµÀ¾Í»á¶à´«Ò»Õſڣ¬×ÔÈ»ÊÇÖªµÀµÄÈËÔ½ÉÙÔ½ºÃ¡£¡±
ËûÒ»Ò§ÑÀ£¬¡°ºÃ£¬½ñÍíÓÏʱ¶þ¿ÌÎÒÔÚÎ÷³ÇÃŵÈÄ㣡¡±
µ±ÎÀÓ¢³ë½Ó³öÅËÁúÃÀ£¬×¼±¸À뿪»Ê³ÇÈ¥¶«½¼µÄʱºò£¬ÔÚÍâÈý³ÇµÄ³ÇÃÅ¿ÚÓÐÒ»¸öÈ«ÉíºÚÒ£¬ÎäÊ¿´ò°çµÄÃÉÃæÈËÕ¾ÔÚÄÇÀµ²×¡ÁËȥ·¡£
¡°ÄãÊÇʲôÈË£¿¡±ËûÀסÂíÍ·£¬¾¯ÌèµØÎÊ¡£
ÄÇÈ˱§½£¹°ÊÖ£¬ÉùÒôÓеãË»ÑÆ£¬¡°ÔÚÏÂÎâ´ÎÈÊ·îÅË´óÈËÖ®ÍУ¬Ë滤ÓñåúÄïÄï×óÓÒ¡£¡±
ÎÀÓ¢³ëÒ»°ÚÊÖ£¬¡°²»±ØÁË£¬ËýÓÐÎÒÕչˣ¬»áºÜ°²È«¡£¡±
¡°ÔÚÏÂÊÜÈËÖ®ÍУ¬×Ôµ±ÖÒÈË֮ʡ£¡±
ÄÇÈ˵Ä̬¶ÈǿӲ¶øÖ´ÞÖ£¬ÈÃÎÀÓ¢³ëÖå½ôü¡£
¡°ÎÒ˵²»±Ø£¬ÄãÄѵÀÌý²»¶®Â𣿡±
ÅËÁúÃÀÔÚÂí³µÖпª¿Ú£¬¡°ÈÃËû¸ú×Űɣ¬ÕâÊÇÊåÊåµÄÒ»·¬ºÃÒ⣬·ñÔòÊåÊå»á²»·ÅÐÄ¡£¡±
¡°ÄǾ͵½Âí³µºóÃæÈ¥¡£¡±ÎÀÓ¢³ë»¹ÊDz»Âú£¬Ö»¾õµÃÕâ¸öÈ˵ĵ½À´ÎÞÐÎÖдø¸øËûÒ»ÖÖѹÁ¦¡£
ÄǺÚÒÂÉñÃØÈ˾ÍÕâÑù¾²¾²µØ¸úÔÚÂí³µºóÃæ£¬Ò»³µÁ½Æï¾ÍÕâÑù³Ë×ÅҹɫÀ´µ½Á˶«½¼¡£
¶«½¼µÄÉ½ÇøÖÐÓÐһƬºÜ´óµÄÁֵأ¬ÕâÀï¶ÔÍâ˵ÊÇij¸»É̵Ä˽լ£¬µ«ÊÇËÒ²Ïë²»µ½ËüÆäʵÊÇÃûÕð¶«ÔÀµÄÉñ±øÉ½×¯µÄ²úÒµ¡£
¾àÀë´óÔºÈýÀïÖ®Í⣬ÎÀÓ¢³ëÒѾ¸Ð¾õÓÐÈËÔÚÇÄÇĸúËæ¹Ø×¢×ÅËûÃÇ¡£
µ±ËûÃÇÀ´µ½ÃÅǰʱ£¬ÓÖÓм¸¸ö»¤ÎÀ³Öµ¶ÎʵÀ£º¡°Ê²Ã´ÈË£¿¡±
¡°ÔÚÏÂÎÀÓ¢³ë£¬ÒѾÓë¹óׯ˾ÂíׯÖ÷ͨ¹ýÐź¯£¬Ô¼ºÃ½ñÍíÏà¼û¡£¡±
ÆäÖÐÒ»È˵À£º¡°ÔÀ´ÊÇÎÀ½«¾ü£¬×¯Ö÷ÓÐÃü£¬ÎÀ½«¾üÈôµ½ÁË£¬Á¢¿ÌÇë½ø¡£¡±
ÎÀÓ¢³ë½«ÅËÁúÃÀ·öÏÂÂí³µ£¬ÄÇÎâ´ÎÈÊÒ²¸úËæÉÏÀ´¡£
Éñ±øÉ½×¯µÄÈËÎÊ£º¡°ÕâÁ½ÈËÊÇË£¿¡±
ÎÀÓ¢³ë»Ø´ð£¬¡°ÕâÊÇÎÒ±íÃã¬Ò²Êǹ¬ÖеÄÓñåúÄïÄ½ñÒ¹ÒªÓëׯÍõ̸µÄÊÂÇéÓëËýÓйأ¬ÖÁÓÚÕâһ룬ÔòÊÇÓñåúµÄËæÊÌ»¤ÎÀ¡£¡±
Éñ±øÉ½×¯µÄÈË×Ðϸ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂÁ½ÈË£¬²ÅÈÿªÉíÌåÈÃËûÃǽøÈ¥¡£
ÀïÃæÖ®¿í³¨¿ªÀ«ÊÇÎÀÓ¢³ëºÍÅËÁúÃÀ¶¼Ã»ÓÐÏëµ½µÄ£¬¶øÖÜΧ»¤ÎÀÖ®ÑÏÃÜ£¬Ò²Ò»ÑùÈÃËûÃÇÐÄÖÐÒ»ÁÝ¡£
Èý²½Ò»¸Ú£¬Îå²½Ò»ÉÚ£¬ÔÚÕâÀ¾ÍÊÇÂéȸ¶¼²å³áÄÑ·É£¬ÍòÍòÏë²»µ½£¬¾ÍÔÚ¶«¶¼¸½½ü£¬¾ÓÈ»»áÓÐÕâôһƬÉñÃØ¿Éŵĵط½£¬ÅËÁúÃÀ²»ÓɵÃÎÕ½ôÈÍ·£¬ÕÆÐͼÊǺ¹¡£
ÎÀÓ¢³ë²ì¾õËýÓеãÒìÑù£¬µÍÉùѯÎÊ£º¡°ÁúÃÀ£¬ÔõôÁË£¿ÊDz»ÊÇÓе㺦Å£¿Òª²»È»Äã»ØÈ¥µÈÎÒµÄÏûÏ¢°É¡£¡±
ËýÒ¡Ò¡Í·£¬¡°Ã»Ê£¬Ö»ÊÇÓеã½ôÕÅ¡£¡±
¡°Å®º¢×Ó¼Òû¼û¹ý´ó³¡Ã棬´ó¸Å¶¼»á½ôÕÅ¡£¡±
ÎÀÓ¢³ëÅÄÅÄËýµÄ¼ç°òÏëÔÙ°²Î¿Ò»Ï£¬ÅÔ±ßÒ»ÑÔ²»·¢µÄÎâ´ÎÈʺöÈ»¿ª¿Ú£¬ÀäÀäµÀ£º¡°ÎÒÃÇÒѾµ½Á˰ɣ¿¡±
ËûÃÇһ̧ͷ£¬Ç°ÃæÊÇÒ»¼äµÆ»ð»Ô»ÍµÄ´óµî£¬¸ñ¾Ö¹æÄ£²»ÑÇÓڻʹ¬ÖеĽðöǵ
ÔÚ´óµîµÄ×îÉÏ·½£¬·Å×ÅÒ»°Ñ¸ß±³¿íÒΣ¬µ«Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÒÎ×ÓÖв¢Ã»ÓÐ×øÈË¡£
¡°×¯Ö÷ÄØ£¿¡±ÎÀÓ¢³ë×ß½øµîÖУ¬ÒÀÈ»¿´²»µ½ÈËÓ°£¬ÏÂÓɵÃÒÉÎʵÀ¡£
ÔÚµîÃÅ¿ÚÓÐÈË»ØÓ¦£¬¡°×¯Ö÷ÒÑÔÚµîÄڵȺò¸÷룬¸÷λÓÐʲô»°¾Í¾¡¹Ü¿ª¿Ú£¬×¯Ö÷ÄÜÌýµ½¡£¡±
˵Í꣬ÄÇÈ˾ÓÈ»½«µîÃÅÒ»¹Ø£¬¡°Å¾Å¾Å¾¡±¼¸ÉùÖ®ºó£¬µîÃÅÍêÈ«¹Ø±Õ£¬½«ËûÃÇÈýÈ˾ÍÕâÑù¹ØÔÚ´óµîÖ®ÖС£
¡°ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿Ë¾ÂíׯÖ÷¿´²»ÆðÈËÂ𣿡±ÎÀÓ¢³ë²ªÈ»ÅµÀ¡£
´óµîÖ®ÖУ¬ÇåÓÄÓĵأ¬ÓиöÈËÉù´«À´£¬¡°ÎÀ½«¾ü±ðÎó»á£¬ÕâÖ»ÊÇÎÒÉñ±øÉ½×¯µÄ¹æ¾Ø£¬ÍâÈ˲»±ãÓëÎÒ»áÃæ¡£¡±
ÎÀÓ¢³ëÒ»¾ª£¬¾ªµÄÊÇÕâÉùÒôºÃÏñ´ÓËÄÃæ°Ë·½´«À´£¬ÓÖ²»ÖªµÀµ½µ×À´×ÔÄÄÀ¸ü·Ö²»³ö˵»°ÉùÒôÊÇÄÐÊÇÅ®£¬ÊÇÀÏÊÇÉÙ£¬¿É¼û˵»°Ö®È˵ÄÄÚ¹¦Ö®¸ß¡£
¡°Ë¾ÂíׯÖ÷£¬Ç°´ÎËÄÍõÒ¯ÅÉÈËËÍÀ´µÄÐÅÄãÓ¦¸ÃÒѾ¿´µ½ÁË£¬Õâ´ÎÎÒ´øÀ´ÁËÎҵıíÃã¬Ò²¾ÍÊÇÄÇ·âÐÅÕæÕýµÄÖ÷ÈË£¬ÓñåúÅËÁúÃÀ¡£¡±
¡°Å¶£¿¾ÍÊǵ±ÄêÅÑÌÓ³öÉñ±øÉ½×¯µÄʥŮÏôÐþÒôµÄÒŹ£¿¡±ÄÇÉùÒôÆÄÍæÎ¶µØÔÚ¿ÕÖлص´£¬¡°ÎÒºÜºÃÆæ£¬ÄãÔõô»¹Óе¨Á¿¸ÒÀ´¼ûÎÒ£¿Äã¿ÉÖªµ±ÄêÀÏׯÖ÷ÏÂÁ