°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕâÒø×Ó²»¸øëÞÂ𣿡±ÀϻʵÛÈâÍ´µÄ˵µÀ¡£
°ÁêØ²»½âµØ¿´×ÅËû£¬¡°¸øÄú°¡£¬¸øÄúÓÃÀ´½¨¾ü¶Ó°¡¡£Òª²»È»£¬ÄúÏë¸ÉÂ¡±
Õý˵×Å£¬ÕÔ¹«¹«°ÑÉÅʳ´«ÁËÉÏÀ´¡£
°ÁêØÒ»¿´ÀÖÁË¡£ºÃ·áÊ¢£¡ÑàÎÑÓã³á¶¼ÉÏÀ´ÁË¡£
ËýºÁ²»¿ÍÆøµØ¶ËÆðÑàÎÑ£¬Ò»¿ÚÆøºÈÁËÏÂÈ¥¡£
ÀϻʵÛÒ»¼û£¬ÂíÉϽ«×Ô¼ºÄǷݵݵ½°ÁêØÊÖÉÏ£¬ÚÆÃĵØÐ¦µÀ£º¡°ºÙºÙ¡£¡£¡£Ð¡êذ¡£¬ëÞÏÖÔÚÊÖÍ··Ç³£½ô£¬ÄãÄܲ»ÄÜÔÙÏëÏë°ì·¨£¬Ó®µãÒø×Ó»ØÀ´£¿¡±
ÀϻʵÛÕæÊǰѰÁêØµ±±¦ÁË£¬Ò»¸öÏÂÎ磬¾ÍÓ®Á˰ËÊ®ÍòÁ½Òø×Ó£¬¼òÖ±¾Í²»ÊÇ·²ÈËÂð£¡ËùÒÔ£¬¸Ï½ôÌÖºÃËý¡£
°ÁêØÁ½ÍëÑàÎÑ϶ǣ¬²»»Å²»Ã¦µØ´ðµÀ£º¡°Ðе¹ÊÇÐС£²»¹ý£¬ÄúµÃ´ðÓ¦ÎÒÁ½¸öÌõ¼þ¡£¡±
ÀϻʵÛÁúÍ·µãµÄÈçµ·Ë⣬¡°ÐС£Ö»ÒªÄãÄܸøëÞŪÀ´Òø×Ó£¬ëÞʲô¶¼´ðÓ¦Äã¡£¡±
°ÁêØ³Ã×ÅÀϻʵÛÓÐÇóÓÚËý£¬ÂíÉÏÌá³ö£º¡°ÎÒÒª´øÒ»¸öæÖæÖºÍËĸöѾ÷ß½ø¹¬£¬ÓÐËýÃÇÊ̺ò¹ßÁË£¬»»±ðÈËÎÒ²»Êæ·þ£»»¹ÓÐÒÔºóÄú²»µÃ¸ÉÉæÎÒµÄÐж¯£¬±ØÐë³ä·ÖµØÐÅÈÎÓëÎÒ£¬ÎÒ²ÅÄÜÒ»ÐÄÒ»ÒâµØÎªÄú°ìʲ»ÊÇ£¿¡±
ËýЦÎûÎû£¬»ëÈ»²»Öªº¦ÅµظúÀϻʵÛÌáÌõ¼þ£»È´²»Öª¡¶ÐùÔ¯µî¡·ÀïµÄÕÔ¹«¹«ºÍÄǼ¸Î»ØÊ¹ýÈ¥£¬ÓÖ±»°ÁêØÓÃÕëÔúÐѵĹ¬Å®¡¢Ì«¼à£¬ÏŵõÍ×ÅÍ·£¬È«Éí¶¶¶¯Èçͬɸ¿·¡£
Ò»Æð°§Ì¾£ºÕâ²îÊÂû·¨µ±ÁË£¬ÔçÍí»á±»ÏÅÆÆµ¨¡£
¸ü¸øÁ¦µÄÈ´ÊÇÀϻʵ۵ıíÏÖ£¬²»µ«Ã»ÉúÆø£¬·´¶øÏñÖ»¹þ°Í¹·Ò»ÑùµØ¸úÔÚ°ÁêØÉí±ß£¬ÅÄ×ÅÁúÐØ±£Ö¤£¬¡°Ã»ÎÊÌâ¡£ëÞÒѾ·Ô¸ÀÏÂÈ¥ÁË£¬»¤¹úʦ̫˵³öµÄ»°£¬¾ÍÊÇëÞµÄÒâ˼£¬Ë¸ÒÎ¥Äæ£¬É±ÎÞÉâ¡£¡±
°ÁêØÐ¦ÁË£¬ÁôÏÂÒ»°ëµÄÒø×Ó£¬°Ú°ÚÊÖ£¬Ñﳤ¶øÈ¥¡£
ÕÔ¹«¹«Ã¦Î²ËæºóÃæ£¬½«Ëý´øµ½ÀϻʵÛΪËý×¼±¸µÄÃíÌÃÀ»¹Ã»µÈËýÕÙ»½£¬ÎÚѹѹ£¬ÃæÇ°¾Í¹òÏÂÒ»´óƬ£¬Ä¿²âһϣ¬×ãÓжþÊ®¼¸¸öÈË¡£
¡°Å«æ¾£¨Å«²Å£©°Ý¼û¹úÌ«£¬¹úÌ«Íò¸£½ð°²£¡¡±
°ÁêØ×°Ä£×÷Ñù£¬Ò»Á³Õý¾µØ´òÁ˸ö»üÊ×£¬¡°°¢ÃÖÍÓ·ð£¬Æ¶ÄáÄË·½Íâ³ö¼ÒÖ®ÈË£¬ÆñÄÜÒªÕâÐí¶àÖ®ÈËÊ̺ò£¿»ÄÃý¡¢»ÄÃý¡£ÕÔ¹«¹«£¬ËÙËÙ½«ÈËÁì×ߣ¬ÇÐĪÙôäÂÁË·ð׿¡£¡±
ÕÔ¹«¹«ÎªÄѰ¡£¡ÈËÊÇ»ÊÉϽа²Åŵģ»¿É¹úÌ«ÓÖ²»Òª£¬Ëûһū²Å£¬µ½µ×Ìý˵ģ¿
°ÁêØ¼ûËûΪÄÑ£¬°Ú°ÚÊÖ˵µÀ£º¡°Ö»ÁôÒ»Ãû¹¬Å®ºÍһλæÖæÖ¡¢Á½ÃûÌ«¼à¾Í¿É£¬ÆäËûµÄÈËÄãÁì×ߣ¬Æ¶Äá×Ô»á¸ú»ÊÉÏ˵Ã÷µÄ¡£¡±
ÕÔ¹«¹«Ã»°ì·¨£¬Ö»ºÃÁì×ÅÈËÍËÁËÏÂÈ¥¡£
Ò¹ÀïÎâÔóÓ¦Ô¼¶øÀ´£¬»¹ÈÓÁËÈý¸öÈËÔÚ°ÁêØ½ÅÏ¡£
°ÁêØÒ»¿´£¬ã¼ÀÁµØ±§±§È£¬¡°Ð»ÁË¡£ÎÒ¾ÍÖªµÀÄã»áÌæÎÒ´¦ÀíÁË£¬ËùÒÔ͵Á˸öÀÁ¡£¡±
ÀϻʵۺÍÌ«×ÓÅɵݵÎÀ£¬µÃÈÃËûÃÇÅɵãÓô¦¡£
°ÁêØÄó×ÅËûÃǵÄϰͣ¬³¯ËûÃǵÄ×ìÀÈûÁËÒ»¿Å¶¾Ò©£¬È»ºóÀÁÑóÑóÉìÁ˸öÀÁÑü˵µÀ£º¡°´ÓÏÖÔÚÆðΪÎÒ°ìÊ£¬×Ô»áÔÚÈýÌìºó¸øÄãÃǽâÒ©£¬²»È»£¬ÄãÃǾ͵È×ų¦´©¶ÇÀã¬Æà²ÒµØËÀÈ¥°É¡£¡±
ÀϻʵÛÅɳöÁËÁ½Ãû°µÎÀ£¬Ò»ÊÇΪÁ˼àÊÓ°ÁêØ£¬¶þ²ÅÊDZ£»¤Ëý¡£¶øÌ«×ÓÅÉÀ´µÄÄÇ룬ÔòÍêÈ«ÊǼàÊÓËýÀ´µÄ¡£
ÒòΪ²»ÖªµÀ°ÁêØ»áÎ书£¬¸ü²»ÖªµÀËýÓÐÎäÁÖÃËÖ÷ÕâôһλÃËÓÑ£¬ËùÒÔÅÉÀ´µÄÈýÈË£¬Î书¶¼ÊÇÔÚ¶þÈýÁ÷Ö®¼ä£¬ÔÚÎâÔóÊÖϹý²»ÁËÈýÕУ¬¾ÍÂä°ÜÁË¡£
ÕâÈýÈ˶¼²»ÊÇÖ÷×ÓÌØ±ðÆ÷ÖØÖ®ÈË£¬´Ë¿ÌÒ»Ìý°ÁêØ¸øËûÃÇιÁ˳¦´©¶ÇÀã¬ÏŵÃÁ¬Á¬¿ÄÍ·£¬Æ´Ãü±íʾÒÔºóҪЧÖÒÓëËý¡£
ÓÚÊǰÁêØ·Ç³£ÎÂÈá
µØËµµÀ£º¡°µ±È»Ó¦¸ÃÕâÑù¡£Á¼ÇÝÔñľ¶øÆÜ£¬¸ú×ÅÎÒ£¬ÒÔºóÒ»ÄêµÄٺ»ÊÇÁ½Ç§Á½Òø×Ó£¬Ö»ÒªÄãÃǰÑÕâ´ÎÈÎÎñÍê³ÉµÄ³öÉ«£¬»¹»á½±ÀøÄãÃÇÎåǧÁ½Òø×Ó£¬¶øÇÒÒÔºó»áÈÃÄãÃÇ×Ô¼ºÑ¡ÔñÏë¸ÉµÄÊ¡£¡±
ÈýÈËÒ»Ìý£¬ÑÛ¾¦Ö»·ÅÂ̹⣬ºÞ²»ÄܹܰÁêØ½ÐÇ×Äï¡£ÎåǧÁ½Òø×Ó£¬ÊÇËûÃǰÑÄÔ´ü±ðÔÚ¿ãÑüÉÏ£¬Ê±¿Ìµ£¾ªÊÜÅ£¬ÐÁ¿àÊ®ÈýÄê²ÅÄÜÕõµ½µÄÊýÄ¿£»²»ÊÇÄÔ´ü±»Ãż·ÁË£¬¶¼»áÑ¡Ôñ°ÁêØÎªÖ÷×ӵġ£
ËùÒÔ£¬Èý¸öÈËÂíÉÏÎÊ£º¡°Ö÷×Ó£¬ÐèҪū²Å¸ÉÂð£¿
¡°ÕÕÎÒ˵µÄ»°£¬ÏòÄãÃÇÔÀ´µÄÖ÷×ӻر¨£¬Ã»ÓÐÎÒµÄÃüÁ²»×¼ÉÃ×ÔÐж¯£¬°üÀ¨Ëµ»°¡£¡±
ÈýÈË¿ÄÍ·Èçµ·Ë⣬·¢¶¾ÊÄҪЧÖÒ°ÁêØ¡£
¡£¡£¡£¡£¡£
ÇïÌìµÄÔ糿£¬¿ÕÆøÏñÂ˹ýËÆµÄÐÂÏÊÇåˬ¡£Ò»ÂÖºìÈÕ´Ó¶«·½È½È½ÉýÆð£¬´ÓÊ÷è¾¼äÉä³öÈáºÍµÄ¹ââ¡£
°ÁêØµÄÐÄÇ飬ÈçͬÕâÌìÆøÒ»ÑùÇçÀÊ¡£×òÒ¹²»µ«ÈÃÈý¸ö°µÎÀÊÄËÀЧÖÒ×Ô¼º£¬×îºóÁ¬ÁôϵÄÄÇÃû¹¬Å®¡¢æÖæÖ¼°Á½ÃûÌ«¼à£¬Ò²ÊÕ·þÁË¡£
ÏëÏ뵹ùµÄ¡°ºÃÉ«Áú¡±£¬Ò²¹»±¯´ßµÄ¡£ËùνµÄÐĸ¹£¬¼È¾²»Æð½ðÇ®µÄÓÕ»ó£¬Ò²¾²»×¡ËÀÍöµÄÍþв£»×Ô¼º¼¸ºõºÁ²»·Ñ¾¢£¬¾ÍÈÃËûÃǵ¹¸êÁË¡£
¿´×ʬŮÈçÔÆ¡¢æÖæÖÔ¬ÊϺÍÁ½ÃûÌ«¼àÚÆÃĵÄÑù×Ó£¬°ÁêØ¾ÍÈ̲»×¡Ò¡Ò¡Í·£¬²»¿ÍÆøµØ·Ô¸ÀµÀ£º¡°±¾¹úÌ«½ñÌìÒª³ö¹¬È¥ÊÕÕË£¬Ô¬æÖæÖºÍСԪ×Ó¸úÎÒ³ö¹¬£¬ÈçÔÆºÍСº£×ÓÁôÏ¡£ÄãÁ©¸øÎÒ°ÑÃíÌÿ´ºÃÁË£¬Ë¸ÒÀ´ÈÇÊ£¬²»ÓÃ¿ÍÆø£¬²»Óú¦Å£¬¿É¾¢Õкô£¬³öÁËÊ£¬Óб¾Ê¦Ì«µ£×Å¡£¡±
Á½ÈËÁ¬Éù´ðÓ¦£¬ÄĸÒÓÐÒ»µãÔðÒÉ£¿ÕâλÄê¼ÍÇáÇáµÄʦ̫£¬Ò²²»ÖªÊ¹ÁËʲô·¨×Ó£¬ÈûÊÉ϶ÔËýÊÇÑÔÌý¼Æ´Ó¡£
ÄѵÀÒ²¸ø»ÊÉÏ·þÁËÄÇ¿ÉŵÄÒ©£¿Äï°¡£¡ÕâҲ̫À÷º¦ÁË£¡ÔÛÃÇÕâÑùµÄСϺÃ×£¬¸ù±¾ÈDz»ÆðÕâ×ð´ó·ð£¬»¹ÊÇÀÏʵµãµÄºÃ¡£
°ÁêØÓÃÍêÔçÉÅ£¬´óÒ¡´ó°ÚµØ³ö¹¬£¬»Øµ½ÁËÉÐÊ鸮¡£
Õâ»ØËýû¶¯Óð븱öǼݣ¬ËùÒÔ£¬ÍõÑÞ´ÁË¿Ú´ÖÆø£¬ÓÖÓÐÁ˵ãÕÌÒå¡£
»ÊÉÏÔÙÔõô³èËý£¬Ò²µÃ¹Ë¼ÉµãÀÏ̫үµÄÃæ×Ó°É£¿ÀÏ̫ү¿ÉÊǹÜ×Å»§²¿£¬ÒªÊÇ˵Éù¹ú¿âÃ»Òø×Ó£¬»ÊÉÏÒ²»á¼±µÄ¡£
°ÁêØµ½ÕýÌÃ×ø¶¨£¬Ò²Ã»¿ÍÆø£¬Á¬Àñ¶¼Ã»ÐУ¬¿ªÃżûɽ¾ÍÎÊ£º¡°ÄãÃǰÑÕ˱¾¡¢Òø×Ó×¼±¸ºÃÁËÂð£¿ÎÒÊÇÀ´ÊÕÕ®µÄ¡£¡±
¶ËľºêÈåµÄÁ³£¬Ë²¼ä¾ÍÒõÁËÏÂÀ´£¬´ø×ÅÔðÎÊµÄ¿ÚÆøËµµÀ£º¡°êضù£¬ÄãÔõô±ä³ÉÕâÑù£¿¼ûÁË׿¸¸ºÍ¸¸Çס¢Ä¸Ç×£¬¶¼²»ÐÐÀñÂ𣿡±
°ÁêØÃ»Ëµ»°¡£Ð¡º£×ÓÂíÉÏÉÏÀ´ºÇ³âµÀ£º¡°´óµ¨£¡ÄãÒ»¸öÎåÆ·Ð¡¹Ù£¬¾¹È»¸Ò¶Ô»ÊÉÏÓù±ÊÇ×·âµÄ»¤¹úʦ̫ÎÞÀñ£¡ÔÛ¼Ò¡£¡£¡£¡±
°ÁêØ»Ó»ÓÊÖ£¬Èç´Ë¶¢×ÅËû¿´ÁË×ã×ãÎå·ÖÖÓ£¬±ð˵¶ËľºêÈ壬¾ÍÊÇÀÏ̫үҲ¸Ðµ½ÁËÇ¿´óµÄѹÁ¦£»¾Í¾õµÃÑÛǰÕâλһÉíËØÉ«ÒÂȹµÄÅ®×Ó£¬¸ù±¾²»ÏñÊ®ËÄËêµÄÉÙÅ®£¬ÉíÉÏÄDZÆÈËµÄÆø³¡£¬¾¹È»²»Ñ·»Êºó¡£
ÀÏ̫үº©Ð¦×Å£¬ÕýÏë˵Á½¾ä£¬»º½âÒ»ÏÂÁîÈËÖÏÏ¢µÄÞÏÞγ¡Ã棬¾Í¼û°ÁêØã¼ÀÁ¶øÓÖÉ¢ÂþµØËµµÀ£º¡°±¾Ê¦Ì«Òѳö¼Ò£¬·½ÍâÖ®ÈËÄÄÓÐ׿¸¸ºÍ¸¸Ç×£¿ÖÁÓÚĸÇ×£¬¸üÊÇÔÚ°ËÄêǰÒÑÓëÊÀ³¤´Ç¡£ÇëÊ©Ö÷ÒÔºó²»Òª½ÐÎÒÐ¡êØ£¬×ñÊ¥ÚͽлÛÖÒʦ̫¡£¡±
ÀÏ̫үûÀÌ×Å˵³ö¿ÚµÄ»°£¬»îÉúÉúÓÖ±ïÁË»ØÈ¥¡£
²»Ò»»á£¬Ò×ÈÝ³ÉÆÕͨÖÐÄêÄÐ×ÓµÄÎâÔ󣬴ø×ÅÄýÀ¼·òÈ˼Þ×±ÀËĸöÆÌ×ÓµÄÕÆ¹ñ£¬Èý¸öׯ×ÓµÄׯͷ£¬ÄÃ×ÅÕ˱¾À´ÁË¡£
°ÁêØ²»Ïë¸úÍõÑÞ†ªà£¬´ÓÕÆ¹ñºÍׯͷÊÖÀï½Ó¹ýÕæ¼ÙÁ½±¾Õ˲¾£¬Ö±½ÓÈÓµ½¶ËľºêÈåÃæÇ°ÀäЦµÀ£º¡°ÇëÀÏÒ¯×Ðϸ¿´¿´°É£¬ÄúµÄ·òÈË£¬ÎªÁḚ̈īĸÇ×¼Þ×±ÀïÆÌ×ÓºÍׯ×ÓµÄÊÕÈ룬¾¹È»ÈÃÕÆ¹ñºÍׯͷ×öÁËÕæ¼ÙÁ½±¾ÕË£¬ÁùÄêÀ´£¬¹²Ì°Ä«Òø×ÓËÄÊ®ÆßÍòÎåǧ°Ë°ÙÁùÊ®ÁùÁ½¡£¡±
¡£¡£¡£¡£¡£¡£
°ÁêØµÄ·´gong¿ªÊ¼ÁË¡£»áºÜˬµÄ£¡
¡¡¡¡µÚÒ»°ÙÈýÊ®ËÄÕ¡¡Ëã¡¡×Ü¡¡ÕË£¨¶þ£©
˵µ½Õ⣬°ÁêØ³°·íµØ¿´ÁËÒ»ÑÛɵÔÚÄÇÀïµÄ¶ËľÁ½¸¸×ÓÒ»ÑÛ£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°¿´ÔÚÄãÃÇÒÔǰÊDZ¾¹úÌ«¼ÒÈ˵ķÝÉÏ£¬ÁãÍ·±¾¹úÌ«¾Í²»ÒªÁË£¬ÄãÃÇ»¹±¾¹úÌ«ËÄÊ®ÆßÍòÎåǧÁ½Òø×Ó¾ÍÐÐÁË¡£¿ìµã°ÑÒø×Ó³ï´ë¸øÎÒ£¬±¾¹úÌ«¿ÉûÓÐʱ¼äºÍÄãÃdžªà£¬»ÊÉÏ»¹ÓкöàҪʵÈ×ÅÎÒÈ¥°ìÄØ¡£¡±
¶ËľºêÈåɵÁËÑÛ£¬ÍõÑÞ¸æËßËûÄýÀ¼ÁôÏÂµÄÆÌ×ÓºÍׯ×Ó£¬¸ù±¾¾Í²»ÕõÇ®£¬ÕâЩÄ꣬ËýÐÁÐÁ¿à¿àæ»î£¬¾ÍÊÕÁËÎåÍò¶àÁ½Òø×Ó¡£ÔÀ´´óÍ·¶¼½øÁËËýµÄÑü°ü£¬Ö»ÁôÁËЩЩÁãÍ·¸ø¹«ÖС£
¾ÍÕâ×Ô¼º»¹ÈÃËýÁôÏÂÒ»ÍòÁ½Á㻨£¬ÂòЩËý×Ô¼ºÏ²»¶µÄÖ鱦Ê×Êεȶ«Î÷¡£ºÏ×Å×Ô¼ºÔÀ´ÊǸö´óɵ¹Ï£¬±»ÈËÂôÁË£¬»¹°ï×ÅÊýÒø×ÓÄØ¡£
Ïëµ½Õ⣬Ëû°ÑÔ¹ºÞµÄÄ¿¹âͶÏòÁËÍõÑÞ£¬»ððÈýÕɵØÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÆÎÒ£¿ÎÒ¶ÌÁËÄã³ÔµÄ£¬»¹ÊǶÌÁËÄãÓõģ¿ÄãÒªÈç´Ë£¿¡±
ÍõÑÞÔç¾Í×°³öÒ»¸±Î¯Î¯ÇüÇüµÄСϱ¸¾Ñù×Ó£¬ÀáÁ÷ÂúÃæ£»ÔÙÌý¶ËľºêÈåÕâôÎÊËý£¬ÂíÉÏÈáÈõÎÞÖú¡¢±¯±¯ÇÐÇеؿÞËßµÀ£º¡°ÀÏÒ¯£¬æªÉíÔ©°¡£¡æªÉíÕæµÄ²»ÖªµÀÊÕÈëÓÐÕâô¶à£¬æªÉíÒ²²»ÖªµÀÓÐÊ²Ã´Õæ¼ÙÁ½¸öÕ˲¾¡£ÀÏÒ¯£¬ËûÃǿɶ¼ÊDZí½ã´Ó¼ÒÀï´øÀ´µÄÀÏÈË£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áÌýæªÉí°Ú²¼£¿æªÉíÒ²ÊÇÓйý´íµÄ£¬æªÉí´íÔÚÒòΪËûÃÇÊDZí½ãµÄÈË£¬Ò»Ö±ÕöÒ»ÑÛ±ÕÒ»ÑÛ£¬Ã»ÓпÁÇóËûÃÇ£¬ËÖªËûÃǻᡣ¡£»áÈç´Ë¹ý·Ö£¿¡±
ËÀµ½ÁÙÍ·»¹ÔÚ½Æ±ç£¬ÕæÊDz»¼û¹×²Ä²»ÂäÀá¡£ÍõÑ޵ıíÑÝ´òµÃ¶¯¶ËľºêÈ壬¿ÉÂäÔÚ°ÁêØºÍÎâÔóÑÛÀ¾Í±ä³ÉÁË·í´Ì¡£
É˺¦Ð¡êصÄÈË£¬Í¨Í¨µÃ¸¶³ö´ú¼Û£¡ÎâÔó³ýÁ˰ÁêØ£¬¶Ô±ðÈ˿ɴӲ»»áÐÄ´ÈÊÖÈí¡£
ËùÒÔ£¬ÁèÀ÷µÄÑ۷磬ÂíÉÏÉ