°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÒòΪÐÄÀïÕâÑùÏ룬¼ªÀ¾ÍÑïÆð²±×ÓÅõ×ÅÄÇЩ¶«Î÷£¬Ò»Á³¸ß°ÁµÄ´ÓСԺÀïÃæ×ß¹ý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÒÁÎ÷¶à¾ÍÕ¾ÔÚСԺ×ßµÀǰһµãµÄλÖ㬼ªÀ×ߵķ£¬¾ÍÊÇ´ÓËû±³ºó×ß¹ý¡£
¡°ÄãÃÇ×öºÃÁËÑ¡ÔñÂ𣿡±ÒÁÎ÷¶à¶Ô×ÅÕâȺ»¤ÎÀ˵µÀ¡£
È»ºóËûÄ¿¹âÒ»ÉËûÒѾ¿´µ½Á˼ªÀ¡£
ϸ΢µÄÖåü£¬ÒÁÎ÷¶àÒ»¼ûµ½Õâ¸ö²»ÖªÌì¸ßµØºñµÄÊÌÅ®¾Í´ÓÐÄÀï·´¸Ð¡£
µÈµ½Õâ¸öÊÌÅ®ÏñÒ»Ö»Ìì¶ì¸ß°º×ÅÍ·´Ó×Ô¼º±³ºó×ß¹ý£¬ÒÁÎ÷¶àÀäÀäһЦ£¬¿ªÁ˿ڡ£
¡°¼ªÀ¡£¡±ÒÁÎ÷¶àµÄÉùÒôºÜÀ䣬Ìý²»³öÇéÐ÷¡£
¼ªÀÌýµ½ÁË£¬ÐÄÀï²»ÇéÔ¸£¬Á³ÉÏÒ²ÏÔ¶²»ÇéÔ¸µÄ±íÇ飬ȻºóËý»¹ÊÇת¹ýÉíÀ´£¬½ÐÁËÒ»Éù£º¡°ÓÐʲôÊÂÇéÂ𣿡±
ÒÁÎ÷¶àûÓп´Ëý£¬×ªÍ·¿´Éí±ßµÄ»¤ÎÀ³¤ÑǶû¸¥ÀµÂ£¬ºÜƽµµÄ˵µÀ£º¡°´òÎåÊ®¹÷£¬È»ºó°ÑÕâ¸öûÓÐÒ»µãÀñòµÄÊÌÅ®ÈÓ³öÈ¥¡£¡±
ÄÇȺÊÌÎÀÃÇÆÁסºôÎü£¬ÑÛÉñ¶¼¿´Ïò¼ªÀ£¬ËûÃÇ×ÔÈ»¶¼ÊÇÖªµÀ¼ªÀ°ÁÂýµ½¼«µãµÄ¸öÐÔ£¬ÒѾ¾³£ÐÔµÄÄ¿ÎÞÖ÷È˵ÄÐÐΪ¡£
ÌØ±ðÊǸոռªÀµÄÐÐΪ£¬Ö±½Ó´ÓÖ÷È˱³ºó×ß¹ý£¬Á¬ÐÐÀñ¶¼Ã»ÓУ¬»¹ÓÐÁ³ÉÏÄǰÁÂýµÄ±íÇé¡£Ò»¸öÊÌÅ®Ôõô¿ÉÒÔÈç´Ë£¿
ËùÒÔ˵¼ªÀ´Ë¿ÌÔâµ½ÕâÑùµÄ´ýÓö£¬ËûÃÇûÓÐÒ»¸öÈË»á¸Ð¾õµ½ÒâÍâ¡£
Ö»ÊÇÓÐЩͻȻ£¬¶øÇÒ×ö³ö´¦·£µÄÁìÖ÷£¬±íÇéʵÔÚÊÇÌ«¹ýƽ¾²£¬ºÃÏñÔÚ˵һ¼þºÜƽ³£µÄÊÂÇé¡£
ÑǶû¸¥ÁеÃÍäÏÂÑü£¬ÉùÒôÉ³ÑÆ¸ÉɬֻÄÜÄ£ºýµÄÌýÇå¡°×ñÃü¡£¡±
ßÛµ±£¡
¼ªÀÊÖÀïµÄ¶«Î÷±»ÈÓµ½Á˵ØÉÏ£¬ËýÁ³ÉÏÊÇÄÑÒÔÖÃÐŵıíÇ飬Ëý¿´×ÅÒѾ´òË㶯ÊÖµÄÑǶû¸¥Áеã¬ÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛûÓбíÇéµÄÒÁÎ÷¶à£¬ÐÄÖÐͻȻÉýÆð¿Ö¾åµÄÇéÐ÷¡£
µ«ÊǺܿ죬Õâµã¿Ö¾å£¬¾Í±»±¬·¢µÄÅÆø±»Ñ¹ÖÆ×¡ÁË£¬ËýËãµÃÉÏæ¯ºÃµÄÎå¹ÙŤÇúÁËÆðÀ´£¬Ö±½ÓÉìÊÖÖ¸×ÅÒÁÎ÷¶à£º¡°Äã˵ʲô£¡ÄãÆ¾Ê²Ã´´¦·£ÎÒ£¡¡±
ÒÁÎ÷¶àûÓÐÀíËý¡£Ö»ÊÇ¿ª¿Ú¼ÌÐø¶ÔÊÌÎÀ˵£º¡°Ñ¡ÔñÀ뿪µÄԵز»¶¯£¬Ñ¡ÔñÁ¢ÊÄÑ¡ÔñÒ»Éú¸úËæÎÒµÄÏòǰһ²½¡£¡±
ÊÌÎÀÃǶ¼»¥Ïà¿´ÁË¿´£¬ÄǸö×îÔçÈÏͬÒÁÎ÷¶àµÄ»¤ÎÀÒ§×ÅÑÀ£¬Âõ³öÁËÒ»²½¡£
ÒÁÎ÷¶à¿´ÔÚÑÛÀÇá΢µÄµãÁ˵ãÍ·¡£
Ò»±ß£¬¼ªÀ»¹ÔÚ¼ÌÐø¡£
¼ªÀ»¹ÊÇÓеãʵÁ¦µÄ£¬¿ÉϧËýµÄÄǵãʵÁ¦ÔÚÑǶû¸¥ÁеÃÃæÇ°ÍêÈ«²»¹»¿´¡£¼¸ÕÐÖ®ºó£¬»¹Ã»Óз¢³ö·¨Êõ£¬¼ªÀ¾Í±»ÑǶû¸¥ÁеÃÇÜסÁË¡£
ÑǶû¸¥ÁеÃ×ñÑ×ÅÒÁÎ÷¶àµÄÃüÁץס¼ªÀµÄÒ»Ö»ÊÖ£¬ºÁ²»Á¯Ï§µÄÕÛ¶Ï¡£
¡°°¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡±
¼ªÀ´ÓδÊܹýÕâÑùµÄÍ´¿à£¬¶ÏÊÖ֮ʹ£¬ÈÃËýÁ³ÉÏÂíÉϳöÏÖÁ˴󺹡£
ÑǶû¸¥ÁеúÃÏñûÓÐÌýµ½Ò»Ñù¡£ÉìÊÖÓÖÊÇһȣ¬Ö±½Ó´òÖÐÁ˼ªÀµÄ¸¹²¿¡£ÕâÊÇħÁ¦¾Û¼¯µÄµØ·½£¬ÑǶû¸¥ÁеõĽ£ÆøËºÁÑÁËÕâ¸öµØ·½¡£
¼ªÀµÄħ·¨·ÏÁË¡£
žž¡¡
ËûÓÖÕÛ¶ÏÁ˼ªÀµÄÁíÒ»Ö»ÊÖ£¬È»ºóÔÚ¼ªÀµÄÏ¥¸Ç¹ÇÉÏÌßÁËÁ½½Å¡£
ÑǶû¸¥ÁеÃ×öÕâ¸ö¼«ÎªËÙ¶È£¬Õû¸ö¶¯×÷ÈçͬÐÐÔÆÁ÷ˮһÑù¡£µ½ÁË×îºó¼ªÀÒѾÈí̱ÔÚµØÉÏ£¬ÑǶû¸¥ÁеÃ×¥ÆðËýµÄÒ»Ö»ÊÖÀä¿áµÄ½«ËýÍÏ×ß¡£
Õû¸ö¹ý³Ì£¬ÒÁÎ÷¶à¶¼Ã»Óп´Ò»ÑÛ£¬ËûÖ»ÊÇ¿´×ÅËûµÄ»¤ÎÀ£¬µÈ´ýËûÃǵÄÑ¡Ôñ¡£
Ò»¸ö£¬Á½¸ö£¬Èý¸ö¡¡ËùÓеÄÊÌÎÀ¶¼Âõ³öÁËÒ»²½¡£
ÒÁÎ÷¶àµÄ±íÇéÉÔ΢±äµÃÇáËÉÁËÒ»µã£¬ËûÄóöÒ»±¾Ê飬ÈÓ¸øÁË»¤ÎÀ°ÍµÂ¡£
¡°´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬ÄãÃÇÁ·Ï°ÕâÉÏÃæµÄ¶«Î÷£¬Ò»¸öÔÂÖ®ºóÎÒ¸ºÔð¼ì²é¡£¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÄ¨º¹¡¡ºÃÏñ²ÐÈÌÁËÒ»µã
¸Ðл59418¡£jjµÄµØÀ×
¡î¡¢Chapter¡¡015
ÒÁÎ÷¶àÈÓ¸ø°ÍµÂµÄÊÇËû´ÓÎ»Ãæ½»Ò×ϵͳÀïÃæ½»Ò×À´µÄÃØ¼®¡£
ÒÁÎ÷¶àºÜÇìÐÒËûÊÖÏµĶ¼ÊÇÎäÊ¿£¬ÔÚ½»Ò×ϵͳÀïÃæ£¬ÎäÊ¿µÄѵÁ·Ãؼ®±ÈÆðħ·¨Òª±ãÒ˵ĶࡣÒòΪÕâȺ»¤ÎÀµÄµÈ¼¶¶¼²»ÊǺܸߣ¬ËùÒÔÒÁÎ÷¶àÖ»¶Ò»»Á˳õ¼¶µÄÃØ¼®¡ª¡ª´ÓÒ»¼¶µ½Îå¼¶ÎäÊ¿µÄѵÁ··½·¨¡£
²»¹ýÒÁÎ÷¶à½»¸ø°ÍµÂµÄѵÁ··½·¨Ö»ÓÐÒ»¼¶µ½Ëﶵģ¬Ëļ¶µ½Îå¼¶£¬×÷ΪְҵÕßÍ»ÆÆµÄ¹Ø¼üµÈ¼¶·Ç³£ÖØÒª¡£ËùÒÔÕâ¸ö²ã´ÎµÄÃØ¼®£¬ÒÁÎ÷¶à´òËã×÷Ϊ½±ÉÍ£¬Ö»¸øÄÇЩͨ¹ýÁËËû¿¼ÑéµÄÊÖÏ¡£
ÒÁÎ÷¶àËùÔÚµÄÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÆäʵºÜ¶à¶«Î÷¶¼ÔÚÍË»¯Ö®ÖУ¬Á¬ÄêµÄÕ½ÂÒÏûºÄÁË´óÁ¿µÄ²ÆÁ¦ÎïÁ¦£¬ÈÃÕâ¸öÊÀ½çµÄÈËÃÇÎÞ·¨°Ñ¾«Á¦·ÅÔÚÆäËû·½Ãæ¡£ËùÒÔÔÚÕâ¸öÊÀ½çÖ®ÖУ¬ÎäÊ¿µÄѵÁ·Ãؼ®ºÜÉÙ£¬¶øÇÒ´ó¶¼Ãضø²»Ðû£¬×÷Ϊ¸÷¸ö¼Ò×åµÄÖØÒª²ÆÎï±»¸÷¸ö¼Ò×å°ÔÕ¼×Å¡£
Î÷¶Ù¼ÒÒ²ÓÐÀàËÆµÄÃØ¼®£¬¿ÉÊÇ×÷ΪÔÚËûÃÇÐÄÖÐÒѾȷ¶¨Òª·Ö³öÈ¥µÄÒÁÎ÷¶àÊǵò»µ½Õâ·½ÃæµÄ×ÊÔ´¡£ÒÁÎ÷¶àÉî֪ƥ·òÎÞ×ï»³èµÆä×ïµÄµÀÀí£¬ÎªÁ˰²È«¿¼ÂÇ£¬ËäÈ»Î»Ãæ½»Ò×ϵͳÀïÃæÓиüºÃµÄ¶«Î÷ËûÒ²ÄÜÂòµÃÆð£¬µ«ÊÇËûûÓжһ»£¬ËûÖ»¹ºÂòÁËÕâÒ»±¾½éÉÜÖбȽÏÇ¿µ÷»ù´¡£¬ÆÀ¼ÛÔÚÖÐÉϵÄÃØ¼®¡£
ÒÁÎ÷¶àÏàÐÅ£¬Æ¾½èÕâ±¾ÃØ¼®£¬ËûµÄÕâµÚÒ»ÅúÊÖÏÂÒ»¶¨Äܵõ½Ìá¸ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÑǶû¸¥ÁеÃÔÚ´¦ÀíÍ꼪ÀÖ®ºó£¬ÓÖÀ´µ½ÁËСԺ£¬´Ëʱ£¬ÒÁÎ÷¶àÒѾÀ뿪¡£Ëû¿´µ½Á˾Û£ÔÚÒ»ÆðµÄ»¤ÎÀ¡£
ÑǶû¸¥ÁеÃ×ßÉÏǰȥ£¬ÊÖÅÄÁËÅÄËû¸±¹Ù°ÍµÂµÄ¼ç°ò¡£
°ÍµÂÏÅÁËÒ»Ìø£¬¶øÑǶû¸¥ÁеÃÔòÊÇÔÚÐÄÀï²»Âú×Ô¼ºÑµÁ·³öÀ´µÄÕâЩÈ˵ľ¯¾õÐÔ¡£
°ÍµÂ±»ÏŵÄʱºò£¬ÊÖÏÂÒâʶµÄ°ÑÒ»¸ö¶«Î÷ÍùÉíºó²ØÆðÀ´¡£
ÑǶû¸¥Áеÿ´×Ű͵£¬°ÍµÂÂíÉÏ·´Ó¦¹ýÀ´ÁË£¬È»ºó°ÑÊÖÀïµÄ¶«Î÷ÄóöÀ´¡£
ÊÇÒ»¸ö±¡±¡µÄС²á×Ó£¬ÓÃÑòƤºÜ¼òµ¥µÄ·ìÔÚÒ»Æð£¬ÉÏÃæÓÐ×ÅÃÜÃÜÂéÂéµÄС×Ö¡£
ÑǶû¸¥ÁеÃÊÇʶ×ֵ쬷¿ªÕⱾС²á×Ó£¬ËûÑÛÖоÍÉÁ¹ýһ˿¾ªÑÈ¡£
¾ÓÈ»ÊÇÎäÊ¿µÄÐÞÁ¶Ãؼ®£¬ÒªÖªµÀÕâÖÖ¶«Î÷£¬Á¬Ëû¶¼Ã»ÓУ¬ËûÖ®ËùÒÔÄÜÍ»ÆÆÎå¼¶Ò²ÊÇÔÚÎ÷¶Ù¼ÒµÄʱºò£¬µÃµ½¹ýÕâÑùÐÞÁ¶Ãؼ®µÄÔĶÁȨÏÞ¡£
ÑǶû¸¥ÁеõıíÇé˲¼äÈÏÕæÁËÆðÀ´£¬ËûÂíÉÏ·µ½×îºóÒ»Ò³£¬·¢ÏÖÕⱾС²á×Ó£¬Ö»ÓÐÒ»µ½Ëļ¶µÄѵÁ··½·¨¡£ºóÃæÓÐÃ÷ÏԵı»ÈË˺µôµÄºÛ¼£¡£
Ò²ÊÇ£¬ÑǶû¸¥ÁеÃÔÚÐÄÀïÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÕâÒ»µ½Ëļ¶µÄѵÁ·Ãؼ®¶¼ÒѾºÜÕä¹óÁË£¬Ôõô¿ÉÄÜÓÐÎå¼¶µÄÄØ£¿ÄÄÓÐÈË»á°ÑÄÇÃ´ÖØÒªµÄ¶«Î÷¸øÄóöÀ´¡£
°ÍµÂ×÷ΪÑǶû¸¥ÁеõÄÏÂÊô£¬ºÜÁ˽âÑǶû¸¥Áеô˿̵ÄÐÄÇ飬Ëû¶ÔÑǶû¸¥ÁеýâÊÍÕâ±¾Ê飺¡°¶Ó³¤Äã°Ñ¼ªÀÍÏ×ßÖ®ºó£¬ÎÒÃÇ×ö³öÁËÑ¡Ôñ£¬´óÈ˾ͰÑÕâ¸ö¶«Î÷½»¸øÁËÎÒ£¬ÈÃÎÒÃÇ´Ó½ñÌ쿪ʼ°´ÕÕÕâÉÏÃæµÄ½øÐÐѵÁ·£¬µÈµ½Ò»¸öÔÂÖ®ºó£¬´óÈË»á¶ÔÎÒÃǽøÐп¼ºË¡£¡±
Á¬°ÍµÂ×Ô¼º¶¼Ã»Óз¢ÏÖ£¬ËûÔÚ˵ÆðÒÁÎ÷¶àµÄʱºò£¬ÓïÆøÃ÷ÏÔ¹§¾´Á˺ܶࡣ
ÒÁÎ÷¶àÔÚ˵ÍêÄÇ·¬»°Ö®ºóÄóöÕâ±¾ÃØ¼®£¬ÎÞÒÉʵÔÚ±íÃ÷Ò»¼þÊÂÇ飬ËûÃÇ»¹ÓµÓÐÏ£Íû¡£¼´Ê¹ÒѾÀ´µ½ÁËÕâ¸öµØ·½£¬ËûÃÇÕâЩ»¤ÎÀµÄ´ýÓöÒÀȻûÓб仯£¬·´¶øÄܵõ½¸üºÃµÄÃØ¼®¡£ÏÈǰÔÚÎ÷¶Ù¹«¾ô¸®µÄʱºò£¬ËûÃǿɲ»¿ÉÄÜÓµÓÐÕâÖÖ¶«Î÷£¬ËûÃÇÖ»ÄÜÊǰ´ÕÕѵÁ·»¤ÎÀµÄÒ»°ã·½·¨Ã¿Ìì¶ÍÁ¶¡£
ÑǶû¸¥Áеòì¾õÁ˰͵ÂÓïÆøµÄ±ä»¯£¬Ëûû×öÉù£¬Ò²Ã»Ê²Ã´¶¯×÷£¬Ö»ÊÇ´ÓÍ·¿ªÊ¼¿´Õâ±¾ÃØ¼®¡£
ÉíΪһ¸öÆß¼¶µÄÆïÊ¿£¬ÑǶû¸¥ÁеÃÎÞÒÉÊDZÈÕâЩ»¤ÎÀµÄÑÛ¹âºÃµÃ¶à¡£ËûÄܲì¾õµ½ÕⱾС²á×ÓÉϵÄѵÁ··½·¨µÄÈ·¶¼ÊǷdz£ºÏÀíµÄ£¬ÑµÁ·ÎäÊ¿·Ç³£ºÃµÄ·½·¨£¬¶¼¶ÔÕâЩ»¤ÎÀµÄ³É³¤¶¼ºÜÓаïÖú¡£
ËûºÏÉÏС²á×Ó£¬»¹¸øÁ˰͵£¬Ö¸ÁËÖ¸Õâ±¾²á×Ó£¬¶Ô°ÍµÂ×öÁ˸öÊÖÊÆ£¬°ÍµÂÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬Â¶³öϲÔÃ֮ɫ¡£
ÑǶû¸¥ÁеúÜÄѵõÄЦÁËЦ£¬ËûÓÐЩ²ÔÀϵÄÁ³¶àÁËÒ»·ÝÉúÆø£¬ËûÅÄÅÄÊÖ£¬ÈÃÕâȺ»¤ÎÀÂíÉÏÈ¥¶ÍÁ¶¡£ÒѾ¸úÔÚËûÉí±ß¶àÄêµÄ»¤ÎÀÃǺÜÁ˽âËûµÄÕâ¸ö¶¯×÷£¬ÂíÉϾÍÀ뿪ÁËСԺ£¬×¼±¸È¥×¨ÃÅΪËûÃÇ×¼±¸µÄѵÁ·³¡Á·Ï°¡£
¿´×ÅÕâȺ»¤ÎÀµÄ±ä»¯£¬ÑǶû¸¥ÁеÃÐÄÀï¶àÁËÒ»·ÝÐÀο¡£
Ëû´Ó¿ªÊ¼¾Í¶ÔÕâЩÈËÓÐЩÀ¢¾Î£¬Èô²»ÊǸú×ÅËû£¬ÔÚËûÊÖϹ¤×÷£¬Ò²²»»á±»Åɵ½ÎÖ¶ÙÕâÀïÀ´¡£ÏÖÔÚÕâȺ»¤ÎÀ¿´µ½ÁËÏ£Íû£¬ÑǶû¸¥ÁеÃÒ²¿´µ½ÁËÏ£Íû¡£
ËûÃǵÄÁìÖ÷ÒѾ¾õÐÑÁË£¬Ò²¿ªÊ¼Ñ°ÕÒеijö·£¬ËûÃǵÄδÀ´ºÜÓпÉÄܳ¬ºõÏëÏó¡£
ÆäËûÈËÖ»ÄÜ¿´µ½ÒÁÎ÷¶àѵ»°Ö®ºóÁôϵÄÄDZ¾Ð¡²á×Ó£¬µ«ÊÇÑǶû¸¥ÁеÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÒÁÎ÷¶àѵ»°Ê±ºòµÄÄÇÖÖÆøÊÆ¡£
ºÃÏñËûÊÇÕ¾ÔÚʳÎïÁ´µÄ×î¶¥¶Ë£¬ÉúÀ´¾ÍÊÇÍõÕߣ¬ÃêÊÓÒ»ÇÐËùÓÐÈ˶¼Òª±¾Äܵij¼·þ¡£
ÄÇÑùµÄÆøÊÆ£¬ÉõÖÁÒþÒþÑ¹ÖÆÁËËûµÄʵÁ¦£¬ÄÇʱºòÑǶû¸¥ÁеÃÄܸоõµ½£¬ÒªÊÇÒÁÎ÷¶àÓÃÄÇÖÖÆøÊƶԸ¶Ëû£¬ËûÖ»ÄÜ·¢»Ó³öÎåÁù²ãµÄʵÁ¦¡£Ê²Ã´Ê±ºò¿ªÊ¼£¬ËûÃǵÄÁìÖ÷ÓµÓÐÁËÄÇÑùµÄʵÁ¦£¿
ÆäʵÑǶû¸¥Áеø߹ÀÁËÒÁÎ÷¶àµÄʵÁ¦£¬ÄÇÖÖÆøÊÆÖ÷ÒªÊÇÒÁÎ÷¶àÌåÄÚÁú×åѪͳµÄÔÒò¡£
ËäÈ»ÈËÊÇÕâÆ¬´ó½µÄÖ÷ÈË£¬µ«ÊÇÂÛÆðʵÁ¦À´£¬ÈËÒªÔ¶Ô¶Ñ·ÓÚÁú¡£
ÁúÊÇÌìµØµÄ³è¶ù£¬Ò»³öÉú£¬ÎÞÐè¶ÍÁ¶£¬Ö»Òª±¾Äܵijɳ¤£¬ËûÃǾÍÄÜÓµÓдó¶àÊýÈËŬÁ¦Ò»±²×Ó¶¼²»¿ÉÄÜ´ïµ½µÄʵÁ¦£¬ËûÃǵÄÁ