°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÕЩ±»¿ÚÖеĺì²èǺËÀ£¬ÒóЦһ¿Ú²èÈ«¶¼Åç³öÀ´£¬²»ÖªµÀÊÇÒòΪ±»ÄªÐ¡±±ËµÖÐÁËÐÄÊ£¬»¹ÊÇÕæµÄ±»ÇºµÃ¹»£¬Ò»ÕÅÁ³È«¶¼ÕǺìÁË£¬ËýÁ¬Ã¦°Ú°ÚÊÖ£¬Ëµ£º¡°²»ÒªÌý±ðÈËÂÒ˵£¡Õâ¶¼ÊÇÎÞÁĵÄÈËÒÜÏë³öÀ´µÄ£¡¸ù±¾¾ÍÊÇÂÒµ¯ÇÙ£¬Ë¶¼ÖªµÀËÎÏÈÉúϲ»¶µÄÈËÊÇÄ㣡¡±
Õâ¸ö¿É°®µÄÅ®º¢£¬ÄªÐ¡±±²»»Ø´ð£¬Ö»ÊÇЦ×Å¿´¿´Ëý¡£
ÑÛ¼ûÕ⻰ûÓÐʲôÐÅ·þÁ¦£¬ÒóЦÁ¬Ã¦ÏëÁËÏ룬½Ó×Å˵£º¡°¶ÔÁË£¡ÎÒÏÖÔÚÊÇÔø½¨±¦µÄÅ®ÅóÓÑ£¡ÄãÒ²ÖªµÀ°É£¡ºÇºÇ£¡ÎÒÔõô¿ÉÄܶÔËÎÏÈÉúÓзǷÖÖ®Ï룡¡±
ĪС±±Î¢Ð¦×Å£¬³åËýÒ¡ÁËÒ¡×Ô¼ºÊÖÖÐÊÖ»ú¡£
ÒóЦÓÐЩ²»Ã÷°×£¬ÏëÁ˰ëÌì²ÅºöÈ»»ÐÈ»´óÎò£¬ÄѵÀ£¬¸Õ²ÅµÄµç»°Ã»ÓйҶϣ¿È«²¿ÈÃËýÌýµ½ÁË£¿¶Ùʱ¾ª³öÒ»ÉíÀ亹£¬²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ»Ø´ðÔÚ£¬Ö»ÄÜÕúÕúµØ¿´×ÅĪС±±¡£
ÊÂÇéÔõô»á±ä³ÉÕâ¸öÑù×Ó£¬ËýÔ±¾ÒÔΪÔÚ£¬Õâ¸öÃØÃÜ»áËæ×Å×Ô¼ºÒ»ÆðÀÏËÀÒ²²»»áÓÐÈË·¢ÏÖ£¬½á¹ûÏÈÊDZ»Ôø½¨±¦ÄǸö´ó×ì°ÍÖªµÀÁË£¬ÏÖÔڸɴà×Ô¼ºËµ¸øÁËËÎ̫̫Ìý£¡Õæ¸ÃËÀ£¡Ëý̧ÆðÊÖÀ´£¬ÓÃÁ¦ÔÚ×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏÇÃÁËһϡ£
È»ºó²ÅÊ®·ÖÄѹýµØ¶ÔĪС±±Ëµ£º¡°ËÎ̫̫£¡ÇëÄã²»Òª·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬Õâ¼þÊÂÇé¸ù±¾²»»á¶ÔÄãÔì³ÉÈκÎÀ§Èŵģ¡¡±
ĪС±±Ð¦×ÅÒ¡Í·£¬Ëµ£º¡°ÊÇÎÒÓ¦¸Ã¾õµÃ±§Ç¸²Å¶Ô£¡²»¹ýÏÖÔÚÖªµÀÓÐÄãÕâÑùµÄºÃ¹ÃÄïÔÚËûÉí±ß£¬ÎÒ¾ÍËã×ßÁËÒ²·ÅÐÄ£¡¡±
¡°×ߣ¿²»²»²»£¡¡±ÒóЦÁ¬Á¬Ò¡Í·£¬Ëµ£º¡°ÄãҪȥÄÄÀËÎ̫̫£¿»¹ÊÇÄãÄÄÀï²»Êæ·þ£¿¡±
ĪС±±·öסËý£¬Ëµ£º¡°²»ÒªÎó»á£¡ÒóЦ£¬ÄãÌýÎÒ˵£¬½ÓÏÂÀ´ÎÒ˵µÄÕâЩ»°¶¼ÊÇÎÒµÄÕæÐÄ»°£¬ÄãÒªºÃºÃÏëÏ룬ԸÒâ²»Ô¸Òâ°ïÎÒ£¬Èç¹ûÄãÑ¡Ôñ°ïÎÒ£¬ºÜÓпÉÄÜ»áÈÃËÎÉܾûÎó»áÄ㣡ҲºÜÓпÉÄÜÒò´Ë¶ø¶ªÁ˹¤×÷£¡¡±
¡°·¢ÉúʲôÊÂÇéÁË£¿²»ÒªËµÒ»¼þ£¬¾ÍÊÇÊ®¼þÊÂÇéÎÒÒ²»á°ïÄãµÄ£¡¡±ÒóЦ½ôÕŵ«È´ºÁ²»º¬ºý¡£
ĪС±±Ç³Ð¦£¬Ëµ£º¡°²»Ã¦×Żشð£¬ÄãÏÈÌýÌýÎÒÒªÄã°ïÎÒ×öʲôÊÂÇéÔÙ¾ö¶¨ºÃÁË£¡¡±
ÒóЦµãµãÍ·£¬Öå×Åüͷ¿´×ÅËý¡£
×Ô´ÓÍ´Âî²ÜÂèµÄÄÇÒ»Ì쿪ʼ£¬ÄªÐ¡±±¾Í¾õµÃ×Ô¼ºÐÄÖеĴóʯºÜ³Á£¬Ñ¹µÃËý³Ô²»Ï¡¢Ë¯²»×Å¡¢´²»¹ýÆøÀ´£¬µ«ÏÖÔÚÒª½«ËùÓеÄÊÂÇ鶼˵³öÀ´£¬¾¹È»Ö®¼ä¾õµÃºÜÇáËÉ£¬¸Ð¾õ¿ÉÒÔÂíÉÏ¿ÉÒÔÆð·É¡£
Ëý¿àЦ×Å˵£º¡°ÄãÒ»¶¨ºÜÆæ¹Ö£¬ÎÒ½ñÌìÔçÉÏΪʲôҪÈÃÄãÌýµ½ËÎÀÏ̫̫ºÍÎҵĶԻ°£¡²»Ã¦£¬ÎÒÂýÂý½âÊ͸øÄãÌý£¡¡±
¡°ÄãÔÚËÎÀÏ̫̫µÄ»°ÖУ¬Ìýµ½µÄÒ»¸ö¹Ø¼ü´ÊÊÇ£¬ÕÕÆ¬¡£¡±ÄªÐ¡±±Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ëµ¡£
¡°¶Ô£¬²»ÑÅÕÕ¡£¡±ÒóЦڨڨµØ»Ø´ð¡£
¡°²»ÑÅÕÕÕâÖÖ˵·¨Ì«ÎÄÃ÷ÁË£¡Ó¦¸ÃÊÇÈýµãȫ¶µÄÑÞÕÕ£¬Á¬ÎÒ×Ô¼º¿´µ½¶¼¾õµÃÃæºì¶ú³à£¡ÎÒÃDz»°ÑÊÂÇé³¶Ô¶ÁË£¬·´ÕýÏÖÔÚÎÒµÄÕâЩÕÕÆ¬ÔÚËÎÀÏ̫̫ÊÖÉÏ£¬ËýÊǸöʲôÈË£¬Äã±ÈÎÒ¸üÇå³þ£¡ËýÒ»Ö±¶¼ÔÚÈíÓ²¼æÊ©£¬Ï£ÍûÎÒ³ÉΪËÎÉܾûÉí±ßµÄÆå×Ó£¬ÊÜËýָʹ£¬ÊÜËý°Ú²¼£¬Á˽âËÎÉܾûµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬ºÃ¶ÔËûÇ£ÖÆ·À·¶£¡¡±ÄªÐ¡±±Çå³þµØ±íÃ÷ÁË×Ô¼ºËù¿´µ½µÄ¡£
ÒóЦÓÐЩ³Ô¾ª£¬ÕâÊÇ´ó¼Ò¶¼ÐÄÕÕ²»ÐûµÄÊÂÇ飬ËÎÊϼ¯ÍÅÀïÉϰ೬¹ýÁ½ÄêµÄÈË£¬Ë¶¼ÖªµÀ£¬ÕâÊǹ«¿ªµÄÃØÃÜ£¬¿ÉÊÇȴûÓÐÈ˸Ò˵³öÀ´£¬ÌÃÌÃËÎ̫̫£¬¾¹È»Èç´ËÇáÒ×µØËµ³öÀ´£¬¸Ã²»»áÊÇËýÖªµÀÃ÷Ìì¾ÍÊÇÊÀ½çÄ©ÈÕ£¬ÏëÒªÒ»ÍÂÐÄÖеÄѹÒÖ°É£¿
ĪС±±¿´Ëý´ô´ôµÄ£¬±ãÓÖ˵£º¡°ÕâÒ»´ÎËýÔÙÄóöÄÇЩÕÕÆ¬À´£¬ÎҲŴӲÜÂèµÄ¿ÚÖÐÌý³öÁËËýµÄÕæÕýÒâͼ£¡ËýµÄÒ°ÐIJ»Ö¹Èç´Ë£¬ËýÏëÒªÕÆ¿ØµÄ²»Ö¹ÊÇËÎÉܾû£¬¶øÊÇÕû¸öËÎÊϼ¯ÍÅ£¬ÏÖÔÚËýºÍËÎÉܾûÉÐÇÒÄܹ»Ïà°²ÎÞÊ£¬ÊÇÒòΪËÎÉܾûĿǰΪֹ»¹Ã»ÓÐÎ¥±³ËýµÄÒâÔ¸£¡¿ÉÊǽ«À´ÓÐÒ»Ì죬ËûÃÇÖ®¼äÒâ¼ûÏà×óµÄʱºò£¬ËýÒ»¶¨»á²»ÔñÊֶζԸ¶Ëû£¡µ½Ê±ºò£¬ÄþɯɯµÄÓûÕÕ£¬½«»á³ÉΪËý¶Ô¸¶ËÎÉܾû×î´óµÄÎäÆ÷£¡ËýÒ»¶¨»áÀûÓùɶ«º¦Å¹ɼÛϵøµÄÐÄÀíÀ´ÈÃËÎÉܾûʧȥһÇУ¬ÉõÖÁÊDZ»Ìá³ö¶Ê»ᣡ¡±
ÒóЦÃ͵ØÑÊÁËÒ»¿Ú¿ÚË®£¬ËäÈ»ºÜÏÅÈË£¬µ«Ëý²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ËÎ̫̫˵µÃ¶Ô£¡ÕâÊǼ«ÓпÉÄܵÄÊÂÇ飡
˵µ½ÕâÕâÀĪС±±µÄÐÄ¿ªÊ¼Í´µÃÎÞ·¨ºôÎü£¬ËýÇáÇáµØ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Å¬Á¦ÈÃ×Ô¼ºµÄÐÄÇ鯽¸´ÏÂÀ´£¬Ö»ÒªÏëµ½×Ô¼º½«»á³ÉΪËû×î´óµÄ¸ºµ£ÀÛ׸£¬¾ÍÐÄÖÐÇ¿ÁÒ²»°²¡£
ÒóЦÏëÁËÏ룬²ÅСÉù˵£º¡°ËÎ̫̫£¬ÎÒÏëÎÒÃ÷°×ÁË£¬ÄãÊDz»ÊÇÏëÒªÎÒ½è×ÅËÎÏÈÉúÃØÊéµÄÕâ¸öÃûÒåÈ¥°Ý·ÃËÎÀÏ̫̫£¬È»ºóËÅ»ú½«ÄÇЩÕÕÆ¬¸øÍµ³öÀ´£¡¡±£¨Î´Íê´ýÐø£©
¡¡339¡£Í¬Ò»·ÝÀë»éÐÒé
ÕâÖֻĵ®µÄÌáÒ飬ÈÃĪС±±ÈÌ¿¡²»½û£¬ÃãǿЦÁËһϣ¬²ÅСÉù˵£º¡°Èç¹ûÊÂÇéÕæµÄÄÇô¼òµ¥ÄǾͺÃÁË£¡ÄÇÊÇ˵Ц°ÕÁË£¡¡±
¡°ÄÇô£¡ÄãÏ£ÍûÎÒÔõô°ïÄ㣿¡±ÒóЦ¾íÆðÁË×Ô¼ºµÄÐä×Ó£¬Ò»¸±¸°ÌÀµ¸»ðÔÚËù²»´ÇµÄ±íÇé¡£
¹»ÁË£¬ÓÐÁËËýÕâ¸ö±íÇ飬տµÄ¾ÍÓ®Äã×ã¹»ÁË£¡²»¹ÜËýÄܲ»Äܰïæ£¬Ö»ÒªÓÐÕâ¸öÐľÍÒѾÈÃĪС±±¾õµÃ°²Î¿ÁË£¬ÕâÒ²Ö¤Ã÷£¬×Ô¼ºÃ»ÓÐÕÒ´íÈË£¡
µÍÍ·¿´ÁË¿´×Ô¼ºËæÉíµÄ¿Ú´ü£¬Ð¡Éù˵£º¡°ÄãÏÈ¿´¿´Õâ¸ö¡£¡±
½Ó¹ýËýµÝÀ´µÄÄÇÕÅÖ½£¬ÒóЦֻ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬±ã¿´µ½ÁËÉÏÃæµÄÀë»éÐÒéÊ飬Á¬Ã¦½«ËüÈÃÔÚ×ÀÉÏ£¬´óÉù˵£º¡°Õâ¸ö²»ÐУ¡È˼Ò˵Äþ²ðÒ»×ùÃí£¬²»²ðÒ»¶Ô»é£¬ÕâËãÊÇÄÄÃÅ×ӵİïæ£¡¡±
Ôç²Âµ½Ëý»áÓÐÕâÑùµÄ̬¶È£¬ÄªÐ¡±±Ð¦×ŶÔËý˵£º¡°ÎÒ´ó¸Å¿ÉÒԲµ½£¬ÄãΪʲôÄܹ»³ÉΪËÎÉܾûµÄÃØÊ飬ÒòΪÄãÊǾø¶Ô²»»á¾Àµ³ÓªË½£¬²»»á±»ÈκÎÈËÊÕÂò£¬ÓÀÔ¶ÖÒ³ÏÓÚ×Ô¼ºÁ¼ÐĵÄÈË£¡¡±
ÒóЦ»¹ÊÇÒ¡Í·¡£
ĪС±±ÎÕסËýµÄÊÖ£¬Ð¡Éù˵£º¡°ÄãÌýÎÒ˵£¡ÏÖÔÚÖ»ÓÐÕâ¸ö°ì·¨²ÅÄÜÈÃËûÓÀÔ¶µØ°ÝÍÐÄþɯɯÕâ¸ö¶¨Ê±Õ¨µ¯£¬ÎҼǵÃÓиöÅ®ÈËÔø¾¸úÎÒ˵¹ý£¬ËÎÉܾûÕâÒ»±²×Ó×îÖØÒªµÄ¾ÍÊÇÊÂÒµ£¬ÎÒΨÓо¡Á¦²»¸øËûÌíÂé·³¶øÒÑ£¡¡±
ÄÚÐÄÊܵ½ÁËÇ¿ÁÒµÄÕ𺳣¬ÑÛǰÕâλÃÀÀöµÄËÎ̫̫ʵÔÚ¸úÒÔǰÄǸöÒÃÖ¸ÆøÊ¹µÄÅ®ÈËÓÐ×ÅÌìÈÀÖ®±ð¡£²»ÖªµÀÊÇʲôÈÃËýÓÐÕâÖÖ¸ÄÍ·»»ÃæµÄ±ä»¯£¬µ«ÕâÒ»¿ÌÒóЦ¿´µ½µÄ£¬²»½ö½öÊÇÒ»¸öÍâ±íÃÀÀöµÄÅ®ÈË£¬ËýÄÚÐĵÄÉÆÁ¼ºÍÃÀÀöÒѾ³¬³öÁËÍâ±í¡£
ĪС±±¿´ËýÒ»Ö±ÔÚ·¢´ô£¬ÓÚÊÇÓÖ½«ÄÇÕÅÀë»éÐÒéÊéÄøøËý£¬Ð¡Éù˵£º¡°°ÝÍÐÄ㣡ÎÒÖªµÀ£¬ËÎÉܾûÊǸöÁ¬ºÈ×í¾Æ¶¼²»»áÂÒÇ©ÎļþµÄÈË£¬ÎÒ²»ÄÜÔÙ¼ûËû£¬Ôø½¨±¦Ò²²»ÄܰïÎÒ£¡ÎÒÏëÏÖÔÚÄã²ÅÊÇΨһÄܹ»°ïÎÒµÄÈË£¡ÄãÏëÒ»Ï룬ÈôÊDz»Ïë°ïÎÒ¡£ÎÒÒ²²»½éÒ⣡ÁíÍ⣬ÎÒÕæµÄºÜ±§Ç¸£¬ÈÃÄãÇ£Éæµ½Õâ¼þÊÂÇéµ±ÖÐÀ´£¡¡±
ÒóЦµãµãÍ·£¬ÄÃÆðÊÖÖеÄÄÇ·ÝÀë»éÐÒéÊ飬ÈÏÕæµØ×ÖÕå¾ä×ã¬È»ºó²Å¾ªãµµØÌ§ÆðÍ·£¬´óÉùÎÊËý£º¡°ËÎ̫̫£¡ÄãÖ»ÒªÄÇ´±·¿×Ó¡£½«À´¿¿Ê²Ã´Éú»î£¿Èç¹ûûÓÐÉÄÑø·ÑµÄ»°£¬Äã¿ÖÅÂÁ¬ÄÇ´±·¿×Ó¶¼Ã»Óа취ά³Ö£¡ÕâÐÒéÊéÊDz»ÊÇд´íÁË£¡¡±
ûÓÐÕÒ¹ýÈκÎÈË£¬Õâ·ÝÐÒéÊéÈÔÈ»Êǵ±ÄêÓÃÁËһǧ¿é´ÓκÀÖÏÍÊÖÖÐÂòÀ´µÄÄÇÒ»·Ý¡£
ÔÀ´ÕâЩÊÂÇé±ðÈËÒ»Ñ۾ͿÉÒÔ¿´³öÀ´£¬Ö»ÓÐËý×Ô¼º»¹ÉµºõºõµØÇ¿³Å£¬ÓÚÊÇЦ×Å˵£º¡°ÎÒÏÖÔÚÒѾ´ÓÄǸö·¿×ÓÖаá³öÀ´ÁË£¬»¹ÔÚ¹ã¸æ¹«Ë¾ÕÒµ½Á˹¤×÷£¬ÎÒÏëÎÒ¿ÉÒÔÑø»î×Ô¼º£¡ÖÁÓÚÄǸö·¿×Ó¡£¾Í·ÅÔÚÄÇÀï°É£¡ÓÐÄÜÁ¦µÄ»°¡£ÎÒ»á°á»ØÈ¥×¡µÄ£¬Èç¹ûûÓÐÄÜÁ¦£¬Å¼¶ûÈ¥¿´¿´Ò²ºÃ£¡¡±
¡°ÄãÊÇ˵£¬Òª¸úÎÒÃÇÒ»Ñù£¬¹ý¹¤Ð½×åµÄÉú»î£¿¡±ÒóЦÄÑÒÔÖÃÐŵؿ´×ÅĪС±±¡£
ĪС±±µãµãÍ·£¬Ëµ£º¡°ÎÒÒѾÕâÑù¹ýÁË£¬¾õµÃͦºÃ£¡¡±
ÒóЦ³ÁÖØµØ½«ÄÇ·ÝÐÒéÊé·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬È»ºó¿´×ÅĪС±±¡£ß¶ß¶µØËµ£º¡°ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪÄã°®µÄÊÇËÎÏÈÉúµÄÇ®£¡¡±
ÇáÇáһЦ£¬ÄªÐ¡±±Ð¡Éù˵£º¡°ÎÒµÄÈ·ÊǺܰ®°¡£¡Èç¹ûûÓÐËûµÄÇ®£¬ÎÒÉÏÄĶùÈ¥ÂòÕâ¸ö´ó·¿×Ó£¿¡±
ËäÈ»ÊǸöÍæÐ¦£¬ÒóЦȴ¸ù±¾Ð¦²»³öÀ´£¬ËýÖ»ÄÜ¿àÁËÒ»ÕÅÁ³¿´×ÅĪС±±£¬¿ÚÖв»Í£µØËµ£º¡°ÎÒÏëÏ룬ÏëÏ룡¶Ô²»Æð£¬ÎÒ½ñÌìÄܲ»Äܲ»»Ø´ðÄ㣿ÎÒºÃÂÒ°¡£¡¡±
ĪС±±Õ¾ÆðÀ´£¬Ëµ£º¡°ºÃ°É£¡Õâ¸öÎÒÒѾ·ÅÔÚÕâÀïÁË£¬²»ÏëÈÃËÎÀÏ̫̫ºÍËûµÄÈËÖªµÀÓÐËù¶¯×÷£¬ËùÒÔÎÒÏ£Íû¾¡Á¿¿ÉÒÔÐÒéÀë»é£¬°ÝÍÐÄãÁË£¡Èç¹ûÕæµÄ²»Ðеϰ£¬Ç뾡¿ì֪ͨÎÒ£¡ÎÒÔÙÕÒÂÉʦ°ï棡¡±
ÒóЦÓλêËÆµÄ½«ÄªÐ¡±±Ë͵½Ãűߣ¬²ÅÃ͵ØÕ¾×¡£¬Ëµ£º¡°ÎªÊ²Ã´Äã×Ô¼º²»ÄÃÈ¥ÕÒËû£¿¡±
ÇáÇáµØ¿àЦÁËһϣ¬ÄªÐ¡±±Ì¹°×µØËµ£º¡°ÎÒÅÂÎÒÒ»¿´µ½Ëû¾Í»áºó»ÚÇ©ÁËÕâ·ÝÐÒ飡¡±
ÒóЦ¾õµÃÕâÊÂÇéµÄÈ·ÓпÉÄÜÈÃ×Ô¼º¶ªÁ˹¤×÷£¬µ«Ìýµ½ÄªÐ¡±±µÄ»°Ö®ºó£¬ËýÔÙÒ²Ïë²»³öÈκεĽè¿ÚÀ´¾Ü¾ø£¬Ö»ÄÜ¿´×ÅËýÀëÈ¥µÄ±³Ó°·¢´ô¡£
ÊÂÇéÔõô»áµ½ÁËÕâÖֵز½£¿
ĪС±±ÐÄÈçµ¶½Ê£¬²»Í£µØÔÚ½ÖÉÏÁï´ï£¬×ßÁ˺ܾòŻص½¼ÒÖУ¬Ö»ÊÇËýûÓÐʱ¼äÔÙÄѹý£¬ÒòΪÃ÷ÌìËýÒª¸ø¾ÆÂ¥µÄÀϰ忴Ðû´«µ¥µÄÉè¼ÆÍ¼£¬ËùÒÔ½ñÌìÖ®ÄÚ±ØÒªÒª¸Ï³öÀ´£¬ÕâÊÇËýµÚÒ»´Î½Ó¹¤×÷£¬Ò²ÊÇÖ¤Ã÷×Ô¼ºÊµÁ¦µÄΨһ»ú»á£¬Ëý²»ÈÏΪ´íʧÁËÕâ´Î»ú»áÖ®ºó£¬Ëý»¹¿ÉÒÔÔÚ¹«Ë¾Á¢×㣬ÔÚÊÖϵÄÔ±¹¤Ã