°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ãÃǵĻéʶ¨ÁË£¬µÈÄã¼°óÇÁË£¬±ã¿ÉÒÔ¼ÞÁË¡£¡±
¡°×æÄ¸£¬Ë¼¶ù»¹ÒªÔÙ¶àÁôÔÚÄãÉí±ß¼¸ÄêÄØ£¬²»ÒªÕâôÔç¼ÞÁË¡£¡±Äªóã˼ºÜÊǺ¦ÐßµØ¶ã½øÁËĪÀÏ̫̫µÄ»³Àï¡£
ĪÀÏ̫̫ÓëºÎÊ϶¼ÊÇЦÁËÆðÀ´£¬ºÎÊÏ¿ª¿ÚµÀ£º¡°»¹ÕæÊÇɵѾͷ£¬Äã¾ÍºåÄã׿ď°É¡£¡±
¡°ÄãÒ²±ð˵˼¶ù£¬ÎÒ°¡£¬¾ÍÔ¸ÒâËýºåÎÒ£¬²»ÏñÄǸöѾͷ£¬²»ËµËýÁË£¬ÇÆÎÒÃÇ˼¶ùº¦Ðߵġ£¡±ÄªÀÏ̫̫ÅÄÅÄĪóã˼µÄ±³µÀ¡£
ÈýÈË̸µÄºÜÊÇ¿ªÐÄ£¬·Â·ðĪóã˼ÒѾÊÇÄÚ¶¨³ÉÁ˾°Òà·ãµÄÆÞ×Ó£¬È´ÊÇÍüÁ˾°¼Ò»á²»»áÔ¸ÒâȢĪóã˼¡£¡£¡£¡£¡¡
¡¡
µÚÈýÊ®°ËÕºÎÊÏĸٶ¾¼Æ
¡°Ð¡¾Õ£¬ÔõôÑù£¬ÄãÓÐûÓÐÌýµ½Ð©Ê²Ã´Ê£¿¡±ËÕæÖæÖ³öÁËÎàͩԺ¾ÍÀ´µ½ÁËÄÑ©Ðù£¬ÕÒµ½ÁËС¾Õ£¬À×ÅËý³¶µ½ÁËÒ»±ß£¬ÎʵÀ¡£
С¾Õ¿´ÁËÖÜΧ¼¸ÑÛ£¬µÀ£º¡°¸Õ¸ÕÔÂÒÌÄïÀ´ÁË£¬È»ºó´óС½ã¾ÍÅÉÁËСºÉÊØÔÚÁËÃſڣ¬ÎÒÖ»µÃ×ß¿ªÁË£¬Ã»ÌýÇå³þËýÃÇ˵ÁËЩʲôÊ¡£¡±
ËÕæÖæÖÌýÁË£¬ÑÛÒ»³Á£¬ÏëÁËÏë¶ÔС¾ÕµÀ£º¡°¼Çס£¬ÄãÊÇ·òÈ˵ÄÈË£¬ÒªÊÇÓÐʲôÊÂÂ÷×Ų»Ëµ£¬ÏëÏëÄãµÄ¼ÒÈË¡£Èç¹ûÄã¹»Öҳϣ¬ºÃ´¦ÊÇÉÙ²»ÁËÄãµÄ¡£¡±
¡°ÊÇ£¬ÎÒÖªµÀËÕæÖæÖ£¬Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ¾ø¶Ô¶Ô·òÈËÖÒÐÄ£¬Ö»ÊÇ´óС½ãËý²¢²»ÐÅÈÎÎÒ£¬ÎÒÒ²´ò̽²»µ½Ê²Ã´ÏûÏ¢¡£¡±Ð¡ºÉ¿´ÁËξ²âùµÄÎÝ×Ó¼¸ÑÛ£¬ÓÐЩÎÞÄεØËµµÀ¡£
±¾À´Ð¡¾ÕÊÇ´òËãÖÒÐĹ¢¹¢µØ¶Ô´ýξ²âùÁË£¬¿ÉÊÇËÁÏÏ룬ÔÚ´óС½ãÈ¥¾©³ÇµÄÄǶÎʱ¼ä·¢ÉúÁ˱äÊý¡£
ÔÀ´ËÕæÖæÖ´ôÔÚÄÑ©ÐùµÄÕâ¶ÎÈÕ×ÓÀ×öÁ˲»ÉÙµÄÊÂÇ飬ºÎÊϽ»´ýËýÏë°ì·¨ÊÕÂò¼¸¸öÄÑ©ÐùÀïµÄѾ»·£¬ÕâËÕæÖæÖÒ²ÊǸöÀ÷º¦µÄ£¬ÈýÏÂÎå³ý£¬±ã°Ñ¼¸¸öѾ»·µÄ¼ÒÊÀ±³¾°£¬¸÷È˰®ºÃ£¬¶¼µ÷²éÇå³þÁË¡£
¶ø¼¸¸ö´ÖʹѾͷ£¬ÊÕÂòÁËÒ²²¢ÎÞ´óÓᣱ¾À´ËÕæÖæÖÊÇÏëÊÕÂòÁËСºÉµÄ£¬¿ÉÊÇĪÀÏ̫̫Éí±ßµÄ×ÏÁá¸úËý˵¹ý£¬ÄªÀÏ̫̫±¾À´¾Í´òËãÊÕÂòÁËСºÉµÄ£¬¿ÉÊÇÈ´ÊÇûÓгɹ¦£¬Ð¡ºÉÊÇ´óС½ãµÄÇ×ÉúĸÇ×ÏôÊÏËù¾È£¬¶øÇÒ¼ÒÖÐÒ²ÎÞÈκÎÇ×ÈËÁË£¬¶Ôξ²âùÊÇÖÒÐĹ¢¹¢£¬ËÕæÖæÖÒ²ÊÇÎÞËùÏÂÊÖ¡£
ÎÞ·¨£¬ËÕæÖæÖÖ»µÃÊÕÂòС¾Õ£¬Ð¡¾Õ¼ÒÖÐÓÐÆßÊ®¶àËêµÄÒ¯Ò¯£¬»¹ÓÐÒ»¸öÖØ²¡µÄĸÇ×£¬ºÍÒ»¸öÊȶĵĸç¸ç£¬¼ÒÖоͿ¿¸¸Ç×ÓëËý¶þÈËÖ§³Å¡£Ç°¼¸ÈÕ£¬
С¾ÕµÄ¸ç¸çÔÚ½¨ÔƳÇ×î´óµÄ¶Ä·»ÀïÒ»ÏÂ×ÓÊäÁËÊ®¶þÁ½Òø×Ó£¬Ê®¶þÁ½Òø×Ó¶ÔÓÚС¾ÕÕâÖÖÈ˼ÒÀ´ËµËãÊÇÒ»¸öÌì´óµÄÊýÄ¿£¬Ð¡¾Õ¼ÒÀï¸ù±¾Äò»³öÕâô¶àÇ®À´¡£
С¾ÕĸÇ×µÃÖªÓÖ²¡ÇéÓÖ¼ÓÖØÁË£¬Ð¡¾ÕµÄ¸¸Ç×Ò²ÊÇÆøµÃ²»Çᣬ¿ÉÊÇС¾Õ¼ÒÖоÍËý¸ç¸çÕâôһ¸ö±¦±´¶ù×Ó£¬Ð¡¾Õ¸ç¸ç¿Þן°×ÅÇóС¾Õ¾ÈËû¡£
С¾ÕµÄ¸¸ÇװѼÒÖÐËùÒԵĻýÐî¶¼ÊÇÄÃÁ˳öÀ´£¬¿ÉÊÇ»¹ÊDzîÁ˰ËÁ½Òø×Ó£¬Ð¡¾Õ°Ñ×Ô¼ºµÄ˽·¿Ç®Ò²ÊǶ¼ÄÃÁ˳öÀ´£¬ÓÖÎÊÇ×ÆÝ½èÁËÐ©Òø×Ó£¬Æ´Æ´´Õ´Õ»¹ÊÇÉÙÁËËÄÁ½Òø×Ó¡£
С¾ÕʵÔÚÊÇûÓа취ÁË£¬±¾À´ÊÇ´òËãÉϾ©³ÇÈ¥Çóξ²âù°ïæµÄ¡£¿ÉËÖª£¬Õýµ±Ëý×¼±¸ÉϾ©³ÇµÄʱºò£¬¶Ä·»µÄÈËÈ´ÊÇ˵£¬ÒªËý¸ç¸çÔÚÄÇÈÕÖÐÎç±ØÐëÒª½»³öÊ®¶þÁ½Òø×ÓÀ´£¬·ñÔò¾ÍÒª¿³ÁËС¾Õ¸ç¸çµÄË«ÊÖ¡£Ð¡¾ÕÀ´È¥¾©³ÇÒ²ÒªÒ»ÈÕ¶àʱ¼ä£¬Ôõô¿ÉÄÜÒ»ÏÂ×Ó½»³öÒø×ÓÀ´¡£
Õýµ±Ð¡¾Õ¼±µÃ²»ÖªÈçºÎÊǺõÄʱºò£¬ËÕæÖæÖÈ´ÊǸøËýËÍÀ´ÁËÊ®ÎåÁ½Òø×Ó¡£Ð¡¾ÕÒ»¿ªÊ¼²¢²»Ïë˵£¬¿ÉÊÇÏëµ½¼ÒÖеÄÇé¿ö£¬È´ÊDz»µÃ²»ÊÕ¡£ËÕæÖæÖÈ´ÊÇÈÃËýÇ©ÏÂÁËÆõÔ¼£¬ÈÃС¾Õ´ðÓ¦×öºÎÊϵÄÄÚÏߣ¬ÕâÊ®ÎåÁ½Òø×Ó²ÅÄܸøËý¡£
С¾ÕÎÞ·¨£¬Ö»µÃ´ðÓ¦ÁËËÕæÖæÖ£¬×öºÎÊϵÄÄÚÏß¡£Õâ´Îξ²âù»ØÀ´£¬Ð¡¾Õ¾ÍµÃ°Ñξ²âùËùÓеÄÐÐ×ٻ㱨¸øºÎÊÏ¡£
ËÕæÖæÖÌýÁËС¾ÕµÄ»°£¬Î¢Î¢Ò»ÃÐÑÛ£¬¿´×Åξ²âùµÄÎÝ×Ó³Á˼ÁËÒ»»á£¬½Ó×Å£¬ÑÛÉ«ÓÐЩÒõö²£¬¿´ÁËС¾ÕÒ»ÑÛµÀ£º¡°ÕâÑù£¬ÎÒÓа취ÈÃÄãÈ¡ÐÅÓÚ´óС½ã£¬Ä㸽¶ú¹ýÀ´¡£¡±
С¾ÕµãµãÍ·£¬°Ñ¶ú¶ä¿¿½üÁËËÕæÖæÖ¡£
ËÕæÖæÖÕâ°ãÄǰãÓëС¾Õ˵ÁËÒ»·¬£¬Ð¡¾ÕÌýÁËĬĬµØµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÄDZãÕâÑù£¬ÎÒÊÇ·òÈËË͸ø´óС½ãµÄÈË£¬´óС½ãÊDz»»áÐÅÈÎÓÚÎҵ쬵ÈÄãÈ¡ÐÅÁË´óС½ãÒÔºó£¬ÕâÒ©Äã¾ÍÿÌìÔÚ´óС½ãµÄ²èË®ÀïÏÂÒ»µã£¬Ï²¶àÊ®ÈÕ×óÓÒ¡£¡±ËÕæÖæÖ¼ûС¾ÕµãÁËÍ·£¬±ã´Ó×Ô¼ºµÄÒÂÐäÄÚÄóöÁËÒ»°üÒ©£¬±ß˵×űߵݸøÁËС¾Õ¡£
¡°Õâ¡¡¡±Ð¡¾ÕÓÐЩÓÌÔ¥µØÎʵÀ£º¡°»á¡»á³öÈËÃüÂ𣿡±
ËÕæÖæÖÒ»µÉËý£¬ÅÄÁËÅÄÊÖµÀ£º¡°Äã·ÅÐÄ£¬²»»á³öÈËÃüµÄ¡£¡±
С¾ÕÓÐЩ°ëÐŰëÒÉ£¬ÄÃ×ÅÒ©²Ø½øÁËÒÂÐ䣬¾ÍËãÊǶ¾Ò©£¬ËýÏÖÔÚÒ²ÊÇûÓа취ÁË¡£
ËÕæÖæÖµãµãÍ·£¬ÓÖµÀÁ˾䣺¡°Äã×Ô¼ºÐ¡ÐÄЩ£¬Ã÷ÈÕÎÒÃDZ㰴¼Æ»®ÐÐÊ¡£¡±
¡°¶÷£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±Ð¡¾ÕÒ²ÊǵãÁ˵ãÍ·µÀ¡£
ËÕæÖæÖ¿´ÁËËýÒ»ÑÛÒÔºó±ãÀ뿪ÁË£¬Ð¡¾Õ¼ûËÕæÖæÖ×ßÁËÖ®ºó£¬ÄóöÁËÒ©£¬¿¼ÂÇÔÙÈý£¬»¹ÊÇÓÖ°ÑÒ©Èû½øÁËÒÂÐä¡£
ÄÑ©Ðùξ²âùµÄÎÝ×ÓÀ¡ª
ξ²âù¡¢¾°ÒàÐÀºÍÔÂÒÌÄïºÜÊÇ»¶¿ìµØÓÃÍêÁËÎçÉÅ¡£
ÓÃÍêÁËÎçÉźó£¬ÔÂÒÌÄï±ã»ØÁËÈçÔº¡£
¶ø¾°Òà·ãÒ²ÊÇÀ´½Ó¾°ÒàÐÀÁË£¬±¾À´¾°Òà·ãÊÇÀ´½¨ÔƳǰìÊµģ¬¶ø¾°ÒàÐÀµÃÖªÁËÖ®ºó£¬±ãÒ»¶¨Òª¸ú×ÅÒ»ÆðǰÀ´ÇÆÄª¾²âù£¬¾°Òà·ãÏëÆðξ²âù£¬ÐÄ
ÖÐÒ²ÊÇÉõÊÇÇ£¹Ò£¬Ò²ÊǺÜÏë¼ûµ½Ëý£¬ËùÒÔ±ãͬÒâ´ø×ž°ÒàÐÀÀ´ÁË¡£
ÕýºÃµ½ÁËΏ®£¬Åöµ½ÁËÕâÑùµÄÊ£¬¾°Òà·ãÐÄÖÐÓú·¢µØÐÄÌÛξ²âùÁË£¬ÐÄÖÐÒ²Óú·¢¼á¶¨ÁËÒªÔçÈÕ°ÑËýÈ¢»Ø¼ÒµÄÐÄ˼ÁË¡£
Ώ®Ãſڡª¡ª
¡°âù½ã½ã£¬ÄÇÎÒÏÈ×ßÁË£¬ÓÐʱ¼äÔÙÀ´¿´Ä㣬Äã×Ô¼ºÒ»¶¨ÒªÐ¡Ðİ¡¡£¡±¾°ÒàÐÀÀ×Åξ²âùµÄÊÖºÜÊDz»ÉáµÄµÀ¡£
ξ²âù΢Ц×ÅÅÄÅÄËýµÄÊÖµÀ£º¡°·ÅÐİɣ¬ÎÒ»áÍò·ÖСÐĵģ¬ÓÐʱ¼äÎÒ»áÈ¥¾©³Ç¿´ÄãµÄ¡£¡±
¾°ÒàÐÀµãµãÍ·£¬·Å¿ªÁËξ²âùµÄÊÖÉÏÁËÂí³µ¡£
ξ²âùÀëÁ˾°ÒàÐÀµÄÑ۹⣬ͻȻ¸Ð¾õµ½Ò»µÀ³ãÁÒµÄÑÛ¹â×¢ÊÓ×ÅËý£¬ÐÄÖÐÒ»½ô£¬Ì§Í·ÍûÈ¥£¬Õý¿´µ½¾°Òà·ãÉîÇé¶øÓÖ³èÄçµØÍû×ÅËý£¬ÎÞÑÔµØÎ¢Ð¦×Å¡£
ξ²âù²»ÖªÊÇÒòΪ̫ÑôµÄÕÕÉ䣬»¹ÊÇʲôÔÒò£¬Á³É«Í»È»·¢ÌÌ£¬³ÊÏÖ³öһƬÃÔÈ˵Ä΢ºì¡£Á³¼±Ã¦Æ²ÏòÁËÁíÒ»±ß£¬²»ÔÙÈ¥¿´¾°Òà·ã¡£
¾°Òà·ãÑÛ¼âµÄ¿´µ½ÁËξ²âùÁ³ÉϵÄÄÇÆ¬Î¢ºì£¬×ì½Ç΢΢¹´Æð£¬Â¶³öÒ»¸ö´ó´óµÄ²ÓÀõÄЦÈÝ£¬ËûµÄâù¶ù¿ÉÊǺ¦ÐßÁË¡£
¡°¾°¹«×Ó£¬Óпվͳ£À´Íæ¡£¡±ºÎÊÏÉÏǰ¶Ô¾°Òà·ãµÀ¡£
¾°Òà·ãÊÕÁËЦÈÝ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬²»ÑÔÓï¡£
Īóã˼ҲÊÇÒÇ̬ÍòǧµØ×ßÏòǰÁËÒ»²½£¬³¯×ž°Òà·ãÓ¯Ó¯ÐÐÁËÒ»ÀñµÀ£º¡°¾°¹«×Ó£¬Ò»Â·Ð¡ÐÄЩ¡£¡±
¾°Òà·ãÕâ´ÎÊÇÍ·Ò²ÀÁµÃµãÁË£¬Ö±½Ó³¯×ÅĪÕýÓî¹°Á˹°ÊÖµÀ£º¡°Äª´óÈË£¬Òà·ã¾Í´Ë¸æ´ÇÁË¡£¡±
ĪÕýÓîµãµãÍ·£¬Ò²³¯×ž°Òà·ã¹°Á˹°ÊÖµÀ£º¡°¾°¹«×Óһ·×ߺã¡¡±
¾°Òà·ãÒ²ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬½Ó×ÅÕýÏë»ÓÂí±Þ³ö·¢£¬ÏëÁËÏ룬תͷÓÖ¿´ÁËξ²âùÒ»ÑÛ£¬È»ºóÓÖ¶ÔĪÕýÓîµÀ£º¡°Äª´óÈË£¬ÇëÄãºÃºÃÕչ˺Ãâù¶ù¡£¡±
ĪÕýÓîһ㶣¬Ëæºó¿´ÁËÒ»ÑÛξ²âù£¬µÀ£º¡°¾°¹«×Ó·ÅÐÄ£¬âù¶ùÊÇÎÒÅ®¶ù£¬ÎÒ×Ô»áºÃºÃÕչ˺ÃËýµÄ¡£¡±
¾°Òà·ãµµÒ»Ð¦µÀ£º¡°ÄDZãºÃ¡£¡±½Ó×ÅÓÖ¶Ôξ²âùµÀ£º¡°âù¶ù£¬ºÃºÃÕչ˺Ã×Ô¼º£¬¹ý¼¸ÈÕÎÒÔÙÀ´¿´Äã¡£¡±
ξ²âù»¹Î´»Ø´ð£¬¾°Òà·ã±ã»ÓÁËÂí±Þ£¬ÏòǰʻȥÁË¡£Âí³µÀïµÄ¾°ÒàÐÀÉì³ö´°»§£¬³¯×Åξ²âù»ÓÊÖ¸æ±ð¡£
ËÍ×ßÁ˾°Òà·ãÐÖÃÃÖ®ºó£¬ÄªÕýÓî¶Ôξ²âùµÀ£º¡°âù¶ù£¬Äã¸Ï»ØÀ´Ò²±ØÊÇÀÛÁË£¬ÔçЩ»ØÔº×ÓЪϢ°É¡£¡±
ξ²âùµãµãÍ·£¬Áì×ÅСºÉÍù¸®ÄÚ×ßÈ¥ÁË£¬¸Õ̤ÈëÃÅÄÚʱ£¬ÄªÕýÓî¿ÈÁ˿ȶÔ×Åξ²âùµÀ£º¡°âù¶ù£¬µÈµÈ¡£¡±
ξ²âù½Å²½Ò»ÖÍ»ØÍ·ÍûÏòĪÕýÓî¡£
ĪÕýÓîÓÐЩÞÏÞεĿ´×ÅËýµÀ£º¡°âù¶ù£¬·½²ÅµÄÊ£¬¶Ô²»Æð£¬µùµù¡¡¡±
¡°µùµù£¬Äã²»ÓÃ˵ÁË£¬âù¶ùÖªµÀ£¬âù¶ù²»¹ÖÄã¡£¡±Äª¾²âù΢΢һЦµÀ¡£
¡°Õ⣬Õâ±ãºÃ£¬ÄÇâù¶ù¿ìÈ¥ÐÝÏ¢°É¡£¡±Äª¾²âùæ»ÓÁË»ÓÊÖµÀ£¬Ëû¶Ôâù¶ùÕæÊÇ¿÷Ç·µÄÌ«¶àÁË£¬½ñÈÕ֮ʡ¡°¦£¬½ñºó¶¨²»ÄÜÈÃâù¶ùÔÙÊÜÕâÑùµÄίÇüÁË¡£
ξ²âùµãµãÍ·£¬ÓÖ×ßÁ˽øÈ¥¡£Äª¾²âùÒ²ÊÇÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬·Ô¸ÀÁ˳¹ܼң¬°²ÅÅÁËÂí³µ£¬È¥Á˸®Ñá£
¡°Ä¾°¹«×Ó¸Õ¸Õ¶Ôµùµù˵µÄ»°ÊÇʲôÒâ˼£¿Ä¾°¹«×ÓÊDz»ÊÇϲ»¶ÄǸöС¼úÈË¡£¡±Äªóã˼ºÜÊÇÔ¹ºÞµØ¿´×Åξ²âù×ß½øÈ¥µÄ·½Ïò¡£
ºÎÊÏÒ²ÊÇÑÛÉñÒ»°µ£¬¶ÔĪóã˼µÀ£º¡°Ë¼¶ù£¬·ÅÐÄ£¬Õâ¾°¹«×Ó½«À´¶¨ÊÇÄãµÄ·ò¾ý£¬ËÒ²ÇÀ²»×ß¡£¡±
Īóã˼µãµãÍ·£¬ÓÖÎʺÎÊϵÀ£º¡°ÄÄÇС¼úÈËÔõô°ì£¿¡±
ºÎÊÏÉÏǰ¸§Á˸§Äªóã˼µÄÍ··¢µÀ£º¡°Äï¶¼°²ÅźÃÁË£¬Ë¼¶ùÎÞÐëµ£ÐÄ£¬ÄïÒѾÈÃËÕæÖæÖÂòͨÁËÄÇСѾͷԺ×ÓÀïµÄѾ»·ÁË£¬ÈÃÄÇСѾͷÔÚµ½Ê±ºòÔÚÄÇСѾͷµÄ²èË®ÀïÏÂÒ©£¬±£Ö¤ÈÃËýÉñ²»Öª£¬¹í²»¾õµÄÏûʧ¡£¡±Í£ÁËһϣ¬ÓÖµÀ£º¡°²»¹ý£¬Ë¼¶ù£¬Õâ¶Îʱ¼äÎÒÃÇ»¹µÃ¶ÔÄÇСѾͷ£¬×öºÃÃæ×ÓÉϵŦ·ò£¬ÎÒ»¹µÃÓëËý±íÑÝĸŮÇéÉÄ㻹µÃÓëËý±íÑݽãÃÃÇéÉµ½Ê±£¬²Å²»»á»³Òɵ½ÎÒÃÇÍ·ÉÏÀ´¡£»¹ÓУ¬ÎÒÅÂÄÇСѾͷҲÊÇÔÚ¸úÎÒÃÇÑÝÏ·£¬×Ô´ÓËýÉÏ´ÎÂäË®ÐÑÀ´Ö®ºó£¬±ãÊDZäÁËÒ»¸öÈË£¬ÏëÀ´ÒÔǰËý¶¼ÊÇ×°µÄ¡£½ñÈÕ±¾