°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
§Ãæ×Ó£¬ÁèÊÏÔÚÉÏÃæÉϵÄÐÎÏóÒ²»áÊܵ½Ó°Ï죬Èç¹ûÄǸöÈËÊÇÁèÊϵŤ×÷ÈËÔ±£¬ÄǸü²»Ó¦¸Ã×öÕâЩ×ÔËðÀûÒæµÄÊ¡£¡±
³ý·ÇÊÇɵ×Ó£¬»òÕߺÍÁèÊÏÓгð¡£
¡°Èç¹ûËûÌÖÑáÁâ代¬ÄãÓָպðïÖú¹ýËûÄØ£¿¡±ËÕÉÙīЦÎÊ¡£
Ëû¶à¶àÉÙÉÙÖªµÀÁâ仲»Ï²»¶°²ºÃ£¬Èç¹û²»ÊÇËûÁôÁËÒ»¸öÐÄÑÛÈ¥²éÌù°ÉµÄÊ£¬¹À¼ÆËû»¹²»ÖªµÀÁâä»»áÕâÑù¶Ô°²ºÃ£¬ÄѹÖÄÇÌìÍíÉϰëÒ¹µÄʱºòËý½Å³é½îÌÛÁ˰ëËÞ£¬ÔÀ´Êǰ×Ìì´©¸ß¸úЬÓÖ×ßÓÖÕ¾ÁËÒ»Ì죬¿´À´Áâä»Ã»ÓаÑËûÄÇÌìµÄ¾¯¸æÌý½øÈ¥¡£
Áâ仳öÉùÊÀ¼Ò£¬¸÷·½ÃæµÃÌì¶Àºñ£¬Ò²¾ÍÑø³ÉÁË×Ô³Ö½ð¹ó£¬¸ß¸ßÔÚÉϵĿ̱¡ÐÔ¸ñ£¬Ç¿´óµÄ×Ô×ðÐĺͽ¾°Á¼¸ºõÊÇÓëÉú¾ãÀ´£¬Óð¬Ã׵ϰ½²£¬Õâ¸öÅ®È˵Ä×ÔÎҸоõÁ¼ºÃµ½²»¹ËËûÈ˸ÐÊÜ£¬ËùÒÔËý²Å»áÕâôÕë¶Ô°²ºÃ£¬Ò²¾ÍÒòΪÕâÑùµÄ×ïÁ˲»ÉÙÈË¡£Áâä»ÔÚ¹¤×÷ÆÚ¼ä¹«±¨Ë½Ô¹£¬ÎªÄѰ²ºÃµÄͬʱ¸øÒ»¸ÉÈÎÀÍÈÎÔ¹µÄ¹¤×÷ÈËÔ±´øÀ´Á˲»ÉÙÂé·³£¬°ÚÁ³É«Ò²¾ÍËãÁË£¬»¹°ÑÈËÂîµÃһë²»Öµºó»ÚÀ´µ½Õâ¸öÊÀÉÏ£¬²»¼¤ÆðÃñ·ß²Å¹Ö£¬È´Ò²¸ÒŲ»¸ÒÑÔ¡£
°²ºÃÖ»ÊǾõµÃίÇüÓÖ¿ÉЦ£¬Åĸö¹ã¸æ¶øÒÑ£¬È´¸ãµÃÏñÒªÃÜıɱÈËÒ»Ñù£¬Ã¿Ò»¸ö¶¯×÷ÿһ¸ö±íÇé¶¼ÒªÇóµ½Î»£¬¾ÍÁ¬ÅÄÉãÏÖ³¡Ò²²»ÈÝÓÐÒ»µã覴㬾ͺÃÏñûÓÐÈκÎÖëË¿Âí¼£µÄ°¸É±ÏÖ³¡Ò»Ñù£¬ÒªÍêÃÀÒ²²»ËµÕâô¸öÍêÃÀ·¨£¬ÄÄÓÐ×öÁ˰¸»¹Äܲ»ÁôϺۼ£µÄ£¿¸üºÎ¿öÖ»ÊÇÒ»¸ö¹ã¸æ¶øÒÑ¡£
ËùÒÔ°²ºÃ¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬Ð¦Àï²Øµ¶µÄ˵Á˼¸¾ä»°£¬Ã»Ïëµ½¸ÕºÃÎÞÒâ¾ÈÁ˵±Ê±±»Áâä»ÂîµÃ¹·ÑªÁÜÍ·µÄÓáÒ㣬ÓáÒã¸Ð¼¤ÔÚ»³£¬Ò²¾ÍÓÐÁ˺óÀ´Ìù°ÉµÄÊ¡£
°²ºÃÒ»Ìý²ÅÖªµÀÔÀ´»¹ÓÐÕâÑùµÄ¡°ÄÚÄ»¡±£¬¸ÒÇéÁ¬ËýÕâ¸ö¡°µ±ÊÂÈË¡±¶¼²»ÖªµÀ£¬ÒþÒþ¼ÇÆðÄǸöÉíÓ°ÓÐЩµ¥±¡È´Ò»¹É×Ó²»·þÊäµÄ¹¤×÷ÈËÔ±£¬¸ÉЦÁ˼¸Éù£¬¸Ð̾×ÅÎÞÐIJåÁøÁø³ÉÒñ¡£
ßõßõ£¬ÕâҲ̫¹·ÑªÁ˰ɣ¿
¿ÉËýÈ´´Óδ·¢ÏÖ¡£×Ô´ÓËýÓöµ½ËÕÉÙī֮ºó£¬ËýµÄÈËÉú¾ÍÒѾ¿ªÊ¼Ïò¹·Ñª¾ç·¢Õ¹ÁË¡£
¡°¿´À´ÀÏÆÅ´óÈ˵Ä÷ÈÁ¦ÎÞÈËÄܵ²°¡£¬¼¸¾ä»°¾ÍÊÕ·þÁËÒ»¿ÅÊܺ¦µÄÐÄ£¬Îª·òÉî¸ÐÓÇÂÇ¡£¡±Ä³ÈËËÆÎÞÄÎÓÖËÆÓÇÂǵÄ˵ÁËÒ»¾ä£¬Âú×ìµÄ¿àɬºÍËáζ¡£
°²ºÃôÓȻһЦ£¬±Ç×ÓÐáÁËÐᣬ˵£º¡°Ê²Ã´Î¶µÀ£¬ºÃËáѽ¡£¡±ÉùÒôÀïÓÐ×ÅÑÚÊβ»×¡µÄ´ÙÏÁÖ®Òâ¡£
ÄÐÈ˲»ÔÚÒâµÄºßÁËÒ»Éù£¬¡°ÄÄÓÐÀÏÆÅÔÚÍâÊÕÂòÈËÐÄ£¬ÀϹ«ÊÓ¶ø²»¼ûÌý¶ø²»Îŵģ¿ÎÒÕâÊǼ°Ê±·´Ó³¸öÈËÐÄÉù£¬ÒªÇóµÃµ½¸ÃÓеݲοºÍȨÀû£¬ÒÔÈ·±£¸öÈ˵ØÎ»ºÍÀûÒæ¡£¡±
ûºÃÆøµÄàÁÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÎÞÀµ£¡´óÎÞÀµ£¡»¹ÊÇʱʱ¿Ì¿Ìµë¼Ç×ÔÉí¸£ÀûµÄ´óÎÞÀµ£¡
¡°ÀÏÆÅ£¬ÀϹ«ÎÒÑøµÃÆðÄãºÍº¢×Ó£¬Òª²»Òª¿¼ÂÇÒ»ÏÂÒþÍËÕâ¸öÎÊÌ⣬רÐÄÔڳɹ¦ÀϹ«µÄ±³ºóµ±Ò»¸öÅ®ÈË£¿¡±ÒÔǰÊÇÏëÎʲ»¸Ò˵£¬¿É×Ô´ÓÄÇÍíÁ½ÈËÌÍÐÄÌͷεÄ̸¹ýÖ®ºó±ãÔÙҲûÓÐÕâ¸ö¹ËÂÇÁË¡£
°²ºÃһ˫²¨À½²»¾ªµÄíø×ÓºÚ°×·ÖÃ÷£¬ÇáÇáһɨ£¬Ð¦ÃÐÃеÄÎÊ£º¡°ËÕÏÈÉúÊÇÏë½ðÎݲؽ¿Â𣿡±
¶Ô£¬¾ÍÊǽðÎݲؽ¿£¡
ËÕÉÙīûÓÐÏëµ½ËûÒ²ÓÐʲôһÌ죬ÒÔǰËû»¹¾³£ÄÃÕâ¸öȡЦº«×ÓÎõ£¬ÏÖÔÚÂÖµ½ËûÁË£¬ÕæµÄÊÇ·çË®ÂÖÁ÷ת¡£¸ÉЦ×ÅÃþÃþ±Ç×Ó£¬µãͷ˵£º¡°àÅ£¬Ïë·¨ºÜÇ¿ÁÒ¡£¡±
°²ºÃÆËß꣬һ¶ÔÑÛ¾¦ÍäµÃÏñÒ»¶ÔÔÂÑÀ£¬ºÜºÃ¿´¡£
ÄÐÈËÒ²²»ÔÚÒâËýµÄ»Ø´ðÊÇʲô£¬ÎÊ£º¡°Äã´òËãÔõô×ö£¿¡±ËûÎʵÄÊÇÍøÉϵÄÊ£¬¡°»¹ÊÇʲô¶¼²»×ö£¿¡±
°²ºÃËÆÊÇ˼¿¼ÁËÒ»·¬£¬Ò»±¾Õý¾¹ÊÒâÓÃÑÏËàµÄ¿ÚÎÇ¿´×ÅËû˵£º¡°°¬Ã×˵Õâ¹Øºõ¹ú¼ÒÁìÍÁºÍÖ÷Ȩ£¬ÎÒÏëÁËÏ룬¾õµÃËý˵µÃºÜÓеÀÀí£¬ËùÒÔÎÒ¾õµÃ¼á¶¨¸öÈËÁ¢³¡ºÜÖØÒª£¬Òª´òµ¹Ò»ÇжñÊÆÁ¦£¡¡±
¡°ºÇºÇ¡£¡±Ä³ÈËÈÌ¿¡²»½û£¬ÑÛµ×ÓÄÉî¾²Ú׵ı̺£Í»È»ÓÉÀïÏòÍâµÄÓ¿³öһĨÁÁ¹â£¬ÎÂÈáµÄϯ¾íÕû¸öÑÛíø£¬¹âÃ¢ËÆ½õ£¬èè²Ã÷ÃÄ£¬³ãÈȵÄÊÓÏßÂäÔÚËýÎÂÈáµ¾²µÄÁ³µ°ÉÏ˲¼äɢȥÈÈÆø£¬±äµÃ¼ÈÈáÓÖů£¬ÓÃÒ»ÊøÊø°×ÔεĹâÖùÖ¯³ÉÒ»ÕÅÇéÍø½«ËýÌ×½øÈ¥¡£
Õâ±²×Ó£¬Ëý±ãÊÇËûµÄÁÔÎËûÒàÊÇËýµÄÁÔÎï¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÊÇÄãµÄ¡£¡±
Á½´½ÏàÅö£¬¾ÍÈçÐǼÊÉÏÏàײµÄÁ½¿ÅÐÐÐÇ£¬±Å·¢³ö×ÁÒµÄÅöײ£¬²Á³ö×îÒ«Ñ۵ĹââºÍ×î³ãÈȵĻ𻨣¬Ò»·¢²»¿ÉÊÕʰ£¬Èç½ºËÆÆá£¬ÄÑÉáÄÑ·Ö¡£ÎÇ£¬ÈçÒ»¸öÊÀ¼Í°ãÄÇô³¤¾Ã£¬É¢·¢³ö×îÌðÃÛµÄÐÒ¸£Î¶µÀ¡£
ü£¬Êǵ´Ñú°»È»Ð¦ÒâµÄü¡£íø£¬ÊÇ×°ÂúÈÚÈÚÈáÇéµÄíø¡£´½£¬Êǹ´ÀÕÃ÷Ãİ®ÒâµÄ´½£¬Èçº£ËÆ½õ£¬ÈçË¿»¯Ó꣬´ºÒâÕýŨ£¬°®ÇéÕýºÃ¡£
¼¸Ììºó¡£
¡°ÎÒÒѾ°ÑÄãµÄÒªÇó¸úÖܵ¼ËµÁË£¬Ëû˵¿ÉÒÔ£¬µ«ÒªÇóÄãÕ⼸Ìì³é¿ÕÈ¥ÊÔÒ»ÏÂÏ·¡£¡±µç»°ÄDZßÀòÀòÈçÊÇ˵¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬Ð»Ð»ÀòÀò½ã¡£¡±Ä³¿§·ÈÌüÀï°²ºÃÒªÁËÒ»±ÏÖÕ¥µÄ¹ûÖ¡£
¡°ÕâÊÇÎҵŤ×÷£¬²»ËµÁË£¬ÎÒÏÖÔÚÕýÔںͳö°æÉçÀϰåÉÌÁ¿ÄãÐ´Õæ¼¯³ö°æµÄÊ£¬Äã³Ã¿ÕÐÝϢһϣ¬¼ÇµÃ½ñÌìÏÂÎçÓÐÒ»³¡¹ã¸æÅÄÉãºÍÍíÉϵÄÍí»á¡£¡±
¡°ÖªµÀÁË¡£¡±°²ºÃ¼ÇÏ£¬Æþ¶Ïµç»°ºóÒ»Á³ÍêÃÀ±íÇéµÄ¿´Ïò×øÔÚ¶ÔÃæµÄÈË£¬ÑÛÉñµ¶¨£¬Ð¦ÈÝ¿ÉÞ䣬¹´´½µÀ£º¡°²»ÖªµÀÁè×ܼàÕÒÎÒÓÐʲôÊ£¿¡±
Ò»°ãÇé¿öϰ²ºÃ¶¼ÊÇËØÑյ쬰׾»µÄÁ³µ°ÄçÔÚ¹âÀïÒ²ÕÒ²»µ½Ò»¸öë¿×£¬¹â»¬°×ðªµÃÈçͨ¹ý´óʦÊÖ϶¥¼¶µÄ´ÉÆ÷£¬°×Àï͸ºì£¬ÎºÍϸÄ壬ÃÀºÃÈçÓñ£¬¿ÉÁâä»È´ÑἫÁËËý´ËʱÁ³Éϰ²°²¾²¾²µÄ±íÇ飬·çÇáÔÆµ£¬ÈÃËý¿ÌÒâ±íÏÖ³öÀ´µÄÇ¿ÊÆÏñ´òÔÚÈíÃàÃàµÄÃÞ»¨ÉÏ£¬ºÜ±ïÇü¡£
¡°°²ºÃ£¬Ã»Ïëµ½Ä㾹ȻÊÇÕâÖÖÈË¡£¡±
°²ºÃÌôü£¬ÓÖÒ»µÀ¹´´½£¬ÎÊ£º¡°ÕâÖÖÈË£¿Áè×ܼà¾õµÃÎÒÊÇÄÄÖÖÈË£¿¡±
Áâ仸ßͦµÄ±Ç×ÓºßÁ˺ߣ¬ÊDZÉÊÓ£¬Ò²Êdz°·í£¬¡°µ±È»ÊǸÒ×ö²»¸Òµ±µÄų·ò£¡¡±
˵Íê¾Í¿´µ½°²ºÃÆËßêһЦ£¬×ì½ÇÍäÆðÒ»¸öºÃ¿´µÄ»¡¶È£¬ÑÛÀïÓеµµÄÞÞÞíÖ®Ò⣬ȴ½«Áâ仵ÄÑÛ¾¦´ÌµÃÉúÌÛ£¬Ìýµ½Ëý˵£º¡°ÎÒÒª¾ÀÕýÁè×ܼàÁ½µã¡£µÚÒ»£¬ÎÒ¸Ò×ö×ÔÈ»¾Í»á¸Òµ±£¬µ«Ã»ÓÐ×öµÄÊÂÎÒΪʲôҪµ±£¿µÚ¶þ£¬Å³·òÒ»´ÊÔÚ°Ù¶È´ÊÌõÉϵĽâÎöÊÇÈíÈõÎÞËù×÷ΪµÄÈË¡£ÎҼȲ»µ¨Ð¡Ò²²»ÅÂÊ£¬Ôõô»áÈíÈõ£¿ÎÒËäȻûÓк쵽ȫϪ³Ç¶¼ÈÏʶÎÒ£¬µ«Ò²ÁìÁ˲»ÉÙ½±£¬²»ËãÎÞËù×÷Ϊ°É£¿Å³·òÕâ¸ö´ÊÓÃÔÚÎÒÉíÉÏ¿ÖŲ»ºÏÊʰɣ¿¿÷Áè×ܼàѧÀúÄÇô¸ß£¬ÓÖÊÇÍÁÉúÍÁ³¤µÄÖйúÈË£¬²»»á³ö¹ú¼¸Äê¾ÍÍüÁË×Ô¼ºµÄĸÓï°É£¿¡±
°²ºÃ²»ÖªµÀËÔøËµ¹ý£¬ËµÖÐÎÄϵµÄÅ®Éú°²¾²Ê±¾²Èç´¦×Ó£¬¿ÉÒ»µ©·¢ìÆðÀ´ËҲ˵²»¹ýÄÇÕÅ×죬×îÖ±½Ó×îÓÐЧµÄ°ì·¨Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬ÒÔÎǼê¿Ú¡£¶ÔÓÚÕâÒ»µã£¬ËÕÉÙÄ«µ½ÊÇ×öµÃ²»ÒàÀÖºõ¡£
¡°Ä㣡¡±Áâ仯ø½á£¬Ïë³ö¿Ú·´»÷È´·¢ÏÖÒ»¾ä»°Ò²Ëµ²»³öÀ´£¬Ðظ¬ÒòΪÉúÆøÉÏÏÂÆð·ü£¬ÅÊÓ°²ºÃ£¬ºÞ²»µÃÒ»¿Ú°ÑËýÍ̽ø¶Ç×ÓÀï¡£
¡°ÎÒȰÁè×ܼ໹ÊÇÉÙÉúÆøµÄºÃ£¬¾³£ÉúÆø¿ÉÊǰٲ¡Ö®Ô´¡£¡±°²ºÃÓÆÓÆ¿ª¿Ú£¬Ò»¸±¡°ÎÒÊÇÔÚ¹ØÐÄÄ㡱µÄ±íÇé£¬ÆøµÃÁâ仯ø²»´òÒ»´¦À´¡£¡°ÉúÆø²»½öÉËÄÔÉËÉñ£¬»¹ÉËÐĸÎÉö·Î裬ÓÐʱºò»¹»áÉË·ô£¬ÄÚ·ÖÃÚʧµ÷£¬ÎÒÕâÊÇΪÁËÄãºÃ²ÅÌáÐÑÄãµÄ£¬Áè×ܼà¿É²»Òª²»Ê±ºÃÈËÐÄ¡£¡±
Èç¹û°¬Ã×ÔÚÕâÀïÒ»¶¨»áÅÄÊֽоø£¬¶ÔËýÎåÌåͶµØ£¬´óº°Ò»¾äÒ»Ô²»¼ûµ±¹ÎÄ¿Ïà¿´£¬Ð¡»µµ°µÄÃÞÀïÕ빦Á¦ÓÖÌá¸ßÁË£¡¿Éϲ¿ÉºØ£¡¿Éϲ¿ÉºØ£¡
ÄǾ仰Ôõô˵À´×Å£¬¹·Ò§ÂÀ¶´±ö£¬²»Ê¶ºÃÈËÐÄ£¬Õâ¹·ºÍÂÀ¶´±ö£¬ËÊÇËһĿÁËÈ»¡£
Áâä»Ò»¿ÚÆø²îµãÌá²»ÉÏÀ´£¬Í̲»ÏÂÈ¥£¬Í²»³öÀ´£¬±»ÒÁ˸ö°ëËÀ£¬¾«ÐĹ´ÀÕµÄÑÛÏßÎÞÏÞ·Å´óËýÍ«¿×ÀïµÄÅÒ⣬¾ÍÁ¬±ÇÒí¶¼ÔÚÀ©ÕÅËõС£¬¿É¼ûÓжàôŲ»¿É¶ô¡£
¡°°²ºÃ£¬ÎÒÒ²ÀÁµÃ¸úÄã·Ï»°£¬ÍøÉϵÄÊÂÊDz»ÊÇÄãָʹÄǸöÈ˸ɵģ¿ÎÒ×ÔÈÏΪÁèÊϸøÄãµÄ¹ã¸æ·Ñ²»ËãµÍ£¬ÎªÊ²Ã´»¹ÒªÈËÚ®»ÙÁèÊÏ£¿ÎÒÊDz»Ï²»¶Ä㣬µ«ÄãÒ²²»±ØÒòΪÎÒÕâÑù¶Ô¸¶ÁèÊϰɣ¬Óб¾ÊÂÄã¾Í³åÎÒÀ´£¬ºÎ±ØÔÚ±³ºó¸øÈËһǹ£¿¡±Áâä»¶ÔÕâÖÖ¶ñÁÓµÄÐо¶ÉîÍ´¶ñ¾õ¡£
°²ºÃÒ»¶ÔÑÛ¾¦µÉµÃ´ó´óµÄ¿´×ŶÔÃæµÄÁâ代¬¿ÞЦ²»µÃ£¬ÕâÈ˵Ä×ÔÎҸоõҲ̫Á¼ºÃÁ˰ɣ¿ÄѵÀÊÇÈ˲»¹Üϲ»¶»¹ÊÇÌÖÑᶼҪΧ×ÅËýתÂð£¿ÕâÊǶàÓÐ×ÔÁµ²ÅÄÜÑø³ÉÕâÖÖÅÔÈôÎÞÈ˵Ä×Ô´ó£¿Ëý²»ÏÓÈ˶àÂé·³£¬Ëý»¹ÏÓת×ÅÀÛÄØ£¡
×îºóÇáЦÁËÒ»Éù£¬Ò²²»ÖªÊÇÓôÃÆ»¹ÊÇʲô£¬ÄÕµÃËý¶¼²»Ï뿪¿Ú˵»°ÁË£¬È´²»µÃ²»¿ª¿Ú˵£º¡°Áè×ܼ࣬ÄãÊÇÌ«ÎÞÁÄ»¹ÊÇÕæµÄ²»ÖªµÀ£¿ÊÇ£¬Äã³öÉíÊÀ¼Ò£¬¶øÎÒ°²ºÃ´ÓС¹Â¶ù£¬Ò»¿ªÊ¼ÉíÊÀÎҾͲîÁËÄãÒ»½Ø£¬ÄãÊÇÁè¼Ò´óС½ã£¬ÊÇÁèÊϵÄ×ܼ࣬¶øÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öÔÚÓéÀÖȦÀï¹öÃþ´ò£¿µÄÒÕÈË£¬´¦´¦¿´ÈËÁ³É«£¬ÕâµØÎ»ÓÖµÍÁËÄãºÃ¼¸¼¶£¬¿É²»´ú±íÄãÄÜÒÔÒ»¸±ÉÏλÕßµÄ×Ë̬¿´ÎÒ£¡¡±
¡°Ê×ÏÈ£¬³öÉí²»ÊÇÎÒÄܾö¶¨µÄ£¬Æä´Î£¬Ñ¡Ôñµ±ÒÕÈËÊÇÒòΪÎÒϲ»¶Õâ¸öÖ°Òµ£¬×îºó£¬ÎÒÃÇͬÊÇÅ®ÈË£¬Å®ÈËÓֺαØÎªÄÑÅ®ÈË£¿ÎÒÒ²²»Ï²»¶Ä㣬µ«ÎÒ»¹Ã»ÎÞÁĵ½¸ø×Ô¼ºÈÇÂé·³£¬ÎÒÓй¤×÷Òª×ö£¬ÓмÒÍ¥Òª¹Ë£¬Î񼆾£¬ÎÒ²»»áÏñÁè×ܼàÄÇÑùÏе½¿ÉÒÔÔÚ¹¤×÷ÉÏÕÒ±ðÈËÂé·³£¬ÒªËµ¹«±¨Ë½Ô¹£