°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁË¡£Ã»ÓÐÏëµ½»á±»ÆÆÃ½Ì屨µ¼³ÉÕâÑù£¬Ì«Å¤ÇúÊÂʵÁ˰ɡ£¡±
¡°àÅ£¬ÎÒÓп´µ½±¨µ¼£¬¡±ËØËغÜͬÇéËý£¬ÕæÊǵ¹Ã¹Í¸¶¥ÁË¡£
¡°Äã¿´µ½µÄÊÇÄÄÆª£¿¡±¶«Ã÷ÔµÄÎÊÌâÈÃËØËØÔ½·¢¾õµÃËý¿ÉÁ¯ÆðÀ´£¬¿´Ñù×ÓÊÇÓкܶàºÜ¶àƪÕâÑùµÄ±¨µ¼¡£
¡°ÎÒ¿´µ½µÄ¾ÍÊÇÄãºÍ¾ç×éÈËÔ±·¢ÉúÕùÖ´µÄÄǸö¡£¡±ËØËØËµ£º¡°ÎÒ¸Õ´ÓÈÕ±¾»ØÀ´¾Í¿´µ½ÁË¡£Õæ¿ÉÁ¯¡¡¡±
¡°Õ⻹²»ÊÇ×î¿ÉÁ¯µÄÄØ¡±¶«Ã÷Ô¿޹ýÒ»Õó£¬ÐÄÇéÒѾת»¯³ÉÁË·ßÅ£¬µ¹ÊÇ»îÁ¦Ê®×ãÁËÆðÀ´£º¡°Äã²»ÖªµÀ£¬ÎÒ¿´µ½µÄ²Å½ÐÉúÆø£¬ÄãÖªµÀ²»£¬ÄǸöôÃÃÀÃÀÒ²½ÓÊܲɷÃÁË¡£ôÃÃÀÃÀ£¬Äã˵ÃÀÃÀ£¬ËØËØ£¬Á½¸ö×ֵĽṹ²î²»¶à£¬ÔõôÄÔ´ü²îÕâô¶à£¬ËýÄÔ´üµ½µ×ÊÇÔõô³¤µÄ¾ÓÈ»ºÍýÌå˵£¬ÎÒÔÚ¡¶º£ÔÂÃ÷Öé¡·µÄ¾ç×éÒ»ÑùÏùÕŰÏì裬ËùÒÔ·¢ÉúÕâÑùµÄÊÂÇ飬Ëý¸ù±¾²»ÒâÍ⣬˵ÎÒ³ÙÔçÒªºÍ¾ç×éÄÖ±ÀµôµÄ¡±
ËØËØÒ»µÎº¹£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÄÃôÃÃÀÃÀºÍËý±ÈÄØ£¬ËýÈõÈõµÄ±ç½âµÀ£º¡°ÎÒÉÏÃæÖ»³¤ÁËÒ»¸öÍ·£¬ËýµÄÄÔ´üÊÇ·Ö¿ªµÄ¡¡ËùÒÔ»¹ÊǺÜÓÐÇø±ðµÄ¡£¡±
¶«Ã÷ÔÂàÛàÍЦÁ˳öÀ´£¬ÓÖ°åÆðÁËÁ³£º¡°Öص㲻ÊÇÕâ¸öÖØµãÊÇËý˵ÎÒ»µ»°¡£¡±
¡°ËµÄ㻵»°ÊÇÕý³£µÄ°¡£¬¡±ËØËصµµØËµ£º¡°Äã¶ÔËý²»ËãÓÑÉÆ°¡£¬ËýÒ²²»Ëã±³ºóͱÄãµ¶×Ó£¬¾ÍÊÇÃ÷×ÅÀ´ß¡£ÎÒ»¹¿´µ½³¡¼Ç±»ÄãÌÌÉË¡¡¡±
¶«Ã÷Ô¼â½ÐµÀ£º¡°Õâ¸öҲ̫³¶Á˰ÉË®ÊÇÌ«ÌÌÁË£¬ÎÒ²»µ±ÐÄÒ»¿Ú²èÅç³öÀ´£¬ÅçËûÉíÉÏ£¬È»ºóÄǸö³¡¼ÇÒ²µÀǸÁË£¬ÎÒ×ì°ÍÆÆÁËÒ»²ãƤ£¬ÎÒÎÒ²ÅÊÇÊܺ¦Õß¡£Ê²Ã´ÖªÇéÈËÊ¿£¬Ñ¹¸ù¾ÍÊÇÔÚÚ®»ÙÎÒ¡£¡±
¡°ÎÒÏëÄãÒ²²»»áÀ²£¬µ«ÊÇÄãÏÖÔÚ¶¼²»³öÈ¥½âÊÍ¡£¡±ËØËØÐ¡ÐÄÒíÒíµØËµ£¬¶«Ã÷ÔµÄÔËÆø±³ÁËÒ»µã£¬ÕÐÈÇÉÏÕâô¸ö±°±ÉµÄÈË£¬Ï뵽֮ǰËýÒ²±»ÄªÃûÆäÃîµØÅÊÒ§¹ý£¬¾Í¾õµÃÐÄÓÐÆÝÆÝ¡£
¡°²»ÊÇÎÒ²»Ïë½âÊÍ£¬ÊÇÄǸöÖÆÆ¬ÈË´òµç»°µ½Îҵľ¼Ã¹«Ë¾Í¶Ëß°¡£¬È»ºó×ܲÃÇ××ÔÏÂÁî°ÑÎÒÀ䲨ÁË¡£ËµÈÃÎÒ¾²Ò»¾²£¬ÃâµÃ²»ÖªµÀÌì¸ßµØºñ¡£Ëû´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâôÐ׵ĺÍÎÒ½²»°¡£¡±¶«Ã÷ÔÂÏëµ½Ò»ÏòºÍ°ªµÄ×ܲÃÑÏÉùÁî´ÊµÄÄ£Ñù£¬ÐÄÀïÃæÓÖÊÇÒ»ÕóÄѹý£¬ÑÛ¿ôÓÖºìÁË¡£
¡°ÖÆÆ¬ÈË´òµç»°µ½ºìç±ËÄ·½È¥£¿¡±ËØËØÍ»È»Ïëµ½Ò»¸öÈË£¬²»»áÕâôÇɰɣ¬¡°ÄǸöÖÆÆ¬È˽Ðʲôѽ£¿¡±
¡°ºÃÏñÊǽС¡¡±¶«Ã÷ÔÂ˼Ë÷ÆðÀ´£¬ÈÃËØËØµÄÐÄÌøÒ²¸ú׿ÓËÙÁË¡£
¡°ãÆ¡¡¡±¶«Ã÷ÔÂÏëÆðÁËËûµÄÐÕ¡£
¡°ãÆÕþ·¼¡±ËØËØÍѿڶø³ö¡£
¶«Ã÷ÔÂ×øÔÚ´²ÉÏ£¬ÅÄÁËһϱ»×Ó£º¡°¶Ô£¬ÚÀ£¬ÄãÔõô֪µÀ£¿¡±
¡°Ëû֮ǰÏëDZÎÒ£¬È»ºó±»ÎҾܾøÁË£¬Ö®ºóÒª·âɱÎÒ¡£¡±ËØËØÏëµ½Õâ¸öÀÏÍ·µÄÈ·ÊÇÈç¶«Ã÷ÔÂËùÐÎÈݵÄÈËÄ£¹·Ñù£¬²»ÓɵØÎª¶«Ã÷ÔµÄÐÎÈݺÃЦÆðÀ´¡£
¡°È»ºóÄÅ£¬Ôõô½â¾öµÄ£¿¡±ÕâÖÖ±»·âɱµÄÊÂÇéÖ»ÊÇÔÚ¹«Ë¾¡¢±¨É绹Óеç̨֮¼ä²Å»áÓÐÏûÏ¢£¬ÏñÒÕÈËÕâÀïÖ»ÄÜÌýµ½Ö»×ÖÆ¬ÓïµÄ·çÉù¡£¶øÇÒËØËØ¾ÀúµÄʱ¼ä¼«¶Ì£¬¾Í±»Iver½â¾öÁË£¬ËùÒÔÕâ¼þÊÂÇé¶«Ã÷ÔÂÁ¬ÖªµÀ¶¼Ã»Óлú»á¡£
¡°Iver´øÎÒÈ¥ÕÒËûµÀǸÁË¡£¡±ËØËØÌ¾ÁË¿ÚÆø£¬Òµ½ç¾ÍÊÇÕâÑùµÄ£¬ÏÖÔÚ»ØÏëÆðÀ´ÄǸöʱºò£¬ÐÄÖÐÒ²ÊDZïÇüµÄ£¬¿ÉÊǸ첲ÞÖ²»¹ý´óÍÈ£¬È˵в»¹ýÉç»á¡£
¡°¾ÍÕâÑù£¿¡±¶«Ã÷ÔÂйÁË¿ÚÆø£¬Á¬µûÒíµÄ×î¸ßÁìµ¼È˶¼Ã»Óа취£¬Òª´ø×ÅÆìϵÄÒÕÈËÇ××ÔÈ¥µÀǸ£¬Ëý»¹ÄÜÔõôÑùÄØ£º¡°¾ÍûÓÐÆäËû°ì·¨Ã´£¿¡±
¡°ÚÀ£¬¡±ËØËØÍ¬ÑùÎÞ¿ÉÄκΡ£
¡°ËãÁËÀ²£¬ÎÒ¹ý¼¸Ìì´ò¸öµç»°¸øÎÒÃǼҵÄÀÏ´ó£¬Èϸö´í£¬ÈÃËû°ïæÏëÏë°ì·¨°É¡£²»È»ÎҾͻÙÁË¡£ÏÖÔڿɲ»ÄÜ´ò£¬ÏÖÔÚÊÇÎÒµÄâã»Úʱ¼ä£¬ÆðÂëÈÃÎÒµÄÐľ³Æ½ºÍÒ»µã¡£¡±¶«Ã÷ÔµÄÉùÒôÓÐÁ˼¸·ÖÈÏÃü¡£
ÕâÑùÒ»¸öÁ鶯µÄÅ®º¢×ÓµÄÉùÒôÀïÃæ£¬´ø×ſ޹ýºóµÄÉ³ÑÆ£¬¾¹È»ÓÐÁËЩÐíµÄ²ÔÀÏ¡£ÈÃËØËØ²»ÖªµÀ¸ÃÔõôȰËýà«à«µØËµ£º¡°Ã÷Ô¡¡¡±
¡°àÅ£¬ËØËØ£¬Ð»Ð»Äã¡£¡±¶«Ã÷Ô´ò¶ÏÁËËØËØµÄ»°£¬»°Óï͸¶×ÅÆ£±¹¡£
ËØËØÊ²Ã´¶¼Ëµ²»ÏÂÈ¥ÁË£¬ÈÎ×Ŷ«Ã÷Ô¹ÒÁ˵绰ÒÔºó£¬ËýͻȻÓÐÖÖĪÃûµÄÉ˸У¬ÑÚÃæ£¬ÑÛÀáÁ÷ÁËÏÂÀ´¡£
µÚÎåÊ®ÆßÕ¡¡ÌÆÃîµÄ½ðÓñѵ
µ±ËØËػص½½Ó£È¾µÄ·¿¼ä£¬½Ó£È¾µÄ¹¤×÷Ò²¸æÒ»¶ÎÂäÁË¡£Ëý´òÁËÒ»¸öºÇÇ·£¬ÉìÁËÉìÀÁÑü£¬¾Í¿´µ½ËØËØÒ»Á³¿ì¿Þ³öÀ´µÄ±íÇ顪¡ªÆäʵÊÇÒѾ¿Þ¹ýÁË¡£
¡°ÔõôÁË£¿¡±½Ó£È¾ÄªÃûÆäÃîµØÎÊ£¬ÓÖËÈÇËýÁËô¡£
ËØËØÒ¡Ò¡Í·£¬µ¹ÔÚɳ·¢ÉÏ¡£²»ÊÇËýƽʱµÄÄÇÖÖÈçͬÏɺ×Ò»°ãͦ°ÎµÄ×Ë̬£¬¶øÊÇÍǷϵ쬴ø×ÅÆ£¾ëµÄ×ËÊÆ£¬ÏñÊÇÓÃÁ¦°Ñ×Ô¼ºÔÒ½øÉ³·¢ÀïµÄ¶¯×÷¡£
½Ó£È¾¼ûËýµÄÉñÉ«²»¶Ô£¬·ÅÏÂÁËÊֱߵŤ×÷£¬×öµ½ËØËØÅԱߡ£
¡°È¾È¾£¬¡±ËØËØ»·±§×ŽӣȾµÄÑü£¬Ñö×ÅÁ³£¬Á³ÉÏʪʪµÄ¡£ËýÂýÂýµØ°ÑºÍ¶«Ã÷ÔµÄ̸»°¸æËßÁ˽ӣȾ¡£
¡°ÄǸöãÆÕþ·¼»¹ÕæÊÇÌÖÑáÚÀ¡£¡±½Ó£È¾Òå·ßÌîâߣº¡°»öº¦ÁËÄ㻹²»¹»£¬¾ÓÈ»Á¬¶«Ã÷Ô¶¼²»·Å¹ý¡£¡±
ËØËØ¶¹´óµÄº¹ÏÂÀ´ÁË£¬È¾È¾Õâ¾ä»°µÄÆçÒåÕæ¶à¡£ºÃÏñËý±»ÄǸöãÆÕþ·¼ÔõôµÎÁËËÆµÄ£¬¶«Ã÷ÔÂÔõôÁË£¬ºÃ´õÒ²ÊÇ´óÃÀÈËһö£¬ºìç±ËÄ·½µÄÒ»½ã¡£¡°È¾È¾¡¡¡±ËØËØÐ¡Ã¨°ãµÄÉùÒô£¬ÍêȫûÓÐÒýÆðÕýÔÚ±©×ß״̬µÄ½Ó£È¾µÄ×¢Òâ£¬ËØËØÖ»µÃ³¶³¶ËýµÄÐä×Ó£¬ÎüÒýËýµÄ×¢ÒâÁ¦¡£
¡°ÔõôÁË£¬ÎÒÕýÔÚÏë°ì·¨ÃðÁËËûÄØ¡£¡±½Ó£È¾ÄÔÖÐѪÐÈÍò·Ö£¬ÕýÔÚ°ÑãÆÕþ·¼´óж°Ë¿é£¬Õâô±©Á¦µÄ³¡¾°¾Í²»ÒªÃèÊö¸øËØËØÌýÁ˰ɡ£
¡°ÃðÁËËû£¿¡±ËØËØÐÄÖеĻðÃç±»µãȼÁË£¬Õâ¸öÖ÷ÒâÌýÉÏÈ¥¼«ºÃ¡£
ãÆÕþ·¼¡¡ãÆÕþ·¼¡¡³¤µÃÈËÄ£¹·ÑùµÄÀÏÍ·×Ó
¡°ÄǾÍÃðÁËËû°É¡£¡±ËØËØÏÂÒâʶµØÇáºÈ³öÉù¡£
¡°°¡£¿¡±½Ó£È¾µÍÍ·¿´×ÅËØËØ£¬ËØËصÄÑÛÖÐÊÇËý´ÓûÓп´¹ýµÄ±©ì壬ÄÇÖÖÑÛÉñÈÃËýÓеãÐÄËᣬÊÇËýûÓÐÕչ˺ÃËØËØÃ´¡£¡°ËØËØ¡¡¡±
¡°´ò¸öµç»°ÎÊÎÊ¿´ÃîÃî°É£¿¡±ËØËØ×øÁËÆðÀ´£¬ÊÖָŤ³ÉÂ黨£¬ÈýӣȾËÉÁËÒ»¿Ú£¬Õâ¸ö»¹ÊÇËØËØ£¬ÎÂÈáµÄ£¬²»ÊʺÏÈ¥Ëã¼ÆµÄËØËØ¡£ËýûÓÐÒâʶµ½£¬ËµÊÇËØËØÐèÒªËýµÄ±£»¤£¬ÆäʵÊÇËýÐèÒªËØËØÈ¥Î¬»¤ÐÄÖл¹ÓдæÔÚµÄÄÇÒ»·Ý¾»ÍÁ¡£ÔÚÕû¸öÒµ½ç£¬Ëý´³µ´ÖÁ½ñ£¬µÍÉùÏÂÆøµÄ°§Çó¹ý£¬¶¯¹ýÊֽŰïËØËØ»»¹ý½ÇÉ«£¬ÉõÖÁÊܵ½¹ýÄê¼ÍÇáµÄÏë³ÉΪÃ÷ÐǵÄÄк¢×ÓµÄһЩ°µÊ¾¡£Ëý¿´¹ýÁËÌ«¶àÌ«¶à°¹ÔàµÄ¶«Î÷£¬µ«ÊÇËØËØÊDz»Ò»ÑùµÄ¡£
ËØËØÒѾ²¦Í¨ÁËÌÆÃîµÄµç»°¡£
¡°Î¹¡ª¡ª¡±ÌÆÃîÀÁÑóÑóµØÉùÒôÏìÆð£º¡°Óл°¿ì˵¡£±¾¹¬ºÜæ¡£¡±
¡°ÊÇ£¬ÄïÄï¡£¡±ËØËØÇå´àµØ»ØÓ¦µÀ£º¡°ÄïÄï£¬ËØËØ±»ÈËÆÛ¸ºÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¾ÓÈ»ÓÐÈË¸ÒÆÛ¸º±¾¹¬µÄÈË£¬²»Ïë»îÁË£¬ÍÏÏÂÈ¥Õ¶ÁË¡£²»£¬²»£¬²»£¬ÊÇÁè³Ù´¦ËÀ¡£¡±ÌÆÃȻ´óÅ£º¡°¿ì¿ì¸ø±¾¹¬Ï¸Ï¸µÀÀ´¡£¡±
¡°ÊÇ£¬ÄïÄ°ÍÀ°ÍÀ°ÍÀ¡¡¡±ËØËØÈçͬ¹¬ÀïÃæ×îÁ鶯×î¿ì×ì×î¹ÔÇɵÄÊÌÅ®£¬°ÑÒ»ÇÐÙ÷Ã÷Ê¥Ã÷µÄÖ÷ÉÏ¡£
¡°Ê²Ã´£¬ºÃ¸öÕÔÓîºã£¬ºÃ¸öãÆÕþ·¼£¬ºÃ´óµÄ¹·µ¨¡±ÌÆÃî¼âÈñµÄÉùÒô³å³öÌýͲ¡£
½Ó£È¾Ìý×ÅÕâÁ½¸öÈË£¬Íæ×ÅÓ×ÖɵĴ©Ô½½ÇÉ«°çÑÝÓÎÏ·£¬Ò»·ö¶î£¬·Á˸ö°×Ñ۾ͳå×Å»°Í²Ëµ£º¡°ÄïÄïÊ¥Ã÷£¬Õâ°ãÔô×ÓÈËÈ˵öøÖïÖ®£¬ÇëÄïÄïÏÂÁîÈçºÎ²ù³ý´ËÈË¡£¡±
¡°´ý±¾¹¬ÏëÏë¡¡¡±ÌÆÃîºßÆðÁ˸裺¡°¸ñ»ú¸ñ»ú¸ñ»ú¸ñ»ú¸ñ»ú¡±
½Ó£È¾Ö»¾õµÃÍ·ÌÛ¼ÓÖØÁË£¬ÌÆÃîÊÜÁËʲô´Ì¼¤ÁË£¬ÕâôÎÞÀåÍ·ÆðÀ´£¬¾ÓÈ»³ªÆðÁËÒ»Ðݸ磬ºÃ°É£¬ËýºÍËØËØ¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬Á½È˾ÍÈçͬбøÎÀºÍСҶ×ÓÒ»Ñù£¬Ä¬Ä¬µØµÈ´ýÌÆÃîÏë³ö°ì·¨¡£
¡°ÎÒ˵£¬ËØËذ¡£¬ÄãÒ¯Ò¯ÖªµÀÕâ¸öÈ˵ÄÊÂÇéô£¿¡±ÌÆÃ¿Ú¾ÍÊÇÕâ¾ä»°¡£
¡°²»ÖªµÀ°¡¡£¡±ËØËØÒ¡Ò¡Í·£º¡°ÎÒ¹¤×÷ÉϵÄÊÂÇ鲻̫ºÍ¼ÒÀïÈË˵µÄ£¬ÎÒ°Ö°Ö˵¡¡¡±
ËýµÄ»°±»ÌÆÃî´ò¶ÏÁË£º¡°Äãɵѽ¡±
¡°°¡£¿¡±ËØËØÃ£È»µØ¿´Ïò½Ó£È¾£¬ÄªÃûÆäÃî±»ÂîÁË£¬²»¹ýËýÖªµÀÌÆÃî±È½Ï´ÏÃ÷£¬ÂîËýÓ¦¸Ã¾ÍÊÇËý´íÁ˰ɡ£
¡°ÚÀ£¬Äã˵ÄãÊÇËûÃǵÄÇ×ÉúÅ®¶ù°É£¬ÄÄÓÐÇ×ÉúÅ®¶ùÔÚÓéÀÖȦÀïÃæ»ì£¬¼Ò³¤¹Ü¶¼²»¹ÜµÄ°¡¡£ºÎ¿öÊÇÄã±»ÈË¼ÒÆÛ¸ºÁË£¬Äã¾ÓÈ»¶¼²»¸æËß¼ÒÀïÈË£¬Äãүүλ¸ßÈ¨ÖØÏȲ»È¥ËµÁË£¬ÄãÍ⹫ËäÈ»È˲»ÔÚÎÄ»¯¾Ö£¬µ«ÊÇËûµÄ»°ÔÚÎÄ»¯¾ÖÀï˵һ²»¶þµÄ¡£Õâô¼ò½àÃ÷Á˵Ľð¹â´óµÀÔÚÄãÑÛǰ£¬Äã×ßµÄÕâÊÇʲô·°¡£¬Äã˵ɵ²»Éµ°¡¡±ÌÆÃîÌýµ½ËØËØËµ¡°ÎÒ°Ö°Ö˵¡±µÄʱºòºÞ²»µÃÆþËÀËý¡£ËýÄѵÀ»¹ÔÚ¶ÁСѧô£¬Õâôdz¶øÒ×¼ûµÄµÀÀí¶¼²»ÖªµÀ¡£
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±ËØËØÈõÈõµØ»¹Ïë±ç½âʲô¡£
¡°¿ÉʲôÊǰ¡£¬¼ÒÈ˾ÍÊÇÓÃÀ´»¥Ïà·ö³ÖµÄ£¬ÎÒÖªµÀÄãÄǸöÆÆÄÔ´üÀïÔÚÏëʲô£¬ÕæÊǰ׳¤ÕâôƯÁÁÁË£¬ÀïÃæÊDz»ÊÇÒ»°ü²Ý°¡¡£ÌíÂ鷳ʲôµÄ£¬ÈËÉúÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉϾÍÊǸø±ðÈËÌíÂé·³µÄ¡£Äã´ÓСµ½´ó¸ø¼ÒÀïÈËÌíÁ˶àÉÙÂé·³£¬´ÓÄãСʱºòºÈµÚÒ»¿ÚÄ̵Äʱºò£¬¾ÍÔÚÂé·³ÄãÂèÁË¡£¡±ÌÆÃîÆøÊÆÍòǧµØËµ£¬Ñ¹¸ù²»¸øËØËر粵µÄ»ú»á£º¡°ÄãÒÔΪÄã¼ÒÀïÈËûÓÐÔÙ¹Ø×¢Äãô£¬Äã´ÓÃû×Ö±»¸Ä³ÉÒ»ÌõÓãµÄʱºò¾ÍÓ¦¸ÃÖªµÀÄã¼ÒÀïÈ˵ĹØÐÄÁ˰ɣ¬Ã»ÓÐÏëµ½ÄãÕâô²»¿ªÇÏ£¬¾ÓÈ»»¹¾ÍÖ»¿¿½Ó£È¾Ò»¸öÈËÔÚÑÝÒÕȦÀïÃæ»ì£¬ÄãºÃ´õÒ²ÏëÏëÄã¼