按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
areproverbial；butthatbeautyhadgraduallyheredbeneaththe
devastatinginfluenceofthesloongdwellers
bythepondsofaiguertesandthershesofcargueshereined
nearlyalber；shiveringinherchair；or
stretchedlanguidandfeebleonherbed；his
dailyeduchthegreater
thenecessityoflisteningtotheendless
plaintsandrrsofhishelpte；houtbreaking
outintobitterinvectivesagainstfate；toallofhherhusband
lyretuanunvaryingreply；inthesephilosophicwords：
”hush；lacateitisgodspleasurethatthingsshouldbeso”
thesobriquetoflacatehadbeenbestoadeleineradelle
frohefactthatshehadbeenboinavillage；socalled；situated
betbesongtheinhabitants
ofthatpartoffranceylingeverypersonby
soparticularanddistinctiveappellation；herhusbandhadbestowedon
herthenaoflacateinplaceofherseof
deleine；y；hisrudegutterallanguagewould
nothaveenabledhiopronouncestill；letitnotbesupposed
thatadthisaffectedresignationtothehe
unfortunateinnkeeperdidnotiseryofseeing
thehatefulersandhisprofits；andthedaily
infliurrsandlantations
likeotherdanofsoberhabitsand
deratedesires；butfondofextealshoedto
displayduringthedaysofhisprosperity；notafestivitytookplace
selfandongthespectatorshedressedinthe
picturesquestuheinhabitantsofthe
southoffrance；bearingequalreselancetothestyleadoptedbothby
thecatalansandandalusians；ing
fashionprevalentangtheenofarles；adeofattireborrowed
equallyfroreeceandarabiabut；bydegrees；chchains；
nebroideredbodices；velvetvests；
elegantlyockings；stripedgaiters；andsilverbucklesforthe
shoes；alldisappeared；andgaspardcaderousse；unabletoappearabroad
inhispristinesplendor；hadgivenupanyfurtherparticipationinthe
posandvanities；bothforhielfandhoughabitterfeeling
ofenviousdisntentfilledhisndasthesoundofrthandrry
siiserablehostelryto
orefortheshelterthantheprofititafforded
caderousse；then；hisplaceofobservationbefore
thedoor；hiseyesglancinglistlesslyfropieceofcloselyshaven
grassoneforiously；thoughfruitlessly；
endeavoringtotuupsograinorinsectsuitedtotheirpalateto
thedesertedroad；othenorthandsouth；whenhewas
arousedbytheshrillvoiselfashe
ountedtoherchaer；firsttakingcare；hoosetthe
entrancedoorationtoanychancetravellerwho
ghtbepassing
atthentcaderoussequittedhissentrylikechbeforethedoor；
theroadonrainedhissightwasvoidand
lonelyasadesertatddaythereitlaystretchingoutintoone
inteablelineofdustandsand；hitssidesborderedbytall；
agretrees；altogetherpresentingsouninvitinganappearance；thatno
oneinhissensesuldhaveiginedthatanytraveller；atliberty
toregulatehishoursforjoueying；selfin
suidablesaharanevertheless；hadcaderoussebutretained
hispostafeinuteslonger；heghthavecaughtadiutlineof
sothingapproaoving
objectdrehatitnsistedof
anandhorse；betthekindestandstaableunderstanding
appearedtoexistthehorsebledalong
ataneasypacehisrider；dressedinblack；andwearinga
threeeredhat；and；spiteoftheardentraysofanoondaysun；the
paircaonhafairdegreeofrapidity
havingarrivedbeforethepontdugard；thehorsestopped；buther
forhisohatofhisrider
tosayhoighthavebeen；thepriest；disunting；ledhis
steedbythebridleinseareplacetohheuldsecure
hiavailinghielfofahandlethatprojectedfrohalffallen
door；hetiedtheanilsafelyandhavingdraton
handkerchief；froispocket；ed
froisbrohen；advancingtothedoor；struckthricehtheend
ofhisironshodstie
rushingtoetthedaringassailantofhisordinarilytranquil
abode；snarlinganddisplayinghissharpined
hostilitythatabundantlyprovedhoedto
societyatthatn
………………………………
第74节
taheavyfootstephe
theupperfloor；and；anybowsand
urteoussles；nehostofthepontdugardbesoughthisguestto
enter
”youaree；sir；ste”repeatedtheastonished
caderousse”noargotin；”criedhe；speakingtothedog；”will
youbequietpraydontheedhisirheonlybarks；heneverbites
ikenodoubtaglassofgoodablethisdreadfully
hotday”thenperethegarbofthetraveller
hehadtoentertain；ed：”athousandpardons
ireallydidnotobserveihadthehonortoreceiveunderpoor
roofentcanioffer
allihaveisathisservice”
thepriestgazedonthepersonaddressinghialongandsearching
gazethereevenseedadispositiononhisparttourtasilar
scrutinyonthepartoftheinnkeeper；then；observinginthe
untenanesurpriseat
hisoed
itasinatethisdushohereforesaid；speaking
e；caderousse”
”yes；sir；”ansoresurprisedatthequestion
thanhehadbeenbythesilencegaspard
caderousse；atyourservice”
”gasparde
arethesayouforrlylived；ibelieveinthealleesdeillan；on
thefourthfloor”
”idid”
”andyoufollohebusinessofatailor”
”true；iailor；tillthetradefelloffitissohotat
rseilles；thatreallyibelievethattherespectableinhabitantswill
intigohoutanyclothingeverbuttalkingofheat；isthere
nothingicanofferyoubyent”
”yes；lethaveabottleofyourbesthen；hyour
perssion；eouversationfroff”
”asyouplease；sir；”saidcaderousse；tolosethe
presentopportunityoffindingacustorforoneofthefetlesof
aininginhispossession；hastilyraisedatrapdoorin
theflooroftheapartnttheyhasparlor
andkithissubterraneanretreatatthe
expirationoffivenutes；hefoundtheabbeseateduponawooden
stool；leaninghiselboosity
seedappeasedbytheunusualndofthetravellerfor
refreshnts；had；andhadestablishedhielfvery
fortablybetingonhislap；
eyelyonthetravellersface
”areyouquitealone”inquiredtheguest；ascaderousseplacedbefore
hihebottleofwineandaglass
”quite；quitealone；”repliedthen”or；atleast；practicallyso；
forpooryself；is
laidupetheleastassistance；poor
thing”
”youarerried；then”saidthepriest；hashoerest；
glanent
”ah；sir；”saidcaderoussenot
arichn；butinthisandoesnotthrivethebetterforbeing
honest”theabbefixedonhisearching；peratingglance
”yes