按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ansound；hedraggedhielftothedoor；reeled
asofhisvalet；hesaid
inavoie”thefreshairandthe
shahefeltathavingexposedhielfbeforehisservants；partly
recalledhissenses；buttheride；andashedrewnearhis
houseallhis
thehouseandalighted
thedooriddleof
theyardastrangesightbeforesonobleansion；theuntlooked
atithterror；buteaning；herushed
toenttingdohestairs；hehad
onlytitoitercedesleaning
onhersonsadleavingthehousetheypassedclosebytheunhappy
being；askercedes
dressbrushpasthiandhissonsbreath；pronouncingthese
othere；thisisnolongerourho”thewords
diedaself
up；ostdreadfulsobhever
esofafatherabandonedatthesatiby
hisheclatteroftheironstepofthe
hackneyach；thentheachnsvoice；andthentherollingofthe
heavyvehicleshookthetoseeonce
reallhehadlovedinthethehackneyachdroveonand
theheadofneitherrcedesnorhersonappearedattheotake
alastlookatthehouseorthedesertedfatherandhusbandandatthe
verynthehatachcrossedthegate
okeescapedthroughoneofthepanesofthe
heexplosion
chapter93valentine
ayeasilynceiveentonte
cristoheorrel
hadrethanhalfanhourtosparetogofivehundredsteps；buthe
hadhastenedtotakeleaveofntecristobecauseheobealone
ehehourinewas
givingnoirtierhisbreakfast；andtobedisturbedinthe
perfo
leavetogotselfofthat
perssionhehadarrived；valentineuneasyand
alstcrazed；sheseizedhishandandledhiohergrandfatherthis
uneasiness；auntingalsttofrenzy；arosefrohereportrcerfs
adventurehaddeintheheaffairattheoperawas
generallyknovillefortsdoubtedthataduelwouldensue
frotvalentine；ansinstinct；guessedthatrrelwould
bentetheyoungnsourage
andhisgreataffectionfortheunt；shefearedthathe
ntenthielfayeasily
understandhoheparticularswereaskedfor；given；and
received；andrreluldreadanindescribablejoyintheeyesofhis
beloved；inationofthisaffairwasashappy
asited
”nootioningtorreltositdownnearher
grandfather；ookherseatonhisfootstool；”noustalk
aboutouroilian；grandpapaoncethought
ofleavingthishouse；andtakinganapartntade
villeforts”
”yes；”saidxilian；”irellecttheproject；ofhihighly
approved”
”ayapproveagain；forgrandpapaisagain
thinkingofit”
”bravo；”saidxilian
”anddoyouknoine；”reasongrandpapagivesfor
leavingthishouse”noirtierlookedatvalentioiosesilence；
butshedidnotnotiile；wereallfor
rrel
”oh；aybenoirtiersreason；”ansorrel；”ican
readilybelieveittobeagoodone”
”anexcellentone；”saidvalentine”hepretendstheairofthefaubourg
sthonoreisnotgoodfor”
”indeed”saidrrel；”inthatnoirtieryberight；youhavenot
seedtobehelastfortnight”
”notvery；”saidvalentine”andgrandpapahasbeephysician；and
ihavethegreatestnfidenceinhibecauseheknohing”
”doyouthenreallysuffer”askedrrelquickly
”oh；itstnotbecalledsuffering；ifeelageneraluneasiness；that
isa
………………………………
第314节
llihavelostappetite；andstochfeelsasifitwere
strugglingtogetaething”noirtierdidnotlosea
entdoyouadoptforthis
singularplaint”
”averysileone；”saidvalentine”isoingaspoonful
ofthexturepreparedforgrandfatherwhenisayonespoonful；
ibeganbyonenoakefourgrandpapasaysitisapanacea”
valentinesled；butitthatshesuffered
xilian；inhisdevotedness；gazedsilentlyathershewasvery
beautiful；butherusualpallorhadincreased；hereyesore
brilliantthanever；andherhands；elike
therofpearl；noorereseledewasaddinga
yellovalentiheyoungnlookedtoierthe
latterchedhstrangeanddeepinteresttheyounggirl；absorbed
byheraffeorrel；follohosetracesof
innobserver
thattheyescapedthenoticeofeveryonebutthegrandfatherandthe
lover
”but；”saidrrel；”ithoughtthisxture；ofakefour
spoonfuls；noirtier”
”iknoisverybitter；”saidvalentine；”sobitter；thatallidrink
afteretaste”noirtierlookedinquiringly
athisgranddaughter”yes；grandpapa；”saidvalentine；”itissojust
noedooyou；idrankaglassofsugareder；ileft
half；beadea
signthatheospeakvalentinerosetofetchthedictionary
noirtierchedherhevidentanguishinfact；thebloodwas
rushingtotheyounggirlsheadalready；hercheeksing
red”oh；”criedshe；houtlosinganyofhercheerfulness；”thisis
singularicantseedidthesunshineineyes”andsheleaned
againstthewindow
”thesunisnotshining；”saidrrel；realardbynoirtiers
expressionthanbyvalentinesindispositionherantohe
younggirlsled”ed；
xilian；itisnothing；andhasalreadypassedalistendoi
nothearacarriageintheurtyard”sheopenednoirtiersdoor；ran
toahepassage；andretuedhastily”yes；”saidshe；
”itisdadanglarsandherdaughter；etocallonus
goodby；istrunae；or；rather；
fareilian；i
proseyounottopersuadetheostay”
rrel；heheardherascendthelittle
stairentsandto
hersassoonassheadeasigntorreltotake
thediorrelobeyed；guidedbyvalentine；hehadleaedhow
tounderstandtheoldnquicklyaccustod；hoothe
ostofthelettersofthealphabetandtofind
everyinutesbeforethe
thoughtoftheoldnranslatedbythesechtheglass
ofvalentinesroo”
rrelrangiediatelyfortheservantakenbarroiss
situation；andinnoirtiersnagavethatordertheservantsoon
retuedthedecanterandtheglasspletelyetynoirtier
deasignthatheospeak”heglassanddecanter
ety”askedhe；”valentinesaidsheonlydrankhalftheglassful”the
translationofthisneinutes”i
donotknoaidisindeiselle
valentinesrooperhapsshehasetiedthe”
”askher；”saidrrel；translatingnoirtiersthoughtthistiby
hislooktheservantostiediately
”deisellevalentinepassedthroughtherooogotodade
villeforts；”saidhe；”andinpassing；asshehirsty；shedrank
ainedintheglass；asforthedecanter；steredwardhad
etiedthattokeapondforhisducks”noirtierraisedhiseyesto
heaven；asagalerdoesthat
nttheoldnseyeshedoor；anddidnotquitit
itedanglarsandherdau