按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
legsthanonthefourlegsofacabhorsehehadthereforesetoffat
afuriousratefroherueslay;andeninghrapidstrides
inthedireorreladvancedh
afilytread;andpoorbarroisfolloashebestght
rrelorrelwas
deeplyinlove;andbarroishheatandexertionthese
ten;thusopposedinageandinterests;reseledtsof
atriangle;presentingtheextresofseparation;yetnevertheless
possessingtheirpointofunionthispointofunionier;and
itorrel;htherequestthatthelatter
einingtohindorrelobeyedto
theletter;tothegreatdisfitureofbarroisonarrivingatthe
house;rrelevenoutofbreath;forlovelendsoour
desires;butbarrois;tenitolove;was
sorelyfatiguedbytheexpeditionhehadbeennstrainedtouse
theoldservantintroducedrrelbyaprivateentrance;closedthedoor
ofthestudy;andsoontherustlingofadressannouncedthearrivalof
valentineshelookedrvellouslybeautifulinherdeepuingdress;
andrrelexperiencedsuchintensedelightingazinguponherthathe
feltasifheuldalsthavedispensedhthenversationofher
grandfatherbuttheeasyanwasheardrolling
alongthefloor;andhesoondehisappearannoirtier
acknoekindnessandbenevolencethethanks
forhistilyinterventiononbehalf
ofvalentineandhielfaninterventionfrobr 》
despairrrelthencastontheinvalidaninterrogativelookastothe
nevalentiingat
alittledistan;tidlyaontwhensheshould
beobligedtospeaknoirtierfixedhiseyesonher”atosay
youtold”askedvalentinenoirtierdeasignthatsheodo
so
”nsieurrrel;”saidvalentiotheyoungn;whowasregarding
herostintenseinterest;”grandfather;noirtier;hada
thousandthingstosay;ethreedaysago;andnow;hehas
sentforyou;thatiyrepeattheoyouiwillr
………………………………
第276节
epeatthethen;
andsineashisinterpreter;ihfultothe
trust;andalteraentions”
”oh;iaisteningpatience;”repliedtheyoung
n;”speak;ibegofyou”valentinecastdohiswasa
goodonforrrel;forheknehatnothingbuthappinessuldhave
thepoingvalentine”grandfatherintendsleaving
thishouse;”saidshe;”andbarroisislookingoutsuitableapartnts
forhinanother”
”butyou;deiselledevillefort;you;
noirtiershappiness”
”i”interruptedvalentine;”ishallnotleavegrandfather;thatis
anunderstoodthingbetentohis
nousteithergivehisnsenttothisplanorhis
refusal;inthefirstcase;ishallleavedirectly;andinthesend;
ishallofage;onthstheni
shallbefree;ishallhaveanindependentfortune;and”
”andandedrrel
”andygrandfathersnsentishallfulfiltheprosehi
havedeyou”valentinepronouncedtheselastfehalow
tone;thatnothingbutrrelsintenseinterestinshewassaying
uldhaveenabledhiohearthe”haveinotexplainedyourwishes;
grandpapa”saidvalentine;addressingnoirtier”yes;”lookedtheold
n”onrrelcanvisitinthe
presenygoodandhyprotector;ifillfeelthatthe
unionplatedfortand
happiness;inthat
atoed
byobstaclestotheirdesiregreeofsecurity;itrustwe
shallneverfinditsoinourexperience”
”oh;”osttetedtothroselfonhiskneesbefore
noirtierandvalentine;andtoadorethest
haveieverdoneinlifetoritsuchunboundedhappiness”
”untilthatti;”ntinuedtheyounggirlinacalndselfpossessed
toneofvoistances;andbeguidedbythe
hosetendfinallyto
separateus;inait;becauseitexpressesalliwish
tonvey;”
”andisakeallthesacrificesposes;sir;”
saidrrel;”notonlyhresignation;buthcheerfulness”
”therefore;”ntinuedvalentine;lookingplayfullyatxilian;”no
reinnsiderateaorerashprojects;foryousurely
proseohisdayregardsherselfas
destined;honorablyandhappily;tobearyoua”
rrellookedobedienandsnoirtierregardedthelovers
ainedin
theroontheanprivilegedtoknohingthat
passed;sledontheyouthfulupleashe
hisbaldforehead”hoygoodbarrois;”saidvalentine
”ah;ihavebeenrunningveryfast;deiselle;butistdo
rrelthejusticetosaythatheranstillfaster”noirtierdirected
theirattentiontoaer;onetaining
lenadeandaglassthedecanterhtheexception
ofalittle;noirtier
”e;barrois;”saidtheyounggirl;”takesoofthislenade;isee
youarevetingagooddraughtofit”
”thefadyinghthirst;and
sine;icannotsayishouldatall
objecttodrinkingyourhealthinaglassofit”
”takeso;then;andebackiediately”barroistookahe
er;andhardlysidethedoor;eheforgot
toshut;thantheysathroptytothevery
dregstheglassorrelwere
exchangingtheiradieuxinthepresenceofnoirtierwhenaringwas
heardatthedoorbellithesignalofavisitvalentinelooked
atherch
”itispastnoon;”saidshe;”andtodayissaturday;idaresayit
isthedoctor;grandpapa”noirtierlookedhisnvictionthatshe
einhere;andrrelhad
bettergo;doyounotthinkso;grandpapa”
”yes;”signedtheoldn
”barrois;”criedvalentine;”barrois”
”iang;deiselle;”repliedhe”barroishedoorfor
you;”saidvalentine;addressingrrel”andnoeerohing;
nsieurofficer;thatgrandfathedsyounottotakeanyrash
orilladvisedstepproseourhappiness”
”iprosedhioorrel;”andi”
atthisntbarroisentered”ine
”doctordavrigny;”saidbarrois;staggeringasifhewouldfall
”atter;barrois”saidvalentinetheoldndidnot
ansasterharingeyes;h
histostand
upright”heisgoingtofall”criedrreltherigorshhad
attae
quitealtered;andthenvulsiveventofthesclesappearedto
indiostseriousnervousdisordeoirtier;
seeingbarroisinthispitiablendition;shohe
variousetionsofsorropathyatetheheartof
nbarroisdesostepstoaster
”ah;sir;”saidhe;”tellattereiabr 》
sufferingiybrain
ah;donttouehishaggardeyeshadthe
appearantheirsockets;hisheadfell
back;andtheloitiesofthebodybegantostiffenvalentine
utteredaorreltookherinhisar;asiftodefend
herfroounknodavrigny;davrigny;”criedshe;
inastifledvoice”help;help”barroistuedroundandhagreat
effortstuledafeeps;thenfellatthefeetofnoirtier;and
restinghishandonthekneeoftheinvalid;exclaid;”ster;
goodster”atthisntdevillefort;attra