按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ble”certainly；
enaloneknoulate；”saidnteself；
glancingatdadanglars；ilingontheprocureur；and
eracinghise；theuntsauccio；who；
untilthen；hadbeenoccupiedontheothersideofthehouse；glideinto
anadjoiningroohe”doyoubertuccio”
saidhe
”yourexberofguests”
”ah；true”
”hoanyvers”
”untforyourself”
”iseveryonehere；yourexcellency”
”yes”
bertuccioglancedthroughthedoor；ched
hi”goodheavens”heexclaid
”atter”saidtheunt
”thatanthatan”
”h”
”theoneanydiandsthefairone”
”dadanglars”
”idonotknoe；butitisshe；sir；itisshe”
”doyouan”
”theanofthegardenshethateshealking
edfor”bertucciostoodattheopendoor；hhiseyes
startingandhishaironend
”ingfor”bertuccio；houtansedtovillefort
ethingofthegesturecbethusestopointoutbanquo”oh；
oh；”heatlengthttered；”doyousee”
”who”
”hi
”hidevillefort；thekingsattoeycertainlyiseehi”
”thenididnotkillhi
”really；ithinkyouaregoingd；goodbertuccio；”saidtheunt
”thenheisnotdead”
”no；youseeplainlyheisnotdeadinsteadofstrikingbethe
sixthandseventhleftribs；asyouruntryndo；yousthavestruck
higherorloenaciousintheselaher
thereisnotruthinanythingyouhavetolditofthe
igination；adreafyourfancyyoutosleepfullofthoughts
ofvengeance；theyach；youhadthe
nightrethatsalle；up
anddadevillefort；tedanglars；four；
deajorbartoloo
cavalcanti；eight”
”eight”repeatedbertuccio
”stopyouareinashoy
guestsleanalittletotheleftstaylookatandreacavalcanti；
theyoungninablaurillosdonnnowheis
tuing”thistibertuccioation；had
notalookfroonte”benedetto”hettered；
”fatality”
”halfpastsixobertuccio；”saidtheunt
severely；”iordereddinneratthathour；andidonotliketo；”
andheretuedtohisguests；uccio；leaningagainstthe
fivenutesafterwards
thedoorsofthedrahrouccioappearing
said；haviolenteffort；”thedinners”
theuntofntetodadevillefort”de
villefort；”hesaid；”thebaronessdanglars”
villefortplied；andtheypassedontothediningroo
chapter63thedinner
itentaffectedalltheguestsonentering
thediningrooeachoneasked
tothishouse；andyetastonished；evenuneasythoughtheyhey
stillfeltthattheyliketobeabsenttherecentevents；the
solitaryandeous；nay；alst
inadencautious；andhavealtogether
preventedladiesvisitingahousehereheirown
sextore
tooverleaptheboundsofprudenceandderuandallpresent；even
includingcavalcantiandhisson；nothstandingthestiffnessof
theoneandthecarelessnessoftheother；houghtful；onfinding
theelvesasseledatthehouseofthisinprehensiblenda
danglarshadstarted；ontheuntsinvitation；offered
hisarandvillefortfeltthathisglancehhisgold
spectacles；ofthebaronesspressuponhisown
noneofthishadescapedtheunt；andevenbythisrentactof
individualsthescenehadalreadyacquirednsiderableinterestforan
observerdevilleforthadontherighthanddadanglars；on
hisleftrreltheuntedevillefortand
danglars；theotherseatsween
thetede
villefortandrrel
therepastagnificent；ntecristohadendeavoredpletelyto
overtutheparisianideas；andtofeedtheuchasthe
appetiteofhisguestsitalfeastthatheofferedto
thebutofsuchakindasthearabianfairiesghtbesupposedto
prepareeverydeliciousfruitthatthefourquartersoftheglobeuld
providechinaandjarsfroapanrarebirds；
retainingtheirstbrilliantpluge；enorusfish；spreadupon
ssivesilverdishes；togetherheveryhe
arinor；orthecape；sparklinginbottles；whose
grotesqueshapeseedtogiveanadditionalflavortothedraught；all
these；likeoneofthedisplayshifiedhis
guests；passedinrevieheeyesoftheastonishedpar
………………………………
第221节
isians；
oodthatitoexpendathousandlouisupona
dinnerfortenpersons；butonlyonthenditionofeatingpearls；like
edici
nteent；andbeganlaughing
andjokingaboutit”gentlen；”hesaid；”youitthat；when
arrivedatacertaindegreeoffortune；thesuperfluitiesoflifeare
allthatcanbedesired；andtheladieshat；afterhaving
risentoacertainenenceofposition；theidealalonecanbe
reexaltednoofollothisreasoning；isthe
rvellousthatunderstandisitthatwereally
desirethatobtainnooseethings
understand；toproylife
igratifyeansyneyitakeas
easyoudo；danglars；in
protinganeninga
debray；inpade
orrel；inbreakinga
horsethatnooneple；youseethesetwofish；one
broughtfroiftyleaguesbeyondstpetersburg；theotherfiveleagues
froaplesisitnotasingtoseetheothonthesatable”
”arethetwofish”askeddanglars
”chateaurenaud；eof
one；andjorcavalcanti；eof
theother”
”thisoneis；ithink；asterlet；”saidchateaurenaud
”andthatone；ifistakenot；alarey”
”justsonoenheyarecaught”
”sterlets；”saidchateaurenaud；”areonlyfoundinthevolga”
”and；”saidcavalcanti；”iknopreys
ofthatsize”
”exathevolga；andtheotherfroakefusaro”
”iossible”criedalltheguestssiltaneously
”e；”saidntelike
neropossibiliuandthatisusingyouatthis
ntthisfish；ssoexquisitetoyou；isverylikelyno
betterthanperon；butitseediossibletoprocureit；and
hereitis”
”buthohesefishbroughttofrance”
”oh；nothingreeasyeachfishoverinacaskonefilled
hriverherbsandheotherhrushesandlakeplants；they
onpurpose；andthusthesterletlived
tpreyeight；andbothyokseized
thekillingoneilkandtheotherhbelieve
；danglars”
”icannothelpdoubting；”ansile
”baptistin；”saidtheunt；”havetheotherfishbroughtinthe
sterletandthelareyeintheothercasks；and
alive”danglarsopenedhisbepanyclappedtheir
handsfourservantscarriedinthaquaticplants；
andineachofilartothoseonthetable
”but”askeddanglars
”relybeighthavedied；”carelesslyansontecristo
”youarean；”saiddanglars；”and
philosophersyisafihingtoberich”
”andtohaveideas；”ad