按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她伸手去够另一只杯子，售货员在她拿到前再次收起了托盘。取而代之，她抓起一包内衣，扔向他的儿子。内衣重重地落在他儿子的脚上。
“滚出去”老妇人说，“今晚我会教你怎么为人处世”
那个塔利班分子转身走了出去。售货员在后面说：“对不起，请留步。”那个塔利班分子转过来看售货员想做什么。
“你的母亲打碎了3个杯子，1个茶壶，”售货员说，“需要有人来赔偿。”
“多少钱”塔利班分子恼怒地问道。
售货员告诉了他价格，塔利班分子没有讨价还价便付了钱。他甚至没有再看他的母亲和其他女人。他走出店后，所有女人又撩起布卡面纱。这次他没说将她们的脸盖起来。
老妇人为他儿子给大家造成的不便道歉。其他女人说她很勇敢，她听了很高兴。
母亲很快和她成了好朋友。在那天剩下的时间，母亲跟着她逛了所有的商店，买东西需要撩开布卡面纱的时候，再也没有人会过来打她和妹妹们了。
逛了几个小时后，我们邀请老妇人作为客人共进午餐，她很开心。她讲了许多有趣的故事，我们笑着好像和老朋友一起举行野餐一样。
母亲给她留了我们家的地址，邀请她有空来做客。她答应了，但从来没来过。
第23章
祖父
逛完街后我们都非常高兴地回到了家。到家时，我们发现祖父正在客厅里品茶。我跑过去亲吻他的双手，他吻了我的额头并恭喜我开始大学生活。我感到十分高兴，祖父又能像从前那样，坐在我的旁边喝着茶并拍着我的头。
祖父送给我一些礼物庆祝我第一天上大学。他送给我3本贵重的笔记本和他收藏的一套西格蒙德弗洛伊德心理学全集。我不知道这些年他是怎么把这些书籍保存下来的，又都存在什么地方。也许多年前他把书籍借给了朋友，而战争和塔利班从来没有到达过那些地方。我感觉到这些书在召唤我，实在是高兴得不行。“现在你可以拥有它们了，戈尔巴乔夫。”祖父说。
“谢谢祖父。”我边回答，边给了他一个长久的、诚挚的拥抱，还不小心把他的茶水打翻在地毯上。我感激的不仅仅是书，还有祖父可以和我们在一起。这让我把对大学的失望抛到了脑后。
祖父和姑姑住在马卡罗廷，骑自行车去那里其实只需要40分钟，但我却不能去。父亲很担心我独自外出。每次我离开庭院的时候，母亲或者父亲，总有人询问我去哪里。没有人担心我的妹妹们，因为她们哪儿也不会去的。但是在我经历了这么多事情以后，他们总是担心我。
祖父慢慢在变老。对他来说，像从前那样从马卡罗延一路走到车站，已经越来越困难了。有时候他想来看望我们，但是他没有打出租车的钱。他自尊心很强，不会向任何人索要东西。我们没有办法给他打电话，阿富汗不再拥有电话系统。派系战争的时候把它们全都给毁坏了。
妹妹给我拿来了茶杯，我给祖父又添了一些茶水，也给自己倒了一些。我感觉仿佛回到了从前的时光，但是从祖父的眼睛里我读出了深深的忧伤，尽管他试图掩盖。
我知道他不想毁掉我开学的第一天，但他不知道我已经十分失望了，只是我不想流露出来惹他不高兴。
我想找一个安静的合适时刻询问他的烦恼，但是没有人想让我们独处。距离我们上次见面已经有一个月了，每个人都十分想念他。
夜幕降临，一片漆黑。祖父走到庭院里，坐在了一块低矮的、随意散放的木质平板上，父亲曾在这里洗刷地毯。他盯着没有月亮、繁星满天的夜空。起初他并没有发现我走出来坐在了他旁边。他陷入了沉思。坐在那里很久后我才开始说话。
“您有事情瞒着我，”我最后说，“您内心里有什么苦闷怎么不让我来和您一起分担呢”我问。
他盯着我的眼睛看了整整一分钟，我感觉到他充满泪水的眼中的不安。然后他抬头望着天上的星星。
“我心中那团怒火已经压抑一个月了，如果我把它释放出来，它将灼伤所有的人，”他望着夜空说道，“它会让你比其他人还悲伤。”他说着站起身回到了屋子里。
我们一起共进晚餐。父亲讲了一些笑话，大家都笑得前仰后合。我继续看着祖父。他的嘴部做出了微笑的姿势，可是眼睛里却没有笑意。
晚饭后我们喝茶的时候，祖父说：“我有一个不愉快的消息要告诉大家。”我们都看着他。他停了一会儿说：“从一个月前开始，我每天早上都会收到一封信。信里有人威胁我说，如果我不把房子卖给他，我和我的儿子们就会有生命危险。他和政府人员一起工作，是一个很有权势的塔利班。”
我们都安静下来，没有人知道怎么打破沉默。最后父亲说话了：“你是怎么收到这些信件的”
“每天早上3点左右，有人把它从门底下塞进来。我晨祷的时候发现了它们。每封信都一样，同样的笔迹，同样的内容。这个月每天都会收到。”祖父平静地说。
“你告诉过其他人这件事情吗”父亲问。
“还没有。”祖父说。
“今晚你在这里，他还会去塞信吗”我问。我非常担心，姑姑，她一个人住在马卡罗延的房子里，没有祖父，也没有瓦基勒。
“不会的，两天前做祷告之前，我在门底下留了一封信给他。我说要见见他。第二天我见到了他。他是一个危险分子。他看上了我们的房子，可那房子是我们的一切。他想买下那块地并重建。他会选好一个价格，明天来告诉我。”祖父说。
“我们绝对不会卖给他那栋房子的，”父亲说，“让他做梦去吧，我保证他什么也不会做的。”
“他会做任何想做的事情，他不惧怕任何人。他会摧毁一切挡住他道路的东西。他会杀掉我们中的哪一个，如果我说不的话。”祖父说。
“明天我和你一起去见他。”父亲激动地说。
“不，他不想见你们中的任何人，他说如果我告诉我的儿子就会杀掉我，你们都要保守这个秘密。”他看着每个人的眼睛说道。我们不知道该说什么了。
“你要把房子卖给他吗”父亲很平静地问。
“我想和他谈谈，尽量和平解决问题。但是如果他动真格的且又顽固的话，我也不知道他会做出些什么事情来。他是边境地区塔利班的一员。他们占领村庄，折磨村民，把他们聚集在一起屠杀。然后又叫年轻男孩们对他们的父母做同样的事情。他们告诉年轻男孩们这样做才能成为真正的男人。
“我不想同样的事情发生在我儿子、孙子和曾孙子身上。我不想我的儿媳穿着寡妇的衣服。我不想毁掉我的家庭。金钱如粪土。它来了又走。我们会再赚到钱，可以买更好的房子。”祖父平静地说着这些话。
他说完后没有人再说话，陷入一阵沉默中。他要了一张毯子，裹在身上，然后回到庭院里躺下来。他睡在之前坐过的那块平台上，尽管夜晚天气转凉了。
我们坐在屋子里，很久都没有人说话。最后叔叔开口了。
“6个星期前我去过老房子，我想知道我妻子的金子是否还在那里，我的意思是，我们还要过多久这样的生活”
没有人回答他。叔叔回老房子的事情没有告诉过他的父亲和任何兄弟。祖父不想让任何人去那里。
“花园里堆满了整麻袋的土豆，他们把那里当成了储藏室。他们看到我便一路追赶我到马卡罗延。”他伤心地说。
不知怎么他们发现他是房子的主人。这样他们就发现了祖父。塔利班可以抢走房子，但是他们也知道没有纸质文件是不能拥有它们的。
一大早，祖父就离开了家，没有告诉我们他去了哪里。吃早饭的时候父亲说：“如果父亲卖了房子，金子也就没有了。我不知道如何阻止他。如果阻止他，我们会面临严重的后果。我不想在其他人的责备中度过余生。”
“那么，我们就这样失去所有的金子吗”母亲问，“我们再也无法去其他国家了。”那些金子是我们仅有的财产。我们坚信总有一天会把它们拿回来，然后离开阿富汗，过上正常人的生活。
“你想让我怎么做呢”父亲问，“不仅是你的金子，其他人也有份。”
“在父亲卖掉房子前，你能去把金子取回来吗”母
………………………………