按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
onhisuniforan
ightfindtherailpackedh
lnourisheden;rickets;andpenurypreferredshankspony;drizzleoodrizzle
follolinesdoreetsostendisalltapiocagraysandstainedbrowns
it;iupiduntrytorunaoboughtaticketfor
brugesandhauledselfaboardthenexttrainnoplatfor;canyoubelieveitadecrepit;
etytrainvedpartntbecausenesltunpleasant;butallpartntshad
sapongskedasters
e;thelootivestrainedlikeagoutyproctoronthepotbeforeheaving
itselfintotionsoonsteangthroughafoggylandsptdikesandblasted
psesatafairoldclip
ifplanbearsfruit;sixsth;youyetobrugesbeforev
………………………………
第14节
longwhenyoudo;arrive
inthatsixooinggnossennesquehourloseyourselfinthecitysrickety
streets;blindcanals;ayigoonhank
youleerygothiedievaloverhangs;
laundrysaggingfroatsuckyoureyein;clockes
andchippedprincessesstrikingtheirhours;sootydoves;andthreeorfouroctavesofbells;
sosober;sobrightarooffreshbreadledtoabakeryedan
eadozencrescentonpastriesonlyedone;butthoughtshehad
enoughproblearagandboneistanditstoothlessdriverspoke
panionablyto;butiuldonlyreply;“exand;”h
dehiaughlikethegoblinkinggavehipastryhisfilthyhandabbyclaw
inapoorquarteralleysstankofeffluent;ps;filling
brokenjugsentallcaughtupe;satonthestepsof
adyingillforabreather;yselfagainsttheda;fellasleep
nextthing;aeastick;screechingsothinglike“zie
giedoadssebluesky;sun;notaobeseen
resurrectedandblinking;iofferedherapastrysheacceptedhdistrust;putitinherapron
forlater;andgotbacktohersdittyluckyirobbed;i
supposesharedanotherpastryhfivethousandpigeons;totheenvyofabeggar;soihadto
givehiooeinanoddpentagonalwindowa
creaidenpauliainacutglassboeindifferentways
tryenedaytappedonthepane;andaskedinfrenchifshedsavelifebyfallingin
loveeshookherheadbutgotanasedsleaskedouldfindapolice
stationshepointedoveracrossroadsonecanspotafellousicianinanyntext;even
angstpolicenthecraziesteyed;unruliesthairedone;eitherhungryskinnyorjovial
portlythisfrenchspeaking;ranglais–playing;localoperaticsociety–belonginginspector
hadheardofvyvyanayrsandkindlydreeaptoneerbekepaidhiriesfor
thisintelligenybritishcarhissonadkeenabout
austinssaidihadnocarthishotoneerbekenobus;no
trainline;andtilesans
biethatostirregularassuredhiost
irregular;andoutlinedthenatureofssiontoayrs;belgiustfausadoptedson
stbesofeightevenbetrue;intheserviusicrepeated
requestilausibletruthcanserveonebetterthanplausiblefiction;andnoe
thehonestsergeanttooktoapoundsarightfulownersforafew
nthsbeforefindingtheirarketbutfirst;heyopiniononhis
baritonehegaveaburstof“recitarvestilagiubba”fropagliaccipleasant
enoughvoiceinloers;buthisbreathingneededoquiveredlikea
backstagethunderboardgaveafeusicalpointers;receivedtheloanofavictorianenfield
plusrdtoseudguardheebon
voyageandfairher
adrianarchedalongtheroadibicycledoutofbrugestoodeepinhun
territorybutnohelessfeltanaffinityybrotherbyvirtueofbreathingthesaairof
thesalandtheplainisflatasthefensbutinabadshapealongtheyself
poverishedttagesforcupsofeobodysaid
ch;butnobodysaidnothankstoaheadhatkeptslippingoff;the
afteoonevillageofneerbekeasilent
blayphapencil
stubalaneiddleledpastadesertedlodge
housetoaonatureitalianpoplarszedelghesgranderthanourrectory;
socrulyturretsadoitsituldntholdacandletoaudleyendor
capontenchsuntryseatspiedagirlridingahorseoveralorownedbya
shipreepassedagardenerspreadingsootagainsttheslugsinavegetable
gardenintheforeurt;ascleboundvalety
approaaninahair
satunderfoaedtheeasypartof
daydreaasover
leantthebicycleagainsttheasterheivil
enough;andledaroundtoayrssterrayarrivalingeayrsa
huskofan;asifhisillnesshassu;butstoppedselfkneelingon
theoreorlesslike
this“goodafteoon;ayrs”
“whoinhellareyou”
“itsagreathonorto”
“isaid;whoinhellareyou”
“robertfrobisher;sir;froaffroniudentofsirtrevor
ckerrasatcaiusllege;andiveeallthelondonto”
“allthelondononabicycle”
“noiborroapoliceninbruges”
“didyou”pauseforthought“sthavetakenhours”
“alaboroflove;sirlikepilgricliinghillsontheirknees”
“balderdashisthis”
“iaseriousapplicant”
“seriousapplicantfor”
“thepostofyouranuensis”
“areyoud”
alrickierquestionthanitlooks“idoubtit”
“lookhere;ivenotadvertisedforananuensis”
“iknoespiecesaidthatyoure
unabletoposeneusictobelostits
far;fartoopreheretoofferyouservices”
issoutofhand“e“one
ofckerrassshootingstars;areyou”
“frankly;sir;heloathed”
asyouveleaedtoyourst;icanbeintriguingyndtoit
“hedid;didheightthatbe”
“iythroat“aslaveofprepubescentsaint
sansathisstfloridinthellegegazinehetookitpersonall
………………………………
第15节
y”
“youackerras”ayrshe
tookitpersonally”
thesequelisshortthevaletshoeintoadraderatedineggshellgreen;a
dullfarquharsonofsheepandstooks;andanotverygooddutchlandscapeayrs
suonedhislynckshekeptheroe;andha
nalikethatehertheladyofthehouseeousandinquired
intobacaiusbehindan
obsypresentfinancialstraitsibreathednotaoredesperatethe
edeufficientlyitleaststay
thenightatzedelgheayrsethroughsicalpacesintheing;
perttingadeyproposal
ayrsdidnotappearatdinner;hoyarrivalincidedhthestartofafortnightly
graine;tohisrooforadayortyauditionispostponeduntilhe
isbetter;sofatestillhangsinthebalanceonthecreditside;thepiesporterandlobsterà
laricaineperialenuragedhostesstotalkthink
sheuchiknoygenuine
loveofhissicoh;psed
earlierleayrsisahorseyasretroussénoseuldnt
getacivilealoucheenglishfreeloaderdown
onhislurfollow
andisnte
peopleareplicated
gonednightthechateauissleeping;sosti
sincerely;
rf
zedelghebr 》
6thvii1931
atelegrasixsthyouass
dontsendanyre;ibegyoutelegraat