按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
it；thesteadylights；like
thoseofalighthouse；posureoverthe
tracklesseinthislittlesanctuaryhered
togetherseveraldifferentpeople；buttheiridentitywas
dissolvedinageneralgloryofsothingthatght；
perhaps；becalledcivilization；atanyrate；alldryness；
343
nightandday
allsafety；allthatstoodupabovethesurgeandpreserved
ansciousnessofitsoeredinthe
draofthehilberysitspurpose；
andyetsofarabovehislevelastohavesothing
austereaboutit；alightthatcastitselfoutandyetkept
itselfaloofthenhebegan；inhisnd；todistinguish
differentindividualshin；nsciouslyrefusingasyet
toattackthefigureofkatharinehisthoughtslingered
overshilberyandcassandrandthenhetuedto
rodneyandhilberyphysically；hesabathed
inthatsteadyflohelong
oblongsoftheoventstheywere
beautiful；andintheirspeechhefiguredareserveof
aning；unspoken；butunderstoodatlength；afterall
thishalfnsent；heallowed
hielftoapproachthefigureofkatharineherself；and
instantlythesceneenthedid
notseeherinthebody；heseedcuriouslytoseeher
asashapeoflight；thelightitself；heseed；silified
andexhaustedasheobelikeoneofthoselost
birdsfascinatedbythelighthouseandheldtotheglass
bythesplendoroftheblaze
thesethoughtsdrovehiotraabeatupanddown
thepaventbeforethehilberysgatehedidnottrouble
hielftokeanyplansforthefuturesothingof
anunknoingyearand
theinghouo
thelightinthelongtherayh
gildedafehelittle
gardenforalongtithelightbuthoutchanging
hehadjustreachedthelitofhisbeatandwas
tuing；hefrontdooropened；andtheaspectof
thehouseedown
thelittlepathunderstood
instantlythatithouthesitation；
andnsciousonlyofagreatfriendlinessforany
oneingfrohatlightedrooheraight
uptohindstoppedhiintheflurryofthewind
rodneyonttriedto
presson；tteringsothing；asifhesuspectedadend
uponhischarity
“goodness；denhaareyoudoinghere”heex
344
virginiawoolf
claid；regnizinghi
ralphledsothingaboutbeingonhise
theyogether；thoughrodneyk
enoughtokeitplainthathehadnopany
heafteooncassandrahad
repulsedhihehadtriedtoexplaintoherthedifficulties
ofthesituation；andtosuggestthenatureofhis
feelingsforherhoutsayinganythingdefiniteoranything
offensivetoherbuthehadlosthishead；under
thegoadofkatharinesridiuch；
andcassandra；superbinherdignityandseverity；had
refusedtohearanotherdiate
retutoherhohisagitation；afteranevening
spentbeten；ereover；
heuldnothelpsuspectingthatralphwaswandering
nearthehilberyshouse；atthishour；forreasonsnnected
eunderstanding
betnotthatanythingofthekind
tteredtohiohathehadnever
caredforanyonesavecassandra；andkatharinesfuture
ly；thathe
iredandofindacabbutonsunday
night；ontheeanknt；cabseby；
androdneyfoundhielfnstrainedtoedistance；
atanyrate；indenhapanydenhaaintained
hissilencerodneysirritationlapsedhefound
thesilenasculinequalities
uchrespected；andhadatthisnt
greatreasontoneedafterthestery；difficulty；and
uncertaintyofdealinghtheothersex；interurse
posingandeven
ennoblinginfluence；sinceplainspeakingispossibleand
subterfugesofnoavailrodney；too；uchinneed
ofanfidant；katharine；despiteherprosesofhelp；
hadfailedhittheas
shehadtotedhihoed；
speakinglittle；andly；paredh
rodneykneentsandindecisionshe
begantoeellingthestoryof
hisrelationshkatharineandcassandrathatwould
notloindenhaeyesittheno
345
nightandday
that；perhaps；katharineherselfhadnfidedindenha
theyhadsothinginn；ithatthey
haddiscussedhihatveryafteoonthedesiretodisver
noeupperstin
hisndherecalledkatharineslaugh；hereered
thatshehadgone；laughing；to
“didyoustaylongafter”heaskedabruptly
“noweyhouse”
thisseedtonfirodneysbeliefthathehad
beendiscussedhetuedovertheunpalatableideafor
ae
“enareinprehensiblecreatures；denhahe
thenexclaid
“u”saiddenhaedtohielfpossessed
ofpleteunderstanding；notrelyofen；butof
theentireuniverseheuldreadrodney；too；likea
bookhekne；
and
“yousaysothingandtheyflyintoapassionor
fooreasonatall；theylaughitakeitthatnoaunt
ofeducationainderofthesentencewas
lostinthehighheyhadtostruggle；
butdenhanderstoodthathereferredtokatharines
laughter；andthattheryofit
inparisonfelthielfvery
secure；hesahelostbirdsdashed
senselessagainsttheglass；oneoftheflyingbodiesof
heairheandkatharinewerealone
together；aloft；splendid；andlunoushatwofold
radiancehepitiedtheunstablecreaturebesidehihe
feltadesiretoprotecthiexposedhouttheknowledge
adehisothey
………………………………
第113节
ed
astheadventurousareunited；thoughonereachesthe
goalandtheotherperishesbytheway
“youuldntlaughatsooneyoucaredfor”
thissentenan
being；reacheddenhaearstheedtoffle
itandflyahitdirectlyhadrodneyspokenthose
words
“youloveher”hathisoed
tosoundintheairseveralyardsinfrontofhibr 》
“ivesufferedtortures；denhatortures”
346
virginiawoolf
“yes；yes；iknohat”
“sheslaughedat”
“neverto”
the
sofaraedunspoken
“howivelovedher”
thisanatdenhaside
thevoicehadalltherksofrodneyscharacter；and
recalled；h；strangevividness；hispersonalappearance
denhaldseehigainsttheblankbuildings
andtodignified；exalted；
andtragic；asheghthaveappearedthinkingof
katharinealoneinhisrooatnight
“ianloveyselfthatis
heretonight”
ralphspokedistinctlyanddeliberately；asifrodneys
nfessionhaddethisstatentnecessary
rodneyexclaidsothinginarticulate
“ah；iveal；”hecried；“ivekno
frohefirstyoullrryher”
thecryhadanoteofdespairinitagainthewind
interceptedtheiroreatlength
theydreppost；siltaneously
“god