按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
straightnessofthepartingh；however；wasbeingdriven
asstraightasaronroadthroughthedarkhaircassandra
pressedagainbykatharinesturity；and；asshe
envelopedherselfinthebluedressostthe
ade
itthefraofapicture；holdingnotonlytheslightly
vingeffigyofthebeautifulan；butshapesandlors
ofobjectsreflectedfrohebackground；cassandra
thoughtthatnosighthadeverbeenquitesoronticit
andthehouse；andthe
；forherearshadnotyetceasedtonotice
thehufdistantwheels
theydoairsratherlate；inspiteofkatharines
extrespeedingettingreadytocassandrasearsthe
buzzofvoicesinsidethedrahetuning
upoftheinstruntsoftheorchestraitseedto
herthattherebersofpeopleintherooand
299
nightandday
thattheyrangers；andthattheyiful
anddressedhthegreatestdistinction；althoughthey
provedtobestlyherrelations；andthedistinctionof
theirclothingpartial
observer；totheeat
theyallrosesiltaneously；pressive；
andtheyallexclaid；andshookhands；andshe
rpeyton；andthedoorsprangopen；
anddinner
rodneyofferingherhisslightlybentblackarasshe
hadsecretlyhopedhe；hadthescene
beenlookedatonlythroughhereyes；itsthavebeen
desagicalbrilliancythepatteofthe
soupplates；thestifffoldsofthenapkins；hroseby
thesideofealilies；the
longsticksofbreadtiedhpinkribbon；thesilverdishes
andthesealoredchaagneglasses；htheflakes
ofgoldngealedintheirsteallthesedetails；together
ellofkidgloves；ntributed
toherexhilaration；ustberepressed；
hoheworldheld
noreforhertorvelat
theoreforhertorvelat；itistrue；
butitheldotherpeople；andeachotherpersonpossessed
inentofprivately
shecalled“reality”itthattheywould
iartifyouaskedtheorit；andthusnodinnerparty
uldpossiblybedull；andlittlepeytononherright
androdneyonherlefteasure
endoedtohersounstakable
andsopreciousthatthewaype
………………………………
第98节
opleneglectedto
denditantsourceofsurprisetohershe
scarcelykner
peytonortorodneybuttoonewho；bydegrees；
assudtheshapeofanelderlynustache；
shedescribedhohatvery
afteoon；andhoakenacabanddriven
throughthestreetspeyton；aneditoroffiftyyears；
boedly；happarentunderstanding
atleast；heunderstoodthatshewasveryyoung
andpretty；andsahatsheed；thoughheuld
notgatheratonberfrois
300
virginiawoolf
othereobeexcitedabout“were
thereanybudsonthetrees”heasked“hlinedid
shetravelby”
heiableinquiriesbyherdesire
toknoherhehosewhoread；or
oneofthoserpeytonwas
bynoanssureherthoughthedid
bothheadeastdangerous
nfessionsheulddeduthat
onefaed
hiliberalerofparliant
；nonallyengagedinadesultorynversation
haunteleanor；heardeveryakingadvantage
ofthefactthatelderlyladieshavelittlentinuity
ofnversation；atleastthey
esteeortheiryouthandtheirsex；heassertedhispresence
byaverynervouslaugh
directlysheedto
findthat；instantlyandhsuchease；anotherofthese
fascinatingbeingsoldhforherextraction
“theresnodoubtyoudoinarailarriage；
；”shesaid；kinguseinherpleasureofhisfirst
na“youneveroncelookoutofthewindow；youread
alltheti”
“andthat”peyton
asked
“oh；thathesapoet；ofurse；”saidcassandra“buti
stnfessthatiknehatbefore；soitisntfairive
gotyouuscripte；”sheon；disregarding
peytoninashalessallsortsofthings
itoaskyouaboutit”
inclinedhisheadandtriedtoncealthepleasure
thatherrerkgavehibutthepleasure
unalloyedhoght
be；hepeoplewhoshoweda
grossoretionaltasteinliterature；andifcassandra
erredevenslightlyfroensideredessentialin
thisrespecthefortbyflinging
outhishandsandwrinklinghisforehead；hewouldfind
nopleasureinherflatteryafterthat
“firstofall；”sheproceeded；“itoknohyyou
301
nightandday
chosetoeaplay”
“ahyouanitsnotdratic”
“ianthatidontseeitwouldgainbybeing
actedbutthendoesshakespearegainhenryandiare
alcertainheswrong；
buticantproveitbecauseiveonlyseenshakespeare
aquitepositive；”sheinsisted；
“thatshakespeareeforthestage”
“youreperfeed“iwashoping
youhatsidehenrysirelywrong
ofurse；ivefailed；asallthedesfaildear；dear；
iedyoubefore”
frohispointtheyproceededtogoover；asfaras
ryservedthethedifferentaspectsofrodneys
drashesaidnothingthatjarreduponhianduntrained
daringhadthepoulateexperienceto
suchanextentthatrodneylyseentohold
hisforksuspendedbeforehiedthefirst
prinrshilberythoughttoherselfthat
shehadneverseenhiosuchadvantage；yes；hewas
sohoindedherofsoonewho
eoneinguishedshehad
forgottenhisna
ent
“youvenotreadtheidiot”sheexclaid
“ivereadreplied；alittletestily
“oneofderision
“infessidontunderstandtherussians”
“shakehandsshakehands”booduncleaubreyfrobr 》
acrossthetable“neitherdoiandihazardtheopinion
thattheydonttheelves”
theoldgentlenhadruledalargepartoftheindian
eire；buthehehabitofsayingthathehad
ratherhavetentheablenow
tookpossessionofasubjectchtoitslikingaunt
eleanorshoonitorysignsofpronouncingan
opinionalthoughshehadbluntedhertasteuponso
forfphilanthropyfortyfiveyears；shehadafine
naturalinstinctforanupstartorapretender；andknew
toahairbreadthliteratureshouldbeandit
shouldnotbesheotheknoarcely
302
virginiawoolf
thoughtitattertobeproudof
“insanityisnotafitsubjectforfiction；”sheannounced
positively
“theresthelet；”hilbery
interposed；inhisleisurely；halfhuroustones
“ah；butpoetrysdifferent；trevor；”saidaunteleanor；
asifshehadspeshakespearetosay
so“differentaltogetherandiveneverthought；for
part；thathaetadastheykeoutis
youropinion；peyton”for；asthereinisterof
literaturepresentinthepersonoftheeditorofanesteed
revie