°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÚºóÃæ¡£¡£¡£ÇÇÔ½·¢¶¯³µ×Ó£¬¿ìËÙÊ»³ö³µ¿â¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ýÁËû¶à¾Ã£¬³µ×ÓÍ£ÔÚÁËÒ»¶°³Ç±¤°ãµÄ±ðÊûÏ¡£¡£¡£ÎÒÃÇÄÃ×ÅÇëÌû½øÈëÁ˳DZ¤ÄÚ¡£¡£¡£±»ÆÍÈËÇëµ½ÁË´óÌü£¬ÀïÃæÈ˺ܶࡣ¡£¡£ÎÒÉõÖÁ¿´µ½Á˲»Ô¶´¦ÄÃ×ÅÏãéĺͱðÈËÁÄÌìµÄ°ÖÂè¡£¡£¡£ÎÒ¿´ÁË¿´Ò»ÅԶ˾ƵÄÅ®ÆÍ£¬¶ÔËý΢΢һЦ£º¡°excuseme£¬beauty£¬weareyoursusanfriends£¬receivedherinvitation¡£¡£¡£excuseme£¬whereisshe¡£¡£¡££¿£¨´òÈÅÁË£¬ÃÀÅ®¡£¡£¡£ÎÒÃÇÊÇÄãÃÇsusanС½ãµÄÅóÓÑ£¬ÊÕµ½ËýµÄÑûÇë¡£¡£¡£ÇëÎÊËýÔÚÄÄÀï¡£¡£¡££¿£©¡±¡°ohmisssusan¡£¡£¡£shewasupstairsinthecastle£¬andfromthissideofthestairs£¬thereisagoupthestairs£¬isleadingtotheroomofthebalconyoftheroom¡£¡£¡£youcangoupthere¡££¨Å¶¡£¡£¡£susanС½ã°¡¡£¡£¡£ËýÔڳDZ¤µÄÂ¥ÉÏ£¬´ÓÕâ±ß³öÈ¥»¹ÓÐÒ»¸öÉÏÈ¥µÄÂ¥ÌÝ£¬ÊÇͨÍùС½ãÄǼ䷿µÄÑǫ̂µÄ¡£¡£¡£ÄãÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÄÇÀïÉÏÈ¥¡£¡£¡££©¡±¡°thankyou£¨Ð»Ð»Äã¡£¡£¡££©¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¿´×޹¼±µÄÇÇÔ½£¬Á¬Ã¦×ß¹ýÈ¥£¬À×ÅËûºÍ»Æ×ÓèºÍùÍâÃæ×ß¡£¡£¡£¡°¸ÉÂ¡±ÇÇԽ˵µÀ¡£¡°ÎҸղŴòÌýµ½ÕâÀïÓÐÁíÒ»¸öÉÏÂ¥È¥æ©æ©·¿¼äµÄͨµÀ£¬´óÌüÀïÃæµÄÂ¥ÌÝÊÇ×ß²»Á˵ġ£¡£¡£×ß°É¡£¡£¡£¡±ÎÒ˵ÍêÏÈ×ß³öÁË´óÌü¡£¡£¡£ÈÆÁËһȦ²ÅÕÒµ½ÄǸöÂ¥ÌÝ¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èý¸öÈËÅÀÉÏÄǸöÑǫ̂£¬·¢ÏÖËÕÒÕɺһÉí°×É«Àñ·þ£¬Í·´÷Ë®¾§»Ê¹Ú¡£¡£¡£Õý×øÔÚÑǫ̂ÉϵÄɳ̲ÒÎÉÏÒ»Á³ÄѹýµÄ·¢´ô¡£¡°æ©æ©¡£¡£¡£¡±ÇÇÔ½¿´×ÅÕ⼸ÌìÈÃËû³¯Ë¼ÄºÏëµÄ¼ÑÈË£¬ÇáÇáµÄ»½×ÅËýµÄÃû×Ö£¬ÅܹýÈ¥£¬½«Ëý§½ø»³Àï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶î¡£¡£¡£ÎÒÊÇ˼Äî¹ý¶àÁËÂ𣿾¹È»³öÏֻþõ£¬¿´µ½¶º±ÈÔ½³öÏÖÔÚÎÒÃæÇ°£¬»¹Ö÷¶¯±§ÎÒ¡£¡£¡£¡±ËÕÒÕɺûÓз´Ó¦¹ýÀ´£¬Ä¾ÄɵÄ×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»Êǻþõ¡£¡£¡£²»Êǻþõ¡£¡£¡£ÎÒÀ´µÄ¡£¡£ÎÒÕæµÄÀ´ÁË¡£¡£¡£¶Ô²»Æð¡£¡£¡£¶Ô²»Æð¡£¡£¡£ÎÒûÓм°Ê±µÄ¿´Çå×Ô¼ºµÄÐÄ¡£¡£¡£ËùÒÔÉ˺¦ÁËÄãµÄÐÄ¡£¡£¡£µÈÄãÀ뿪µÄʱºò£¬ÎÒµÄÐÄÊÇÈç´ËµÄÌÛ£¬Èç´ËµÄÏëÄîÄã¡£¡£¡£ÎÒ²ÅÃ÷°×¹ýÀ´£¬ÔÀ´ÎÒµÄÐÄÀïÔçÒÑÓÐÁËÄãµÄÓ°×Ó¡£¡£¡£×Ô´ÓÄã³öÏÖºó£¬ÎÒ²ÅÖªµÀÔÀ´ÓÐÈ˰®ÊÇÄÇôµÄÃÀºÃ¡£¡£¡£æ©æ©¡£¡£¡£¸úÎÒ×ß°É¡£¡£¡£ÎÒ´øÄãÀ뿪ÕâÀï¡£¡£¡£¡±ÇÇÔ½ÉîÇéµÄ¿´×ÅËÕÒÕɺ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·ÇÀñÎðÊÓ°¡¡£¡£¡£èº¸ç¡£¡£¡£ÎÒÃÇ»¹ÊÇÉÁÒ»±ß°Ñ·ç°É¡£¡£¡£¡±ÎÒÁ³ºìµØ¿´ÁËÄǶÔÉîÇé¶ÔÍûµÄÄÐÅ®£¬À×Å»Æ×ÓèºÕ¾µ½Â¥Ìݿڡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶÷¡£¡£¡£ÉÙ¶ù²»ÒË¡£¡£¡£¡±»Æ×Ó躵ãµãÍ·¡£¡°¸ç°¡¡£¡£¡£Ã²ËÆÄã±ÈÇÇÔ½»¹´ó¡£¡£¡£²»ËãÊÇÉÙ¶ù°É¡£¡£¡£¡±ÎÒÒ»Á³ºÚÏߵĿ´×Å»Æ×Ó躡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ¡£¡£¡£ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡£¡£»Øµ½ÕâÀÂèÂèºÍ׿¸¸ËûÃDZØÐëÈÃÎÒ¼Þ¸øÄǸö²®¾ô¡£¡£¡£ÎÒÅ¡£¡£ÎÒÅÂ»á¸ø¼ÒÀïÔì³ÉÂé·³¡£¡£¡£»á¸øÄãÃÇ´øÀ´Âé·³¡£¡£¡£ÇÇÔ½¡£¡£¡£ÄãÐÄÀïÓÐÎҾ͹»ÁË¡£¡£¡£ÎÒÃÇ¿ÉÄÜÕæµÄÓÐÔµÎÞ·Ö¡£¡£¡£ÎÒ¡£¡£¡£¡±Ù¿µØ£¬ÇÇÔ½µÄÓÒÊÖÕÆÃ͵ØÍÐסËÕÒÕɺµÄºóÄÔ£¬×óÊÖÀ¹ÑüӵסËý£¬µÍÍ·ÎÇסËýà©à©²»ÐݵÄС×ì¡£¡£¡£ËÕÒÕɺÕö´óÁËÑÛ¾¦£¬¿´×ŽüÔÚåë³ßµÄ¿¡Á³£¬Ë«ÊÖ²»ÓɵØÌ§Æð»·×¡ÇÇÔ½µÄ²±×Ó£¬ËýµÄ½ÞëÔÚ΢·çÖвü¶¶¡£¡£¡£ËûµÄÐļâÒ²Ëæ×Ųü¶¯¡£¡£¡£Ëû¾²¾²µØÄýÊÓËÕÒÕɺºìͮͮµÄСÁ³£¬ÓÃ÷È»ó¸»ÓдÅÐÔµÄÉùÒô¶ÔËý˵ÁËÁ½¸ö×Ö£º¡°±ÕÑÛ¡£¡£¡£¡±ËÕÒÕɺÌý»°µÄ±ÕÉÏÁËÃÀíø¡£¡£¡£Îŵ½ËûÉíÉϵµµÄÏãÆø£¬¸ÐÊܵ½ÁËËûµÄºôÎü¡£¡£¡£³ãÈȲøÃà¡£¡£¡£Á¼¾Ã£¬´½·Ö£¬Á½¸öÈ˺ôÎü¶¼Óе㼱´Ù£¬Ëý¶ã±Ü×ÅËûµÄÑÛÉñ£¬µÍÏÂÍ·È¥£¬Ð¡Á³Î¢ºì¡£¡£¡£ÇÇÔ½·ÅÔÚËÕÒÕɺÑüÉϵÄÊÖûÓÐËÉ¿ª¡£¡£¡£Ò»Á³»µÐ¦µÄ¿´×ÅËýº¦ÐßµÄÑù×Ó¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ±ÈÄã´óÈýËÄËêÄØ¡£¡£¡£ÒÔºó²»ÐíÏÓÆúÎÒÀÏ¡£¡£¡£¡±ËÕÒÕɺµÍ×Åͷ˵µÀ¡£¡°²»»á¡£¡£¡£ÄãÔÚÎÒÐÄÀïÓÀÔ¶18Ëê¡£¡£¡£½ñÉú¡£¡£¡£¡£Èç¹û¡£¡£²»ÄÜÓµÓÐÄ㣬Îһᡣ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ºÃºÞ×Ô¼º¡£¡£¡£æ©æ©¡£¡£¡£×öÎÒµÄÀÏÆÅºÃ²»ºÃ£¿¡±ÇÇԽ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶î¡£¡£¡£Ö±½Ó´ÓÅ®ÅóÓѽú¼¶µ½ÀÏÆÅÁË¡£¡£¡£¡±×øÔÚÒ»ÅÔÌý×ÅËûÃÇ˵Çé»°µÄÎÒÃÇÒ»Á³µÄºÚÏß¡£¡°ÏôÓð°¡¡£¡£¡£ÎҸоõ¼¦Æ¤¸í´ñ¶¼ÆðÀ´ÁË¡£¡£¡£ÇÇÔ½Ôõô˵ÆðÇé»°ÄÇôÈâÂé¡£¡£¡£¡±»Æ×Óèº×øÔÚÎÒÅÔ±ß˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÔÝʱÏÈ´ðÓ¦×öÄãµÄÅ®ÅóÓÑ¡£¡£¡£ÖÁÓÚÀÏÆÅ¡£¡£¡£¿´ÄãµÄ±íÏÖÔÙ˵°É¡£¡£¡£ÖÁÉÙµÈÄãÂòÁ˽äÖ¸¡£¡£¡£¡±ËÕÒÕɺàÖ¹¾µÀ¡£¡°½äÖ¸µÄÓС£¡£¡£¡±ÎÒÕ¾ÆðÀ´¾Ù×Å´ü×ÓÀïµÄºÐ×Ó¡£¸Õ²ÅÔÚ³µ×ÓÉÏÎÒÒ»Ö±¾õµÃ´ü×ÓÀïµÄ¶«Î÷ºÜÆæ¹Ö¡£¡£¡£´ò¿ª¿´ÁËһϣ¬¹ûÈ»ÊǽäÖ¸¡£¡£¡£ÀÏÂè»¹ÕæÊÇÏëµÄÏ൱µÄÖܵ½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÒ»Ö±ÔÚÅÔ±ß͵ÌýÎÒÃÇ˵»°¡£¡£¡£¡±ËÕÒÕɺ¿´×ÅÕ¾ÆðÀ´µÄÎҺͻÆ×ÓèºàÁ¹ÖµÀ¡£¡°ÄãÃÇÔÚÉÏÃæÍüÇéµÄà£à£¡£¡£¡£×ܵÃÓÐÈ˰ïÄãÃǰѷç°É¡£¡£¡£ÒªÇó»éµÄ¸Ï½ôµÄ¡£¡£¡£ÎÒÃǵÿìµã×ßÁË¡£¡£¡£¡±ÎÒ½«½ä֏ĸøÁËÇÇÔ½£¬×ªÉí»Øµ½»Æ×ÓèºÉí±ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ©æ©¡£¡£¡£¸úÎÒ×ß°É¡£¡£¡£×öÎÒÀÏÆÅºÃ²»ºÃ£¿Õâ¸ö½äÖ¸ËäÈ»ÊÇÎÒÀÏÂèÂòµÄ£¬µ«ÊǵÈÎÒÃÇ»ØÈ¥ºó£¬ÎÒÃÇÔÚÖйúÔÙ¾ÙÐж©»éµäÀñ£¬ÎÒ×Ô¼ºÔÙÂòÒ»¿Å¸úÄãÇó»é¡£¡£¡£µÈÎÒ22ËêºóÎÒÃǾ;ÙÐлéÀñ¡£¡£¡£¡±ÇÇÔ½µ¥Ï¥¹òµØÉîÇéµÄ¿´×ÅËÕÒÕɺ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´ðÓ¦°É¡£¡£¡£²»È»Ò»»á±»ÈË·¢ÏÖÁËÎÒÃǶ¼×ß²»ÁËÁË¡£¡£¡£¡±ÎÒµÄÉùÒôÔÙ´ÎÏìÆð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ´ðÓ¦¡£¡£¡£ÏÈ×öÄãµÄδ»éÆÞ¡£¡£¡£¡±ËÕÒÕɺ˵Íêºó£¬ÇÇÔ½½«½äÖ¸´÷ÔÚÁËËýµÄÊÖÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÐÐÁË¡£¡£¡£¸Ï½ô×ß°É¡£¡£¡£æ©æ©£¬ÄãÖªµÀ³ýÁËÄǸö´óÃÅ£¬ÄÄÀﻹÓзÈÃÎÒÃÇÀ뿪µÄ¡£¡£¡£¡±ÎÒÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÓÐÒ»¸ö£¬±È½ÏÔ¶Ò»µã£¬ÔڳDZ¤µÄºó±ß¡£¡£Óиö°ëÈ˸ߵĶ´¡£¡£¡£¡±¡°¹·¶´°¡¡£¡£¡£¡±ÇÇÔ½ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹Üʲô¶´¡£¡£¡£ÎÒÃǵøϽô×ß¡£¡£¡£¡±ÎÒ˵Í꣬½«Ò»¸ö´ü×ӵݸøÁËËÕÒÕɺ£¬¡°È¥°ÑÕâÉíÒ·þ»»ÁË¡£¡£¡£ÎÒÃDzÅÄÜÌÓ×ß¡£¡£¡£²»È»Ì«ÒýÈËעĿÁË¡£¡£¡£¡±¡°Å¶¡£¡£¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕÒÕɺÄÃ×Å´ü×Ó½øÎÝ×ÓÀï»»ºÃÄÐ×°¡£¡£¡£ÎÒ´Ó°üÀïÄóö¼¸¸öÑÌÎíµ¯·ÅÔÚ¿Ú´üÀÑüÉϱð×Åǹ¡£¡£¡£¸ú×ÅËÕÒÕɺÇÄÇĵÄÏòÄǸö³ö¿ÚÁïÈ¥¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÍÌü£¬¶©»éµäÀñÒѾÔÚ¾ÙÐС£¡£¡£Ö§³ÖÈ˸Õ˵³öÓÐÇësusanС½ã¡£¡£¡£¡£Ò»¸öÅ®ÆÍÅÜÏÂÂ¥£¬¸æËßsusanµÄ¸¸Ç×С½ãÌÓ»éÁË¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÍÌüµÄ¿ÍÈËÃÇÒ»Õóݸ¶û¡£¡£¡£ÇÇÂèÂè¿´ÁËÕâÒ»ÇУ¬µÍͷһЦ£¬ËäȻ֪µÀ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÈÇÁËÒ»¸ö´óÂé·³¡£¡£¡£µ«ÊÇÒÔÇǼҵÄÊÆÁ¦£¬²®¾ôÓÖÔõÑù¡£¡£¡£æ©æ©ÊÇ×Ô¼º¶ùϱ¸¾¡£¡£¡£ÇÇÂèÂè´Ëʱ²»»Å²»Ã¦µÄÌͳöÒ»²¿À¶Ý®ÊÖ»ú·¢ÁËÒ»¸öÓ¢ÎÄÓʼþ¸øÄ³ÈË¡£¡£¡£ÐÄÀï˵µÀ£ºº¢×ÓÃÇ¡£¡£¡£¼ÓÓͰ¡¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËռҲ鵽½øÈësusanµÄ·¿¼äµÄÈË£¬Á¢¿Ì·âËøÁ˳ö¿Ú£¬Èñ£°²ËÄ´¦ËѲ飬ÔÚ4¸öÈËûÓгöȥǰ½«ËûÃÇ×¥»ØÀ´¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÌÓµ½±±±ßµÄÄǶÂǽµÄʱºòÒѾÓÐ11¸öÈËÔÚµÈ×ÅÎÒÃÇÁË¡£¡£¡£¡°¿´À´µÃ´òÁË¡£¡£¡£æ©æ©£¬ÄãºÍ¸ç¸çҪСÐÄÒ»µã¡£¡£¡£ÓÐÒ»µã»ú»á¾Í³öÈ¥¡£¡£¡£ËûÃǽ»¸øÎÒÃǶԸ¶¡£¡£¡£¡±ÎÒ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡Ó𡣡£ÄãµÄÍÈûÎÊÌâÂ𣿡±ËÕÒÕɺÎʵÀ¡£¡°Ã»ÊÂÁË¡£¡£¡£¡±ÎÒ¾¯½äµÄ¿´×ż¸¸öÍâ¹ú±£°²¡£¡£¡£´ËʱµÄËûÃÇÄÃ×Åǹָ×ÅÎÒÃÇ¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÍêÁË¡£¡£¡£ËûÃÇÓÐǹ°¡¡£¡£¡£¡±»Æ×Ó躺°µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»Ê¡£¡£¡£½ãÒ²ÓÐ×°±¸¡£¡£¡£±ÈËûÃǵϹÆëÈ«ÄØ¡£¡£¡£æ©æ©¡£¡£¡£ÎÒÃÇÂýÂýÏòǽ½ÇºóÍË£¬ÄãÈ¥ÕÒÄǸö¶´¡£¡£¡£Ò»»áÌýÎÒµÄÖ¸Áî¡£¡£¡£ÆÁסºôÎü£¬ÕÒµ½¶´¸ú×Åæ©æ©ÌÓ¡£¡£¡£¡±ÎÒË«Êֲ彸¿Ú´üÀץ×ſڴüÀïµÄÑÌÎíµ¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÂýÂýµÄ¸ú×Åæ©æ©Ïò¶«±±½ÇºóÍË¡£¡£¡£ÔÚ¿´µ½æ©æ©ÕÒµ½Ê²Ã´£¬¸úÎÒ±ÈÁËÒ»¸öok£¬ÎÒ°ÎÁËÑÌÎíµ¯µÄ»·£¬¶Ô´ó¼Òº°ÁËÒ»Éù±ïÆø¡£¡£¡£ÏòÄÇȺÈ˶ªÈ¥¡£¡£¡£À×Å´ó¼Ò¸ú×ÅËÕÒÕɺ²¦¿ª²Ý´Ô×ê³öÁ˶´£¬ÔÙ½«ÍâÃæµÄ¶´¿Ú¶ÂÉÏ¡£¡£¡£À×Åæ©æ©Ïò²»Ô¶´¦µÄÒ»Á¾³µÅÜÈ¥¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»Øµ½³µÉÏ£¬ÇÇÔ½·É¿ìµÄ¿ª³µÏò¾Æµêʻȥ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔھƵêÀï½¹¼±µÈ´ýµÄÖÚÈË¿´×ÅÎÒÃÇ»ØÀ´ºó¾ªÏ²Íò·Ö¡£¡£¡£¡°»¹ÒÔΪÄãÃdzöʲôÊÂÁËÄØ¡£¡£¡£Ò»·ÖÖÓǰ²¥±¨µÄÓ¢¹úÐÂÎÅËµæ©æ©ÌÓ»é£¬æ©æ©µÄ¼ÒÈËÒѾÅÉÈËÀ´ËѲ¶ÄãÃÇ¡£¡£¡£¡±ÕÂÒàÐÇ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¹ýÄãÃDz»Óõ£ÐÄÁË¡£¡£¡£ÐÂÎÅûÓв¥±¨ÄãÃǵÄÊ£¬·´¶øÊÇû¶à¾ÃÓÖÒ»¸öÐÂÎÅ£¬ËµÄãÃǵĻéԼȡÏû£¬æ©æ©µÄÄǸö¼´½«¶©»éµÄÐÂÀÉÈ¢ÁËæ©æ©µÄÒ»¸ö±í½ã¡£¡£¡£¡±°×ÈôºËµµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äãûʰɡ£¡£¡£¡±Â¹êÏ×ß¹ýÀ´£¬ÀÆðÎÒµÄÊÖ¿´¿´ÎÒ¡£ÎÒ΢Ц×ÅÒ¡Ò¡Í·£¬ÕýҪ˵ʲô£¬È»ºóÊÖ»úÉ··ç¾°µÄÏìÁË£¬¡°Î¹~¡±¡°Î¹¡£¡£¡£´ïÁî¡£¡£¡£ÄãÃǰ²È«µÄ»Ø¾ÆµêÁËÂ𣿡±¡°¶î¡£¡£¡£Âèßä¡£¡£¡£ÎÒÃÇÒѾ°²È«µ½¼ÒÁË¡£¡£¡£¡±ÎÒ¾ªãµµÄ×ßµ½Ò»ÅÔ¼ÌÐøË