友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
狗狗书籍 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

1q84 book 1amp;2(德文版)-第33章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



    undschenkteetetassenein

    dannverlieerdenraundschlossdieturstill

    trankendiealtedaundaoihrentee;whrendsie

    dersikvondoenunddievollerbluhten

    azaleeniartenbetrachtetenjedesl;a

    hierherkahattesiedasgefuhl;eineanderezu

    betretendielufthatteeinege

    verflossaufganzeigeneweise

    diesesikversetztch
………………………………

第89节

    tunterineineseltsa

    stiung;sagtediealteda;alshabesieinaos

    getgelesenistdievorstellung;dassnschenvor

    vierhundertjahrendiegleichesikgehrthaben;nicht

    seltsa

    ja;aanesrichtig

    bedenkt;habendienschenvorvierhundertjahrenauch

    dengleichenndgesehenwiewir

    diealtedasterteaoeinaunt

    dannnicktesieeigentlichhabensierechtanes

    sosieht;istesvielleichtgaichtsoverh;dass

    usikhren;vonderunsvierjahrhunderte

    trennen

    vielleiansagen;esistfastdergleichend

    aosahdiealtedaaufrksanaberihre

    uerungschienkeinbesonderesinteressebeiihrzu

    ken

    daskonzertaufdercditantiken

    instruntenaufgefuhrt;sagtediealtedaundnach

    dendaligennotengespieltsotsstediesik

    ungefhrdengleichenklanghabenebensowie

    dednochdergleicheist

    auchdochdie

    art;inderdienschensiejetzten;eineganz

    anderedienchtlichedunkelheitalsvieltiefer;ja;

    esssstockfinstergesprechendeder

    ndsichervielhellerundgrerundesgabnaturlich

    auchkeineschallplatten;tonbnderodercdsdie

    nschenkonntennichtnachbeliebensoreinklingende

    sikhrensiewasganzbesonderes

    siehabenrecht;gabdiealtedazuallder

    koort;indeft;nicht

    hielnochderselbeist;

    sehenwarenwirvor

    vierhundertjahrengeistigreicherunddeaturviel

    nher

    abereseuberdiehlfte

    deschenstarbbereitsiindesalteranseuchenund

    unterehrungpolio;tuberkulose;pockenundse

    kostetenvielens

    einfachenvolkvielelteralsvierzigjahre

    diefrauenbekaneinkindnachdenderenund

    itdreiigzahnlosegrottergewarhufig

    daseinzigettel;uuuberlebenkindersstenvon

    kleinaufscharbeitverrichten;dieihreknochen

    deforerte;undkinderprostitutiondchen

    undjungen–andertagesordnungdieistennschen

    fuhrteneinareligesdasein;entfetvongeistigen

    pfindsaeitindenstraender

    stdtelteesvonleibeigenen;bettleund

    sondzubetrachten;

    shakespearesstuckezugenieenunddohner

    sikzulauschen;utlichnureineinzigen

    teildeschheitvergnnt

    diealtedalcheltesiesindeinnscht

    ausgeprgteninteressen

    ieichlese

    nursehrgehauptschlichbucherubergeschichte

    dastueichauchgediegeschichtelehrtuns;dass

    vergangenheitundgegengrundeeinssindganz

    gleich;

    unterscheiden;unseregedankenundtatensindgaicht

    sounterschiedlichenschensindletztlichnurtrger

    vongenenaufihrensieaufunsvon

    generationzugeneration;geradeso;anpferdezu

    todereitetdiegenedenkennichtinkategorienvongut

    undschlechtitihnen;aber

    sieehralsein

    ttelzunur;wasfursie

    selbstdengrtennutzenbringt

    dennochistesunsunglich;nichtdaruber

    nachzudenken;undistnichtwahr

    diealtedanicktesoistesussen

    stndigdarubeachdenkenunddennochsindesdie

    gene;dieunserelebenshen

    selbstverstndlichentstehenausdiesersituation

    esieundlchelte

    andieserstelleendeteihrgesprchsietrankenihren

    kruterteeausundgingenzuihrenkafsportubungen

    uber

    anschlieendnahnsieindervillaeineleichte

    hlzeitein

    ichkannihnennureinekleinigkeitanbietenichhoffe;

    esgenugt;sagtediealteda

    naturlie

    tarufuhrdasessenaufeineervierwagenherein

    diezubereitungoblageineoch;aberdasservierenwar

    seineaufgabeerentkorktedenwei

    kuhlerteisstand;undschenktetgeubterhandein

    diealtedaundaotrankenderteein

    feinesbouquetundperiertdas

    nubestandausgekochtepargel;salat

    nioiseundolettetkrebsfleischdazuwurden

    brtchenundbuttergereichtallezutatenh

    undschckhaftdieportionenhattengeradedierichtige

    grediealtedanahhnehiniersehrwenigzu

    sichutigtsserundgabel

    hantierend;schobsiesichund

    arudieganzezeituber

    unaufflligineinerentfeteneckedesrausbereit

    dasseinnnvonseinerstatursichsolangenahezu

    unsiastetsaufs

    neueinerstaunen

    diebeidenfrauenkonzentriertensichganzaufihre

    hlzeitundsprachennurgelegentlichleisesik

    erklangeine

    ebenfallseinevorliebehegte

    estundeinekannetkaffeeserviert

    alstarusichbuckte;uinzuschenken;hobdiealte

    daeinenfinger

    ichbrauchesiejetztnichthr;danke;sagtesie

    taruverbeugtesichleichtundverlier

    geruserschlossleisedieturwhrend

    diebeidenihrenkaffeetranken;endetediecd;undstille

    senktesichuberdenergarten

    sieundich;raueneinandeichte

    diealtedaundsahaoinsgesicht

    aostiteihrknapp;aberohnevorbehaltzu

    nis;sagtediealte

    dawirverlassenunssozusagenaufeinander

    aonickteschweigend

    hierindiesederalten

    daihrgeheiisanvertrautsieerinnertesichnoch

    genaudaranirgendehranders

    gekonnt;einegrenzeusstejendebr 》

    ihrherzausschuttensiekonntedas;wasaufihrerseele

    lastete;nia;als

    diealtedaesihranbot;teineuhnenstodie

    langeversgeheiisunderzhlte

    ihralles

    dassihrebestefreundinjahrelangvonihreann

    sshandelt

    verlorenhatte;nienkonnteund

    schlielichihrenqualendurchselbstrdeinende

    bereitethattedasssie;ao;kauinjahrspterdas

    hausdesnnesaufgesuchtundgeschickteinesituation

    herbeige
………………………………

第90节

    fuhrthatte;dieesihrerglichte;ihinespitze

    nadelindennait

    nureinetich;ohnedassblutflossodereinewunde

    zuruckblieballeglaubten;erseiaufgrundeiner

    erkrankungeinesnaturliand

    ldeteauchnurdengeringstenzahatte

    nichtdasgefuhl;etanzuhabendieser

    inungalein

    schlechtesgee;

    dasknnediesch–dievorstzliche

    veichtungeinesnschlichenlebens–nichtnde

    esasprach

    terstickterstiesche;

    bissieihregeschichtezuendeerzhlthattedannerst

    stelltesieeinigefragenzuverschiedeneneinzelheiten;die

    ihichtganzklaresielangeund

    f
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!