°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ʱºòÕâÅ®È˲»¼ûÁË¡£
¡°ºÃÈ¥ºÃ»Ø¡£¡±Ëý²»Öÿɷñ£¬²»¹ýÐÄÀïÔڲ²âËû´øËÈ¥¡¡
¡°ÎÒ²»´øÄãÈ¥£¬µ±È»Ò²²»»á´øÅÔµÄÅ®ÈËÈ¥£¬ºÃ²»ºÃ£¿£¡¡±
¡°ºÃ£¡¡±°âÍáËûµÄÍ·£¬ÉÍ´ÍÒ»¸öÏìÁÁµÄ¼ÕÎÇ¡£ÆäʵËû²»ÊǸöÖØÓûµÄÄÐÈË£¬µ«ÉíΪ»Ê×Ó£¬ÓÐÒåÎñѧËûµÄ¸¸Ç×ÉúÒ»¶Ñ¶ù×Ó¾ÍÊÇ£¬ÈôÊDz»Â½ÐøÄɽøÐµÄÅ®ÈË¡¢»áÈó¼×ÓÃÇÄÕ»ðʧȥÅÊÁú¸½·ïµÄ»ú»á¡ª¡ªÕâ¸öÊÀ½çÓкܶàµÄ¶«Î÷ÊÇËýÓÀÔ¶Ò²ÎÞ·¨½ÓÊܵġ£
ËûµÃ»ØÖ÷¶¯È¨£¬×½×¡ËýµÄ´½£¬ÃÜÃܵء¢ÌðÌðµØÎÇ×Å¡£
ÒªºÃ¾Ã²»ÄܼûÃæ¡ª¡ª¶øÕâ´Î£¬ÊÇËûÏÈÀ뿪¡£
*¡¡*¡¡*
Ø·¶GÁÙÐÐǰ£¬É£ÂêËÍÉÏÒ»·Ý²»ÖØÒ಻ÇáµÄËͱðÀñ¡£
ÄÇÊÇÒ»±¾±¡²á×Ó£¬ÔØÁ˱ÜÊîɽׯÓù¹ÏÆÔÀïËùÔØµÄ×÷ÎïÃû¡¢¸÷µØµÄ±ð³Æ¡¢ÌØÕ÷ϰÐÔ¡¢·Ö²¼²úÁ¿¼°ÔÔÖÖÖÐӦעÒâµÄÊÂÏºóÍ·»¹ÓÐÑøÉúʳÁƵÄÅëµ÷·¨×Ó£¬ºÍÃûÈËÊ«×÷¡ª¡ªËûÊǸö×ÐϸÉî³ÁµÄÈË£¬×ÔÈ»»áÃ÷°×Õâ´ÎËæìè×Ô¼º½«Õ¼¾¡·ç¹â¡£
¶øËûµÄ»ØÀñÒ²±ðÖ¡£ÄÇÊǹ¤½³¶¨ÖƵÄÒ»¶Ôôä´äïí×Ó£¬Ò»Ö»Í¨ÌåŨÂÌ͸¹âÇÒÏâÁË¿Åèè²½ð¸Õ×꣬ÁíһֻˮÄÛÓ©°×È´Ïâ׎ð²Ó²ÓµÄ×êʯ¡£
Ïë±ØËûÊÇ·ÑÁ˵ãÐÄ˼£¬²Å´òÔìµÄÕâÑùÒ»¶Ôôä´ä×êʯ¡£¼ÛÖµ²»·Æµ¹ÔÚÆä´Î£¬·´ÕýËûÊǺÍ˶Ç×Íõ¡¢¾ø¶Ô²»ÇÇÒËýµÄÔùÀñÊÇÎÞ·¨ÓýðÒøºâÁ¿µÄÊ¥³è¡£ÄѵõÄÊÇËûÊÔͼÀ´ÓºÏËýµÄϲºÃ¡ª¡ªËäÈ»²»ÊÇ×îϲ°®µÄʽÑù£¬µ«Å®ÈËÌìÉú¾Íϲ»¶¶ÀÌØµÄ¡¢ÓÈÆäÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ±ðÖÂÀñÎ¡ªÀ´Âú×ãËýµÄÒ»µã¡°Ð¡Ð¡µÄ¡±¡¢ÎÞÉË´óÑŵÄÐéÈÙÐÄ¡¡
¿µÎõµÛÊǸöÉÙÓеÄÇÚÉ÷»ÊµÛ£¬È¥É½×¯µ±È»²»¿ÉÄÜΪÁ˱ÜÊî¡¢½Ó¼û¹ØÍâ¸÷×åÄÇÑù¼òµ¥£¬Òò´ËËý¹À¼ÆÆä¼ä×îÖØÒªµÄ¾ü¹ú´óÊ£¬Äª¹ýÓÚÔ½À´Ô½²»ÈݺöÊӵĶòÂ³ÌØºÍÎ÷²Ø£¬ÒѾ¸Õ¿ªÊ¼²»¾Ã±ãÀ§ÄÑÖØÖØµÄ˰¸³¸Ä¸ï¡ª¡ªºóÕßÕýÊÇijÈË×îÉó¤µÄÄÚÕþ²¿·Ö¡£
²»¹ý¡¡°¦£¡ËûÃÇÒª¾ÅÔ²ÅÄÜ»ØÀ´°¡¡¡
Ëý²»×÷ÐËÈ¥×öÄÇÒ»°ãСŮÈËêþ×ÅÊÖָͷµÈÇéÈË»ØÀ´µÄ´ÀÊ£¬ÄǾÍÓÃÐÄ׬Ǯ¡¢ÍæÍæÆ¯ÁÁСº¢×Ó°Õ£¡
¡¨You¡¡must¡¡remember¡¡this
A¡¡kiss¡¡is¡¡just¡¡a¡¡kiss£»¡¡a¡¡sigh¡¡is¡¡just¡¡a¡¡sigh¡£
The¡¡fundamental¡¡things¡¡apply
As¡¡time¡¡goes¡¡by¡£
And¡¡when¡¡two¡¡lovers¡¡woo
They¡¡still¡¡say£»¡¡¡¨I¡¡love¡¡you¡£¡¨
On¡¡that¡¡you¡¡can¡¡rely
No¡¡matter¡¡what¡¡the¡¡future¡¡brings
As¡¡time¡¡goes¡¡by¡¡¡±£§1£§
É£ÂêÖªµÀ£¬ÀºúÇÙ³ªÃÀ¹úµçÓ°¸èÇúÊǼþ²»¿É˼Òé¡¢»ÄÌÆµ½¼«µãµÄÊÂÇé¡£¿ÉûÓа취£¬Ëý²»Ôõô»á¸ÖÇÙ¡ª¡ªÒ²Ã»ÓиÖÇÙ¿ÉÓã¬Ö»ÓÐÄúúÇÙÀ´²¦ÅªÁ½ÏÂÓ¦Ó¦¾°¡£
ûÓÐÎè³Ø¡¢Ã»ÓÐÀÖ¶Ó£¬Ã»ÓÐÏãˮȹ°ÚºÍºìÄÐÂÌÅ®¡£Ö»ÄܱÕÄ¿ÏëÏó×ÅÔø¾µÄ·±»ª¡¡ºÍ¿ÕÐé¡£
¡°¹Ã¹Ã£¬ÄãÔÚ³ªÊ²Ã´£¿¡±
¡°Òàɺ£¬ÎÒÔÚ³ª¸èÄØ¡£¡±
µ±È»Êdzª¸è£¬¿ÉÎÊÌâÊÇÌý²»¶®°¡£¡µ«Ð¡¹ÃÄï¹ÔÇɵز»¶àÎÊ¡£
ÓºÇ×ÍõºÍÊ®Áù°¢¸ç¶¼²»ÔÚ£¬Ò²¾ÍÊǼÒÖÐÎÞ´óÈË¡¢ÍÞÍÞµ±´óÍõµÄÒâ˼¡£ËùÒÔÉ£Âê´ó´ó·½·½µØ½«È˽ÓÈ¥ÎÂȪׯ×Ó£¬Ï´Ô¡¡¢³ÔÖñͲ·¹¡¢ºÈõ¹å²è£¬²»ÒàÀÖºõ¡£
¡°ËûÃÇ˵¹Ã¹ÃºÜ»á׬ǮµÄ¡£¡±»Ö¸´Á˱¾ÃûµÄ·½ÒàɺºÃÆæµØ´òÁ¿×źųÆÒ»´çç¼Ë¿Ò»´ç½ðµÄÃû¼Ò»×÷ÁÙÄ¡Ð寷¡£
¡°¹Ô£¬Òàɺ£¬³ýÁËÊ®Áù°¢¸ç¸úÄãÊå׿ËûÃǵϰ£¬ÆäËûÈ˽²µÄÄã¿ÉÒÔÒ»¸ö¶ú¶ä½ø¡¢Ò»¸ö¶ú¶ä³ö¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°ÄÄ£¬Èç¹ûÓÐÈËÔÚ±³ºó˵ÄãµÄ»µ»°£¬Äã»á²»»áÉúÆø£¿¡±
¡°¡¡»á¡£¡±
´ðµÃºÃ¼èÄÑ¡£
¡°ÄÇô¹Ã¹ÃÒ²²»Ï²»¶±ðÈËÔÚÎÒ±³ºó½²ÎÒµÄÖÖÖÖÊÂÇé¡£ÒòΪËûÃǽ²µÄºÜ¶à¶¼ÊǵÀÌý;˵¡¢ÉõÖÁºúÂҲ²⡣ÄѵÀÕâЩÄãÒ²ÌýÂ𣿡±
¡°²»Ìý¡£¡±
ºÜºÃ£¡Õâ»ØºÜ¼á¾öÁË¡£
·½¼ÒÏÖÔÚ²»»á¶ö¶Ç×Ó£¬Ã¿¸öÔ¿ÉÒÔÁìµ½Ã×Á¸¡¢·êʱ¹ý½ÚµÄ»¹Óв¼ÁÏ£¬ÒòΪҲûÈ˸ÒΪÄÑ»ÊÉÏÉí±ßµÄÈË£¬ÄÄÅÂûÓÐÈκιÙְȨÁ¦£¬ÄÇËæ±ãÒ»¾ä»°Àï´ø´ÌµÄ»°¾Í¿ÉÄÜÒªÁËÒ»¶ÑÈ˵Ķ¥´÷ÄËÖÁÐÔÃü¡£¿ÉÊÇ£¬·½¼ÒµÄÀÏÒ¯×ÓÁ½ÐäÇå·ç¡¢ÎÄÈËÆøÊ®×㣬×îÊDz»Ð¼ÂúÈËÅ«²ÅµÄ˵·¨¡¢Ò²´Ó²»ÅÊԵȨ¹ó¡ª¡ªÕâÒ²ÕýÊÇ»ÊÉÏ×îÐÀÉÍËûµÄµØ·½¡ª¡ªÒò´ËÒàɺµÄÒÂמͷdz£µØº®í×£¬³öÃÅÁ¬Ò»¸öÓ¶ÈËÆÍ¸¾Ò²ÎÞ£¬Ò²²»ÏëÏë¿´ÕâôƯÁÁ¡¢µ¥´¿È´Æ¶º®µÄС¹ÃÄïÔÚÍâÍ·ÓжàΣÏÕ£¡
¡°Òàɺ£¬ÒÔºóÄã±ðµ¥¶À³öÃÅ£¬ÖªµÀÂ𣿡±
¡°Å¶£¬ºÃ¡£ÒàɺÒÔºóÔÚ¼ÒÀïд×Ö¡¢Ð廨¡£¡±
¡°ÎÒÕÒ¸öÄÜ»ÓÖÄÜÐåµÄæÖæÖÀ´ÅãÄãºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°¡¡¡±¼ÒÀ︶²»Æð¹¤Ç®¡£
¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÎÒÕÒÊ®Áù¸£½úÀ´°ïæ¡£¡±ËÍÉÏÊ®Áù°¢¸ç×îϲ»¶µÄÉϺÃѬÏã¾Í³É¡£ÄÇЩ¸ö¸®ÀïµÄÅ®ÈËÃÇ£¬Äĸö²»Ïë¶àץסÕÉ·òµÄÐİ¡£¡ÖÁÉÙÒ²¶à¼¸´Î»³ÉÏС°¢¸çµÄ»ú»á¡£¡°·ÅÐÄ£¬Äã¼ÒµÄÈË¿ÉÒÔ¶ÔÆäËû»ÊÇ×¹úÆÝ²»¼ÙÑÕÉ«£¬¿ÉΩ¶ÀÄÃÊ®Áù°¢¸çû°ì·¨¡£¡±
ËÈ÷½¼ÒµÄÅ®º¢×Ó²îµã±»Âô½øÒ¤×ÓÄØ£¡¶øÇÒ£¬ËûÃǼÈÈ»ÈëÁËÆì£¬¾Í²»Äܲø×ã»òËæ±ã»éÅ䡪¡ªºÇºÇ£¬Õâ¸öСÃÀÅ®ÔÙÒ²²»±Ø²È×ÅË«²Ð·ÏµÄС½Å¹ÊŪ×Ë̬£¬»¹ÒòΪÊéÏãÊÀ¼ÒµÄ¹ØÏµ¡¢Ð¡Ð¡Äê¼Í¾ÍÓÐÖÖ³ö³¾µÄ·ç²É¡¡°¥Ñ½£¬Åä¸øËºÃÄØ£¿£¡
¿´×ŸúÁËÈôÀ¼Ñ§Å®ºì¼æÄîÊéµÄÒàɺ£¬É£ÂêÆÄ¸Ð̾£º²»¹ýÒ»Äê¹â¾°£¬Õ⺢×Ӿ͸ıäÈç´ËÖ»´ó£¡ÔÀ´µÄ¾ªÒɿ־åͳͳ²»¼û£¬¶øÄǷݳÁ¾²ÌñÃÀÔòÔ½·¢ÒýÈË×¢Òâ¡£
·½¼Ò²»°®Å®º¢×ÓÄîÌ«¶àµÄÊé¡£Ò»À´ÄܽÌËýµÄ¶¼Ã¦×ŵ±²î׬Ǯ£¬ÎÞÈËÓпÕÏÐÈ¥ÕÕÁÏÉí·ÝÓë´¦¾³¾ãÊ®·ÖÞÏÞεÄÒàɺ£»¶þÀ´Ò²ÊµÔÚÅÂ͸ÁËÎÄÕÂÊ«¸³Ëù´øÀ´µÄÔÖ»ö£¬ÕâÒ»²»Ð¡ÐÄÕû¸ö¼Ò×åÓÖ»áÅöÉÏÃð¶¥Ö®ÔÖ¡£ËùÒÔÒàɺÄîÊé¶¼ÊÇ˽µ×ÏÂ͵͵½øÐеģºÂòÊéÂòÒ·þµÄÇ®×ÔÈ»ÊÇÊ®Áù°¢¸çÌù²¹¸øÉ£Âê¡¢ÔÙת¸øÈôÀ¼£¬ÓÖÓÉÈôÀ¼È¥²ÉÂò¡¢¶¥×ÅûÂäǰÃ÷ÊÀ¼Òºó´úµÄÉí·ÝÈ¥·½¼Ò¡¡Ò²¹»ÇúÕ۵ľÍÊÇ£¡
С¹ÃÄïµÄ×ÖÊǸúÉ£ÂêѧµÄ£¬ÕâÒ»µãÁîºóÕ߼ȵÃÒâÓÖ²»ºÃÒâ˼£º×Ô¼ºµÄ×ÖÆ®Òݲ»×ã¡¢Ó²ÀÊÓÐÓ࣬²»´óÊʺÏÒàɺд¡£¶øÄ³È˳£Ëµ¿´ËýµÄ×Ö²»»áÈÏΪËýÊÇÅ®ÈË¡ª¡ª¶øËûÈ´ÀÖÒâºÍ¡°²»ÊÇÅ®ÈË¡±µÄËýÉÏ´²£¡ºß£¡
µ«Ñ¾Í·µÄÇÙÈ´²»ÊÇËýºÍÈôÀ¼£¬»òÊÇ·½¼ÒÈκÎÒ»¸öÈËÄ̵ܽġ¡àÅ£¬¿´À´Ê®Áù°¢¸ç²»´óÊØÐÅÓã¬ÓС°¼àÊØ×ÔµÁ¡±Ö®ÏÓ¡£
ͻȻ֮¼ä£¬ËýÏëÆð¼¸ÄêÀ´Î´¼ûµÄËÄÄï¡£Ëý¿É°²ºÃ£¿
ÕâÄîÍ·À´µÃ¿ìÓÖÇ¿ÁÒ£¬Ç¿ÁÒµ½ËýÖ÷¶¯´øÁËÀñÎ¡ªµ±È»ÊÇ×÷×÷Ñù×Ó¡¢ºÃ¿´²»ÖµÇ®µÄ¡ª¡ªÈ¥Ê®Ëı´×ÓØ·ìõ¸®Éϰݷã¬ËÈÃËûÊǸºÔð¡°¿´¹Ü¡±Ê®Èý°¢¸çµÄÈËÄØ£¡
²»¹ýÏÔÈ»ÏÖÔÚµÄÊ®Ëı´×Ó·çÍ·Ç¿¾¢£¬¿´ÃŵÄÒ²¿ªÊ¼¹·ÑÛ¿´È˵ͣ¬ºÁ²»ÁôÇ鵨½«ËýºÍÒàɺÁÀÔÚÃÅÍ⣬Á¬ÒøÔª±¦¶¼²»Ð¼Ò»¹Ë¡ª¡ªÊÇθ¿ÚÆæ´ó»¹ÊǼҽÌÉÑÏ£¿Èô²»ÊÇØ·ìõÕýÇÉ´ÓÍâÍ·»ØÀ´£¬ËýÃǵÃɹÉϲ»ÉÙʱ¼äµÄ´óÌ«Ñô£¡
¾ö¶¨ÁË£¬ÒÔºóËýÒª¼ÓÈËÊÖ¼àÊÓËû£¡
¡°ÄãÒª¼ûÊ®Èý°¢¸ç£¿¡±
¡°²»£¬ÊÇËÄÄÎÒϲ»¶¿´Æ¯ÁÁ°×ðªµÄËÕÖÝÃÀÈ˶ù¡¡ºÇºÇ£¬¸úÎÒ¼ÒÊ®Áù°¢¸çÒ»ÑùÓп´Í·¡£¡±
ÅԱߵÄÒàɺ΢ºìÁËÁ³×ªÍ·¿´ÏòÒ»±ß£¬²»ÖªÊÇΪɣÂ껹ÊÇÆäËûÈËÁ³ºì¡£
Ø·ìõÇáÇá¿ÈËÔÁ˼¸Éù¡£ÕâÅ®ÈË˵»°Ôõô¶¼ÕâÑùûÕÚûÀ¹µÄ£¡²»¹ý¡¡ºÇºÇ£¬ºÜºÃЦ¾ÍÊÇÁË¡£
¡°ÄãÒ»¸öÈËÈ¥£¿¡±Ëû¶àÉÙÖªµÀËýËÆºõ¸úÓºÇ×ÍõµÄ¹ØÏµ²»´í£¬µ«ËûûÄÜÁ¦Åɸü¶àµÄ̽×Ó£¬Í¬Ê±Ò²²»ÈÏΪÄÜ´ÓÕâ¿´²»´ó³öÄê¼ÍµÄÅ®×ÓÉíÉÏÕÒÎÄÕ¾ÍÊÇ¡£
¡°²»£¬»¹ÓÐÒàɺ¡£ÏëÈÃËý¼û¼û²Åò¾ã¼ÑµÄËÕÖÝÃÀÅ®¡£¡±
Ø·ìõÐÄÏ룺Ëý²»ÊÇÓÖ´øÁ˸ö»ØÀ´Â𣿣¡ËãÁË£¬Ëû²»ÏëÆÀÅÐËýµÄ¡°Ï²ºÃ¡±¡£²»¹ý£¬ÑÛǰÕâ¸ö¡°·½Òàɺ¡±¡¡ËûÔÚСѾͷˮÁéÁéµÄÐÓÑÛÀï»ÐÁËÒ»ÏÂÉñ¡£Ö»ÊÇÒ»ÏÂ϶øÒÑ£¡
¡°ÎÒ˵£¬Ê®Ëı´×ÓÒ¯¶ù£¬ÎÒÃǼÒÒàɺµÄÄê¼Í¿ÉÒÔµ±ÄúÅ®¶ùÁË£¡¡±
¡°¡¡Äã˵ÄĶùÈ¥ÁË£¡¡±Ø·ìõ¿ÞЦ²»µÃ¡£Ëý²»Ò²ÊÇÂ¸ÉÂð·ÇÒªÔÚС¹ÃÄïÃæÇ°Ó²ÊDZàÅÅËûµÄ¡°ÀÏ¡±ÄØ£¡°Õ£¬Ö±½ÓÎʱ¾È˵ÃÁË£¬¡°¶ÔÁË£¬·½¼ÒѾͷ¼¸ËêÁË£¿¡±
¡°Ê®Ëê¡£¡±ÒàɺССÉù´ðµÀ¡£²»Êǵ¨Ð¡£¬Ò²·ÇηËõÅÂÉú£¬Ö»ÊÇÌìÉúµÄÌñ¾²ºÍºóÌìµÄ½ÌÑøÊ¹È»¡£µ«ÕýÊÇÕâÑùµÄÆøÖÊ£¬ºÜÈÝÒ×Èüû¹ýËýµÄÈËÁôÏÂÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£
¡°Ê®ËꣿÔõô¿´ÉÏÈ¥Ö»ÓÐÆßËꣿ·½¼Òû¸øÄã³ÔÈâÂ𣿡±ÔõôÄÇôС°¡£¬²î²»¶àÖ»µ½É£ÂêµÄÑü¼Ê¡£
¡°Å®º¢×Ó¼Ò³ÔÄÇô¶àÈâ×öʲô£¬ÄúÊÇÏëÈÃËý³¤³É´óÅÖæ¤¶ù²»³É£¡¡±É£ÂêßýËû£¬²»¹ý²»Êǵ±Õæ¡£¡°ËýÌìÉú½¿Ð¡£¬²»ÏñÅ«²ÅÕâÑù´ó´óßÖßÖ£¬Ðв»£¿¡±
¡°ºß£¡¹Ö²»µÃ£¬ÎÒ¼ûÄãͦ»á³ÔµÄ¡£¡±¼û×ÅËý¾ÍÏȩ̈¸Ü¡¡Ã»°ì·¨£¬²»ÊÇËûµÄÎÊÌ⣬ÊÇËý×Ô¼ºÌ«ÈÝÒ×ÈÃÈËÉúÆø¡£
É£ÂêÆø¼«·´Ð¦£¬¡°Ê®Ëı´×Óүѽ£¬Ê²Ã´Ê±ºò´øÉÏÅ«²ÅÈ¥Á·Á·Âí²½µ¶Ç¹°¡£¿¡±
¡°Ê²Ã´Ç¹£¿¡±Ëû²»±§Ï£ÍûµØÎÊ¡£Ëý×î°®¸ÉµÄ¾ÍÊÇÔÚϰÎ䳡Éϱ¨ÀÏÊóÔ¹¡£
¡°»ðǹ°¡£¡¡±
¡°ºß£¡¡±¹ûÈ»£¡¡°Ëµ°É£¬Äã¼ûÄǸöÌÆËÄÄïÊÇ×öʲôÀ´×Å¡£¡±
²»ÊÇÏë´«µÝʲôÏûÏ¢°É£¿Ø·ìõÐÄÖдò×ÅÁíÍâµÄÖ÷Òâ¡£
¡°¿´Ëý¹ýµÃºÃ²»ºÃ¡£¡±É£ÂêÀÏÂÁ³£¬¡°Èç¹û²»ºÃ£¬ÎÒ˵ʲôҲµÃ°ÑËýŪ³öÀ´¡£¡±
¡°¡¡¡±Ø·ìõ¶¢ÁËËýÒ»»á£¬ÈÔÈ»ÎÞÑÔ¡£Ëû²»ÊǵÚÒ»ÌìÈÏʶËý£¬¿ÉÒÀ¾É»á±