按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
扇〈胧柚刮渥暗拇缓图涞胛夜旌5男芯丁!闭庑┫⑹怯糜⒂锕悴サ模⒂贸视镏乇�10遍,引起了北朝鲜公众对来历不明船只的担忧,但是布克却从没收到过这些警告。
在北朝鲜海岸附近的海域,当布克仍然保持无线电报的关闭状态时,身着南朝鲜士兵服装的北朝鲜尉官们抵达了汉城附近。三小时后,他们到达了距离蓝房子人口处一英里的一个边防关卡,这就是南朝鲜总统朴正熙居住的地方,当一个哨兵盘问时,领头的尉官说他们是反情报部门的,刚刚从山区执行任务回来,因此他们被允许通过,然而为了核实此事,这位哨兵给他的上司打了电话。几分钟之后,探照灯照亮了夜空而且空中有机关炮的。爆炸声,直到次日凌晨,战斗还在继续。这些游击队员在人数上处于极大的劣势,所以大部分被击毙,其中有几个投降。如果这些游击队员成功,暗杀就会导致大规模的北方入侵。南朝鲜要求立即进行报复的呼声很强。
到了第二天中午(1 月22日)“普韦布洛”号仍然待在平静的水面上,在它西南方位不足20英里的地方就是元山。
在驶向元山的途中,为了搜集三个工作区的信号,该船开始工作。这三个工作区在地图上分别用“冥王星”、“金星”和“火星”标出,在信号情报工作室中,由斯蒂芬。哈里斯指挥的技术军士每天三班24小时工作着,但他们的重要目标长津和城金两地的电码信号十分微弱。两名会讲朝鲜语的专家并不完全称职,有些装备还出现了故障,这就加大了监听的难度。布克考虑整个任务有可能失败。
接下来,当他们接近第三个目标元山港时,信号突然活跃起来,无线电信号被抄收、录制下来,并将可以识别的部分翻译出来。
不久,“普韦布洛”号就有了同伴,两只北朝鲜的渔船驶了过来,其中一艘围绕着“普韦布洛”号转了一圈。毫无疑问,它们是有意的。“我们距离很近,可以看到那边的船员们回过头来看我们,”拉塞尔回忆道,“他们看上去很不安,在船舷上我们可以辨别出有几个人像是军人。他们转过身用望远镜看我们。或许他们就是政治指导员,负责监督船员,确保他们不叛变。”
布克命令拍照这两艘船,然后打开无线电。他草拟了一份形势报告,把它交给了无线电人员要求立即发出。但是由于“普韦布洛”号的发射功能弱,天线又低,加之日本海上传播条件很差,这份报告没能够发送出去。
那天晚上,一些船员在观看吉米斯图尔特主演的《长生之旅》。这部电影描叙了飞机失事后,一群人困在撒哈拉大沙漠的故事。一些人在玩没完没了的纸牌,还有一些人在自己的小房间里读书。
在南朝鲜,电视观众们在国家电视台收看了在偷袭蓝房子失败后被俘的一个士兵的画面,这是北朝鲜的一个奇耻大辱。虽然大部分北朝鲜人没有电视,但是北朝鲜在板门店(南北朝鲜及美国谈判人员的会面地)的官员们在电视上亲眼目睹了这一画面,留给他们的或许是这样的感觉:这一耻辱是否会重现?
1 月23日清晨,一场薄雾笼罩着北朝鲜翁度岛。布克认为这是能停泊并偷听元山消息的好地方。从那里,信号情报敏感的设备可以接收到远达内地15英里难以接收的信号。大约上午10点30分,一位在信号情报工作间里的专家站起身,调整了他的耳机,一边看着他前面的这片绿色的水域,一边仔细地听。他已经收听到了来自猎潜舰艇的两个雷达信号,虽然他不能确定其范围和意义。
半小时后,布克号设法同设在上獭J !;基地的海军安全小组监听岗取得了联系,当他找到了正确的电路时,信号很清楚,也很强,那份形势报告终于发送出去了,然后船上的无线电系统又关闭了。
大约中午时分,当“普韦布洛”号正在向上城川基地发送信号时,那里的一位监听人员开始接收到来自北朝鲜的SCMS猎潜舰艇的信号,这正是“普韦布洛”号上的那位电子情报舰监听人员追踪的信号。这艘舰艇的船长向他们的基地报告了他的位置——大约离海岸线18英里,离元山港25英里,那儿距离“普韦布洛”号停留的水域很近。
此刻,布克正站在浮桥上,通过他的“大眼睛”——一架22英寸的望远镜——窥视着周围。他能够看到迅速驶过来的这艘船是SO-1 型号的猎潜艇,船身的号码是35。 他还看到了那艘船是在备战之中,并看到了它的甲板上的武器——一门3 英寸的加农炮和两挺57毫米机枪的船。布克命令升旗,表示“普韦布洛”是在从事水道测量。但是这艘猎潜舰艇却向他们靠近,并在500 码左右的位置围绕他们的船行驶。“普韦布洛”号上所有的人手都被命令待在甲板下方,以便掩饰船上的人数。
在北朝鲜,一个岸上情报站向上级报告了这次接触:“35号猎潜艇接近了一艘300 吨的船,用雷达操作,确信船上没有武器,是一艘美国船。”
12点12分,SC——35猎潜艇发出信号,询问:“国籍?”
布克命令升起国旗,然后发出水道测量的信号,接着,他把摄影师叫到船舷,把这一事件拍下来,并命令发动机打着火以备必要时离开此地。尽管那些令人厌烦的枪支封锁了他们的路,布克还是认为这是件麻烦事并决定向水獭};D 基地报告。
毕竟,“旗帜”号舰长曾经告诉过他一些有关的类似事件。
“一个家伙经历这样的事后怒气冲冲地回来,”国家安全局的吉恩。谢克说,“他对‘普韦布洛’的船长说,‘劳埃德,你没有什么可担心的,他们每天都这样做。他们要出海,要烦你,你挥挥手,有些事别理睬他们,他们就会离开的。每一个人都知道这一点,我们知道,他们对我们的侦察,对我们的空降侦察任务都是如此,没有人对那样的事感兴趣。”
但是,谢克补充道,“现在来了一些人——他们可不是仅仅开玩笑。”
12点20分,准尉吉恩。莱西注意到在地平线上出现了一群小黑点,它们是从元山向他们驶来,通过望远镜布克确认是3 艘北朝鲜的P4型鱼雷快艇队正向他们开来。
7 分钟之后,SC35第三次围绕着“普韦布洛”号行驶,并扬起了信号旗:“停船!否则我们要开火了。”埃德。默非上尉再次核对一下雷达,确信“普韦布洛”
号当时离最近的陆地——北朝鲜的翁度岛——有15。8英里。布克指示信号员升起“我们是在公海”的信号,在下面的信号情报的工作舱里,唐。贝利不断同水獭川基地联系。他们“出来一群人”,他把这句话发到在日本的监听站,然后让他们准备接受新信号。
对于北朝鲜人来说,这次游戏已经结束,但布克却一点也不知道这一点。到了12点35分,海岸工作站报告“猎潜艇已经捕获了美国的船”。几乎与此同时,3 艘鱼雷快艇也抵达并占据了船周围的位置,两架米格21型飞机也在上空进行威胁。
通过内部的联络系统布克发出了准备紧急沉船的命令,然后他转向负责机械的军官吉恩。莱西问他沉船需要多长时间,莱西解释“普韦布洛”有四个防水舱壁,其中两个通海,可以用消防水龙软管将舱壁注满水,但这样需要大约三个多小时。
莱西告诉布克,一个较快的方法就是打开主发动机室里的冷却水出人口,然后在主发动机室和副发动机室之间打个洞,只要这样做,在47分钟之内船就可以沉没。但是在对方进攻时大部分救生筏可能被击中,没有足够的救生筏,人在海水中几分钟就会死亡。由于1 月份的海水温度太低,布克放弃了这个计划。
一艘鱼雷快艇上发出了旗语:“跟在我后面航行,我的船上有领航员。”随后一群人从SC35型船上登上了一艘鱼雷快艇,而PT604 号朝着“普韦布洛”号右舷船首驶去。头戴头盔手持带有刺刀的步枪的一些人站在甲板上,接下来的旗语就是:“按我们指定的航向航行,否则我们要开火。”
不知为什么,布克仍然希望解救这条船,他命令发出旗语信号:“感谢你们的关心,我立即离开这地区。”布克清楚他们无论如何也不会比每小时行驶40海里的鱼雷快艇跑得快。他想给50毫米机枪配备人员,但又决定放弃,因为他相信给人们带来死亡是没有什么意义的。他仍然莫名其妙地希望能有一个“体面”的撤离。然而,当北朝鲜人要登上他的船时,他仍然没有给船下的信号情报工作室下紧急销毁的命令,而是给掌舵的士官下命令以18的速度行进。
当“普韦布洛”�