°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÒ¿ÉÊÇÇåÇå³þ³þ°Ñ×·×ÙÆ÷·Åµ½ÄãÃÇÉíÉÏÁËÄØ£¬ÎâÁõ±¸¡£
ÅÖ×Ó±¾À´µ×ÆøºÜÓ²µØÒªÒ¡Í·£¬½á¹ûÏëÆðÁËÊ²Ã´ËÆµÄ´Ó¿Ú´üÀïÃþ³öÄÇÕÅÃûƬ£¬ÉíºóµÄ»ï¼ÆÁ¢¿ÌÉÏÈ¥½ÓÏ£¬ÎÅÁËÒ»ÎÅ£¬ÇëʾËû£º¡°¿ÉÄܾÍÊÇÕâ¸ö¡£¡±
¡°ÄãÃÇÕæÊÇ̫иµ¡ÁË£¬ÄÇÖÖ³¡ºÏϱðÈ˵Ķ«Î÷Ò²¸ÒËæ±ãÄã¬ÕâÉÏÃæÓÐÖÖÌØÊâµÄÆøÎ¶£¬ÓÐѵÁ·ºÃµÄ¹·µÄ»°£¬ÄãÅܵ½ÄĶù¶¼ÌÓ²»µô¡£ÎÒÃǵijµÒ»³öÀ´£¬Ëû¿Ï¶¨¾ÍÖªµÀÄãÃÇ×øÔÚÉÏÃæ£¬Ò»Â·¸úµ½ÎÒÃÇÕâ¶ùÀ´¡£¡±ËäÈ»½âÓê³¼µ±Ê±µÄÄ¿µÄÖ»ÊÇÏëÇ£ÖÆ»ôÀÏÌ«£¬Ë³±ã¸ãÇåËýµÄÄ¿µÄ£¬²»ÖÁÓÚ´ëÊÖ²»¼°¡£µ«ÊǼÈÈ»ÏÖÔÚÕâÑù½âÊÍ£¬µ¹Ò²À´µÄ×ÔÈ»¡£
¡°ÊÇÄǼһ¡±ÎâаվÔÚÄÇÀÖå×Åüͷ×Ðϸ»ØÏëµ±ÌìµÄ¡°·Ûºì³ÄÉÀ¡±¡£ËûÔÚÔµØ×ß×ÅתÁËÁ½È¦£¬´ó¸ÅÓÖ¾õµÃÄÄÀï²»Í×£¬ßõÁ˼¸Éù¡£
ÄǼһ½âÓê³¼¾õµÃ½ñÌìµÄÇéÐ÷¾ø¶ÔÒª±»Õ⼸¸öÈ˸ãµÃ͸µ×ÁË¡£
¡°ËãÁË£¬ÊÂÇéÒѾ·¢ÉúÁË£¬ÎÒÃÇÁ¢¼´»»¸öµØ·½¡£ÄãÃÇ´øÉ϶«Î÷¸úÎÒÃÇÀ´¡£¡±
Îâа³¤Óõ¶Ì̾µØ¸ÕҪ̧½Å×ߣ¬¿´×ÅÉí±ßÁ½ÈËÒ»¶¯²»¶¯£¬ã¶ÁËһϣ¬Á¢¿ÌÒ²ÊÕס½Å¡£
¿¿¡£±ðÈ˲»×ß¾ÍÒ²²»×ߣ¬ÓÖ²»ÊÇÈýËêСº¢×Ó£¬ÆðÂëÄܲ»ÄܱíÏÖµÃÉÔ΢î£Öǵ㡣½âÓê³¼²»ÄÍ·³µØ»ØÍ·£º¡°ÓÖÔõôÁË£¿¡±
ÅÖ×ÓÀä¾²µØ¿´×ÅËû£º¡°±ð×°ÁË£¬ÄãÅÖÒ¯ÎÒÈÏÁ³Èϲ»³öÀ´£¬Å®È˵ÄÉí²Ä¿ÉÊǹýÄ¿²»Íü£¬Äãµ½µ×ÊÇË£¿¡±
Ëû¿´µ½Îâа˲Ϣ±ä»»µÄÁ³É«£¬ÄÚÐÄ×îºóÒ»µã¿ËÖÆÖÕÓÚ³åÆÆÁËÁÙ½çµã£¬ËûÀäÀ䵨¿´×ÅÃæÇ°µÄÈË£¬ÊôÓÚ½â¼Òµ±¼ÒµÄÈñÀûÁ¢¿ÌÉýÌÚÆðÀ´¡£Ö»ÓÐÒ»¸ö×Ö£¬ËûÓÃ×Ô¼ºµÄÉùÒô£¬³å¿Ú¶ø³ö£¬ÂäÔÚÕâ¸öÒõɵÄÕ¬ÔºÀÖÀµØÓÐÉù¡£
¡°ÇÀ£¡¡±
Chapter¡¡Six
Ä¿µÄºÜÃ÷È·£¬Õâ¸öʱºòÒªÈÃËûÃǼ±£¬¾ÍÖ»ÓÐÇÀÓñçô¡£×÷ΪÊÖÉÏΨһµÄ»¤Éí³ïÂ룬ËûÃÇÊä²»Æð¡£½âÓê³¼ºÍÊÖÏÂѸËÙÍùÆÌ¸Ç·½Ïò³åÉÏÈ¥£¬Îâа¿´ÕâÇé¾°£¬ÐÄÀïÒѾÃ÷°×¹ýÀ´£¬¿ÉÊǶ¯×÷һʱ»¹¸ú²»ÉÏ£¬¼±µÃÖ»ÄÜԵغdz⡣¶øÄÇС¸çÔçÒÑ·´Ó¦¹ýÀ´£¬¼·»¹¼·²»½øÈ¥£¬Ë÷ÐÔÓýÅÒ»Ìߣ¬°ÑÓñçô´Ó½âÓê³¼ËûÃÇÖмäÌßÁ˳öÀ´¡£
ÎâаÍùǰһÆË¾Í½Óס£¬»¤ÔÚÐØÇ°£¬ËÄ´¦ÕÒÄܶã±ÜµÄµØ·½¡£ÎÞÄη¿¼ä̫С£¬ÊµÔÚûÓÐÖÜÐýµÄ¿Õ¼ä£¬ÃæÇ°ÈýÈËÒѾÍùËûÕâ±ß³å¹ýÀ´£¬¶¯×÷Ãô½ÝѸËÙ£¬ÔÚ˲¼ä±»³åµ¹µÄʱºòËû°ÑÓñçôºúÂÒÈÓÁ˳öÈ¥£¬ÅÖ×ÓÔÚºó±ß½ÓסÁËËü¡£
½âÓ과˿ºÁûÓе¢Î󣬵±¼´¿ç¹ýÎâа¾ÍÍùÅÖ×ÓÄÇÀï±ÆÉÏÈ¥£¬ÎâаÔÚµØÉÏÏë×¥ËûµÄÍÈ£¬ËûÈÌÁËÈ̲Åûһ½ÅõßÏÂÈ¥¡£ÄÇÅÖ×Ó±³ºóÊÇǽ£¬±»Èý¸öÈ˶ÂÔÚÖм䣬ÍêȫûÓÐÌÓÍѵÄÓàµØ¡£
Îâаµ¹ÔÚµØÉÏ»¹Ã»À´µÃ¼°ÅÀÆðÀ´£¬¼±Çеغ°×Å£º¡°¿ìÈÓ¸øÎÒ£¡¡±
ÅÖ×Ó´óÂîÒ»Éù£º¡°ÈÓ¸öƨ£¡¡±
ÄàÆÐÈø¹ý½×ÔÉíÄѱ££¬ÔÙ˵Ҳ²»µàÁ¿µàÁ¿×Ô¼ºµÄÕ½¶·Á¦¡£½âÓê³¼ÌôÌÞµØÏë×Å¡£
ÄÇÅÖ×Óµ¹ÊǸöºÝ½ÇÉ«£¬Á½ÑÛÒ»ºá£¬ÂÕÆðÓñçô¾Í´ò¹ýÀ´£¬Éí±ßµÄ»ï¼ÆÁ¢¿Ì¸ÏÉÏÈ¥°ï½âÓê³¼°¤ÁËÄÇһϣ¬¶Ùʱ±»Ôҵùòµ½µØÉÏ¡£ËĸöÈËÒ»ÏÂŤ´òÔÚÁËÒ»Æð£¬ÅÖ×ÓÕÌ×ÅÒ»ÉíÂùÁ¦£¬ÉúÉú°ÑÈËÒ»¸ö¸ö¶¼Ë¤µ½Ç½ÉÏ£¬×Ô¼ºÍÑÀë³öÀ´£¬°ÑÓñçôÈÓ¸øÁËÄÇÄÐÈË¡£
½âÓê³¼ÒѾ±»ÌôµÃ¶·ÆøÉÏÀ´£¬ÏòÁ½±ßʹÁËÏÂÑÛÉ«¡£Á½ÈË»áÒ⣬ÉÏÈ¥¼ÜסÅÖ×Ó£¬Ë÷ÐÔ°ÑËûÒ»¸öÈ˲ø×¡£¬²»ÈÃËûÈöÆÃ¡£
½âÓê³¼Ò»¸öÈ˳å×ÅÄÇÄÐÈË×ß¹ýÈ¥£¬Õâ¸öʱºò˵Ï뱨һ¼ýÖ®³ð£¬Ò²ºÏÇéºÏÀí°É¡£
×ßÁËÁ½²½ºöÈ»ÉíºóÒ»½ô£¬½âÓê³¼µÍÍ·Ò»¿´£¬Ò»Ë«ÊÖ±ÛËÀÃü»·×¡ËûµÄÑü£¬Õû¸öÐØÌŶ¼ÌùÉÏÀ´½ô½ô¿¿×ÅËûµÄ±³¼¹¡£ËûÌýµ½¶ú±ßµÄ´ÆøÉù£¬´ø×ÅÎâаµÄÉùÒô£¬Á¢¿ÌÃ÷°×ÊÇÕâС×ÓÅÀÆðÀ´¸ø×Ô¼ºµÄ͵Ϯ¡£ÐÄÀïÓеãð»ð£¬Ëµ²»ÇåÊDz»ÊÇÒòΪ°ÑÎâа¿´µÄÌ«Èõ£¬Õâʱºò±»Ëû·´½«Ò»¾üÓеã´ì°Ü¸Ð¡£½âÓê³¼¶¯Á˶¯¼ç°ò£¬¾¡Á¿°ÑÉíÌå·ÅËÉ£¬²ì¾õµ½ÉíºóµÄÈ˱§×ÅËûºöÈ»ã¶ÁËһϣ¬Á¢¿ÌץסÕâ¸ö¿Õ϶´ÓÊø¸¿ÀﻬÁ˳öÀ´£¬»ØÊÖ¾ÍÊÇÒ»¸ö¹´È´òµ½ÎâаÁ³ÉÏ¡£
˲¼ä¾ÍÁ÷ÏÂÁ˺ìÉ«µÄѪ£¬½âÓ과ͫ¿×Ò»½ô£¬ÄÔº£ÀïÁãÐÇÆ¬¶ÎºôÐ¥¶ø¹ý¡£ÎíÖеÄÄк¢ÓÐ×ÅÏ´¹µÄÑ۽ǣ¬±ÇÏÂÊǸɺԵÄѪ¼££¬Ò»Ö»ÑÛµÄÑÛ¿ô±ß»¹´ø×ÅÓÙÇàµÄÉ˺ۣ¬ËûÎÂÈáµØÐ¦×Å£¬°ÑÌÇÇáÇá·Åµ½×Ô¼ºµÄÊÖÀï¡£
ËûÍùºóÍËÁËÁ½²½£¬Óеã»ÅÂÒµØÏëתÉíÀ뿪£¬ÎâÐ°Îæ×űÇ×Ó£¬Ò»¸ö½Å²ùÓÃÁ¦°ÑËû²ùÏÂÈ¥¡£
½âÓê³¼ÀDZ·µØõÔõÄÁËһϣ¬Ã»Óе¹µØ¡£Ëû¿´ÁËÎâаһÑÛ£¬ºÍËûÊÓÏßÏà½ÓµÄʱºòת¹ýÍ·È¥¡£
×Ô¼ºÊÇÒªÌôÕ½ÄÇÄÐÈ˵ģ¬ÔõôÔÚÕâÀïºÍÎâС×ÓÍÏÍÏÀÀ£¬ÖÐаÁ˰ÉÕâÊÇ¡£ËûѸËÙ´ÓÐä×ÓÀï·³öذÊ×£¬·´ÊÖÎÕ×ÅÍù±ßÉϵÄÄÐÈ˳å¹ýÈ¥¡£
¡°µ±ÐÄ£¡¡±ÎâаµÄÉùÒô´ÓÉíºó´óÉù´«À´¡£ËûüͷһÖ壬·¢ÏÖÄÇÄÐÈËÒѾ²»ÔÚÁËÔÀ´Î»Öã¬ÕýÒª·ÀÊØ£¬ºöȻͷ¶¥Ò»Õ󾢷磬˲¼äÐØÇ»±»Ê²Ã´¶«Î÷ÓÃÁ¦Íùºó¶¥£¬ÉíÌåÖ§³Å²»×¡£¬Ò»ÏÂ×Ó±»×²µ½Ç½ÉÏ£¬Õû¸ö±³¼¹¶¼¾çÁÒµØÕð¶¯ÁËһϣ¬ÌÛÍ´Á¢Ê±´«±éËÄÖ«°Ùº¡¡£
ËûÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬Õö¿ªÑÛ¾¦£¬¿´µ½ÎâаºÍÄÇÄÐÈËÏòËû×ß¹ýÀ´£¬´òËãºÏÁ¦ÖÆ·þËû¡£Ëû¶¯ÁËһϣ¬·¢ÏÖ¼ç°òÌÛµÃÀ÷º¦£¬Èç´ËÒ»À´£¬¼ÌÐøÍÏÑÓÏÂÈ¥Ò²Ö»ÊÇʱ¼äÎÊÌâÁË¡£
¿´À´£¬Õâ´ÎÓÖÊäÁËÄØ¡£
½âÓê³¼¿ÈÁ˼¸Ï£¬ÓÃÊÖ±ÛÍùµØÉÏÒ»³Å£¬¿¿×ÅǽÂýÂýÕ¾ÁËÆðÀ´¡£Ëû¿´×ÅÃæÇ°µÄÈË£¬ÉíÌåÂÔÂÔÍùËÄÏÂÓÃÁ¦£¬Ö»Ìý¹ÇÍ·Óë¹ÇÍ·¼ä¿ÄÅöµÄ¿©¿©Éù£¬µÈ¹Ç¼Ü¶¼ÊæÕ¹»ØÔÀ´µÄÐÎ̬ºó£¬Ëû´Ï¢×Å˺ÏÂÃæ¾ß£¬°ÑÁ³Â¶Á˳öÀ´¡£
¡°Ëõ×ű»´òÌۺü¸±¶£¬ÔÀ´²»ÊÇÆÈ˵ġ£¡±ËûÍäÆðÑÛ¾¦£¬³å×Ų»ÖªµÀÊÇË£¬Ð¦ÁËһЦ¡£
ÃÅÍâ´«À´´óÁ¿½Å²½Éù£¬ÎÝÄÚÈýÈËÁ¢¿Ì´ó¾ªÆðÀ´£¬Îâа´óº°ÓÐÂñ·ü£¬ÅÖ×ÓÔÚ±ßÉÏźð×ÅÈÃËûÃÇÏÈ×ß¡£ÕâÇé¾°£¬½âÓê³¼¿´µ½µÄʱºò£¬¾õµÃÂÔ΢ÓÐЩ´ÌÑÛ¡£
Îâаתͷ¾ÍÐ×Éñ¶ñÉ·µØµÉ׎âÓê³¼£¬Ò»±ßÍùºóÍË£¬Ò»±ß´ø×ÅÄÇôµã²»¸ÊÐĺÍÊÖ×ãÎÞ´ë¡£½âÓê³¼Ò²ËãÊÇÄÃËûÕâÖÖ̬¶Èû°ì·¨£¬·´ÕýÒ²ÊäÁË£¬¾Í°ÑذÊ×²å»ØÈ¥£¬¶ÔÊÖϵÄÁ½ÈË»ÎÁË»ÎÊÖ£¬Ê¾ÒâÈÎÎñ½áÊø¡£
´ËʱÃű»´ò¿ª£¬»ôÀÏÌ«ºÍ»ôÐãÐãһǰһºó×ß½øÀ´£¬»ôÐãÐã¿´µ½½âÓê³¼µÄ´ò°ç£¬ÔÙ¿´¿´Îâа£¬Ò»Á³¹íÍ·¹íÄÔµÄЦÈÝ£¬³å×ÅËûÃÇÍÂÁËÍÂÉàÍ·¡£
½âÓê³¼Á¢¿ÌÖªµÀ×Ô¼º±»³°Ð¦ÁË£¬Ò²Éú²»ÁËÆø£¬×ß¹ýÈ¥ÅÄ×ÅÎâаµÄ¼ç°ò£¬¶Ô»ôÀÏÌ«°µÊ¾µØ´ðÓ¦ÁËÒ»¾ä£º¡°¹»¸ñ£¬ÄãÑ۹ⲻ´í¡£¡±
½Ó×ÅËûת¹ýÍ·£¬Ö¸ÁËÖ¸ÎâаÉí±ßÓÐ×ÅÆáºÚÑÛ¾¦µÄÄÐÈË£º¡°Õâ¼Ò»ï¹éÎÒ¡£¡±
ºÃ²»ÈÝÒׯø·ÕÀä¾²ÏÂÀ´¡£»ôÀÏÌ«ºÍÎâа½»ÉæÁËһϣ¬Èý¸öÈ˲ÅÖð½¥Ã÷°×¹ýÀ´Çé¿ö¡£µÄÈ·Õâ´ÎËãÊǽâÓê³¼ÒªÇóµÄÊÔÁ¶£¬²»¹ýÄѱ£»ôÀÏÌ«²»ÊÇÒª¸ø×Ô¼ºÒ»¸öÏÂÂíÍþ¡£½âÓê³¼ÏëÁËÒ»Ï룬¾õµÃÀÏ̫̫µÀÐмÈÈ»É·ÇµÃÍÏ×Ô¼ºÌÊÕâÌË»ëË®£¬Õâ´ÎÒ²Ëã×Ô¼ºÈϿɣ¬ÔÙûÓоܾøµÄµÀÀí£¬Ë÷ÐÔ·ÅËÉÁËÏÂÀ´£¬¿¿ÔÚÒ»±ßµÄǽÉÏ£¬Ê²»¹Ø¼ºµØÀÁÀÁÕ¾×Å¡£
Îâа¶ÔÕâÒ»³öºÜ·ß¿®£¬¿ÚÆøÓÐЩ²»ÉÆ¡£ÅÖ×Ó¸üÊǶԻôÀÏÌ«µÄ¡°Ã»Ïë°ÑÄãÃÇÔõôÑù¡±ÕâÌ×˵´ÇÐÄ»³²»Âú£¬Ò»±ß²ÁѪһ±ß̧¸Ü£º¡°Äú²»ÏëÔõôÑùµÄʱºò¿É¾Í¹»ºÝÁ˰¡¡£ÒªÊÇÄúÏëÔõôÑùµÄʱºò£¬Äú»¹²»°ÑÎÒÃÇŪËÀ£¿¡±
¡°ÕâÀÏÕ¬×Ó£¬±¾À´ÊÇÎÒÃÇ»ô¼ÒÔÚ±±¾©µÄÒ»¸öÅ̿ڣ¬×¨ÃŸºÔð´¦Ö÷¸ÁË¹æ¾ØµÄ»ï¼Æ£¬²»¹ý¾ÉÉç»áµÄÈËÐŹíÉñÓÐη¾å£¬Õâô¶àÄ꣬ÕâÏÂÃæÔº×ӵIJÝÏÂÂñµÄÈ˲¢²»¶à£¬ÄãÃÇÒªÊÇËÀÁË£¬ÓеÃÊǵط½¡£²»¹ý£¬ÄãÃÇ·ÅÐÄ£¬ÎÒ¶ÔŪËÀÄãÃÇûÓÐÈκÎÐËȤ¡£¡±»ôÀÏÌ«¶ÙÁ˶٣¬Ä¿¹âͶÏò½âÓê³¼£¬¡°¸Õ²Å£¬ÎÒÊÇÊÔÊÔÄãÃÇ£¬¶øÎÒÊÔÄãÃÇ£¬ÊÇÈÃËû¿´¿´£¬ÎÒµÄÑ۹ⲻ»á´í¡£¡±
Õâô¿ì¾Í°Ñìͷ¶Ô¹ýÀ´Á˰¡¡£
½âÓê³¼¹´¹ý×ì½ÇЦÁËЦ£¬ËãÊDZíʾĬÈÏ¡£
¡°Ê²Ã´Ñ۹⣿ÄãÏëÈÃÎÒÃÇÈý¸öÒ²×öÈËÑý£¿¡±ÅÖ×ÓµÄÇéÐ÷ºÜ¼¤¶¯£¬Ö¸×ŽâÓê³¼¾Í¾ªºôÆðÀ´¡£
½âÓê³¼ÒÁËһϣ¬ÕæÈÃÕâÈ˵±ÈËÑýÄÇ×Ô¼ºµ¹ÌùÇ®¸øÈ˼Ҷ¼²»¹»°É£¬Ê²Ã´·´É仡°¡Õ⣺¡°µÃÁ˰ɣ¬Äã´ðÓ¦ÎÒÒ²²»´ðÓ¦¡£
ÅÖ×ÓÊܵ½ÍâòÉϵķñ¶¨ÐÄÖв»Æ½ºâÆðÀ´£¬Ïë×Ô¼º¸Õ²Å˵½âÓê³¼ÈËÑýÄÇÒ²ËãÊDz»Ð¡ÐÄ¿äÁËËû³¤ÏàÁË£¬¾Í¾õµÃ×Ô¼º³Ô¿÷£¬·´¹ýÈ¥ºðÁËÒ»¾ä£º¡°ÎÒ²Ù£¬¿´²»ÆðÈ˰¡Ä㣡¡±ÏëÇ¿µ÷Ò»ÏÂ×Ô¼ºµÄ×ËÉ«¾ø¶Ô¿ÉÒÔʤÈΣ¬ÓÖ¾õµÃÄÄÀï²»¶Ô¡£
¶ÂÁËÅÖ×ÓÄÇÕŲ»ÏûÍ£µÄ×죬½âÓê³¼×ßµ½ÎâÐ°ÃæÇ°£º¡°ÎÒ×ÔÎÒ½éÉÜһϣ¬ÎҽнâÓﻨ£¬ÊÇÏÖÔÚ¾ÅÃŽâ¼ÒµÄµ±¼Ò¡£ÎÒÃÇÁ½¸ö»¥ÎªÍâ¼Ò£¬ËãµÃÉÏÊÇÔ¶·¿µÄÇ×ÆÝ¡£Ð¡Ê±ºò°ÝÄêµÄʱºòÎҼǵÃÎÒÃǼ¸¸öС¹í¾³£ÔÚÒ»ÆðÍæ¶ù£¬²»¹ýÎâаÄã²»ÄÇôºÏȺ£¬ÐÔ¸ñÓÖÄÚÏò£¬ÓÖÊÇ´ÓÍâµØÀ´µÄ£¬¿ÉÄܲ¢²»ÊìÂ磬ËùÒԼDz»µÃÎÒÁË¡£¡±
¡°Êǰ¡£¬Á¬ÎÒ¶¼ÍüÁË¡£¡±»ôÐãÐã´ÕÔÚÒ»±ßËáÁïÁïµØ½Ó×Å»°£¬¡°Á¬ËÕæË¼Ù¶¼·Ö²»³öÀ´£¬»¹²»ÈçÕâÍ·ÅÖ×Ó£¬ÕæÊÇÁîÈËÐĺ®£¬¿÷È˼ÒСʱºò»¹Ïë׿޸øÄã¡£¡±
Îâа¿´ÁË¿´½âÓê³¼£¬ÓÖ¿´ÁË¿´»ôÐãÐ㣬°¡ÁËÒ»Éù£¬È»ºóÊÓÏßËø¶¨ÔÚ½âÓê³¼ÉíÉÏ£¬À´À´»Ø»ØÉ¨Á˼¸±é£