°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëû²»µÈ½֮èò»Ø´ð£¬¾Í×ßÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÀÏʦ£¬ÓÐÊ¿ÉÒÔ½ÐÎÒ¡£¡±
¡
ÏÄå·¸øÂ½Ö®èòµÝ˯ÒµÄʱºò£¬Â½½ÌÊÚÒѾ»Ö¸´Õý³£ÁË¡£
Õâ¼þ´Ó¼ÒÀï´øÀ´µÄ˯ÒÂÊǸɾ»µÄÃ×°×É«£¬ÖмäÓôø×Óϵ×Å£¬Â¶³ö²Ô°×ÐØÌÅ£¬Â½Ö®èòÔÚÕâ·½Ãæ³Ù¶ÛµÃºÜ£¬¶¥×Åʪͷ·¢¾Í³öÀ´ÁË£¬ÏÄå·É¨ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÑÛÉñÓÄÉîÆðÀ´¡£
½֮èòºóÖªºó¾õµØ×øÔÚ´²ÉÏ£¬ÏÄå·ÄÃÁË´µ·ç»ú°ïËû´µÍ··¢¡£
ËûµÄÍ··¢Ä«ºÚ£¬Õ´ÁËˮʮ·ÖÈáÈí£¬ÏÄå·ÓÃÊÖÖ¸¼Ð×ÅÍ··¢°ïËû´µ£¬ÄÇЩÈáÈíµÄ·¢Î²´ÓÖ¸·ìÀﻬ¹ý£¬ÏñÊÇÔÚÈËÐÄÉÏ´¥Åö×Å¡£
¡°ÀÏÊ¦×øµ½±»×ÓÀïÀ´£¬±ð×ÅÁ¹ÁË¡£¡±
½֮èòÒÀÑÔ×øµ½±»×ÓÀËûÔÚ±ùÀäµÄµØÉÏ×øÁË´ó°ëÒ¹£¬ÀäµÄʱºò»¹²»¾õµÃ£¬Ò»µ©Å¯ºÍÁË£¬¾Í»è»èÓû˯ÆðÀ´¡£ÓÖ²»¸ÊÐÄÕâô˯¹ýÈ¥ÁË£¬Í·Ò»µãÒ»µãµÄ¡£ÏÄå·¿´×źÃЦ£¬ÌæËû´µ¸ÉÁËÍ··¢£¬Ò²Ìɽø±»×ÓÀï¡£
ÂùݵÄË«ÈË´²ºÜ¿í£¬ÏÄå·Å½֮èòѹµ½±¦±¦£¬ËùÒ԰ѱ¦±¦·ÅÔÚÁË×Ô¼º×óÊֱߡ£×Ô¼ºË¯ÔÚÖм䣬һÊÖÀ¿×ÅÒ»¸ö¡£
µÈËûÉìÊֹصƵÄʱºò£¬Â½Ö®èòÒѾ˯ÊìÁË¡£
Ã÷Ã÷ÊÇ¿ìÈýÊ®ËêµÄÄÐÈËÁË£¬Ë¯×ŵÄʱºò£¬È´ÏñÒ»¸öÎÞ¹¼µÄº¢×Ӱ㣬ϰ¹ßÐÔµØÉªËõ×Å£¬ºÞ²»µÃÕû¸öÈ˶¼¶ã½ø±»×ÓÀï¡£
ÏÄå·ÌæËûÀíÁËÀíÍ··¢£¬Ç×ÁËÒ»ÏÂËû¶îÍ·¡£
¡°Íí°²£¬ÀÏʦ¡£¡±
¡
½֮èò×öÁËÒ»¸öÃΡ£
ËûÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÔÚ×öÃΣ¬È´ÌÓ²»³öÀ´¡£
ËÄÖܶ¼ÊÇ»ÒÉ«µÄɳĮ£¬ËûÕ¾ÔÚÕâÆ¬É³Ä®À¿´×Å×Ô¼ºµÄÇ×ÈËÔÚÇ°Ãæ×ß×Å£¬ËûµÄ¸¸Ä¸£¬½ã½ã¡¡ËûÃǶ¼ÔÚÇ°Ãæ×ß×Å£¬ÑÔЦêÌêÌ£¬Â½Ö®èò´óÉùºôº°£¬¸úÔÚºóÃæ×·£¬Ëû½ß¾¡ÁËÈ«Á¦£¬È´Á¬ËûÃǵÄÒ½Ƕ¼Åö²»µ½¡£
ËûÇåÎúµØÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÔÚ×öÃΡ£
ÒòΪ£¬¼´Ê¹ÊÇ˯×ÅÁË£¬ËûÒ²¼ÇµÃ£¬×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸¡¢½ã½ã£¬¶¼ÒѾËÀÁË¡£
Ëû²¢²»ÏëÒªÒ»¸öʲô½á¹û£¬ËûÖ»Ïë×·ÉÏÈ¥£¬¿´¿´ËûÃǵÄÑù×Ó£¬ºÍËûÃÇ˵˵»°¡£
Ëû²»ÊÇÎÄ¿ÆÉú£¬ËûÖ»¼ÇµÃÒ»Ê×´Ê£¬ÊÇËÕ鸵Ľ³Ç×Ó£¬Ê®ÄêÉúËÀÁ½Ã£Ã£¡£Ã¿´Î¶Áµ½£¬±¶ÌíÆàÁ¹¡£
»¹²»µ½Ê®Ä꣬ËûÒѾ¿ì²»¼ÇµÃËûÃǵÄÑù×ÓÁË¡£
Ëû´Ó²»ÔÚ¼ÒÀï·ÅËûÃǵÄÕÕÆ¬£¬Ëû±¾ÄܵØÌӱܻØÒ䣬ÏñÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓйýÇ×ÈË£¬Ò²´ÓÀ´Ã»ÓйýÄÇÑùÍ´³¹·Î¸µÄʧȥ¡£
´ÓÃÎÖоªÐѵÄʱºò£¬ÉíÉϺÜÈÈ£¬ÓÐÈËץסÁËËûÂÒ»ÓµÄÊÖ¡£
¡°ÀÏʦ£¬×öجÃÎÁËÂ𣿡±
ÇàÄêµÄÁ³£¬ÒòΪûÓпªµÆ£¬ÂÖÀª¶¼ÓеãÄ£ºýÆðÀ´£¬È»¶øÑÛÉñÈ´ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµØ¹ØÇС£
½֮èò´ø×ÅÒ»Éí´óº¹×øÆðÀ´£¬´×ÅÆø£¬ËûÏÈ¿´ÇåÁËÖÜΧµÄ»·¾³¡ª¡ªÊÇÔÚÂùÝÀ±¦±¦ÔÚ´²µÄÁíÒ»²à°²ÎȵØË¯×Å£¬ÂñÔÚ±»×ÓÀÏñ¸öСÍÁ¶¹¡£
¡°ÏÖÔÚÊÇʲôʱºòÁË£¿¡±
¡°ÆßµãÁË¡£¡±ÏÄå·Ì§ÆðÊÖ¿´ÁË¿´ÊÖ±í£¬¡°ÀÏʦ×òÍí˯µÃÌ«ÍíÁË£¬ÔÙ˯һϰɡ£¡±
¡°ÄãÈ¥ÄÄÀ¡±Â½Ö®èò¿´×ÅËû¡£
ÇàÄê×øÔÚ´²ÑØ£¬´©×ÅÒ»¼þ±¡±¡µÄ³ÄÉÀ£¬ÏÂÃæÊǺÚÉ«¿ã×Ó£¬ÏÔÈ»ÊÇ¸ÕÆð´²¡£
È»¶ø£¬ÔÚ½֮èòÒóÇеÄÄ¿¹âÏ£¬ËûÓÖÌÉÁË»ØÈ¥¡£
¡°Ã»Ê£¬ÀÏʦÄã˯°É£¬ÎÒ¾ÍÔÚÕâÀÄͼ²»È¥¡£¡±
ÒòΪÀÉÏ´°Á±¶ø·ÖÍâ»è°µµÄ·¿¼ä£¬ÖØÓÖ°²¾²ÏÂÀ´£¬¿ÉÒÔÌý¼û±¦±¦Ð¡Ð¡µÄºôÎüÉù£¬Ò»Çж¼Ç¡µ½ºÃ´¦¡£
½֮èò·Á˸öÉí£¬²àÉí¿´×ÅÏÄå·¡£
Ëû²¢²»×¼±¸Ë¯¾õ¡£
ÆäʵºÜ¶àʱºò£¬ËûÀµÔÚ´²ÉÏ£¬ÆäʵҲ²»ÊÇÔÚ˯¾õ£¬¶øÊÇÔÚÏëÊÂÇé¡£
ÈËÔÚ¸ÕÐѵÄʱºòÊÇºÜÆæ¹ÖµÄ£¬Ë¼Î¬·½Ê½ºÍÇåÐѵÄʱºòºÜ²»Ò»Ñù£¬Â½Ö®èòºÜϲ»¶ÔÚ´²ÉϾ²¾²µØÌÉ×Å£¬Ê²Ã´Ò²²»×ö£¬»ºÂýµØÏëһЩÂþÎޱ߼ʵÄÊ£¬ÏñÒ»Ö»ÌÉÔÚɳ̲ÉÏɹ̫ÑôµÄº£¹ê¡£
¡°ÀÏʦÔÚÏëÊ²Ã´ÄØ£¿¡±ÏÄå·µÄÉùÒô´ò¶ÏÁËËûµÄ˼Ð÷¡£
½֮èò̧ÆðÑÛ¾¦£¬¿´×ÅÕâ¸ö×Ô¼ºÏ²»¶µÄÇàÄê¡£
¡°ÎÒÔÚÏ룬ËÀÈ¥µÄÈË£¬µ½µ×È¥ÄÄÁË¡¡¡±
ÏÄå·Éì³öÊÖÀ´£¬ÌæÂ½Ö®èò°ÑÁ³¼ÕÉϵÄÍ··¢²¦µ½¶úºó£¬ÓÃʳָ»®×ÅËûÁ³ÅÓµÄÂÖÀª¡£
¡°Ðíìã˵£¬Ä㸸ĸҲ²»ÔÚÁË£¬ÄãÓÐʱºò×öÃÎÒ²»áÃε½ËûÃÇÂ𣿡±Â½½ÌÊÚà«à«µÀ¡£
ÏÄå·ÃòÁËÃò´½¡£
ÕâЩÄêÀ´£¬ËûÒ»Ö±ÊÇÎÂÁ¼¼áÇ¿µÄÏÄå·£¬Ç«Ç«¾ý×Ó°ã£¬ËÆºõÊÀ½çÉϵÄÒ»Çж¼²»»áÈÃËûʧ̬¡£ºÃÏñ×Ô¼º´ÓÀ´Ã»ÓÐʧȥ¹ý¸¸Ä¸°ã¡£ËùÒÔ£¬Ò²´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÎʹýËû£¬»¹¼Ç²»¼ÇµÃ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸¡£
Ëû´Õ½üÁËЩ£¬ÓöîÍ·µÖסÁ˽֮èòµÄ¶îÍ·¡£
¾àÀëÌ«½ü£¬Â½Ö®èò¿´²»ÇåËûÁ³ÉϱíÇ飬ֻÌý¼ûËûµÄÉùÒô£¬ÇåÀÊµÄÆ½¾²µÄ£¬´ø×ÅÎÞ·¨ÑÔ˵µÄ±¯ÉË¡£
Ëû˵£º¡°ÀÏʦ£¬ÎÒСµÄʱºò£¬ÎÒÀÑÀÑÈ¥ÊÀÁË£¬ÎÒÎÊÎÒÂèÂ裬ÀÑÀÑÈ¥ÄÄÁË£¬ÎÒÒÔºó»¹Äܲ»ÄÜ¿´µ½Ëý¡£ÎÒÂè¸æËßÎÒ£¬Ëý˵£¬È˶¼ÊÇÒªËÀµÄ¡£ËýÒ²»áËÀ¡£Ëý˵£¬µÈÄ㳤´óÁË£¬ÂèÂè¾ÍÀÏÁË¡£µÈÄãÀÏÁË£¬ÂèÂè¾ÍËÀÁË¡£¡±
Ëû¶ÙÁËÒ»¶Ù£¬´¹ÏÂÁËÑÛ¾¦£¬¼ÌÐøËµµÀ£º
¡°ÀÏʦ£¬ÈË»îÒ»ÊÀ£¬×Ü»áʧȥºÜ¶àÈË£¬¸¸Ä¸²»ÄÜÅã×ÅÄã¹ýÒ»±²×Ó¡£µ«ÊÇ£¬ÎҺͱ¦±¦»áÒ»Ö±ÔÚÄãÉí±ßÅã×ÅÄã¡£µÈÎÒÃÇÀÏÁË£¬À뿪±¦±¦¡£Ò²»áÓÐÒ»¸öÈËÅã×ű¦±¦£¬¹ýËûµÄÒ»±²×Ó¡£¡±
Ëû˵£º¡°ÀÏʦ£¬Ì×ÓÃÒ»¾äºÜË׵ϰÀ´Ëµ£¬Õâ¾ÍÊÇÈËÉú¡£¡±
¡¢µÚ¡¡89¡¡ÕÂ
¡°ÄãÖªµÀÂð£¬ÎÒÓÐÒ»¸ö½ã½ã¡£¡±
¡°¡¡È»ºóÄØ£¿¡±
¡°ËýÊǼÎÃ÷µÄÂèÂè¡£¡±
²»¹ýÊǶñË׵ĹÊÊ£¬´óѧ½ÌÊÚһ˫¶ùÅ®£¬Å®¶ùÊÇÎÂÍñÃÀÀöµÄ´ó¼Ò¹ëÐ㣬ÔÚ´óѧÀïÓö¼ûÕæÃüÌì×Ó£¬ÀɲÅŮòµÄ¹ÊÊ¡£
½֮èòµÄ½ã·ò½ÐËïÃú£¬´óѧѧµÄÊÇÍÁľ¹¤³Ì£¬±ÏÒµºóÒ»·«·ç˳£¬²½²½¸ßÉý£¬Ëû½ã½ãÓÚÊǰ²ÐÄ×ö¼ÒÍ¥Ö÷¸¾£¬ÄÇʱºò½֮èòÔÚ´óѧ¶ÁÊ飬ÐíìãÒѾ¹¤×÷£¬ËûµÄθ¿ÚÊDZ»ÐíìãºÍËý½ã½ãÁªÊÖÑøµóµÄ¡£ËûÏÖÔÚ»¹¼ÇµÃËû½ã½ãÓÃË¿¹ÏÄàöúìÀÌÀ£¬°ÑÂܲ·Æ¬Çгö»¨ÑùÀ´¡£
ËûÉõÖÁÒ²¼ÇµÃÄǸöÅ®È˺ÍËû˵Æð¶Ô×Ô¼ºµÄº¢×ӵįÚÍû£¬ËûÊÇÐÄÐÔÁ¹±¡µÄÈË£¬¿´×ÅÄÇÑùÐÒ¸£µÄ±íÇ飬Ҳ¸ú×ÅËýϲÔÃÆðÀ´¡£
È»ºó£¬¾ÍûÓÐÈ»ºóÁË¡£
ÀÏÌ׵İ˵㵵¾çÇ飬´ó¹«Ë¾ÀïµÄ¸ß¹Ü£¬ÄêÇáÓÐΪ£¬ÈËÒ²¶ËÕý£¬ÊÇÄêÇáÅ®ÈËÇ÷Ö®Èôð͵ĶÔÏó¡£½¥½¥µØ¾ÍÓÐÁËÒ¹²»¹éËÞµÄϰ¹ß¡£±¦±¦Îå¸öÔ´óµÄʱºò£¬Â½Ö®èòײ¼ûËïÃúºÍÑýÑÞÅ®×Ó³öÈë¾Æµê£¬ËûºÍÐíìãÁªÊÖ½«ËïÃú×áÁËÒ»¶Ù£¬ÐíìãÈÃËû²»Òª¶ÔËû½ã½ãÖ±ÑÔ£¬ÒªÂýÂýÅÔÇòà»÷¡£È»¶øÄÇʱºò½֮èò±Ï¾¹ÊÇÄêÇáÆøÊ¢£¬¶ÔËû½ã½ãºÍÅÌÍгö¡£
ÈÃËûʼÁϲ»¼°µØ£¬ÊÇËû½ã½ãµÄ̬¶È¡£
ÄǸöƯÁÁµÄ£¬ÎÂÈáµÄÅ®ÈË£¬ÔçÔÚÁ½¸öÔÂǰ£¬¾ÍÖªµÀ×Ô¼ºµÄÕÉ·òÓÐÍâÓö¡£ËýÉõÖÁ°§Çó½֮èò²»Òª¸æËß½¼Ò¸¸Ä¸£¬ÃâµÃËûÃǵ£ÐÄ¡£
ËýÊÇ×îÎÂÈáÉÆÁ¼µÄÅ®ÈË£¬ËýÒ»ÐÄÖ»Ïëάϵ×Ô¼ºµÄ»éÒö£¬¸ø×Ô¼ºµÄ±¦±¦Ò»¸öÍêÕûµÄ¼ÒÍ¥£¬ÔÚËýÉèÏëµÄδÀ´ÀûÓÐÀë»éÕâһ˵¡£ËýÓÃÈ«²¿µÄÏ£ÍûÆÚÅÎ×ŵı¦±¦£¬Ò²²»¸ÃÊǵ¥Ç×¼ÒÍ¥µÄº¢×Ó¡£
½֮èò°§Æä²»ÐÒ£¬ÅÆä²»Õù¡£È»¶ø±Ï¾¹ÊÇ×Ô¼ºµÄ½ã½ã£¬ÔÚÄÇÖ®ºó£¬ËûÒ»Ö±¶ÔËïÃú¶ñÉù¶ñÆø¡£Èç¹û²»ÊÇѧУҪÉϿΣ¬Ëû¼¸ºõÒª¸ú×ÙËïÃú¡£
È»¶øºÜ¿ì£¬±¦±¦Òª³öÉúÁË¡£
±¦±¦ÊÇ´ºÌìµÄÉúÈÕ¡£
ÄÇÊǽ֮èò»îÁ˶þÊ®¶þÄêÀ´×î²ÒµµÄÒ»¸ö´ºÌì¡£
ÈýÔÂÊ®ÎåÈÕ£¬Â½ÜÆÇçËÀÓÚÄѲú¡£
ËýÊÇ»¨Ò»ÑùÎÂÈáÃÀÀöµÄÈË£¬Ò²ÊÇ»¨Ò»Ñù´àÈõµÄÈË£¬ÕÉ·òµÄ±³ÅÑÈÃËýÐÄÁ¦½»´á£¬Â½Ö®èòÈÃËýÈ¥Õù£¬ÈÃËýºÍËïÃúÌ¯ÅÆ£¬ºÍËûÀë»é£¬ÆäʵËýÕâ¸ö×ÔС½¿¹ßµÄµÜµÜ»¹ÊÇÌ«ÄêÇᣬËû»¹²»¶®£¬ÔÚ°®ÇéÉÏ£¬Ã»ÓÐÊäÓ®¡£
Ëý²»ÊÇʯͷÈË£¬ËýÒþÈÌ£¬Ëý´òÂäÑÀ³ÝºÍѪÍÌ£¬²¢²»´ú±íËý²»Í´£¬Â½Ö®èò·ßÅ£¬Â½Ö®èòÐÄÌÛ£¬µ«ÊÇ£¬×îÍ´µÄÈË£¬ÆäʵÊÇËý¡£
Ëý²»ÊÇÈíÈõ£¬Ëý²»ÊDz»¸ÒÀë»é¡£Ö»ÊÇÕâ¸öÊÀÉÏ£¬ËýÏëÒªÓëÖ®¹²¶ÈÒ»ÉúµÄ£¬Ö»ÓÐÄǸöÄÐÈË¡£
ËýÉá²»µÃ¡£
Ôø¾Íи¶ÖÕÉúµÄÕÉ·ò£¬Ôø¾´ÓËý¸¸Ç×ÊÖÖнӹýËýµÄÊÖ£¬Ç£×ÅËý×ßµ½Éñ¸¸ÃæÇ°£¬ÎªËý´÷ÉϽäÖ¸µÄÄǸöÄÐÈË£¬±³ÅÑÁËËý¡£
µ±³õÄǸöÁ¬ËýÊÖÉÏÔúÁËÒ»¸ù´Ì¶¼×¥×ÅËýµÄÊÖÒ»Á³½ôÕŵÄÄÐÈË£¬Ê²Ã´Ê±ºò£¬Á¬ËýµÄÐÄÍ´Ò²¿´²»¼ûÁË£¿
µ±³õÄǸöºÞ²»µÃÿ½Ú¿Î¶¼ºÍËýÔÚÒ»ÆðÉÏ£¬´©¹ý´ó°ë¸öѧУÀ´ºÍËý³ÔÒ»¶ÙÎç·¹µÄÄÐÈË£¬Ê²Ã´Ê±ºò£¬Á¬»Ø¼Ò¶¼³ÉÁËÓ¦¸¶£¿
ËýÏ벻ͨ£¬ËýÍ´³¹ÐķΣ¬Ò¹²»ÄÜã¬Ëý²»ÊǼáÇ¿µÄõ¹å£¬ËýÊÇĵµ¤£¬Ò»Ï¦Ê¢·Å£¬Ò»Ï¦¿Ýή£¬Èç´Ë¾ö¾ø£¬Èç´Ë²ÒÁÒ¡£
Ëý×ÔʼÖÁÖÕ£¬²»Ôø±¨¸´¹ýËïÃú¡£
ËýΨһµÄ±¨¸´£¬¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄÐÔÃü¡£
Ëý´ÓÊÖÊõÊÒÀïÍÆ³öÀ´µÄʱºò£¬ËïÃúÍÇÈ»¹òµ¹Ôڵأ¬Ò»Ãװ˵ĴóÄÐÈË£¬¿ÞµÃ˺ÐÄÁѷΡ£
Ëû²»ÊdzÂÊÀÃÀ£¬ËûÏ뵱Ѧƽ¹ó£¬ËûÒÔÎªÂ½ÜÆÇçÊÇÍõ±¦îË¡£ËûÒÔΪ×Ô¼º»¹ÄêÇᣬÊÂÒµÓгɣ¬¼ÒÓÐÏÍÆÞ£¬ÔÚÍâÃæ³¢³¢ÏÊҲûʲô¡£Â½ÜÆÇçÊÇËûµÄÆÞ×Ó£¬Ëû´ÓδÏë¹ýÀë»é£¬Ëû¾õµÃ×Ô¼ºÖ»ÊÇÍæÍæ¶øÒÑ¡£
ËûÒÔΪËûºÍËý»¹ÓÐÒ»±²×Ó£¬ËùÒÔ»¨ÐÄҲûʲô£¬³ö¹ìҲûʲô£¬µÈËû»ØÀ´ÁË£¬Â½ÜÆÇ绹ÔÚ¼ÒÀïµÈ×ÅËû¡£
µ«ÊÇËûÃÇûÓÐÒ»±²×ÓÁË¡£
ËýËÀÔÚÊÖÊǫ̃ÉÏ£¬ËýÓÃ×î¾ö¾øµÄ·½Ê½±¨¸´ÁËÕâ¸öÄÐÈË¡£ËýËäÈ»ÎÂÈᣬËäÈ»Ïͻݣ¬µ«Ëý²»ÊÇʯͷÈË¡£ËýµÄ±¨¸´£¬ÑÆÈ»ÎÞÉù£¬È´ÓÖÌì±ÀµØÁÑ¡£
ÈË×ÜÊÇÒªµ½Ê§È¥ÁË£¬²ÅÖªµÀ×Ô¼ºÕæÕýÏëÒªµÄÊÇʲô¡£
ÊÀÉÏ×î¿É±¯µÄ£¬Äª¹ýÓÚËĸö×Ö£º×·»Úμ°¡£
¡
Â½ÜÆÇçËÀº