按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Ｇ懊嫒袄榷伎梢宰撸弊龀鋈朊哦从玫氖侵屑涞囊桓觥Ｕ馊袄纫槐呤遣艉透ダ首日诘耐ǖ溃硪槐呤且患渌乃姆椒降拇筇茫闹芮缴隙纪谟懈詹盼颐撬档哪侵直陧琛４筇弥醒肓⒆潘目槭罚橹鲜鞘旨埽得髡庠仁羌捞场Ｒ桓戎瞎易乓徽档疲轿焕纯驮诎荡Γ枳拍前档∫返牡乒猓吹窖矍暗木跋笫制嫣亍Ｇ懊嬗懈鋈苏趴词椋种饪孔爬戎诚蜃殴袄龋恢览戳肆轿恍驴停腹袄鹊拿哦丛谧⑹铀Ｕ飧鋈司褪钦饣锴康恋氖琢炻廊铡ね痢Ｔ谒昂笞笥液崞呤说匚Я�20来个草贼，有的裹着披风躺着，有的靠在放骨灰的石台上，每个人手边上都放着马枪。再往里边，隐隐约约看到一个哨兵，仿佛幽灵一般，悄然无声地在一个洞口前踱来踱去，其实，说那儿有洞口，只是因为看上去更黑更暗罢了。
当伯爵认为弗朗兹把这一幅生动别致的景象看够之后，他伸出手指在嘴唇上靠了一下，提示弗朗兹不要出声，从通道踏上三步台阶上了骨灰台，穿过中间的拱廊，朝旺帕走去。旺帕正全神贯注读他的书，一点也没有听到伯爵过去的脚步声。但是哨兵没有那样出神，从灯光下看到首领背后的一团黑影越变越大，于是大喝一声：“哪一个？”旺帕一听到喊声立即站了起来，顺手一下从腰带拔出手枪。转瞬之间所有的草贼都站起，20支马枪的枪铳一齐对准了伯爵。
“好家伙！”伯爵从容地说道，不但话音极其平静，而且整个脸容不颤不抖，“不错嘛！我亲爱的旺帕，我看，这待客是够隆重的！”
“枪放下！”首领挥了一下手大声命令道，又恭恭敬敬地用另一只手摘下自己的帽子，然后转过身，朝统御这场景的特殊人物说，“望恕罪，伯爵先生，我远不曾料想到您肯赏脸光临，所以没有能认出您来。”
“看来不管什么事，你的记性都不好，旺帕。”伯爵说道，“不但人的脸你记不住，而且跟别人讲好的条件你也记不住。”
“我忘了什么条件，伯爵先生？”强盗问道，仿佛他做错了什么事，现在一心只求补过。
“不是早已说好了吗？”伯爵说道，”不但对我本人，而且对我朋友，你都必须奉若神明。”
“可是，我在哪件事情上言而无信了，阁下？”
“今天晚上你把阿尔贝·莫瑟夫子爵绑架到这儿，行呀！”伯爵接着说道，那口气让弗朗兹听了不禁不寒而栗，“这位青年是我的朋友，这位青年和我同住一个饭店，这位青年坐我马车在库尔街上兜了八天。然而，我再向你说一遍，你把他绑架到这儿，而且，”伯爵一边说一边从口袋掏出那封信，“你还向他要一笔赎金，好像他不过是无名之辈而已。”
“这些情况为什么不告诉我？你们想干什么？”首领转身向他的人说道，那些家伙被他目光逼得纷纷向后退去，“我们的性命都捏在伯爵先生手中，你们却让我对先生食言，居心何在？凭基督的血发誓，我要晓得你们哪一个事先知道这位青年是阁下的朋友，我必定亲手崩他个脑袋开花。”
“是吧，”伯爵向弗朗兹转过身说道，“我告诉您这里有误会。”
“您不是一个人来的？”旺帕不安地问。
“我跟这位一起来的，他收到了那封信，我要向他证明，吕日·旺帕是说话算数的。请过来，阁下，”伯爵接着对弗朗兹说道，“这就是吕日·旺帕，他要亲自向您说明，对此误会他深感痛心。”
弗朗兹走过来，匪首也朝弗朗兹走了几步。“欢迎大驾降临，阁下，”匪首对弗朗兹说道，“刚才伯爵的话和我的回话，想必您都已听到，但我想再说一句，虽然我为您朋友定下4000皮阿斯特赎金，但我本人不愿发生这类事情。”
“但是，”弗朗兹不安地环视四周说道，“我没有看到我朋友，他在什么地方？”
“我希望他没有什么事吗？”伯爵皱紧双眉问道。
“他在那边，”旺帕指着前面有一名强盗把守的凹进去的地方说，“我理当过去亲自宣布他自由了。”匪首朝他说的关押阿尔贝的那地方走去，弗朗兹和伯爵也跟着过去。“人质在干什么？”旺帕问那把守的草贼。
“喔，头领，”那草贼回答说，“我不知道，我有一个钟头没有听到他动静了。”
“请过来，阁下！”旺帕说道。
伯爵和弗朗兹迈了七八个踏级，旺帕一直在前面领路，他拔下门闩，把门推开。里边有一盏灯跟照亮骨灰台的那一盏一模一样。于是，借着这微弱的灯光，他们看到阿尔贝躺在一个角上正呼呼大睡，身上裹着有个强盗借给他的披风。
“行呀！”伯爵用他特有的方式微微一笑，接着说道，“一个明天早上7点钟就要被枪杀的人，居然能这样，真是不错。”
旺帕若有钦佩地望着梦乡中的阿尔贝，看得出来，对这样一种大无畏的气概，他倒也是不无感慨。“你说得很对，伯爵先生，”他说道，“此人够得上您的朋友。”他走到阿尔贝身旁，拍拍肩膀。“阁下”，他说道，“请醒醒！”
阿尔贝伸了一个懒腰，又揉了揉眼，然后睁开双眼。“啊！啊！”他说道，“是您，头领！真是的，您让我睡我的觉多好呀。我正在做梦，美极了，梦见我在托洛尼亚府邸同伯爵夫人跳加洛普舞，就是那位格……”他掏出表看了看，这表是他为了自己能计算时间而留在手里的。“才一点半！”他说道，“见鬼，有什么事要在这个时候把我叫醒？”
“来告诉阁下，您已经自由了。”
“我亲爱的朋友，”他悠悠自在地说，“今后请记住拿破仑大帝的这句格言，‘除报告坏消息外，一律不准吵醒我’。您要是不来把我叫醒，我就可以把那加洛普舞跳完，那我就要对您终生感激不尽……我的赎金付清了吗？”
“没有，阁下。”
“唔！那我怎么会自由的呢？”
“有一个人我必须俯首听命，他过来命令放您。”
“到这儿来了吗？”
“到这儿来了。”
“当真！这可是位大好人！”阿尔贝朝四周望去，看到了弗朗兹。“什么？”他说道，“是您，我亲爱的弗朗兹，您对朋友忠诚到了这份上？”
“不是我，”弗朗兹回答说，“而是我们的邻居，基督山伯爵先生。”
“喔！伯爵先生，”阿尔贝高兴地说道，一面又把他的领结和衣袖整理了一下，“您的确是高山景行，我希望您能相信，我是将终身铭感，首先感谢您借我马车，其次感谢您为我了结此事。”他向伯爵伸出手来，伯爵伸手时全身打了一个寒颤，但还是同阿尔贝握了握手。
匪首看到这样一种场面，不禁显出一副目瞪口呆的样子。他看惯了被他俘获的人没有一个不在他前面发抖，而这一位却自始至终不改他那幽默诙谐的神情。至于弗朗兹，看到阿尔贝在强盗面前保持了民族气节，心里非常高兴。“我亲爱的阿尔贝，”他说道，“假如你肯抓紧时间，我们还来得及赶到托洛尼亚府邸度过今天晚上，您可以接着跳您那被打断的加洛普舞。这样，您也就不再怨恨吕日老爷了，其实在这件事上，他从头到尾都是一位名符其实的高人雅士。”
“对，”阿尔贝说，“您说得对极了，我们能在两点钟的时候赶到那儿。吕日老爷，”他接着说道，“为向阁下辞行，还有什么别的手续要办吗？”
“什么手续都没有了，先生，”那强盗回答说，“您现在像空气一样自由。”
“那好，祝您生活美好快乐，我们走吧，先生们，请走吧。”
于是，阿尔贝在前，弗朗兹和伯爵在后，大家一同走下台阶，穿过那四四方方的大堂，强盗们都手持帽子，在一旁站立相送。
“佩皮诺，”首领说道，“把火炬给我。”
“嗯，你这是干什么？”伯爵问道。
“我来送送您，”首领说，“略表对阁下的一点敬意。”他从那牧羊人手里接过点燃了的火把，走到客人前面领路，那样子不像是一个毕恭毕敬送客的仆人，却像是一位由各国大使簇拥其后的国王。到了门口，他弯腰一鞠躬。“伯爵先生，”他说道，“现在我再一次请您原谅，望您不要因为刚才的事情而对我记恨于心。”
“哪里，我亲爱的旺帕，”伯爵说道，“您的过失已经弥补得非常漂亮，我们不禁要为你犯下这些过失而感谢你。”
�