按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他们已经来到这排架子的另一头，又进入了昏暗的烛光下。这里也没有人。只有一片尘封的、回音缭绕的寂静。
“他可能……”哈利望着旁边一条过道，声音嘶哑地说，“也许……”他匆匆走过去查看前面的那条过道。
“哈利？”赫敏又叫了一声。
“怎么啦？”哈利凶巴巴地说。
“我……我认为小天狼星不在这里。”
没有人说话。哈利不想看他们中间的任何一个。他觉得很难受。他不明白小天狼星为什么不在这里。他必须在这里的。哈利就是看见他在这里呀……
他顺着过道尽头那块地方往前跑，朝一排排架子间张望。他眼前闪过一条又一条空空的过道。然后他又掉过头来跑，从那些目瞪口呆的朋友们身边跑过。没有小天狼星的影子，也没有任何搏斗的痕迹。
“哈利？”罗恩喊道。
“怎么啦？”
他不想听罗恩说什么，不想听罗恩告诉他做了傻事，或者听罗恩建议大家返回霍格沃茨，但他的脸在发烧，他巴不得能够久久地躲在这黑黢黢的地方，不去面对楼上正厅的亮光，不去面对别人指责的目光……
“你看见这个了吗？”罗恩问。
“什么？”哈利说，这次的语气比较积极了——肯定是小天狼星来过这里的某个迹象，某个线索。他大步回到其他人身边，回到第九十七排架子往里一点的地方，但他什么也没发现，只看见罗恩盯着架子上一个灰扑扑的玻璃球。
“什么？”哈利又闷闷不乐地问了一遍。
“这上面——这上面有你的名字。”罗恩说。
哈利凑近了一些。罗恩指着那个小玻璃球，它虽然落满灰尘，好像许多年无人触『摸』过，但却从里面透出一种淡淡的光。
“我的名字？”哈利茫然地问。
他走上前去。他个头比罗恩矮，不得不伸长脖子去看尘封的玻璃球下面的架子上『插』着的泛黄的标签。标签上用细长的字迹写着大约十六年前的一个日期，接着是：
s。p。t。toa。p。w。b。d。
黑魔王
和（？）哈利·波特
哈利呆呆地望着。
“这是什么呢？”罗恩问，声音里透着胆怯，“你的名字怎么会在这上面？”
他扫了一眼那排架子上的其他标签。
“没有我，”他困『惑』不解地说，“也没有我们其他人。”
“哈利，我认为你不应该去碰它。”赫敏看到哈利伸出了手，严厉地说。
“为什么？”他说，“这东西跟我有关系，不是吗？”
“别碰，哈利。”纳威突然说道。哈利看着他，纳威的圆脸汗津津的，看上去似乎再也不能承受更多的焦虑了。
“这上面写着我的名字呢。”哈利说。
哈利带着有点鲁莽的感觉，用手指握住了那个灰扑扑的玻璃球。他本以为球面『摸』上去是凉的，然而正相反，玻璃球就好像在太阳底下晒了好几个小时，就好像球内的光亮把球面烤暖了。哈利猜想——甚至希望——会发生一件戏剧『性』的事，一件惊心动魄的事，使他们漫长而危险的旅程最终有些价值。他怀着这样的心情，把玻璃球从架子上拿下来，仔细端详着。
什么也没有发生。其他人都聚拢在哈利身边，注视着圆球，哈利拂去了它上面的积尘。
就在这时，他们身后一个拖着长腔的声音说话了。
“很好，波特。现在转过身来，慢慢地转过身来，把它给我。”
第134章 帷幔那边（）
突然，周围凭空出现了许多黑压压的身影，把他们左右两边的路都挡住了。那些人的眼睛从兜帽的狭缝里『射』出光芒，十几根发亮的魔杖直指他们的心脏。金妮惊恐地倒抽了一口冷气。
“给我，波特。”卢修斯·马尔福用拖着长腔的声音又说了一遍，一边伸出手来，掌心向上。
哈利的心陡地往下一沉。他们被困住了，对方人数是他们的两倍。
“给我。”马尔福又说。
“小天狼星在哪儿？”哈利问。
几个食死徒大笑起来。在哈利左边那片黑乎乎的人影中间，一个粗哑的女声得意洋洋地说：“黑魔王真是神机妙算！”
“没错，”马尔福轻声附和，“好了，把预言球给我吧，波特。”
“我想知道小天狼星在哪儿！”
“我想知道小天狼星在哪儿！”左边那个女人学着他的声音说。
她和那些食死徒围拢过来，距哈利和其他人只有几英尺了，他们的魔杖发出的亮光刺得哈利睁不开眼睛。
“你们抓住了他，”哈利说，努力不去理会内心泛起的紧张，不去理会自从他走进第九十七排架子后就一直在克服的恐惧，“他在这儿，我知道。”
“小宝宝醒过来吓坏了，以为梦里的事情都是真的呢。”那女人难听地模仿着婴儿的声音说。哈利感觉到身边的罗恩动了一下。
“什么也别做，”哈利压低声音说，“暂时不要——”
刚才学他说话的那个女人发出一阵粗声狂笑。
“听见了吗？听见了吗？他在给别的孩子下指令，好像打算跟我们搏斗呢！”
“哦，贝拉特里克斯，你不如我了解波特，”马尔福轻声说，“他有一个很大的弱点：个人英雄主义。黑魔王了解他这一点。好了，把预言球给我吧，波特。”
“我知道小天狼星就在这儿。”哈利说，紧张的感觉使他胸口发紧，似乎连呼吸也不舒畅了，“我知道你们抓住了他！”
更多的食死徒放声大笑，但笑得最响的是那个女人。
“你应该学会分清现实和梦境了，波特，”马尔福说，“快把预言球给我，不然我们就动用魔杖了。”
“那就请便吧。”哈利说着，把自己的魔杖举到胸前。与此同时，罗恩、赫敏、纳威、金妮和卢娜的五根魔杖也在他周围举了起来。哈利的内心更加紧缩成一团。如果小天狼星确实不在这儿，他就等于无缘无故地把朋友们带来送死……
但是食死徒们并没有出击。
“乖乖地把预言球递过来，谁也不会受伤。”马尔福冷冷地说。
这次是哈利放声大笑了。
“是啊，没错！”哈利说，“我给你这个——它叫预言球，对吗？然后你就会让我们赶紧回家，对吗？”
他的话刚一出口，就听见那个女食死徒尖叫一声：“预言球飞——”
哈利早有防备，不等她念完咒语就喊了一声：“盔甲护身！”虽然玻璃球滑到了他的指尖，但他总算把它又抓住了。
“哦，他还挺会玩儿的呢，这个小不点儿波特。”她说，一双疯狂的眼睛从兜帽的狭缝中往外瞪着，“很好，那么——”
“我跟你说了，不行！”卢修斯·马尔福冲那女人吼道，“万一你把它打碎——！”
哈利的大脑在迅速转动。食死徒想要得到这个灰扑扑的玻璃球。可他对这玩意儿毫无兴趣。他只想让大家安然无恙地离开这里，确保他的朋友们没有一个会因他的愚蠢而付出惨重的代价……
女人上前几步，离开她的那些同伙，摘掉了兜帽。阿兹卡班的牢狱生活使贝拉特里克斯·莱斯特兰奇面颊凹陷，形容枯槁，看上去像骷髅一样，但她脸上闪动着一种热烈而疯狂的光芒。
“你想敬酒不吃吃罚酒吗？”她说，胸脯急速地起伏着。“很好——抓住那个最小的，”她吩咐身边的那个食死徒，“让他看着我们折磨那个小姑娘。我来办。”
哈利感觉到其他人都围拢在金妮身边，他往旁边跨了一步，正好挡在金妮前面，并把预言球举在自己的胸前。
“要想对我们中间任何一个人下手，就必须先打碎这个。”他对贝拉特里克斯说，“如果你们空手而返，恐怕你们的主子会不高兴的，是不是？”
她没有动弹，只是盯着哈利，同时用舌尖『舔』着薄薄的嘴唇。
“那么，”哈利说，“我们谈论的到底是什么样的预言呢？”
除了不停地说话，他想不出还能做什么。纳威的胳膊紧贴着他，他能感觉到纳威在发抖。他还感觉到了他脑袋后面的人的急促呼吸。他希望他们都在使劲思索如何逃脱这个险境，因为他的脑子里一片空白。
“什么样的预言？”贝拉特里克斯学说了一遍，脸上的狞笑消失了，“你在开玩笑吧，哈利·波特。”
“不，不是开玩笑，”哈利说，他的眼睛在�