按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
宋山竹没有想到的是,贺星洲刚刚进入大学,就对她提议道,“姐,我们一起开公司吧!”
宋山竹一脸诧异,“你要开什么公司?我们、一起?”
宋山竹惊讶的不仅是贺星洲要开公司,还有贺星洲要和他一起开公司。宋山竹这些年早已被贺星洲一次又一次的天才事迹震惊地麻木了,如今十几岁的他提出要开公司,宋山竹也不是太过震惊。
但是贺星洲开公司,为什么要拉上她一起?
宋山竹捂紧自己的荷包,“你想拉我入伙,让我投钱?”
这些年她攒了不少钱,这是宋山竹能想到的,贺星洲唯一需要她的地方。
让宋山竹意外的是,贺星洲摇头否认了,“不,我需要姐的知识。”
“我想开发出一款能达到前所未有的精度的同步翻译app。”
。
贺星洲虽然说不是为了宋山竹的钱,但在组建好初始团队之后,还是在宋山竹身上搜刮了一番钱,折合成股份给了宋山竹。
然后很快,在贺星洲用第一笔钱做出一个大概的框架的时候,贺星洲就拉到了高额投资。
宋山竹的任务就是不停地进行翻译,贺星洲和他的团队根据宋山竹精准的翻译,不停地优化,不停地翻译软件,让翻译可以变得更加精准,可以举一反三、举一反十、举一反百
宋山竹挺期待贺星洲能实现他的理想,尽管如果贺星洲真的做出堪比最强大的真人实时翻译的翻译效果的app,宋山竹自己,以及和她同专业的所有人大概都会失业但宋山竹还是十分期待!
如果贺星洲有朝一日能够做到,那么语言将再不是人与人交流的障碍——
出国旅游的人们,在语言上没有任何不便,可以真正地融入当地的生活,了解当地的文化;
在异国看病的老人,不再存在困难,在异国学习工作的人们,看病甚至急救的时候,不会因为语言不通,造成危急的情况;
科学家们不必因为语言障碍,要花费很多时间才能看懂外文文献,自己所写的论文,也可以让各国人都能理解地十分准确
贺星洲的终极目标堪称远大,但一步一个小目标,走得也还算踏实。
第一步,做成一个市场占有率最高的翻译app。
也就是说,这个app要比其他的翻译app都更好用当然,也可能是打广告打得最多,在搜索排行榜上排得最靠前
这个目标,贺星洲用了半年的时间达到。然后翻译app就会源源不断地为他们提供钱,贺星洲所做的,就是不断地优化、优化、优化
此时,已经有很多比宋山竹更厉害的翻译加入。和最初搭建的只有宋山竹一个人的草台班子不同,如今的公司规模,显然不是五个十个翻译就够了的。
宋山竹功成身退,安心当公司的股东,当初投进去的钱,贺星洲已经帮她赚了无数倍回来。
贺星洲一步一步地,距离他的目标越来越近,而贺星洲公司所做的事情,也不仅仅是一个公司的商业行为,变成了国家重点关注扶持的项目,以及万众瞩目、人人期待的壮举。
有一次贺星洲和宋山竹畅谈的时候,说道,“姐,等我实现了智能翻译之后接下来我想研究智能编程。”
“不仅让翻译不再需要人类,语言不是障碍,还要将人类从编程这样的劳动中解放出来,这样的事情,交给人工智能就好了。”
宋山竹:
贺星洲不仅要砸她的饭碗,而且连自己的饭碗也要砸?
影帝的隐形女儿(13)()
在宋山竹读大学的这几年;贺星洲的翻译app做得越来越厉害;宋山竹每个假期和汤南出去旅行的时候;都会发现身边有越来越多的旅行者使用贺星洲的翻译app。
起初;旅行者和本国人在用不同的语言交流的时候;还是a对着手机说一句;一两秒之后;手机给出翻译,然后点击播放,播放给b听。b讲话的时候;也要凑到手机旁边,然后a再低头,看一看手机翻译出来的结果。
现在;已经随处可见;大家都拿着手机,戴着耳机;自己低声说一句;app立刻就能翻译出一句并且播放出来;其他人说的话;也会实时翻译;在耳机里就能听到。两人甚至多人一起用不同的语言聊天;没有任何问题。
即使略微带一些口音,即使说的是特色的菜肴名字、地名、建筑物名翻译也都会十分精确,没有任何识别问题。
贺星洲发开的翻译app;被安装在绝大部分的手机上;贺星洲尽管还是一个大学在读的学生,但如今都被尊称为贺总、贺老师。
尽管如今贺星洲的app依旧在不停地调整和进步,但宋山竹已经没有什么能帮忙的地方了,她只是以股东的身份按时拿分红。
宋山竹将翻译专业资格考试的证书轻轻松松地考了下来。如果说曾经她只是一个兼职翻译的话,如今就成为了一个专职翻译。最近这几年,她能感受到翻译行业翻天覆地的变化。
当初她翻译的文献和说明书,如今基本上都不再是人工翻译了,而是用翻译软件翻译,然后由专业人士检查,有没有错误,效率大大提升。
在科学研究和日常生活的领域,智能翻译全方面地取代了人工翻译,目前留给译者们的,只剩下文学作品这一片领域。
在未来,文学作品的翻译,人工智能应该也无法代替传统译者,毕竟文学作品的翻译,不止要求准确,还要求能无损于作品中的美感与情感。这些都是计算机做不到的。
好在宋山竹最感兴趣的,一直是文学作品的翻译。她在大学毕业后,翻译了不少,汉英、英汉、汉法、法汉渐渐地,宋山竹发现自己的水平还是不够,尤其令她震惊的是,很多时候她对自己的翻译不够满意,不是因为她的英文或者法文不够好,而是她觉得对自己的中文水平不够满意!
尤其是碰到成语、诗词和文言文的时候,宋山竹经常觉得自己翻译地还不够完美。
发现这个问题之后,宋山竹决定考取国内的中文系研究生,回国继续进修。
。
宋山竹的回国,起初令夏芙如临大敌。
这些年宋山竹对夏芙和宋正青的态度早已表明,她不会遵从他们的意愿生活,甚至他们的意愿在宋山竹眼中,完全不值一提。
夏芙担心宋山竹回国之后,会主动曝光自己是宋正青女儿的事实,到时候宋正青面临的,将是身败名裂。
但很快,夏芙就发现,宋山竹并不打算这样做,她以实际行动表明,她不想和自己还有宋正青产生任何联系。
回想起从小就出国的女儿,夏芙感到的是完全的陌生,她突然发现,她根本不知道女儿是一个什么样的人。
夏芙想办法,在宋山竹读研的p大校园,和宋山竹进行了一次短暂的见面,她本来想约宋山竹去一处安静安全的咖啡厅,但宋山竹拒绝了,说她很忙,让夏芙有事快说。
夏芙能明白宋山竹的意思,宋山竹完全不怕两人的对话被任何人听到,害怕的是夏芙和宋正青,因此被人听到的风险,当然也要夏芙承担。
夏芙时时刻刻留心着周围有没有人经过,胆战心惊地低声和宋山竹说话,“双双,你难道打算一辈子不回家吗?”
“虽然你爸不可能对外承认你是他的女儿,但是该给你的,都不会少给你,我们只有你一个孩子,他所有的资产,未来不都是你的?但如果你一直这样下去,我真怕你爸有一天有了其他的打算,万一他头脑发热把钱都捐了,或者现在医学这么发达,以你爸的年纪想再生一个孩子也不难”
宋山竹无所谓宋正青的财产,她自己并不缺钱,弟弟贺星洲现在就已经挣了很多钱了,未来只会赚更多更多,宋山竹相信自己如果有需要用钱的时候,贺星洲一定会帮一把的。
她更不理解夏芙的想法,“宋正青在世的时候,他的钱自然是他自己的,等到他过世了,如果你还在,他的钱也会给你留一部分吧。等到你们两个都不在了,钱是谁的,你也就不必惦记了吧”
如果是夏芙是爱子女为子女计深远的妈妈,宋山竹能理解她的担心,但显然夏芙是不爱她的,宋正青的钱是给她这个女儿,还是捐掉,还是再生一个孩子继承他的遗产,夏芙干嘛要操这份心?
夏芙瞪大眼睛,“你是我的女儿!我当然希望你爸的钱都留给你,当然希望你能过上好日子!”
宋山竹冷漠地看了夏芙一眼,“我现在的日子就很好。”