°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËäÈ»Åöµ½Ê÷ľɽʯ¶¼»á²úÉúŤÇúÕÛÉ䣬µ«ÕâÒ»µÀŤÇúÍêÈ«²»Ò»Ñù£¬¾ÍÏñ¹âбÕÕµ½¾µ×ÓÉÏÒ»Ñù£¬¾«ÉñÁ¦·¢ÉúÁ˽ϴóÃæ»ýµÄŤÇúÕÛºÛ¡£
ÐÄÖÐÂÔһ˼Ë÷£¬°²µÂ³Á¢¼´Õö¿ªÑÛ¾¦¡£
¡°ÔõôÑù£¬ÓÐûÓÐʲô·¢ÏÖ£¿¡±Ò¶·ÉºÍ»ùµÂÁ½ÈËÁ¢¼´ÎʵÀ¡£
¡°È·ÊµÓÐÒì³££¬¾ÍÔÚ¶«ÃæÎåÀï´¦ÎÒÃǾ¹ýÁ˺ü¸´ÎµÄÄÇ×ùСɽÉÏ¡£¡±°²µÂ³˵³ö×Ô¼ºµÄ·¢ÏÖ¡£
¡°×ߣ¬ÎÒÃÇ¿ì¹ýÈ¥¿´¿´¡£¡±¼±ÔêµÄ¸ßÆæÌáÆðͼÌÚÖù£¬²»µÈÒ¶·É·Ô¸À±ã×ßÁ˳öÈ¥¡£
¶«ÃæµÄСɽ£¬ËÄÈË֮ǰËÑË÷µÄʱºòÒѾ×ß¹ýºÃ¼¸´Î£¬µ«ÒòΪСɽ̫С£¬ËµÊÇСɽ²»Èç˵ÊÇÍÁÆÂÀ´µÃÇ¡µ±£¬ËÄÈ˲¢Î´ÉÏÈ¥¹Û²ì¶øÊÇÖ±½Ó´ÓÅÔ±ßÈÆ¹ý¡£
ËÄÈ˺ܿì±ãÀ´µ½Ð¡É½Ï£¬Ò»ÑÛ±ã¿É½«Õû¸öСɽ¿´±é£¬ÊµÔÚ¿´²»³öÓÐʲô¶ËÄߣ¬¸ü¿´²»µ½ÄǽöÊ®À´Ã׸ߵÄСɽÉÏ»áÓÐʲôħÉñ¼À̳¡£
¡°Äã²»»áŪ´íÁ˰ɣ¿ÕâСɽÆÂÒ²ÄܲØÏÂÊ²Ã´ÃØÃÜ£¿¡±¸ßÆæÏò°²µÂ³ÎʵÀ¡£
°²µÂ³Á¢¼´Õ¹¿ª¾«ÉñÁ¦£¬ËÑË÷СɽÊÇ·ñÓÐʲôÒì³£¡£
ÔÚСɽ֮ÏÂÕ¹¿ª¾«ÉñÁ¦£¬ÏÈǰ²¶×½µ½µÄÄÇ˿ŤÇú¸üΪÃ÷ÏÔ¡£Ô±¾ÆÌÕ¹¿ªÀ´µÄ¾«Éñ²¨¶¯£¬µ±Ò絽ɽÆÂ¶¥²¿µÄʱºò£¬¾ÍÏñ¹âÓöµ½ÁËÒ»Ãæ¾µ×ÓÒ»ÑùÁ¢¼´ÏòÅԱߵ´ÁË¿ªÈ¥£¬°²µÂ³Á¢¼´Õö¿ªÑÛ¾¦¡£
¡°ÕâСɽµÄÈ·ÓйŹ֣¬Îҵľ«ÉñÁ¦¾¹È»ÎÞ·¨µ½´ïÆÂ¶¥¡£¡±
¡°¿ì£¬ÎÒÃÇÕâ¾ÍÉÏÈ¥¿´¿´¡£¡±Ò¶·ÉÃæÂ¶Ï²É«£¬Á¢¼´ÂÊÏÈÏòÍùɽÉϱ¼È¥¡£
ɽÆÂ²¢²»¸ß£¬½öÓÐÊ®¼¸Ã×£¬ÑÛ¿´¾ÍÒªµ½´ïÆÂ¶¥»¹ÊÇûÓÐʲô±ä»¯£¬Ò¶·ÉºÍ»ùµÂÁ½È˶¼¿ìÐ¹ÆøÁË£¬²»¹ý¾ÍÔÚËÄÈË̤ÉÏÆÂ¶¥µÄÄÇһɲÄÇ£¬ÑÛǰ¾°ÖÂͻȻһ±ä£¬Ç°·½ÀïÐí´¦³öÏÖÒ»µÀ¾Þ´óµÄÇͱڣ¬ºá¹áÔÚËÄÈËÑÛǰ¡£
ÇͱڸߴïÁ½ÈýǧÃ×£¬ÃàÑÓ²»Öª¼¸Ðí£¬¶¥²¿ÔÆÎíçÔÈÆ£¬ÉõÊÇÏÕ¾þ¡£
¡°Õâ¡¡ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±»ùµÂÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄÕ¾ÔÚÄÇÀï¡£
Ò¶·ÉҲ˫ÑÛ·¢À㣬»ØÍ·ÍûÏòɽÆÂ֮Ͼ°É«ÒÀ¾Ã£¬ÅÔ±ß֮ǰ¼¸´ÎËÑË÷¾¹ýµÄºÛ¼£Ò²ÒÀÏ¡¿É¼û£¬²»¹ýΨ¶À¶àÁËÑÛǰÕâÒ»×ù¾Þ´óµÄÇͱڡ£
¡°¸Õ²ÅÎÒÃÇÔõôû¼ûµ½Õâô´óÒ»×ùɽ°¡£¿¡±¸ßÆæÃþͷţͷÂúÁ³²»½â¡£
¡°ºÃÇ¿´óµÄºÚ°µÆøÏ¢¡£¡±°²µÂ³ÇáºôµÀ¡£
¡°ÔÚɽÉÏ£¿¡±Ò¶·ÉÎʵÀ¡£
¡°²»ÊÇ£¬É½µÄ¶ÔÃæ¡£¡±
¡°ÄãÈ·¶¨ÊÇɽ·å¶ÔÃæ£¿¡±Ò¶·ÉÍûÁËÑÛÄÇ×ù¹â»¬Èç¾µµÄÇͱÚÎʵÀ¡£
¡°¶Ô£¬ËäÈ»±»×èµ²ÁË£¬µ«ÒÀÈ»Äܸоõµ½´óÁ¿ºÚ°µÆøÏ¢£¬Óë¹ÖÈËÏàͬµÄºÚ°µÆøÏ¢¡£¡±°²µÂ³ȷ¶¨µÄ»Ø´ðµÀ¡£
Ò¶·É¿´ÁËÑÛÌìÉ«£¬ÒѾ¿ìµ½ÕýÎ磬¶øÄ§±ª±³ÉÏÒÁ²¼ºÍÑÅÒ×°²ÆøÏ¢¸üÈõ£¬ºÚÆøÒѾÂþÉϿڱǣ¬ÖªµÀÒѾûÓÐʱ¼äÔÙ×ö¿¼ÂÇ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÃÇÂíÉϹýÈ¥¡£¡±
ÕâÑùµÄÇͱڣ¬Ä§±ªÒѾ²»¿ÉÄÜÅʵǣ¬Ò¶·ÉºÍ»ùµÂÒ»ÈËÒ»¸ö£¬´ø×ÅÒÁ²¼ºÍÑÅÒ×°²£¬µ±ÏÈ´ÜÏòÇͱÚÖ®ÉÏ¡£
ÇͱÚËäÈ»¹â»¬Èç¾µ£¬¼«ÎªÆéá«£¬¸ß´ïÁ½ÈýǧÃ×£¬µ«¶ÔÓÚ¼¸È˵ÄʵÁ¦¶øÑÔ£¬»¹²»ÊǸ߲»¿ÉÅÊ¡£
¼¸Ê®¸öÆðÂäÖ®¼ä£¬Ò¶·É±ãÒѾµÇÉÏÁËɽ¶¥¡£
¡°ÕÒµ½ÁË£¬¾ÍÊÇÕâÀ¡±Ò¶·É¾ªÏ²µÄ´óºôµÀ¡£
ÂäÔÚºóÃæµÄ»ùµÂÈýÈËÌýµ½Ò¶·ÉµÄºôÉù£¬¼¸¸öÆðÂäÔ¾µ½¶¥ÉÏ¡£Ö»¼û¶ÔÃæÔ¶´¦´ÔÁÖÖ®ÖУ¬ÒþԼ¶³öÊýÊ®×ùÓɾÞʯÆö³ÉµÄÈý½ÇÐθßËþ£¬µ±ÖÐÒ»×ù¾Þ´óµÄÈý½ÇÐθßËþ°ÁÈ»ËÊÁ¢ÔÚ´ÔÁÖÖ®ÖУ¬ÈçͬÍõÕßÒ»°ãÉ¢·¢³öÇ¿´óµÄ°ÔÆø¡£ÔÚÕâ×ù¾Þ´óµÄÈý½ÇÐθßËþ¶¥²¿ÓÐÒ»¸ö±¤ÀÝÐÎµÄÆ½Ì¨£¬¾ÍÏñ¸øÈý½ÇÐν¨Öþ´øÉÏÁËÒ»¶¥»Ê¹Ú£¬ÓëÊÞÉñÄǹÖÒìµÄ²Ø±¦Í¼ÉÏËù»Èý½ÇÐÎɽ·å¾¹È»¼«ÎªÉñËÆ¡£
¡°ÔÀ´ÊÞÉñÕâ»ìµ°»µÄ²¢²»ÊÇɽ·å£¬¶øÊÇÕâ¶«Î÷£¡¡±»ùµÂͳöÒ»¿ÚÆø¡£
¡°¾ÍÊÇÄÇÀÎҸоõµ½´óÁ¿µÄºÚ°µÆøÏ¢¡£¡±×îºóµÇÉÏɽ·åµÄ°²µÂ³ָ×ÅÄÇ×ù×î´óµÄÈý½ÇÐθßËþÐÀϲµÄ˵µÀ¡£
¡°×ߣ¬ÎÒÃÇ¿ì¹ýÈ¥¡£¡±×ÜËãÕÒµ½ÁËÄ¿µÄµØ£¬ËÄÈ˶¼ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÒÀÈ»ÓÉ»ùµÂºÍÒ¶·É´ø×Å»èÃÔµÄÒÁ²¼ºÍÑÅÒ×°²£¬Íù¸ßËþ´ÔÁÖ±¼Á˹ýÈ¥¡£
ÔÚ´ÔÁÖ¼ä·É±¼Ò»Õó£¬ËÄÈ˺ܿì±ãÀ´µ½¸ßËþȺ֮ÖС£´ËʱÉíÔÚÆäÖУ¬¸ßËþȺÏԵøüΪ׳¹Û¡£Ã¿Ò»×ù¸ßËþ¾ùÓÉÎÞÊý¾Þ´óµÄʯ¿éÆö³É£¬µ×²¿ÎªÕý·½ÐΣ¬²àÃæÎªÌÝÐΣ¬Èç¹û½«ÌÝÐÎÁ½ÑüÑÓÕ¹£¬»á·¢ÏÖÍêÈ«ÊÇÒ»¸öµÈ±ßÈý½ÇÐΡ£
ËùÓеĸßËþ¶¥²¿¾ùÓÐÒ»¸ö±¤ÀÝʽƽ̨£¬²»ÖªÓкÎ×÷Óá£
½¨Öþ¼ä¿ÕµØÖ®ÉÏ£¬³¤ÂúÔӲݣ¬²»ÉÙ¾Þ´óµÄ³¤Ê¯ÒþÔÚÆä¼ä£¬Õû¸ö½¨ÖþȺÏԵü«Îª°²¾²£¬½ö¿ÉÌýµ½Ï¡ÊèµÄÄñ½Ð³æÃù£¬¸ßÆæ×ßÔÚÔÓ²ÝÉÏ£¬ºÃÆæµÄ´òÁ¿×ÅÕâЩÈý½ÇÐν¨Öþ¡£
¡°ÕâÀïºÃ°²¾²¡£¡±Ò¶·É˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐʲôÈ˻µÄºÛ¼£¡£¡±»ùµÂÒ»±ß¹Û²ìÒ»±ß˵µÀ¡£
¡°´ó¼ÒСÐÄЩ£¬ÎҸоõÕâÀï³äÂúÁ˺ڰµÆøÏ¢¡£¡±°²µÂ³ÇáÉù˵µÀ¡£
²»Óð²µÂ³ÌáÐÑ£¬Ò¶·ÉºÍ»ùµÂÒ²¸Ð¾õµ½ÖÜΧ¹îÒìµÄÆøÏ¢¡£Ò»ÊÖ²ó×ÅÒÁ²¼£¬Ò»ÊÖ½«¹âÖ®·¨ÔòµÄÁ¦Á¿Äý¾Û³É½ðÉ«³¤½£ÎÕÔÚÊÖÖУ¬Ò¶·ÉСÐÄÒíÒíµÄÏòǰ·½×ßÈ¥¡£
ËäÈ»Õû¸ö¸ßËþȺÏԵü«Îª¹îÒ죬µ«Ö±µ½ËÄÈËÀ´µ½µ±ÖÐÄÇ×ù×î´óµÄ¾ÞËþǰ£¬¶¼Ã»ÓÐÓöµ½ÈκÎ×èÀ¹¡£
×ßµ½½üǰ£¬Õâ×ùÈý½ÇÐξÞËþÏԵøüΪ׳¹Û¡£¾ÞËþ¾²¾²µÄËÊÁ¢ÔÚÄǶù£¬ÓаÙÓàÃ׸ߣ¬µ×²¿Ò²ÓаÙÓàÃ×¿í£¬²àÃæ¿´³ÊÒ»¸ö¾Þ´óµÄÈý½ÇÐΣ¬ÓÉÊýÃ׳¤µÄ·½ÐÎÇà»ÒÉ«¾ÞʯÀݳɣ¬Ê¯Í·Éϲ¼ÂúÁ˷绯µÄºÛ¼££¬ËäÈ»ÏԵó¾ɲÔÀÏ£¬µ«È´Í¸³öÒ»¹ÉÐÛ»ëµÄÆøÏ¢¡£
ÔÚ¾ÞËþµ×²¿£¬¿ªÁËÒ»µÀ¸ß´ïÊ®ÓàÃ׵ĴóÃÅ£¬Á½ÉȾ޴óµÄʯÃŽô½ô¹Ø±Õ¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÄãÃÇËĸö±¿µ°×ÜËãÀ´ÁË¡£¡±¹ÖÈ˵ÄÉùÒô´ÓËþ¶¥ÏìÆð¡£
Ò¶·Ȩ́ͷÍûÈ¥£¬·¢ÏÖ¹ÖÈ˲»ÖªºÎʱÒѾ³öÏÖÔÚÁ˶¥²¿±¤ÀÝʽƽ̨֮ÉÏ£¬»ëÉí²øÈÆ×ÅºÚÆø¡£
¡°¹ÖÎÄ㻹²»ÏÂÀ´ÊÜËÀ£¡¡±¸ßÆæÂÕÆðͼÌÚÖùºÈµÀ¡£
¡°²»×ż±²»×ż±£¬Ä§ÉñµÄ¼ÀìëÒªµÈÕýÎçµÄʱºò²Å»á¿ªÊ¼£¬ÎÒÒ»¶¨»á°ÑÄãÃÇË͵½Ä§Éñ¼À̳ÉÏÏ׸øÄ§ÉñµÄ¡£¡±¹ÖÈ˵ÃÒâµÄ˵µÀ¡£
˶¼ÖªµÀ°×ÌìºÚ°µÁ¦Á¿¼õÈõ¹âÃ÷Á¦Á¿ÔöÇ¿£¬¸üºÎ¿öÏÖÔÚÂíÉϾÍÒªµ½ÕýÎ磬Ҷ·ÉÒ²²»Óë¹ÖÈ˾À²ø£¬½«ÒÁ²¼Å׸ø¸ßÆæµÀ£º¡°Äã¿´ºÃÒÁ²¼£¬ÎÒÉÏÈ¥Ô×ÁËËû£¡¡±»°ÒôδÂ䣬ÉíÐÎÒѾ»¯¹ýÒ»µÀ¹âÓ°£¬ÒѾµçÉäÏòËþ¶¥¡£
Ò¶·É»¹ÔÚ¿ÕÖУ¬ÊÖÉϹ⽣±ãÒѾÅü³öÒ»µÀÒ«Ñ۵ĽðÉ«¹âĻɨÏò¹ÖÈË£¬È´¼ûÑÛǰ¹ÖÈËͻȻÏûʧ£¬Ò¶·ÉÊÕÊÖ²»¼°Ö±½ÓÕ¶ÔÚÁËËþ¶¥Ö®ÉÏ¡£¾Þ´óµÄÁ¦Á¿½«¾Þʯ»÷ΪË鯬ËÄÉ¢·×·É£¬µÈÒ¶·ÉÕ¾¶¨£¬¿Õ¿õµÄËþ¶¥ÉÏÄÄÓйÖÈ˵Ä×Ù¼£¡£
ËÄÏÂû¼ûÄǹÖÈË×Ù¼££¬Ò¶·ÉÀäÉùºÈµÀ£º¡°¹ÖÎÄã¸øÎÒ³öÀ´£¡¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÒªÓëÎÒ´ò£¬ÄãÃÇÏȰÑÏÂÃæµÄ÷¼÷ýâ¾öµôÔÙ˵°É¡£¡±¹ÖÈ˵ÄÉùÒô´ÓËÄÃæ°Ë·½´«À´£¬Ò¶·ÉµÍÍ·ÍûÈ¥£¬ÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø¡£
¡°ºÃ¶à÷¼÷ã¡¡±
Ö»¼û¾ÞËþÏ·½µÄƽµØÉÏ£¬²»ÖªºÎʱ³öÏÖÁËÒ»´óȺ»Ò°×µÄ÷¼÷㬶øÔ¶´¦»¹Óиü¶àµÄ÷¼÷ã¬Õý²»¶ÏµÄ´ÓÔÓ²ÝÄàÍÁÖÐ×ê³öÀ´£¬Íù¾ÞËþÏ·½Î§Â£¡£
ÕâËãʲô÷¼÷㿾¹È»²»Å°×ÌìµÄ¹âÃ÷¡£¼ûÔ½À´Ô½¶àµÄ÷¼÷ÃΧÏòËþµ×µÄ»ùµÂÈýÈË£¬¸ßÆæ»¤×¡ÒÁ²¼£¬Õý·ÜÁ¦»ÓÎèͼÌÚÖù»÷ÍË÷¼÷㬿ÚÖв»Ê±·¢³öºôºÈÉù¡£ÇéÊÆ¼«ÎªÎ£¼±£¬Ò¶·É±¬ºÈÒ»Éù´ÓËþ¶¥Éϸ߸ßÔ¾Æð£¬ÊÖÖнðÉ«³¤½£Í¬Ê±»Ó³ö£¬Ò»µÀ³¤´ï°ÙÃ׵ĽðÉ«½£ÆøÁè¿ÕÕ¶Ï¡£
¡°ºä¡±µÄÒ»Éù¾ÞÏ죬ÌìµØËÆºõÒ²ËæÖ®Õ𶯡£½ðÉ«µÄ½£ÆøËù¹ýÖ®´¦ÃÜÃÜÂéÂéµÄ÷¼÷ñ»Õ¶ÎªË鯬ËÄÉ¢·É½¦£¬¸üÓв»ÉÙ÷¼÷ñ»¾¢Æø×²·É³öÈ¥£¬³¾ÍÁ·ÉÑï¼ä£¬µØÃæÉ϶³öÒ»µÀÏÁ³¤µÄÉî¹µ¡£
µÚÈýÕ¡¡ÍöÁé¼À̳
Ò¶·ÉÒ»½£Õ¶·ÉÊý°Ù¾ß÷¼÷ã¬ÆøÊÆ·Ç·²µÄ´ÓÌì¶ø½µ£¬ÂäÔÚ»ùµÂºÍ°²µÂ³ÉíÅÔ¡£
¡°½ã·ò£¬ÕâЩ÷¼÷úÜÈõ¡£¡±°²µÂÂ³ËæÊÖÒ»½£Ìô·É¼¸Ö»÷¼÷Ã˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬ÓÃÆÕͨ¹¥»÷¾ÍÐÐÁË¡£¡±»ùµÂÊÖÉϱùÆÇ½£É¨³öһȦ±ù˪£¬ÇáÒױ㽫ǰ·½¼¸Ê®¾ß÷¼÷ÃÀ¹ÑüÕ¶¶Ï»¯ÎªËé¿é£¬ËƺõÊÇÔÚ±ÉÊÓÒ¶·É¸Õ²ÅŪ³öÄÇô´óµÄ¶¯¾²¡£
Ò¶·ÉÕâ²Å·¢ÏÖÄÇЩ÷¼÷ùûȻʮ·ÖÈõС£¬½öÓÐÏ൱ÓÚÇàͼ¶Á¦Á¿¡£Çàͼ¶¡¡Ïà¶ÔÓÚÒ¶·ÉÏÖÔÚÁùÒíʵÁ¦À´Ëµ£¬ÍêÈ«¾ÍÏñÊÇһȺÂìÒÏ£¬Ò¶·É²»Óɵ÷ÁË·°×ÑÛ¡£
¸Õ²Å¡¡ºÃÏñȷʵÊÇСÌâ´ó×öÁËÒ»µã¡£
¡°ÕâЩ÷¼÷ÃÊDz»ÊÇÌ«ÈõÁË£¿¡±Ò¶·ÉÃԻ󲻽⡣
¡°Ëû¿ÉÄÜÊÇÏëÒªÏûºÄÎÒÃǵÄÁ¦Á¿¡£¡±°²µÂÂ³ËæÊÖ»÷·É¼¸¾ß÷¼÷ò²âµÀ¡£
¡°ÓÃÕâЩÀ¬»ø÷¼÷ÃÏûºÄÎÒÃǵÄÁ¦Á¿£¿¡±¸ßÆæÍ¼ÌÚÖùÒ»Âձ㽫¼¸¾ß÷¼÷ÃÔÒΪËéÆ¬ËµµÀ£º¡°¾ÍÕâЩ÷¼÷ÃÁ¬ÎÒÀÏÅ£Ò»°ô×ÓÒ²¿ÉÒÔ´òµ¹Ò»´óƬ¡£¡±
¡°´ó¼ÒСÐÄЩ£¬ÊÂÇé¿ÖŲ»ÊÇÕâô¼òµ¥¡£¡±»ùµÂÖå½ôüͷ£¬»¤×¡ÑÅÒ×°²£¬ÊÖÉϱùÆÇ½£»Ó³öÒ»µÀ±ù˪£¬½«ÃæÇ°µÄ÷¼÷û÷ΪË鯬¡£
ËäÈ»ÕâЩ÷¼÷öÔËÄÈ˸ù±¾¹»²»³ÉʲôÍþв£¬µ«ÊýÁ¿È´¼«ÎªÅӴ󣬿ÖÅÂÓÐÊýÍò£¬º·²»Î·ËÀµÄÈ糱ˮ°ãÓ¿À´£¬Ò²ÈÃÒ¶·É¼¸ÈËÆ£ÓÚÓ¦¸¶£¬ÊÖæ½ÅÂÒ¡£
¡°²»ÐУ¬÷¼÷ÃÌ«¶àÁË£¬É±Ò²É±²»Í꣬ÔÙ²øÏÂÈ¥Ö»ÊÇÀË·Ñʱ¼ä£¬ÎÒÃǿ쵽ËþÄÚÈ¥°É¡£¡±Ò¶·ÉÏò»ùµÂºÍ°²µÂ³Á½ÈË˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬ÊµÔÚÌ«¶àÁ