°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¡
¹í·ç´óÑÛ¾¦µÉ×Å£¬ËƺõÔÚ¿¼ÂÇÒª²»ÒªË³ÊÖ×¥ÁËÕâͷСÊÞ£¬ÏÖÔÚÒѾ²»×öɱÊÖÁË£¬ËûÒ²ÓÐÁ˼ÒÊÒ£¬ÑøÁ˼¸·¿Ð¡æª£¬°ÑÕâСÊÞË͸ø¸Õ¸Õ½øÃŵÄСÀÏÆÅ¡¡
ÔÛÃDz»¹ÜÕâ¸öËÄÊ®Àɵ±ËêµÄ¹í·çÄÔ´üÀïµÄßóßóÍáÍᣬÓ𳽿ÉûÓÐÄÍÐÔµÈËûÏëÍ꣬³Ã×ŶԷ½ÑÛ¾¦ÉñÉ«·ÖÀëµÄһ˲¼ä£¬Óð³½×¥×¡»ú»á£¬Á½Ö»ºì±¦Ê¯°ãµÄÑÛ¾¦Ë²¼ä±ä³ÉÁËѪɫ£¬Á½µÀѪ¹âÖ±½ÓÉä½øÁ˹í·çµÄÑÛÖУ¬ÕýÔÚyyµÄ¹í·ç¾Í¸Ð¾õ×Ô¼ººÃÏñͻȻµô½øÁËһƬÍôÑóѪº£ÖУ¬ÏëÒª³öÉùº°½Ð£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄºíÁü·¢ÈÈ£¬¾¹È»Ò»µãÉùÒôÒ²·¢²»³öÀ´¡£½ô½Ó×Å£¬¹í·ç¾Í¸Ð¾õ×Ô¼ººÃÀ§£¬ºÃÀ䣬¹í·çµÄÒâʶҲ¿ªÊ¼½¥½¥ÏûÉ¢£¬µ½ËÀËû¶¼²»ÖªµÀ£¬×Ô¼º¾¹È»»áËÀÔÚÑÛǰµÄСÊÞÊÖÀï¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬¹í·çµ¹Ã¹ÖÁ¼«£¬ÉíΪ°Ë½×¸ßÊÖµÄËû£¬Èç¹ûÄÜÔÚ·¢ÏÖ°×ɫСÊ޵ĵÚһʱ¼äÌøÆðÀ´£¬Óð³½ËäÈ»ÒÀ¾É¿ÉÒÔɱËÀËû£¬µ«ÊÇÈ´Òª·ÑһЩÊÂÇ飬ÖÁÉÙ±©Â©ÊÇÒ»¶¨µÄÁË£¬¿ÉÊÇÕâ¹í·çºÃËÀ²»ËÀµÄ×ßÉñÁË£¬Óð³½×ÔÈ»ÊÇ×¥×ÅÁËÕâ¸ö»ú»á£¬Ò»¸ö°Ë½×¸ßÊÖ¾ÍÕâÑùÏ¡ÀïºýÍ¿µÄËÀµôÁË¡£
¡¡
¡°Í·¶ù£¡¹í·çÅ¿ÔÚÄÇÀïÒѾ³¬¹ýÊ®¸öºôÎüÁË£¡ºÃÏñÓÐЩ²»¶Ô¾¢¶ù£¡¡±¶¾³æ¶Ô×ÅÉí±ß´ø×Å´ó¶ÓÈËÂí¸ÏÀ´µÄµÄºÚÉ«²¼ÒÂÎäÕß˵µÀ¡£ºÚÉ«²¼ÒÂÎäÕßÉí±ßµÄÒ»¸öÉí²Ä¿ýÎàµÄÄÐ×ÓÑÛµ×ÁËÉùÒôµÀ£º¡°¹í·çÕâ¼Ò»ï²»»áÊÇ˯×ÅÁ˰ɣ¿¡±
¡°É½Öí£¡Äã¸øÎÒ±Õ×죡¡±ºÚÉ«²¼ÒÂÎäÕßÖåÁËÖåü£¬Å¤Í·¶ÔןóÃæµÀ£º¡°Ñªµû£¡ÄãÈ¥¿´¿´£¡¡±
¡°àÅ£¡¡±ÄÇÃû½Ð×öѪµûµÄÎäÕßÓ¦ÁËÉù£¬ÑªµûÊǰµÒ¹Ó¶±øÍŴ˴νøºÚ»êɽÂöµÄÈËÀïΨһһ¸öÅ®ÐÔ¡£ÓÐ×Ű˽×áÛ·åµÄÐÞΪ£¬ÔÚ°µÒ¹Ó¶±øÍÅʵÁ¦ÅŽøÇ°Èý£¬ËýÄÇÁéÇÉÎޱȵÄÉí·¨ÔÚ°µÒ¹Ó¶±øÍÅÎÞÈËÄܼ°£¬ÓÉËýǰȥÕì²é£¬¾ÍËãÕæ³öÓÐʲôΣÏÕÒ²Äܰ²È«µÄÍË»ØÀ´¡£
ѪµûÒ»ÉíºìÉ«½ôÉíÎäÕß·þ£¬ÉíÐÎÒ»»Î´øÆðÒ»Õ󵵵ύÏ㣬·Â·ðÕæµÄÈçͬһֻ»¨¼äºûµû°ã¡£ÑªµûÇáÇÉÂüÃîµÄÉíÓ°ÈýÁ½»Î±ãµ½Á˶´¿Ú¶þÊ®Ã×Í⣬¾àÀëÄÇÅ¿×ŵĹí·çÒ²Ö»Óм¸Ã×¶øÒÑ£¬Èç´Ë½üµÄ¾àÀ룬Ѫµûһ˲¼ä¾Í·¢¾õ£¬¹í·çÒѾûÓÐÁ˺ôÎü£¬¹í·ç¾¹È»±»ÇÄÎÞÉùÏ¢µÄɱµôÁË£¬Õâ˵Ã÷ËûÃÇÒѾ±©Â©ÁË£¡
ѪµûÑÛÉñ΢ÃУ¬¾«ÉñÁ¦¸ß¶È¼¯ÖУ¬ËæÊ±·À±¸×Ŷ´¿ÚÒÔ¼°ÖÜΧͻȻ³öÏÖµÄ͵Ϯ£¬ËýÒ»Ö»ÊÖÇáÇá¾ÙÆð£¬ÔÚ¿ÕÖл¯Á˸öԲȦ¡£
¡°¹í·ç±»É±£¡ÒѾ±©Â©£¬¸øÎÒɱ½øÈ¥£¡¡±ºÚÉ«²¼ÒÂÎäÕßÑÛÖÐÉä³öÒ»ÂÆ¾«¹â£¬²»ÔÙѹµÍÉùÒô£¬¶Ô×ÅÒ»ÖÚÊÖÏÂÃüÁîµÀ¡£
Ìýµ½ÀÏ´óµÄ»°£¬Ò»ÖÚÓ¶±ø¾¡½ÔÕªÏÂÉíÉϵÄÎäÆ÷£¬Èç¹ûϸÐĵĿ´Ò»Ï¾ͻᷢÏÖ£¬ÕâЩӶ±øµÄÎäÆ÷¾¹È»ÓÐÒ»°ë¶¼ÊǶ̱øÆ÷£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÕâЩÈËÖо¹È»ÓÐÒ»°ë¶¼ÊǽüÕ½ÎäÕߣ¬ÉõÖÁÓпÉÄÜ´æÔÚÈ«ÄÜÎäÕß¡£
Óð³½ÑÛÖк®¹âÒ»ÉÁ£¬ÄǺÚÉ«²¼ÒÂÎäÕߵϰ²¢Ã»ÓÐѹµÍÉùÒô£¬Óð³½ÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬¶Ô·½¾¹È»´òËãÇ¿¹¥ÁË£¬ÄÇСү»¹²Ø¸öƨ°¡£¿Óð³½Ñ½Ñ½ÅÞµÄÏëµ½£¬à²µÄÒ»Éù´ÓʯͷºóÃæ´Ü³ö£¬Ö±½Ó¹¥ÏòÀëËû×î½üµÄÄÇÃûÅ®ÐÔÎäÕߣ¬Ó𳽲Ų»»á¹Ü¶Ô·½ÊDz»ÊÇÅ®ÈËÄØ£¡ÔÚÓð³½ÑÛÀïÖ»ÓеÐÈË£¬¸üºÎ¿ö£¬ÑÛǰÕâ¸öÅ®ÈËËäÈ»Éí²Ä¿´ÆðÀ´»¹²»´í£¬²»¹ýÓð³½ÖªµÀ£¬´ËÈ˾ÍËãûÓÐËÄʮҲ²î²»¶àÁË£¬·ñÔòÒ²²»¿ÉÄÜÐÞÁ¶µ½°Ë½×ÎäÕß°¡£¬±Ï¾¹£¬ÏòÁÖÌ컯ÄÇÖÖ¼¶±ðµÄÌì²Å»¹ÊÇÕ¼¾ø¶ÔÉÙÊýµÄ¡£
ѪµûÖªµÀ¹í·çµÄËÀ±ØÈ»ÊǶ´ÄÚµÄÈËËùΪ£¬ËùÒÔ×¢ÒâÀïÈ«²¿¶¼·ÅÔÚÁ˶´¿ÚÒÔ¼°¶´¿ÚÖÜΧÄÇÄܲØÈ˵ÄÁ½¸öµØ·½£¬ÔÚËýÐÄÀ×Ô¼ºµÄÀÏ´óÒѾÏÂÁî¹¥»÷£¬ÄǶԷ½ÖÁÉÙÒ²»á×ß³ö¼¸¸öÈË£¬¾ÍËãÕ½¶·£¬Ò²¾ø¶ÔÊÇÕýÃæ¿ªÕ½£¬¿ÉÊÇËýȴûÓÐÏëµ½£¬ÉíǰÄÇ¿éÁ¬È˶¼²Ø²»×¡µÄʯͷºóÃæ¾¹È»»áͻȻ´Ü³öÒ»µÀ°×Ó°£¬¶øÇÒÕâµÀ°×Ó°¾¹È»Ö±½Ó͵ϮÁË×Ô¼º¡£
ÔÚÃæ¶ÔÉúËÀһ˲¼äµÄʱºò£¬ÈËÃǵÄDZÁ¦ÍùÍùÊdz¬³öÀí½âµÄ£¬¾Í±ÈÈçÓÐÒ»¸öÀÏ̫̫ΪÁ˾ȴÓ¥ϵôϵÄËï×Ó£¬ÔÚһ˲¼ä±¬·¢³öÁ˱ÈÊÀ½ç¶ÌÅܹھü»¹¿ìµÄËÙ¶È¡£Ò»¸öÀϺºÎªÁ˾ȱ»³µÑ¹ÔÚСºÓ¹µÀïµÄ¶ù×Ó£¬¾¹Í½ÊÖ̧ÆðÁËÖØ´ïÁ½¶ÖµÄ»õÔ˳µ¡£
Ѫµû¿´×ÅÄǰ×Ó°µÄËٶȾ¹È»¿ìµ½Á¬×Ô¼ºÕâ¸ö°Ë½×áÛ·åÎäÕß¶¼ÄÑÒÔÆË×½¡£¸ù±¾À´²»¼°Õ𾪣¬ÈýÊ®¶àÄêµÄÐÞΪ˲¼ä·¢»Óµ½ÁËÒ»¸ö¼«Ö£¬Õû¸öÉíÌåÒà·¢»ÓÁËÅ®ÐÔ¶ÀÓеÄÈáÈí¶È£¬ÔÚÓ𳽵Ĺ¥»÷µ½´ïµÄһɲÄÇ£¬Ö»¼ûѪµû˲¼äÏòºóÑöµ¹£¬ËýµÄÑü·Â·ð´ÓÖмäÕÛ¶ÏÒ»°ã£¬¾¹È»ÐγÉÁËÒ»¸ö¾ÅÊ®¶È½Ç¡£
¡¡
µÚÈý°ÙÆßÊ®ÎåÕ¡¡°µÒ¹Ö®Õ½£¨ÉÏ£©
Ѫµû¿´×ÅÄǰ×Ó°µÄËٶȾ¹È»¿ìµ½Á¬×Ô¼ºÕâ¸ö°Ë½×áÛ·åÎäÕß¶¼ÄÑÒÔÆË×½¡£¸ù±¾À´²»¼°Õ𾪣¬ÈýÊ®¶àÄêµÄÐÞΪ˲¼ä´ïµ½ÁËÒ»¸öá۷壬Õû¸öÉíÌåÒà·¢»ÓÁËÅ®ÐÔ¶ÀÓеÄÈáÈí¶È£¬ÔÚÓ𳽵Ĺ¥»÷µ½´ïµÄÄÇһɲÄÇ£¬Ö»¼ûѪµûͻȻÏòºóÑöµ¹£¬ËýµÄÑü·Â·ð´ÓÖмäÕÛ¶ÏÒ»°ã£¬¾¹È»ÐγÉÒ»¸ö¾ø¶ÔµÄ¾ÅÊ®¶È½Ç¡£ÒªÖªµÀ£¬ÉÏÉíºÍÏÂÉí³Ê¾ÅÊ®¶È²¢²»ÊÇʲôÄÑÊ£¬¾ÍÁ¬Ò»Ð©ÄÐÈËÒ²¿ÉÒÔ×öµ½£¬¿ÉÊÇѪµûµÄÑü²¿´Ëʱ¾¹È»¼¸ºõÕÛ³öÁËÒ»¸öÕ۵㣬һ¸ö¾ÅÊ®¶ÈµÄÕ۵㡣ÄǸöÕ۵㴦¾ÍºÃÏñÍêȫûÓйÇÍ·Ò»°ã£¬Õâ¾ÍÈÃÈËÕð¾ªÁË¡£
Óð³½±¾À´Êǹ¥Ïò¶Ô·½ÑʺíµÄ£¬¿ÉÊÇûÏëµ½¶Ô·½µÄ·´Ó¦ËٶȾ¹È»Õâô¿ì£¬Ò»¸ö°Ë½×ÎäÕߣ¬¾¹È»±È¾Å½×ÎäÕߵķ´Ó¦»¹¿ì£¡ÕâÈÃÓð³½ÐÄÀï΢΢һ㶣¬ÒªÖªµÀ£¬ÒÔÓð³½ÏÖÔÚ»¯ÉíѪÉñõõµÄËÙ¶È£¬¾ÍËãÊǾŽ×áÛ·åÎäÕßÒ²¾ø¶ÔºÜÄѶ㿪²»¹ýÀ´µÄ¡£²»¹ýÓð³½²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬¸ß½×ÎäÕßÌØÓеÄΣʶ¸ÐÓ¦£¬Å®ÐÔÎäÕßÒª±ÈÄÐÐÔ»¹ÒªÇ¿µÃ¶à£¬Õâ¾ÍºÍÅ®È˵ĵÚÁù¸Ð±ÈÄÐÈËÒªÃôÈñÊÇÒ»¸öµÀÀíµÄ¡£
Óð³½Ò»×¦±¾À´ÊÇ×¥Ïò¶Ô·½ºíÁüµÄ£¬¿ÉÊÇÓÉÓÚѪµûͻȻÏòºóÕÛµ¹£¬Õû¸öÉϰëÉí¼¸ºõ·Åƽ£¬Óð³½Õâһצ×Ó×ÔÈ»ÊÇÂä¿ÕÁË£¬²»¹ýÓ𳽵ķ´Ó¦ËÙ¶ÈÒ²ÊÇÒ»µã²»ÂýµÄ£¬Ñ©°×µÄ´óβ°ÍÃÍȻһ°Ú£¬Ö»¼ûѪÉñõõÄÇСÇɵÄÉíÌåÓ²ÉúÉú½µÏÂÁËÊý´ç£¬·æÀûµÄצ×ÓÖ±½Ó×¥ÏòѪµû´ËʱÄÇÉíÌå×î¸ßµÄ²¿Î»£¬Ò²ÊÇÓð³½´ËʱΨһÄܹ¥»÷µ½µÄ²¿Î»Ðز¿£¡
ÆäʵÓð³½Ò²ÊÇûÓа취£¬²»¹¥»÷ÕâÀï¹¥»÷ÄÄÀ±ðµÄµØ·½¸ù±¾¹»²»×Ű¡£¡¶øÇÒºóÃæÊ®¼¸¸öÓ¶±øÒѾ³å¹ýÀ´ÁË£¬Ó𳽿ɸоõµÄµ½£¬ÄÇЩӶ±ø¿ÉÈ«²¿¶¼ÊǸ߼¶ÎäÕߣ¬¶ÔÓڸ߼¶ÎäÕßÀ´Ëµ£¬¼¸Ê®Ã׵ľàÀëÒ²¾ÍÈýÁ½¸öºôÎüµÄʶù¡£Óð³½ÖªµÀ£¬Èç¹û²»ÄܸϽô½â¾öÕâ¸ö°Ë½×áÛ·åµÄÅ®ÈË£¬Áô×ÅËý¾ø¶ÔÊÇÒ»´óÂé·³£¬ÖÁÉÙÔÚÓ𳽿´À´£¬Õâ¸öÅ®×ÓÈç¹ûÈ«Á¦±¬·¢£¬ÊµÁ¦¾ø¶Ô²»»áÈõÓÚ×Ͽձù£¬±Ï¾¹£¬×ϿձùÔÙÌì²Å£¬È˼ÒÄêÁäºÍ¾Ñé¶¼ÔÚÄǶù°Ú×ÅÄØ£¡¶øÇÒͨ¹ý¸Õ²ÅÕâ¸öÅ®×ӵķ´Ó¦ËÙ¶ÈÓð³½Ò²¶Ï¶¨£¬×Ͽձù¾ø²»ÊÇÕâ¸öŮӶ±øµÄ¶ÔÊÖ£¬ËùÒÔÓð³½¾ö¶¨£¬¾ÍËãÎÞ·¨×öµ½Ò»»÷±ØÉ±£¬Ò²ÒªÏÈÖØ´´ÁËËý¡£
ÆäʵÓð³½Ïë¶àÁË£¬ÕâѪµûµÄËäÈ»¶ã¿ªÁËÓð³½Õâ¾Å½×ÎäÕßÒ²ºÜÄѶ㿪µÄ¹¥»÷£¬¿ÉÊÇËý±ÈÆð×Ͽձù»¹ÊÇÈõһЩµÄ£¬±Ï¾¹£¬×ϿձùÊÇ¿ÉÒÔ±¬·¢³ö×¼¾Å½×Õ½Á¦µÄ£¬¶øÕâѪµûÖ»ÊÇÒ»¸ö°Ë½×ÎäÕߣ¬¼´Ê¹ËýÊǰ˽×áÛ·åÎäÕߣ¬ÒªÏ뱬·¢³ö¿çÔ½Ò»¸ö½×λµÄÕ½Á¦Ò²ÊDz»Ì«¿ÉÄܵģ¬ÑªµûÖ®ËùÒÔÄܶ㿪Óð³½µÄ͵Ϯ£¬ÍêÈ«ÊÇÔÚÉúËÀÒ»Ïß¼äµÄDZÁ¦±¬·¢£¬Èç¹ûËýÃæ¶Ô×Ͽձù£¬¿ÉÒԿ϶¨£¬Ëý¾ø¶ÔûÓÐÕâÒ»¿ÌµÄ·´Ó¦ºÍËÙ¶È¡£
Ѫµû¸Ð¾õµ½Î£»úÃÍÈ»ÏòºóÍäÑü£¬¾ÍÁ¬Ëý×Ô¼ºÒ²Ã»ÓÐÏëµ½£¬¾¹È»¶ã¿ªÁËÄǸö°×Ó°µÄ¹¥»÷£¬Ö»ÊÇûÏëµ½ÄǸö°×Ó°¾¹È»ÔÚÈç´Ë¿ìµÄËÙ¶ÈÏÂÒ²×ö³öÁË·´Ó¦£¬µ±Äǰ×Ó°Ò»»Î£¬ÏòÏÂÂäµÄʱºò£¬ÑªµûÒѾÔÙҲûÓжãÉÁµÄ¿ÉÄÜÁË¡£
Ëæ×ÅÄmÃqÒ»Éù£¬Ò»¸öºÃÏñ˺³¶¿ªÊ²Ã´¶«Î÷µÄÉùÒô´«³ö£¬ÓÚ´Ëͬʱ£¬Ñªµû¾Í¸Ð¾õ°×ӰವÄÒ»ÉùÔÚ×Ô¼º¼¸ºõÓëµØÆ½ÃæÆ½ÐеÄÉϰëÉíµÄÉÏ·½¼±ËÙ»®¹ý£¬ÔÚ°×Ó°»®¹ýµÄ˲¼äѪµûÃÍÈ»ÆðÉí¡£
Óð³½Ò»»÷µÃÊÖ£¬¸ÕÒª»ØÉí¸øÓèÖÂÃüÒ»»÷£¬¿ÉÊÇÇé¿öÈ´ÒѾ²»ÔÊÐíËûÄÇÑù×öÁË£¬ÒòΪÓð³½ÔÚÂ䵨µÄ˲¼ä£¬ËÄÃûÉí·ÝÁé»îµÄÎäÕßÒѾ½«Óð³½°üΧÁËÆðÀ´¡£´ÓÄÇËٶȺÍÉí·¨ÉÏÀ´¿´£¬ÕâËĸöÎäÕß¾¹È»¶¼ÊǽüÕ½ÎäÕß¡£Óð³½ËäȻûÓн«ÕâËĸöÈË·ÅÔÚÑÛÀ¿ÉÊÇȴҲɥʧÁËתÉíȥɱµôÄÇŮӶ±øµÄ»ú»á¡£
°µÒ¹Ó¶±øÍÅËÄÃû³åÔÚ×îÇ°ÃæµÄÎäÕß¿´µ½Ò»µÀ°×Ó°´ÓѪµûµÄÉíÉϴܹý£¬ÅäºÏ¶àÄêµÄËûÃÇÒ»¸öÑÛÉñ£¬¾Í¶¼¸Ä±äÁË·½ÏòÓ®ÁËÉÏÈ¥£¬ÔÚËûÃÇÑÛÀ²»¹ÜÄǰ×Ó°ÊÇʲô£¬¶¼µÃɱÁËÔÙ˵¡£
¶ø´ËʱѪµû¾Í¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄ×óÐØ´«À´Ò»Õó¾çÍ´£¬¾ÍºÃÏñ±»»ðׯÉÕÒ»°ã¡£²»½ûº§È»µÍÍ·£¬Ö»¼û×Ô¼ºÄǸßËʵÄÐØ²¿ÉϺÕÈ»ÓÐ×ÅÈýµÀѪÁÜÁܵÄÉ˿ڣ¬¶øÇÒѪµû¸Ð¾õµÃµ½£¬ÖмäµÄÄǵÀÉË¿ÚÕý»®¹ýÁË×Ô¼ºÐØÇ°É½·åÉϵÄÄÇÁ£Í¹Æð£¬ÑªµûÍêÈ«ÏàÐÅ£¬´ËʱÄÇÀï¿Ï¶¨ÒѾÁѳÉÁ½°ëÁË£¬ÕâÖÖÐßÈ˵ĵط½ÊÜÉË£¬ÕâÈÃËý²»½ûÐߎ»¼Ó¡£ÒòΪÕâѪµûËäÈ»ÒѾÈýÊ®ÆßËêÁË£¬¿ÉÈ´»¹ÊÇÒ»¸öÃû·ûÆäʵµÄ»Æ»¨´ó¹ëÅ®£¬»»¾ä²»ÑŵĻ°Ëµ£¬ÕâѪµû¿ÉÊǸöÀÏ´¦Å®ÁË¡£
Ѫµû×ÔÓ×±ãÊÇÒ»¸öÐÞÁ¶¿ñÅ®£¬ËäÈ»³¤µÄƯÁÁ£¬×·ÇóÕ߶಻ʤÊý£¬¿ÉËýÈ´´ÓÀ´Ã»ÓжÔÈκÎÒ»¸öÄÐÈ˼ÙÒÔÑÕÉ«¹ý£¬ËýµÄÒ»¿ÅÐ