°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÊÇ¡£¡±ÁõÕýÓïÆøÈÏÕæ£¬ÑÛÉñÖÐ͸¶×żᶨ¡£
¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒÃǽ»Íù°É¡£¡±¾ýÔÂæ¬½¿ÑÞÈ绨µÄСÁ³É϶³öЦÈÝ£¬Óиö¸¹ºÚÄÐÓÑҲͦ²»´íµÄ²»ÊÇÂ𣿲»Óõ£ÐÄËû±»ÈËÆ¡£
ÁõÕý½ôÕŵÄÐÄÔàÒ²·ÅËÉÏÂÀ´£¬ËûÉì³ö³¤±Û±§×¡¾ýÔÂæ¬£¬¡°ÖÕÓڳɹ¦ÁË¡£¡±×·Å®º¢»¹ÕæÊDz»¼òµ¥°¡£¬ºéÑ©£¬²»ÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄÅ®ÈË¡£
¡°àÛàÍ¡£¡±¾ýÔÂæ¬ÏëÆðÁõÕýÖ»»áÇë³Ô·¹µÄ×·ÇóÊֶΣ¬ÏëÏë×Ô¼ºÒ²Í¦ÉµµÄ£¬ÕâôÈÝÒ׾ͱ»ËûƵ½ÊÖ¡£
µ½Á˾ýÔÂæ¬¼ÒÃſڣ¬¿´ÁõÕýµÄÑù×Ó¸ù±¾Ã»Ïë×ÅÀ뿪¡£
¡°Ç°±²£¬Òª½øÀ´×øÒ»×øÂ𣿡±¾ýÔÂæ¬Ð¦×Å¿ª¿Ú¡£
¡°ºÃ¡£¡±
ÁõÕýÂÊÏÈ×ß½ø·¿×Ó£¬×Ô¼ºÄóöÍÏЬ£¬Ò»µãÒ²²»°Ñµ±ÍâÈË¡£
»¹ÕæÊDz»¿ÍÆø°¡¡£¾ýÔÂæ¬ÔÚºóÃæÄ¥Ä¥²ä²äµÄ½øÈ¥¡£
¡°Ç°±²£¬ÄãÒªºÈʲô£¿¡±¾ýÔÂæ¬ÎÊ¡£
¡°¿§·È°É¡£¡±
¡°´óÍíÉϵĺȿ§·È£¬ÄÜ˯מõÂ𣿡±¾ýÔÂæ¬Ö±½ÓºöÂÔÁË¿§·ÈÕâ¸öÑ¡ÏÒòΪËý²»Ï²»¶ºÈ¿§·È£¬ËùÒÔËý¼ÒÀï»¹ÕæµÄûÓп§·È¡£
ÁõÕýһ㶣¬ËûÍíÉϾ³£»áʧÃߣ¬ÔÚÍíÉϺȿ§·È²¢²»ÊÇʲô´ó²»Á˵ÄÊ¡£
¡°×ö±ÐÓÈʶ¸øÄã°É£¬ÓÐÖúÓÚ˯Ãß¡£¡±¾ýÔÂæ¬²»ÓðÑÂö£¬Ö»¿´ÁõÕýÑÛ¾¦ÏÂÃæµµµÄºÚÉ«¾ÍÖªµÀËûÓ¦¸ÃÊǾ³£Ê§Ãß¡£
¡°ºÃ°¡¡£¡±ÁõÕý¿´×žýÔÂæ¬ÔÚ³ø·¿ÀïæµµÄ±³Ó°£¬ÐÄÖÐÆ½¾²£¬²»ÔÙÏëÄÇЩ·×·×ÈÅÈÅ£¬Ò²²»ÔÙÏë×ÅËã¼ÆË¡£
ÐÓÈʶÀï¼ÓÁ˼¸µÎ¿Õ¼ä³ö²úµÄÔæ»¨ÃÛ£¬Î¶µÀÏãÌð¡£
¡°Ð¡Ñ©µÄÊÖÒÕÒ»Èç¼ÈÍùµØºÃ°¡¡£¡±ÁõÕýÆ·³¢ÁËÒ»ÏÂÐÓÈʶ£¬ºÜºÃºÈ¡£¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÅ®ÅóÓѺÃÀ÷º¦£¬ºÍËýÔÚÒ»ÆðÔÙÒ²²»Óõ£ÐÄ×Ô¼º»á¶öËÀ¡£
¡°Ò»¸öÈËÉú»îÒ²ÒªºÜ¸ßÆ·ÖÊ£¬Ç°±²ÊDz»ÊÇ´ÓÀ´²»ÔÚ¼ÒÀï³Ô·¹£¿¡±¾ýÔÂæ¬ÎÊ£¬ËýÒѾÏëÏóµÄµ½ÁõÕý¼ÒÀïÊÇʲôÑùµÄÁË¡£
¡°¿È£¬Ð¡Ñ©£¬ÎÒÃÇÒѾ½»ÍùÁË£¬²»ÒªÔÙ½ÐÎÒǰ±²ÁË¡£¡±ÁõÕý»ÅÃ¦×ªÒÆ»°Ìâ¡£
·Å¹ýÄãÒ»´Î¡£¾ýÔÂæ¬Ò²²»ÔÚÕâÀï¾À½áÁË£¬¡°ÄǽÐÊ²Ã´ÄØ£¿oppa£¿¡±
¡°oppa£¬Õâ¸öºÜºÃ¡£¡±º«¹úÄÐÈ˶ÔoppaÕâ¸ö³ÆºôÓÐÒ»ÖÖ³¬ºõÏëÏóµÄÆ«°®£¬¾ÍÁ¬ÁõÕýÒ²²»ÀýÍ⣬ÓÈÆäÊǾýÔÂæ¬ÔÙ½ÐoppaµÄʱºò£¬ÉùÒôÈíÈíÅ´Å´µÄ£¬·Ç³£¿É°®µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ÖªµÀÁË£¬oppa¡£¡±¾ýÔÂæ¬Èö½¿Ò»ÑùµÄº°ÁËÒ»Éù¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
ÄÌÀÒÏÝÚåÔ¤¼ÆÃ÷Ìì»áÍê½á£¬Ï²»¶ÄÌÀÒÏÝÚåµÄÇ×ÃDz»ÒªÉËÐÄ£¬½á¾ÖÊǺñºñµÄÒ»ÕÂ
Ç×ÃÇÏòÎÒÍÆ¼öµÄ¾çÎÒ»áÑ¡Ôñ¿´¹ýµÄÀ´Ð´£¬Ã»¿´¹ýµÄ¾ÍÖ»Äܱ§Ç¸ÁË
Õâ±¾ÊéÔÝʱûÓнá¾ÖµÄ¼Æ»®£¬ËùÒÔ²»ÓÃ׿±£¬ÎÒ»áÒ»²¿Ò»²¿¾çÀ´Ð´
µÚ183Õ¡¡ÄÌÀÒÏÝÚå5
¾ýÔÂæ¬ºÍÁõÕý³ÉΪÁËÌðÌðÃÛÃÛµÄУ԰Ç飬ÉÏ¿ÎÔÚÒ»Æð×ø£¬Ï¿ÎÒ»ÆðȥͼÊé¹Ý£¬Á½ÈËÖ®¼äÄÇÖÖ·ÛºìÅÝÅݸôןÜÔ¶¶¼Äܸоõµ½¡£
±¦ÀºÍ¶÷ÔóÁ½¸öÈËÕ¾ÔÚÔ¶Ô¶µÄµØ·½¿´×ÅÄǶԲ»×Ô¾õŰ¹·µÄÇ飬ΪÁ˱ÜÃⱻǿÈû¹·Á¸£¬ËûÃÇÁ½ÈËÒѾѧ´ÏÃ÷ÁË£¬²»»áÔÙɵɵµÄ´Õ¹ýÈ¥¡£
ÿ´Î´òÈŵ½ËûÃǵÄʱºò£¬ÁõÕýǰ±²µÄÑÛÉñ¶¼ºÃ¿Ö²À£¬Õű¦ÀÐÄÀï°§º¿£¬ÎªÊ²Ã´ÒÔǰËý»á¾õµÃǰ±²ÊǸöÍêÃÀµÄůÄÐÄØ£¬·ÖÃ÷ÊÇÕ¼ÓÐÓû¼«ÆäÇ¿ÁҵİԵÀѧ³¤Ò»Ã¶Âï¡£
ѧУ¶ÔÄÏÖéÏ͵Ĵ¦·Ö¹«²¼ÁË£¬Ã»µ½¿ª³ýµÄµØ²½£¬µ«ÊÇÒ²×ã¹»ÈÃËý¶ªÁ³µÄ£¬ËýÊÇÔÙҲûÁ³À´Ñ§Ð£ÁË£¬×Ô¶¯°ìÀíÁËÐÝѧ£¬Ìý˵Ëý¼Ò°ÑËýËÍÈ¥¹úÍâÁË¡£
ÈÕ×Ó¹ýµÃÓÆÏУ¬¾ýÔÂæ¬µÄרҵ·ÒëÖ¤ÊéÒѾ¿¼ÏÂÀ´ÁË£¬ÒÔºóµÄ¹¤×÷Ò²²»³î£¬¶øÇÒ¾ÍËãËý²»¹¤×÷£¬Àí²ÆµÄÊÕÒæÒ²×ã¹»ËýÉú»îµÄºÜäìÈ÷¡£
²»¹ýËýÍü¼ÇÁËÒ»¼þÊ£¬ÄǾÍÊÇËý´Ó´©Ô½¹ýÀ´µ½ÏÖÔÚ£¬Ò»Ö±Ã»ÓкÍÔÖ÷¼ÒÀïÁªÏµ¹ý£¬ÔÖ÷¸¸Ä¸ËäȻƫÐĵܵܺé×¼£¬µ«ÊǶԳ¤Å®Ò²²»ÊÇûÓиÐÇéµÄ£¬ÓÈÆäÊÇÔÖ÷ÂèÂèÒ»Ö±¶ÔÔÖ÷Òª×Ô¼º×¬Ñ§·ÑÕâ¼þÊÂÐÄ´æÀ¢¾Î¡£
¡°ÀϹ«£¬Ð¡Ñ©ºÜ¾ÃûÁªÏµÎÒÃÇÁË£¬»á²»»á³öʲôÊÂÁË£¿¡±½ðÓ¢ÎõÓÐЩµ£ÐÄ£¬ËýÐÄÀïÒ²ÔÚÂñÔ¹ºéÕñ׿£¬Òª²»ÊÇËû×öÉúÒâÆÆ²ú£¬ÏÖÔÚËûÃÇÒ»¼ÒÒ²²»ÓÃÉú»îµÄÕâô¾½ÆÈ£¬¶øÇÒÅ®¶ùÒòΪѧ·ÑµÄÎÊÌâ´óѧÉϵÄÒ²ºÜ¼èÄÑ¡£
¡°Ó¦¸Ã¡¡²»»á°É£¿¡±ºéÕñ׿ÓÐЩ³ÙÒÉ£¬ËûµÄÅ®¶ùËûÖªµÀ£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâô¾Ã²»ÁªÏµËûÃǵģ¬ËûÊÇÆ«ÐĶù×Ó£¬µ«ÊÇÅ®¶ùÒ²ÊÇËûµÄº¢×Ó£¬Ëû²»¿ÉÄÜ×öµ½²»ÎŲ»ÎÊ¡£¡°Äã´òµç»°¿´¿´¡£¡±
½ðÓ¢Îõ²¦´ò¾ýÔÂæ¬µÄµç»°£¬¿ÉÊÇËý²»ÖªµÀµÄÊǾýÔÂæ¬ÒѾ»»ÁËÊÖ»úºÍºÅÂë¡£¡°Äú²¦´òµÄµç»°Êǿպ𣡱
¡°¿ÕºÅ£¿£¿£¿¡±½ðÓ¢ÎõÒ»ÏÂ×Ó̱ÈíÔڵأ¬Å®¶ùÊǶÔËûÃÇÉËÁËÐÄ£¬²»ÏëÔÙÈÏËûÃÇÁËÂð£¿
¡°ÁªÏµ²»ÉÏ£¿¡±ºéÕñ׿ÕâÏÂÊÇÕæµÄµ£ÐÄÁË£¬¿ÉÊǺéÑ©´ÓСÐÔ¸ñ¾ÍÈíÈõ£¬Õâô»áºÍËûÃǶÏÁËÁªÏµ£¿
ËûÃÇÏëȥٶùµÄѧУȥÕÒ£¬µ«ÊÇÓÖ²»ÖªµÀÊÇÉϵÄÄÄÒ»ËùѧУ£¬¶øÇÒÒ²²»ÖªµÀÊDz»ÊÇ»¹ÔÚÐÝѧÖС£Á½È˺öÈ»·¢ÏÖ£¬ËûÃǶÔÅ®¶ùµÄ¹ØÐÄÌ«ÉÙÁË£¬ÒòΪºéÑ©Õ⺢×Ó´ÓС¾Í¹ÔÇÉÌý»°£¬²»Ïñºé×¼ÄÇÑùµ÷Ƥµ·µ°£¬ËùÒÔ¹Ø×¢µÄ¾ÍÉÙһЩ£¬ÔÙ¼ÓÉϺé×¼ÊÇÄк¢×Ó£¬ºéÕñ×¿ÖØÄÐÇáÅ®µÄ˼ÏëÈÃËû¸ü¼Ó¹Ø×¢¶ù×Óºé×¼£¬¶ø²»ÊÇÅ®¶ùºéÑ©¡£
×îºóÁ½ÈËÁªÏµÁËÔÚ¹úÍâÁôѧµÄºé×¼£¬ÏëÖªµÀËûÖª²»ÖªµÀºéÑ©µÄÏûÏ¢¡£
ºéÑ©ºÍºé×¼Õâ¶Ô½ãµÜ¹ØÏµºÜÊDz»´í£¬µ±È»ÒòΪÄê¼ÍÏà½ü£¬³³³³ÄÖÄÖÕâÖÖÊÂҲʱÓз¢Éú¡£ËäÈ»¾³£ºÍºéÑ©¶¥×죬µ«ÊǺé×¼ÐÄÀï¶Ô½ã½ãÊǸе½±§Ç¸µÄ£¬Ëû³ö¹úÁôѧµÄÇ®ÓÐÒ»²¿·ÖÊÇ´Ó½ã½ãµÄѧ·ÑÖп˿ÛÀ´µÄ£¬°Ö°ÖµÄÆ«ÐÄÒÔǰËûÒ»Ö±ÈÏΪÊÇÀíËùµ±È»£¬¿ÉÊÇÀ´µ½¹úÍâºó£¬Ä°ÉúµÄ»·¾³£¬Ìý²»¶®µÄÓïÑÔ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÆ¶À§µÄÉú»î£¬ÈÃËûÃ÷°×Á˺éѩһֱÒÔÀ´ÓжàίÇü£¬ÓжàÉËÐÄ¡£
°´ÕÕºé¼ÒµÄÌõ¼þ£¬ÄÜ´ÕÉϾ«×¼µÄѧ·ÑÒѾ²»ÈÝÒ×ÁË£¬ËùÒÔÉú»î·Ñ¶¼ÊÇÒªºé×¼×Ô¼º×¬µÄ£¬Ëûʲô¶¼²»»á£¬Ö»ÄÜÔÚÖв͹ÝÀïË¢ÅÌ×Ó£¬Ò»ÌìÏÂÀ´£¬ÉíÌå¶¼¸Ð¾õ²»ÊÇ×Ô¼ºµÄÁË¡£
ºé׼æÓÚ´ò¹¤»¹ÓÐÉϿΣ¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐ×¢Òâµ½ºéÑ©ÒѾºÜ³¤Ê±¼äûÓÐÁªÏµËûÁË¡£
¡°Â裬Äã²»Óõ£ÐÄ£¬ÎÒ´òµç»°¸ø½ã½ãµÄÅóÓÑÎÊÎÊ¿´¡£¡±ºé×¼ÓÐÕű¦ÀµÄµç»°ºÅÂë¡£
Õű¦À½Óµ½ºé×¼µÄµç»°»¹ºÜ¾ªÑÈÄØ£¬´ÓÀ´²»ÁªÏµµÄÈËÔõô»áͻȻ´òµç»°¸øËý¡£
¡°ÄãÎÊÎÒСѩµÄÏÂÂ䣿¡±Õű¦ÀÓÐЩ³ÙÒÉ£¬Ëý»¹Ð¡Ñ©¹ØÏµ×îºÃ£¬ËùÒÔ¶ÔËý¼ÒµÄÇé¿öÒ²´ó¸ÅµÃÖªµÀ£¬ÏÖÔÚСѩºÃ²»ÈÝÒ×ÇáËÉÒ»µã£¬ÒªÊǺͼÒÈËÁªÏµ»á²»»áÈÃËýÓÖ±äµÃºÜÀÛ£¿ÒÔǰСѩ²»Í£×ö¼æÖ°×¬Ñ§·ÑµÄÊ£¬Ëý»¹¼ÇÒäÓÌС£
Õű¦À²»ÖªµÀÒª²»Òª°É°Ñ¾ýÔÂæ¬µÄÏûϢ˵³öÈ¥£¬ËýÎÊÁËһϾýÔÂæ¬£¬¡°¡¡ÊÂÇé¾ÍÊÇÕâÑù£¬ºéСµÜ˵Äã°ÖÂèºÜµ£ÐÄÄ㣬ÄãÕâô¾Ã¶¼Ã»Óлؼң¬Ò²Ã»Óдòµç»°¡£¡±
¡°ÖªµÀÁË£¬ÎÒ»á»Ø¼ÒÒ»ÌË¿´¿´µÄ¡£¡±¾ýÔÂæ¬Õâ²ÅÏëÆðËýÒ»Ö±ÒÔÀ´ºöÂÔµôµÄµÄÊÂÇ飬һ¿ªÊ¼´©À´µÄʱºò£¬¾ýÔÂæ¬»¹ÒÔΪºéÑ©ÓÖÊÇÒ»¸ö·®Ê¤ÃÀ£¬±»¸¸Ä¸Ñ¹Õ¥¸øµÜµÜÊÕʰÀÃ̯×Ó£¬ÄÇÒ»ÊÀ±»·®Ê¤ÃÀÄǼ«Æ·¼ÒÈ˸ãÅÂÁË£¬Ëýźé¼ÒÈËÒ²ÊÇÕâÑù£¬ËùÒÔËý¸É´à¾ÍºÍºé¼ÒÈ˶ÏÁËÁªÏµ¡£
ÏÖÔÚ¿´À´£¬ËýÕ¼×ÅÈ˼ÒÅ®¶ùµÄÉí·Ý£¬Ò²ÊÇÒª»Ø±¨Ò»Ð©¡£
ÁõÕý¿´×žýÔÂæ¬ÔÚ³Á˼£¬ÇáÊÖÇá½ÅµÄ×ßµ½ËýÉíºó£¬±§×¡ËýµÄÑü£¬¡°Ã»Ê°ɣ¿¡±ËûÃÇÁ©»¹ÕæÊÇÌìÉúÒ»¶Ô£¬ÔÚ¼ÒÀï¶¼ÊÇÊôÓÚÊܺöÊÓµÄÄǸö£¬²»¹ýËý²»ÄÜÀí½âÏñСѩÕâô¿É°®µÄÅ®º¢×Ó¼ÒÈ˾¹È»»áºöÊÓ£¬ÒÔºóËûÓÐÅ®¶ù£¬Ò»¶¨»áºÜÌÛ°®Ëý¡£
¡°Ã»Ê£¬ÎÒÔç¾ÍÒѾ²»ÔÙÉËÐÄÁË¡£¡±ÖØÄÐÇáŮӦ¸ÃÊǺ«¹úºÜÆÕ±éµÄÏÖÏó£¬ËýÏàÐŲ»Ö¹ÊǺé¼Ò£¬±ðÈ˼ÒÒ²ÓкܶàÀàËÆµÄÇé¿ö¡£
¾ýÔÂæ¬»ØÏëÆð½ðÓ¢ÎõÊÇ¿ª·¹¹ÝµÄ£¬Ã¿ÌìÀ۵IJ»ÐУ¬¾ÍÊÇΪÁ˸ø¶ù×Ó½»Ñ§·Ñ£¬Ò²ÐíÊÇÄØÅ®¶ù´ÓС¾Í¶®Ê£¬ËùÒÔËûÃÇÀíËùµ±È»µÄÍü¼ÇÁËÒ»¸öÅ®º¢×ÓÔÚÍâÃæ¹¤×÷Óж಻ÈÝÒס£
¡°¸¸Ç×£¬Ä¸Çס£¡±¾ýÔÂæ¬»Øµ½ºé¼Ò£¬Ì¬¶ÈºÜÊÇÀäµ£¬Ëý²»ÏëºÍºé¼ÒÈËÓÐÌ«¶àµÄ½Ó´¥¡£
¡°Ð¡Ñ©¡£¡±½ðÓ¢Îõ±¾À´ÏëÒªÎʾýÔÂæ¬×î½üÔÚ×öʲô£¬ÓÐûÓмÌÐøÉÏѧ£¬µ«ÊÇ¿´×ÅËýÀäµµÄÑù×Ó£¬Ê²Ã´»°Ò²Ëµ²»³öÀ´¡£
¡°ºéÑ©£¬Õâô¾ÃÄã¶¼²»»ØÀ´£¬Á¬µç»°ºÅÂë¶¼»»ÁË£¬Öª²»ÖªµÀÎÒºÍÄãÂèÓжൣÐÄ£¡¡±ºéÕñ׿´óÉùºðµÀ£¬Õâ¸öÅ®¶ùÒ»ÏòÌýËûµÄ»°£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ¾¹È»Õâô¾Ã¶¼²»ÁªÏµ£¬ÈÃËûÊ®·ÖÉúÆø¡£
¡°ºÇ£¬ÊÇÂ𣿡±¾ýÔÂæ¬ÀäЦ£¬¡°¼ÈÈ»Õâô¹ØÐÄÎÒΪʲôÁ¬ÎÒÉÏÄÄËù´óѧ¶¼²»ÖªµÀ£¿Å¶£¬ÎÒÍü¼ÇÁË£¬¸¸Ç׸ù±¾²»ÏëÎÒÈ¥ÉÏ´óѧ¡£¡±
¡°Ä㣬Äã¡¡ÄãÊÇÔÚÔ¹ÎÒ£¿¡±ºéÕñ׿²»¿ÉÖÃÐÅ¡£
¡°Ôõô£¬Äã¾õµÃÎÒ²»Ó¦¸ÃÔ¹Ä㣿ÏëÏëÄã¶Ôºé×¼µÄÆ«ÐÄ£¬¶ù×ÓÊǸö±¦£¬Å®¶ù¾ÍÊǸù²Ý£¬ºÇ£¡¡±¾ýÔÂæ¬Ö±Ö±µÄ¶¢×źéÕñ׿¡£
¡°Äã¡¡¡±ºéÕñ׿²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ±Ü¿ªÁ˾ýÔÂæ¬µÄÑÛÉñ£¬Ëû¶ÔÅ®¶ùÊÇÓÐÀ¢¾ÎµÄ£¬µ«ÊÇËûµÄ¹ÛÄîÀï¶ù×Ó¾ÍÊÇÄãÅ®¶ù¸üÖØÒª£¬Ëû¸¸Ç×¾ÍÊÇÄÇô½ÌÓýËûµÄ£¬ÏÖÔÚËûÒ²ÊÇÕâÑù£¬¶ÔÅ®¶ù£¬Ëû²»ÊDz»Ï²»¶£¬Ö»²»¹ýºÍ¶ù×ÓÏà±È£¬Õâ¸öϲ»¶¾Í´ó´òÕÛ¿ÛÁË¡£
¡°ºéÕñ׿£¬Å®¶ùºÃ²»ÈÝÒ×»ØÀ´ÄãÓÖÔÚ˵ʲô£¿£¡¡±½ðÓ¢Îõ¿