°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°à¼¶Ð¡É§¶¯£¬×ôÌÙºÍÌïÖÐÃ÷ÏÔÓÐЩ¸ßÐË¡£
¡°µÚ¶þ¡£ÉϿκÍÏ¿εÄʱ¼ä²»ÊÇÓÉѧУÀ´¾ö¶¨£¬¶øÊÇÓÉÎÒÀ´¾ö¶¨¡£¡±
£¨ÊÇ´òËãÍÏÌÃÂ𣿣©°à¼¶ÖеÄͬѧÃÇ»¥ÏཻÁ÷×ÅÕâÑùµÄÒâ˼¡£
¡°µÚÈý¡£ÄãÃÇÒª½ÐÎҽ̹١£¡±
£¨ÄÄËãʲô£¬¾üÊ¿ñÂ𣿣©N
¡°ÄǸö£¬ÀÏ¡¡ßÀ£¬½Ì¹Ù¡£¡±ÏàÁ¼Ôµ¿´µ½ÄªÃûÌôÆðü£¬¹û¶Ï¸Ä¿Ú¡°ÄÇô£¬°´ÕÕÒ»°ãÀ´Ëµ£¬²»ÊÇÏȽøÐÐ×ÔÎÒ½éÉÜÂ𣿱ÈÈçÃû×Ö»òÕßÐËȤʲôµÄ£¬ËäȻ֮ǰÏÄÄÈ˵Á˽ÐÄãĪÃû£¬µ«ÊǸÔÌïÀÏʦ½ÌÄúÈüÎİ¡¡£¡±
¡°µÄÈ·£¬²»¹ýÄÅ£¬ÏàÁ¼ÉÙŮӴ~¡±ÄªÃû¼ÌÐøÓÃÄÇÖÖµ°ÌÛµÄÓïÆøËµ×Å¡°ÕâÖÖÊÂÇéÊÇÏ໥µÄ°É£¬ÄãÃÇÏÈ×ÔÎÒ½éÉÜһϱȽϺÃÓ´¡£¡±
¡°¡¡Ò»°ã²»ÊÇÀÏʦÏÈ×ÔÎÒ½éÉÜÂ𣿶øÇÒ£¬Ñ§ÉúÓÐ×ÔÎÒ½éÉܵıØÒªÂð£¬ÓÖ²»ÊÇ¿ªÑ§¡£¡±
Ð÷·½ÕæÖñ£¬Õâ¸ö»îÔ¾µÃÏñÄк¢×ÓµÄÅ®Éú£¬Ò²ÊÇĿǰ¾Àú¹ýһϵÁС°´ò»÷¡±Ö®ºó£¬ÉÙÓеÄÄܹ»ÏòĪÃûÌá³öÒìÒéµÄÈË¡£ËýÇÎÆ¤µÄŪÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ°µºìÉ«¶Ì·¢£¬Ò»¸±ÎÒ²»ÅÂÄãµÄÑù×Ó¡£
¡°Öî¾ý¡£¡±ÄªÃû¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬È»ºóºÜÓÐÆøÊƵĻ·ÊÓÈ«°à¡£´ó¼ÒÉõÖÁÏÂÒâʶµÄ¿´µ½£¬ÄªÃûµÄ±íÇé±ä³ÉÂþ»ÖеÄÐÎÏó¡°¿ªÑ§µÄʱºò£¬ÄãÃǵ±ÖÐÕæµÄ¶¼ÊÇÈÏÕæµÄ×öÁË×ÔÎÒ½éÉÜÂð£¿ÊDz»Êǽö½ö±¨ÉÏÁË×Ô¼ºµÄÃû×ÖÄØ£¿ÕâÑùÕæµÄ¿ÉÒÔÂ𣿡±
Èý¸öÓÐÆøÊƵķ´ÎÊÔÙÒ»´ÎÕòסÁËÕâЩѧÉú¡£
¡°×ÔÎÒ½éÉÜ£¬Äܹ»ÌåÏÖÒ»¸öÈËµÄÆøÖÊºÍÆ·ÐУ¬ÊÇ·ñÊÇÒ»¸öÈÏÕæµÄÈË£¬ÊÇ·ñÊÇÒ»¸öÓÐÔðÈθеÄÈË£¬ÊÇ·ñÊÇÒ»¸ö¿ÉÒÔ³ÉΪÅóÓѵÄÈË¡¡ÏÖÔÚµÄÉç»á£¬ÐèÒªµÄ¿ÉÒÔÕæÕýÒâÒåÉÏ£¬Õ¹ÏÖ×ÔÎҵġ®Éç»áÈË¡®°¡¡¡¡±ÄªÃûµÄÃ²ËÆÔÚ½øÐÐ×Üͳѡ¾ÙµÄÑݽ²Ò»°ã£¬ºÜÓо«ÉñµÄ˵×Å¡°¶øÇÒ£¬×÷Ϊ½»Á÷µÄµÚÒ»²½£¬×ÔÎÒ½éÉÜÒ²ÊǺÜÖØÒªµÄ£¬Îó»áºÍ·×Õù£¬¶¼Êǽ»Á÷µÄ²»³©Ôì³ÉµÄ¡¡ÄÇô£¬ÏÖÔÚÔÙÀ´¸æËßÎÒ£¬×ÔÎÒ½éÉÜ£¬ÊÇ·ñÓбØÒªÄØ¡£¡±
¡°µÄÈ·ÄØ¡¡¡±
¡°¾ÍÊǰ¡£¬¸Õ¿ªÑ§Ã»¶à¾Ã£¬´ó¼ÒÒ²²»ËãÁ˽⡣¡±
¡°²î²»¶à½øÐÐһЩ½»Á÷°É¡¡¡±
°à¼¶ÀïÉÔ΢ÒéÂÛÁËÒ»Õ󣬶¼¹Ô¹ÔµÄ°´ÕÕ³öϯ±àºÅÈÏÕæµÄ×ÔÎÒ½éÉÜ£¬µ±È»£¬ÒòΪĪÃû֮ǰµÄ»°£¬ËäÈ»²»ÖÁÓڰѵ׶¼½»´úÁË£¬Ò²²î²»¶à¡£°à¼¶ÖгöÏÖÁËÒ»ÖÖºÜÈÚÇ¢µÄÆø·Õ£¬ºÜ¶àÈ˶¼ºÜÒâÍâµØ·¢ÏÖ£¬Ã»Ïëµ½Õâ¸ö°à¼¶Öл¹ÓÐһЩºÍ×Ô¼ººÜºÏµÃÀ´µÄûÓз¢ÏÖ£¬»òÕßÊÇÓÐЩСÎó»á£¬¶¼½â¿ªÁË¡£
¡°ÄÅÄÅ£¬Ûྮ¡£¡±ÔµÓÃÊÖµ²×¡×Ô¼ºµÄ°ë±ßÁ³£¬Ð¡ÉùµÄºÍÓÆ¶þ˵¡°Õâ¸öÀÏʦ£¬Ëµ²»¶¨ÒâÍâµÄºÜÓÅÐã°¡£¿¡±
¡°°¡¡¡àÅ¡£¡±ÓƶþÒ²¾õµÃ֮ǰµÄ»³ÒÉÓÐЩʧÀñ£¬±Ï¾¹ÊÇÏÄÄȵÄÀÏʦ֮һ°¡¡¡
µÈµ½´ó¼ÒµÄ×ÔÎÒ½éÉÜÍê±ÏÖ®ºó£¬¶¼½«ÊÓÏßÂ䵽ĪÃûÉíÉÏ¡£
¡°ßí£¬¹ûÈ»µ½ÎÒÁËÂÄÇô¡¡ÎÒµÄÃû×ÖÊÇÈøÌØ£¿ÈüÎÄ£¬Ò»Ð©ÊìÈËÒ²³ÆºôÎÒΪĪÃû¡£Ï²»¶»òÌÖÑáµÄ¶«Î÷²»Ïë¸æËßÄãÃÇ¡£Î´À´µÄÃÎÏë°¡¡¡Ã»Ê²Ã´´ó²»Á˵ġ£ÒÔÉÏ¡£¡±
¡°¡¡¡±»°Ëµ£¬ÕâÊǵڼ¸´Î³ÁĬÀ´×Å¡£
£¨Ä³Éߣº½ñÌìÒ²¸üÐÂÇàÑÛÁË£¬¿ÉÒÔÈ¥¿´¿´£©
£§¡¡¡¡£§
µÚÊ®¾ÅÕ¡¡ÄêÇáÈ˵ÄÈÕ³£ÓëÉÁÏֵĵÐ×Ù
ƽ¾²µÄ¼¸Ìì¹ýÈ¥£¬ÄªÃûµ°ÌÛµÄÔÚѧУ¸ÉÆðÁËÎóÈË×ӵܵÄÐе±¡£
½ñÌ죬³ØÒòΪ¸¸Ç×¹¤×÷µÄÔÒò£¬»ñµÃÁËһЩˮÉÏÀÖÔ°µÄÕдýȯ¡£µÈµ½ÓƶþºÍÏÄÄȽøÈë°à¼¶µÄʱºò£¬ÕýºÃ¿´µ½¸øÈ«°àͬѧ·¢ÕдýȯµÄ³Ø¡£×ÔÈ»£¬³ØÒ²½«Õдýȯ·Ö¸øÁËÏÄÄȺÍÓÆ¶þ¡£Óƶþµ¹ÊǺܸßÐË£¬´òËãÑûÇëÏÄÄÈÒ»ÆðÈ¥Íæ£¬ÆäʵÕâÒ²ÊÇÈËÖ®³£Çé¡£µ«ÊÇ×÷ΪÏÄÄȵĿ´·¨£¬ÓÐЩ¿´²»¹ßÓÆ¶þÄÇÖÖ±¹ÀÁµÄÑù×Ó£¬ºßÁËһϾÍÒª³öÃÅ¡£
»òÐí£¬ÏÄÄÈÔÚÕâ¸öѧУÇÌ¿ÎÒѾ³É×ÔÈ»ÁË£¬Íü¼ÇÁËÏÖÔÚµÄÀÏʦÊÇ¡¡
ÏÄÄÈÀ¿ªÃŵÄһ˲¼ä¨D¨D
¡°¶£ßË£¿ß˨D¨D¡±²»ÊÇÕæµÄ´òÁåÁË£¬¶øÊÇÀ´×Å¿ÚÖз¢³öµÄÄâÉù´Ê¡£À´×ÅÕýÊÇĪÃû¡£ÄªÃûºÜ²»¿ÍÆøµÄÈàÁËÈàÏÄÄȵÄÍ··¢£¬È»ºóÎÞÊÓµôÏÄÄȵĿ¹Ò飬×Ô¹Ë×ԵĽ«ÏÄÄȰ´×ÅÍ·ÍÆ»Ø½ÌÊÒ£¬Ò»Á³Ñô¹âµÄ¶Ô×Å´ó¼Ò˵¡°Öî¾ý£¬¿ª¿ÎÀ²~ÈËÉú¾ÍÊÇÒª²»¶Ïǰ½ø²ÅÄÜÌåÏÖ³ö¼ÛÖµ°¡£¡¡±
¡°ËûÒ»Ö±¶¼ÊÇÕâÑùÂ𣿡±ÔµÐ¡ÉùµÄÎÊׯص½×Ô¼ººó×ùµÄÏÄÄÈ¡£
¡°¡¡Å¼¶û»á±ä³ÉÕâÑù¡¡¡±
¡¡¡¡
¡¡
ºóÀ´¡¡ÄªÃûÒ²àáÁËÒ»ÕÅÕдýȯ¡¡
¡¡¡¡¡¡ÓùçùË®ÉÏÀÖÔ°¡¡¡¡¡¡
±¾À´£¬Õâ¸öÓÉÐ÷·½ÕæÖñǣͷµÄ¼¯ÍŻ£¬Ô¼Æ»®µÄ²Î¼ÓÕßÓгØËÙÈË¡¢Ûà¾®ÓÆ¶þ¡¢×ôÌÙÆô×÷¡¢ÌïÖÐÈÙÌ«¡¢¼ªÌïÒ»ÃÀ¡¢ÏÄÄÈ¡¢ÏàÁ¼Ôµ¡£ËãÊÇÐ÷·½×Ô¼º£¬ÕýºÃÊÇËÄÄÐËÄÅ®¡£µ±È»£¬Ð÷·½ÆäʵÊǰµÁµÌïÖеģ¬ÕâÒ»´ÎÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄСËãÅÌ¡£¿Éϧ£¬ÏÖÔÚ×ôÌÙÆô×÷ºÍÌïÖÐÈÙÌ«Á½ÈË£¬½«ÐÄ˼¶¼·ÅÔÚÁËÂêÇíÁÕµÄÉíÉÏ¡¡àÅàÅ£¬¹ûÈ»»¹ÊÇÄêÇáÈ˰¡¡¡
ÄÇô£¬»ùÓÚÕâÑùµÄÇé¿ö£¬Ò²À´Õâ±ßÏлεÄĪÃû¾Í¿´µ½ÁËÑÛǰµÄÕâһύD¨D
¡°µ½µ×Ôõô»ØÊ£¡¾Ü¾øÁËÎҵĺÃÒ⣬ÏÖÔÚÓÖ³öÏÖÔÚÕâÀ¡±´©×ÅÓ¾×°µÄÐ÷·½»¹ÕæÊÇûÓÐÔÚÒâ×Ô¼ºµÄÐÎÏó£¬Ïñ¸öÄк¢×ÓËÆµØÏò×ôÌÙ¡¢ÌïÖÐÁ½È˱§Ô¹×Å¡°Á½¸öÈËÍæÂÔõô»ØÊ£¿¡±
¡°ÄÇÊÇ¡¡¡±
¡°Ê²Ã´°¡¡¡¡±
Ò»¸öÅ®º¢×·ÎÊÁ½¸öÄк¢£¬Ó¦¸Ã˵»¹ËãÊDZȽÏÏ¡ÆæµÄÊÂÇéÂð¡£Î§¹ÛµÄȺÖںܶࡡ²»¹ý£¬Õâµ±ÖС¡
¡°·¢ÉúÁËʲôÂ𣿡±ÒòΪÈ˺ܶ࣬¹ýÀ´ÂòË®µÄÓÆ¶þÏòÉíÅÔµÄÒ»¸ö½ð·¢µÄÅ®×ÓÎʵ½¡£
¡°²»ÖªµÀ£¬Ã²ËÆÊǸÐÇé¾À·×°É¡£¡±ÂêÇíÁÕÒ²ÒòΪÈ˶࣬ûÓп´µ½ÀïÃæµÄ×ôÌÙºÍÌïÖС£Æäʵ£¬ÏÖÔÚËûÃǵľ½¾³£¬ºÍÂêÇíÁÕÒ²ÍѲ»Á˹ØÏµ°É¡£
¡°ßÀ¡¡¡±2
ÓÆ¶þºÍÂêÇíÁÕ´óÑÛµÉСÑÛ£¬¾ÍÁ¬Ò»ÅÔµÄÏÄÄÈ£¬¿´µ½Õâ¸ö½ð·¢Å®×ÓÒ»»ØÍ·¾ÓÈ»ÊÇÂêÇíÁÕÒ²ÓÐЩÒâÍâ¡¡
¡°ÕæÊÇÓÐÈ¤ÄØ¡£¡±Õ¾ÔÚÏÄÄÈÉíºóµÄĪÃû£¿£¿µÄºÈ×ÅÆûË®¡°½ñÌìÕâ¸ö³ÇÊÐÀïÃæµÄ¡®·ÇÈË¡¯»ù±¾Éϵ½ÆëÁËÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡ÂêÇíÁÕ/ĪÃû¡¡¡¡¡¡
¡°ÄêÇáÈËÕæÊÇÓлîÁ¦°¡¡¡¡±
ĪÃûÌÉÔÚÂêÇíÁÕÅԱߵÄÒ»¸ö³¤ÒÎÉÏ£¬¿´×Ųμӡ®Ë®ÖÐÇéÂÂÆïÂí´óÕ½¡¯µÄÒ»ÖÚÄêÇáÈË£¬²»ÓɵÄÏñ¸öÀÏÍ·×ÓËÆµØ¸Ð¿®¡£
¡°Ê²Ã´°¡¡¡¡±ÂêÇíÁÕºÈÁËÒ»¿Ú¾Æ£¬È»ºóбÁËÒ»ÑÛĪÃû¡°ºìÊÀµÚÒ»¹«Ö÷µîÏÂÔõô±ä³ÉÏÖÔÚÕâ¸öµÂÐС¡¡±
¡°Ã»´íû´í¨D¨Dµ±ÄêµÄ¼§¾ýµîÏ¿ÉÊÇÓкáɨŷÖÞµÄÕ½¼¨°¡£¡¹þ¹þ¹þ¹þ£¬ÏÖÔÚ¾ÓÈ»±ÈÎÒÄÇÓÇÓôµÄС¾Æ±ÂêÇíÁÕ»¹ÒªÃ»¸É¾¢°¡¨D¨D¡±BÂí¿ËÎ÷ÑÇ˹¡£
¡°Ö»ÓÐÄǸö³ÆºÅÄãÈÄÁËÎÒ°É¡£¡±ÄªÃû¶ÔÓÚ¡®ºìÊÀµÚÒ»¹«Ö÷µîÏ¡¯ºÜ²»¸Ðð¡£²»¹ý£¬¿´×ÅÏÄÄÈÃüÁî×Å×ôÌÙ×·»÷ÓÆ¶þºÍ¼ªÌïµÄʱºò£¬²»ÓɵÃÔٴθп®¡°¹ûÈ»£¬Õâ¾ÍÊÇÇà´º°¡¡¡¡±
¡¡¡
¡¡
¶Ì¶ÌµÄ¼¸Ììʱ¼ä¡£ÏÄÄȺÍÓÆ¶þÖ®¼ä£¬Ò»ÖÖ΢ÃîµÄÇé¸Ð¿ªÊ¼µ®Éú£¬Óл¶Ð¦ÓÐÀáË®¡¡
¡¡¡¡¡¡»Æ»è¡¡¡¡¡¡
»Æ»èʱ·Ö£¬Ï¦ÑôµÄÏʺìÖð½¥ÏûʧÔ򵯮½Ïߣ¬ÈÕ±¾Ä³¸ö¹ú¼Ê»ú³¡µÄº½Õ¾´óÏúóÏÕýÔÚ½øÐÐÒ»¼þ±©ÐС£Çãµ¹ÔÚËÀºúͬÄÚµÄÀ¬»ø¶Ñµ±ÖУ¬ÓÐÒ»ÃûÉÙÄ겻ͣÕõÔú¡£ÍÅÍÅΧסµÄÎå¸öÈËͬÑùÊÇÉÙÄ꣬ËûÃǺÁ²»ÁôÇ鵨õß×ÅÉÙÄê¡£
¡°ÔàËÀÁË£¬²»ÒªÂÒÌßÀ¬»øÀ²£¡¡±
°¤ÌßµÄÉÙÄêÊÇÄêԼʮÎåËêµÄÍâ¹úÈË£¬¾íÇúµÄ½ð·¢ÓëÏËϸµÄÉíÇûÈ«²¿Õ´×ÅÀ¬»ø¡£ÌßÈ˵ÄÊÇ£¬Ò»Èº¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÊ®¼¸Ëê×óÓÒ¡¢´©×ÅÒ»Éí½ÖÍ·Á÷ÐзþÊεÄÈÕ±¾ÉÙÄê¡£ËûÃÇÓÐʱºò»áÔÚ»ú³¡ÕÒÉ϶ԵØÀí»·¾³²»ÊìϤµÄÍâ¹úÈË£¬Èç¹ûÕÒ²»µ½Íâ¹úÈ˾ͻ»³ÉÈÕ±¾ÈË£¬È»ºó°ÑËûÃÇ´ø³ö»ú³¡Ï´½Ù²ÆÎҲ¾ÍÊÇÏÖ´ú°æµÄ·ÅÔ´ò½Ù¡£
¡°ÕæÊÇ£¬Õâ¼Ò»ï²»»á½²ÈÕÓïÂ¡±
¡°ËµËµlp_m°¡£¡¡±
ÔÚÕâµÀ±©Á¦ÈËǽ֮Í⣬ÉÙÄêÓ²±»°þϵÄÑóºìÉ«ÍâÌ×µôÂäÔÚµØÃæÉÏ¡£¿îʽ¸ßÑŵÄÍâÌ×ÓëÖ÷ÈËÒ»ÑùÕ´ÂúÀ¬»ø£¬¿Ú´üµÄ³Ä²¼È«±»·Á˳öÀ´£¬ËÄÖÜÖ»¼ûƽ»¬µÄË¿¾îÊÖÅÁ¡¢ÃæÖ½°ü¡¢²È»µµÄ¸Ö±ÊµÈµÈÉ¢ÂäÒ»µØ¡£Ö»ÓÐ×°ÂúÖ½³®µÄÇ®°üÏ뵱ȻµØÔç±»ÆäÖÐÒ»Ãû²»Á¼ÉÙÄêÇÀ×ß¡£
¡°Î¹£¬²î²»¶à¿ÉÒÔÁË£¬¿ìÈ¥³Ô¸ö·¹°É¡£¡±Ëµ×Å£¬ÆäÖÐÒ»È˸ú׎𷢣¬Ï뽫Æä²È½øÀ¬»ø¶ÑÀï¡£ÁíÒ»¸öÈ˻شðµÀ£º¡°¿´µ½ÕâС×ÓµÄÇ®°üÁ˰ɣ¿Ëû¿ÉÊǸö¶à½ðµÄÉÙÒ¯ÄÅ£¬ÎÒ±¾À´´òËãÒªËûÕгöÆäËûͬ°é£¬Ò»¿ÚÆøÕ¥¸ö¾«¹â~¡±
¡°ÄãûÌýËû˵¡®_cn¡¯t_spk_Jpns¡¯Â𣿰׳գ¡¡±
ËùÓÐÈËÁ³É϶¼¹Ò×ų°Ð¦¡£µ¥·½Ãæ²»¶Ï°¤ÌߵĽð·¢ÉÙÄֻ꣬ÄܾíËõ×ÅÉí×Ó¡¢Æø´ÓõÓõ£¬Á¬½ÐÒ²½Ð²»³öÀ´¡£Ô±¾¿ÉÒԳƵÄÉÏÇåÐã¶ËÕûµÄÁ³ÅÓÕ³ÂúÎÛ¹¸£¬Ïñ¸öº¢×Ó°ãÆµÆµµôÀáµÄÀDZ·×Ë̬£¬¸üÊǼ¤ÆðÕâȺʩ±©²»Á¼ÉÙÄêµÄÐײб¾ÐÔ¡£
¡°ÎÒ¿´¾Íµ±×÷·¹Ç°Ô˶¯ºÃÁË£¬ºÙßÝ£¡¡±
¡°Ã»´í£¬³ÔÎÒÒ»¼Ç£¡¡±
ËûÃÇÌÕ×íÓÚʩ۵ÄÓäÔÃÐÄÇ飬Àä²»·À¡¡
¡°×¡ÊÖ£¡ÄãÃÇÕâȺ³ô³æ£¡£¡¡±±»Ò»¸ö¼âÈñµÄÉùÒô´ò¶Ï¡£
¡°¡¡°¡£¿¡±
ÉÙÄêÃǾªÑȵÄÍûÏò·¢³öÉùÒôµÄËÀºúͬ³ö¿Ú¡£ËûÃÇ¿´¼ûÁËÒ»¶ä×ß´íµØ·½µÄÏÊ»¨¡£ÁîËûÃDz»ÓÉ×ÔÖ÷ÆÁ×¡ÆøÏ¢µÄÃÀÉÙÅ®£¬Õýֱͦ±³¼¹Õ¾Ôڻ谵µÄºóÏï¡£Óë½ð·¢ÉÙÄ곤µÄһģһÑù£¬È´É¢·¢³ö¼áÇ¿ÒâÖ¾µÄÁ³ÅÓ£¬±»Ò»Í·ÈáÁÁµÄ´ó²¨À˽ð·¢Ëù»·ÈÆ¡£Éí×Åϵןûµû½áµÄÑó×°Í·´ø¿íÔµÃ