按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“还好吧？”瑞特问道；他喝了水，脸色沉郁，“昨晚你睡了一会儿没有？”
“可能有半个钟头。不过我现在不困。”斯佳丽回答道。尽管心神不宁，黑夜中未知的恐惧令人猜疑，但她还是靠着瑞特眯瞪了片刻。这也是瑞特要求她做的；可不知为何现在她越来越不安了。
一阵好长的沉默。之后瑞特率先开了口。
他说道：“我得走了。”
“……”
斯佳丽克制的沉默并未引起瑞特太多的惊讶；男人只是转向一边，自顾自地说道：
“我该走了，当兵去。”
他终于还是把这句话说出来了。
另一只靴子总算落了地。斯佳丽觉得眼眶有点儿酸，她终于忍不住问道：“瑞特，为什么，为什么呀？”
究竟为什么；一次又一次抛下她；去往那注定失败的战场。
如果说上一次在拉弗雷迪被瑞特抛下的斯佳丽；满心愤恨茫然委屈倔强，将所有软弱都化作对那个人的愤恨咒骂，然后咬牙踏上归家的征程。那么现在的斯佳丽，已经积攒起足够的勇气和经验，来独自面对下面的旅途。所以，当生存的危机暂时可以搁置一旁，她终于能够开口追问困扰她两生两世的问题。
为什么呢，瑞特？
“为什么？”瑞特重复了一遍她的问题，突然之间就哈哈大笑起来。他的黑眼睛里有什么东西在一闪一闪，嘴巴裂开露出白的令人生畏的牙齿，寒光森森，看上去又凶狠，又蛮横。他把斯佳丽从他们歇息的那块树荫下啦了起来，几乎是粗鲁地抓住了她的肩膀，力气大的像是喝醉了酒。不，瑞特从不撒酒疯，他越醉越老实。可——她的背撞得生疼，树叶哗啦啦地响着，摇落一大片在地上。他的双手支在她两边，整个人又压迫、又危险、又摇摇欲坠，他看着斯佳丽笑了。
“我也不知为什么，斯佳丽。”
就这样斯佳丽反而平静下来了，树叶摇落完了，沙沙的余音也没了，这里这么安静，只听得到他有些急促的呼吸，以及她强劲的心跳。“我不是在乞求他留下。”她想道，“现在，我和他都有能力去做自己想做的事，回塔拉我一个人也行。我只想弄清楚他在想什么，他为什么要走。”
或许她的想法在脸上写得太直白——瑞特眼中闪过一道小小的、惊奇的光。
“天晓得！”他哑着嗓子低低骂了一句，脸上闪过顽劣的得意，又滑稽又透着彻骨的凉薄，“也许是出于咱们南方人都有的感情冲动。也许——”他迟疑了片刻，然后低声道，“也许我为自己感到羞愧。”
“羞愧？也许吧，可是你根本就不需要这么做啊……”
“可现在我觉得我非做不可，而且着急去做。”他道，“斯佳丽，我不想求你理解或者原谅，也不在乎你理不理解，原不原谅，因为连我自己也永远不理解不原谅这份愚蠢！我恨自己身上还藏着这么多堂吉诃德的劲头——这一点你早就拿来套过我了，不是么？多么聪明啊——可咱们美丽的南方的确需要每一个男子汉。咱们那位了不起的布朗州长不就是这么说的吗？没关系，我这就去打仗。”他的笑声自在、响亮，在树林里回响。
“够了。”她突然出声打断了他，只觉心酸难耐，“瑞特，你——”她该说什么？她能说什么？这个男人明明白白地知道自己在犯傻，这次犯傻很很可能要了他的命，并且绝不能改变什么。亚特兰大终将沦陷，南方大业消逝风中，这些都是他一早就知道的啊！可他什么也不在乎！
斯佳丽想，每一次他真正下定决心了，她就发现自己什么都做不了。前世是这样，这辈子也是这样。
“你觉得我会为自己羞愧吗？瑞特。”她问道，声带哽咽，“你觉得我连一丁点儿的良心都剩不下，甚至还比不过你吗？我没有哪怕一点儿爱国心和牺牲精神吗？”
“可我绝不会羞愧！我知道我现在在做什么，知道自己是为了保全什么，又要付出什么样的代价。我都知道，可是我不在乎！我不能失去的东西太多，羞愧算什么！就算是良心都可以丢掉，反正我也丢的熟练。就算是爱人——”
她不也为了钱，甘愿去做情妇了吗？
“瑞特·巴特勒，大概没有什么可以绊住你突然萌发的爱国心了。”她讽刺道，心一阵阵抽痛，“大概你永远也不会体会到我的感受，因为你从来都只是做自己，也只有自己。羞愧心不像是负担，捡起来也蛮好玩的。你当然可以……一走了之了。”
这些话语近似于胡搅蛮缠，却偏偏藏着她所有的委屈、惊疑、担心与恐惧。他要走了，抛下她去面对未知的命运。前方会有什么等着他呀？饥饿、寒冷乃至死亡，可是他统统不在乎。他真的要走了，她什么也做不了。这样的念头让斯佳丽差点儿哭出声来。
“太危险啦，瑞特。”她喃喃道，“太危险了，真的太危险了。”
瑞特靠近她，他用手捧着她的脸颊，粗糙的指腹抚摩过她冰凉娇嫩的脸蛋。这是情人间低语的语气啊，为何要用来阐明他绝不反悔的决心——
“我知道的，斯佳丽。我都知道的。”他低语道，呼吸声拂过她耳朵，痒痒的。他的手心传来烫的灼人的温度，“我知道很危险，也知道你在担心。可我现在的确想去做这件事，我告诉过你的，斯佳丽，我只有一个目标，那就是瑞特·巴特勒。我会回来的。”
斯佳丽恨声反驳道：“谁担心你了？我巴不得你——”话却在口中丢了。
瑞特轻轻地笑了：“我可没说你是在担心我，还是在担心回不了塔拉呀。”他眼里闪过一丝狡黠的光，接着笑了起来。
“你！”哪怕是这种时刻，瑞特都有法子叫她生气。斯佳丽恨恨盯着他的肩膀，来上一口才消气呢。但时间不多了——她有些悲哀地想道，她与他都清楚这就是最后的告别时分了。
大概是出于同样的心情，在这一次小小的口角后，瑞特一反常态地没再逗弄她。他苦笑着叹了口气，好像下定决心一样地说道：
“斯佳丽，你我都清楚我们有多么相像。”他道，“一样聪明的心计，狡猾的伪装，还有不肯让人看清的倔强——好吧，我不得不说，奥哈拉小姐，你那可爱的虚荣心又一次刺伤了我的。不过，或许我的也是一样。但我想我们也算是试探够啦。既然你不肯低头，那就我先来吧——”他的声音一下子变的温情脉脉，那慢吞吞的腔调好亲切。他低声絮语，“‘若非荣誉更可贵，亲爱的，我爱你绝不会这么深’，这句话正合适，对么？”
一阵酥酥麻麻的感情击中了心脏——斯佳丽只觉有无数话语在喉咙口翻涌，心底却一片空白。他刚才说了什么？他承认了？他终于承认爱她斯佳丽·奥哈拉了！这个轻浮、粗鲁、放｜荡又自我，却偏偏让她怎么也放不下的男人！瑞特·巴特勒！
“我爱你，斯佳丽。”他再一次说道，“我爱你，斯佳丽。因为咱俩，都是叛徒。”他轻声地笑，“咱们两个，亲爱的，都无耻，都自私，只管自己舒服太平，哪里在乎这世界天翻地覆……亲爱的，有一点你没说错，我所谓的羞愧心的确只为自己。但这正是我们一样的地方——”他不怀好意地笑了，“所以你真的不愿意答应我么？就算为了你自己的羞愧心，嗯？”
“什么意思？”斯佳丽脑筋一时转不过弯来。
“什么意思？”他面色突然有些古怪，不过很快又没有了。瑞特随即搂住了她的腰肢与肩膀——紧实的大腿肌肉贴着她的身体，他外衣的纽扣抵进了她的胸膛，一股股暖流涌遍斯佳丽全身。她眩晕了。
“那天我说过的事你不想改变主意？没有比危险和死亡更够劲儿的了。献出你的爱国心呀，斯佳丽。想想看，如何让一名战士带着甜蜜美好的回忆走向死亡呀。”
那天的——什么事？记忆此刻分外迟钝，像是陷在沼泽地里，斯佳丽大脑一片空白，看着他嘴唇开开合合，只觉得时间好慢，他的呼吸好悠长。然而他已吻住她的嘴唇。
他的唇压在她的上，胡子弄得她痒酥酥的。这个吻滚烫、悠长、从容不迫，仿佛他依然拥有整个夜晚。他叫她发凉又发热，脑子一片眩晕。他的手渡到她肩上，紧紧握住。他使她战栗着微微后仰，他的嘴唇一路吻下她的脖颈，吻下她扣着贝雕的胸衣领口。
“太妙了。”他耳语着，“太妙了。”
寒风顺着解开的领口灌入，斯佳丽冷不丁打了个寒颤。她正在抚摩他后背的手僵住了——是的，她完全想�