°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÆëľÆíµÄ»°£¬¶Ô²»Á¼ÆäʵÓеã´À´ÀÓû¶¯¡£
¡¡¡¡¡°Ó£Ä¾ÄÇС×Ó×î½üÖÕÓÚ°ÚÍÑÁËÄã¸øËûÌá¸ßµÄÕÒÅ®ÅóÓÑˮƽ£¬ÕÒµ½ÁËÒ»¸öÈÃËûºÜÐ͝µÄÅ®Éú£¬ËùÒÔÏëÇëÄãȥ͵͵¿´Ò»ÑÛÄǸöÅ®Éú¸øËû²ÎıһÏ£¬¶ÔÁË£¬ÎªÁËÄǸöÅ®Éú£¬Ó£Ä¾»¹Ïë¼ÓÈëÀºÇòÉç¡£¡±Ë®»§ÑóƽЦÃÐÃеÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡ÆëľÆí¶ÙʱÑÀÌÛ£¬²Îı£¿²Îıʲô£¿Ôõô½«¶Ô·½´òÒ»¶Ù´ø»Ø¼ÒÂð£¿ËýҲûÓÐ̸¹ýÁµ°®°¡£¬Å¶£¬Ò²²»¶Ô£¬ËýÔø¾²îÒ»µãºÍçùÓñ̸Áµ°®À´×Å£¬Á½ÈËÏàÔ¼Ò»Æð±äÇ¿£¬½á¹û¶Ô·½¾ÍͺͷÁË£¬×ÔÈ»¡¡ÔÚÃæ¶Ô±µ°µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÆëľÆí¾Í¾ö¶¨Åׯú×Ô¼º¿ÉÄܵijõÁµ¡£
¡¡¡¡¸ü±¯¾çµÄÊÇ×îºóËý»¹ÊDZ»çùÓñ±»´ò°ÜµÄ¡£
¡¡¡¡ÆëľÆí¾õµÃÐĺÃÀÛ¡£
¡¡¡¡¡°×ß°É£¬Ð¡Æí£¬Ó£Ä¾ÄǼһïÕâÒ»´Î¿ÉÊÇÈÏÕæµÄ£¬µ±³õÒª²»ÊÇÒòΪÄãĪÃûÆäÃîÀ¸ßÁËӣľµÄÉóÃÀˮƽ£¬ÄǼһï¿ÉÄÜÔÚ¹úÖоÍʧÁµÎÞÊýÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÆëľÆí£º¡°ºÃ°É£¬Ã÷Ìì·ÅѧÎÒ»á¹ýÈ¥µÄ¡£¡±
¡¡¡¡Ë®»§Ñ󯽣º¡°Ã÷Ìì¼û¡£¡±
¡¡¡¡ÆëľÆí£º¡°Ã÷Ìì¼û¡£¡±
µÚ4Õ¡¡ÀºÇò
¡¡¡¡ÆëľÆíºÍË®»§ÑóƽÈÏʶÊÇÒòΪһ´ÎÒâÍ⣬ÆëľÆí´ÓС¾ÍºÜºÃ¿´£¬±ðµÄСº¢×Ó»¹ÔÚÁ÷±ÇÌé¿ÞÄÖµÄʱºò£¬ÆëľÆíÒѾºÃ¿´µÄºÍÂþ»Àï×ß³öÀ´µÄ¶®Ê¹ÔÇÉСÂÜÀòÒ»ÑùÁË£¬ÕâÑùÒ»¸öСÂÜÀòÔÚÓ×Öɵġ¾Ï²»¶Äã¾ÍÊÇÆÛ¸ºÄãµÄ¡¿ÄêÁ䣬×ÔÈ»»á±»Äк¢×ÓÆÛ¸º¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´ÎÆëľÆí±»¼¸¸öÄк¢×ÓΧÔÚÁËÏï×ÓÀï¡£
¡¡¡¡ÄÇʱºòµÄÆëľÆí²ÅÀ´Õâ¸öÊÀ½ç4Äê£¬Æ¢ÆøÒÀ¾É²»ÔõôºÃ£¬°üΧÁËÆëľÆíµÄСÄк¢ÃÇ×ÔÈ»±»ÆëľÆí×áµÄ±ÇÇàÁ³Ö×£¬¶øË®»§ÑóÆ½±ÈÆëľÆí´ó¼¸Ë꣬Ա¾Ë®»§ÑóƽÊÇ´òËã°ïÆëľÆí¸Ï×ßÐܺ¢×ӵġ£
¡¡¡¡ÍòÍòûÏëµ½·´¶øÎ§¹ÛÁËÒ»³ö·´É±Ê¼þ¡£
¡¡¡¡»¹ÄêÓ×µÄË®»§ÑóÆ½¶ÔÆëľÆíºÜºÃÆæ£¬ºóÀ´½¥½¥µÄË®»§ÑóÆ½ºÍÆëľÆí¾ÍÊìϤÁËÆðÀ´£¬ÒòΪÆëľÆí·¢ÏÖ±ÈÆðÄÇЩÁô×űÇÌéµÄɵ¹Ï£¬¹ûȻˮ»§Ñ󯽻¹ÊÇÒ»¸ö¿ÉÒÔ½ÓÊܵĴæÔÚ¡£
¡¡¡¡×÷ΪΨ¶þµÄÁ½¸öºÍÆëľÆíÒ»Æð³¤´óµÄ´æÔÚÖ®Ò»£¬Ë®»§Ñóƽ˵µÄÊ£¬ÆëľÆíÔڴ󲿷ÖÇé¿öÏ»¹ÊǶ¼»á´ðÓ¦µÄ¡£
¡¡¡¡°´ÕÕÔ¼¶¨ÔÚµÚ¶þÌìÏÂ¿Îºó£¬ÆëľÆí±ã¸Ïµ½ÁËÏæ±±¸ßÖУ¬Ó£Ä¾¾üÍųýÁËӣľ»¨µÀ±¾ÈË£¬ÆäËûËÄÈ˶¼µÈÔÚÁËУÃſڣ¬ÆëľÆíµÄµ½À´ÈÃÏæ±±¸ßÖÐУÃſںöÈ»ÈÈÄÖÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÔçÓÐ×¼±¸µÄӣľ¾üÍÅѸËÙ½«ÆëľÆí°üΧµ½ÁËÖм䡣
¡¡¡¡¡°¿ìÀ´¿ìÀ´£¬Ó£Ä¾ÄǼһïºÍÀºÇò²¿µÄ²¿³¤ÒªÓÃÀºÇò¾ö¶·¡£¡±Ë®»§ÑóƽÄѵü¤¶¯µÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°¹þ¹þ¹þ£¬Ó£Ä¾Ò»¸öÀºÇò°×³Õ¾¹È»ÒªÓÃÀºÇò¾ö¶·¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Â·±»Ó£Ä¾°üΧµÄÑÏÑÏʵʵ£¬Ê²Ã´¶¼Ã»¿´µ½µÄÆëľÆíÖ»ÄÜÌýӣľ¾üÍÅÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»Óォӣľ»¨µÀ´ÓÍ·µ½Î²Í²ÛÁËÒ»±é£¬¼òÖ±¿ÉÒÔËãÊÇ×î¼ÑËðÓѵij¬¼¶µä·¶£¬µÈÆëľÆíÒ»ÐÐÈ˵½´ïÀºÇò¹ÝµÄʱºò£¬ÀºÇò¹ÝÒѾվÂúÁËÈË£¬ÀºÇò³¡µÄÖмäÔòÊÇÆëľÆíÊìϤµÄºìÍ··¢µÄӣľ»¨µÀ»¹ÓС¡Ò»¸öÏñ´óÐÉÐɵĸßÖÐÉú¡£
¡¡¡¡²»£¬²»ÖªµÀΪʲô£¬×ܾõµÃÕâ¸öѧУµÄÈ˳ýÁËË®»§Ñ󯽣¬´ó¼Ò³¤µÄ·ç¸ñºÍËýµÄѧУÍêÈ«²»Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡¼òÖ±ÊÇдʵ·çºÍÓÅÃÀ·çµÄÍ»³ö¶Ô±È¡£
¡¡¡¡¶øÆëľÆíÈ´ÊÇÍòǧÈËȺÖÐÇáÒ×ÈÃÈ˲¶×½µ½µÄ´æÔÚ£¬ÄÄÅÂÖÚÈ˵ÄÊÓÏß¶¼ÔÚÀºÇò³¡ÖÐÑ룬µ«Ó£Ä¾¾üÍŵÄÈË¿ª¿ªÐÄÐÄÈ¥¿ª¶Ä¾Öºó£¬ËùÓÐÈ˵ÄÊÓÏߺöȻתµ½ÁËÆëľÆíµÄÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡ÆëľÆíÕýÔÚÓÌÔ¥Òª²»ÒªÈÃ×Ô¼ºµÄ¸ç¸çÔ¤²âϱÈÈüË»áÓ®£¬È»ºóÏÂעС׬һ±Ê¡£
¡¡¡¡ÒòΪÆëľ¼Ò²¢²»ÊÇÌØ±ðÓÐÇ®£¬¼ÒÀïСº¢ÓÖÓÐÈý¸ö£¬ËùÒÔÆëľÆíÆäʵҲ¶Ô²»ÄÜÌìÌì³Ôµ½×Ô¼ºÏ²»¶µÄÇÉ¿ËÁ¦µ°¸âÕâ¼þʺܿàÄÕ¡£
¡¡¡¡Ó£Ä¾»¨µÀÊÇËùÓÐÈËÖÐ×îµ¶¨µÄ£¬×÷ÎªÔø¾ÏëҪ̸Áµ°®£¬µ«±»Ó×СµÄÆëľÆí±©»÷µÄÊܺ¦Õߣ¬Ó£Ä¾»¨µÀ¿´µ½ÆëľÆíÒ²Ö»ÊÇÆ²ÁËÆ²×ì˵µÀ£º¡°Ê²Ã´°¡£¬Ð¡ÆíÒ²À´Á˰¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²£¬Ê²Ã´£¬Ó£Ä¾»¨µÀÕâ¸ö²»Á¼¾¹È»»áÈÏʶÕâÑùµÄÃÀÉÙÅ®£¿£¿¡±ÖÜΧ±¬·¢³öÁ˲»¿ÉÖÃÐŵĺôÉù¡£
¡¡¡¡¾ÍÁ¬Ó£Ä¾»¨µÀ¶ÔÃæµÄËäÈ»¿´ÆðÀ´Ïñ´óÐÉÐÉ£¬ÆäʵÊǽгàľ¸ÕÏܵÄÄÐÉú¶¼ÆÄΪ¾ªÑÈ£¬Ó£Ä¾»¨µÀÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬Í»È»´Õµ½³àľ¸ÕÏÜÃæÇ°ËµµÀ£º¡°ÔõôÑù£¬´óÐÉÐÉ£¬ÄãÈÃÎÒ¼ÓÈëÀºÇò²¿£¬ÎÒ½éÉÜСÆíºÍÄãÈÏʶ¡£¡±
¡¡¡¡ÆëľÆí£º¡°¡¡¡±¹ûȻСʱºò×áËûÊǶԵģ¬ÖжþºÍÅÑÄæÏ¸°û±»×áûÁË£¬ÕâɵȱµÄ·ç¸ñ¹À¼ÆÊÇû¾ÈÁË¡£
¡¡¡¡³àľ¸ÕÏܺÚ×ÅÁ³¿´×Åӣľ»¨µÀ£º¡°ÕâÑùÎҾ͸ü²»ÄÜÈÃÄã½øÀºÇò²¿ÁË£¬ÎÒ˵ÁËÈËÆ·ÓÐÎÊÌâµÄÎÒ¾ø¶Ô²»½ÓÊÕ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã˵ËÈËÆ·ÓÐÎÊÌ⣬´óÐÉÐÉÎÒÒ»¶¨»á´ò°ÜÄãµÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ËÊÇ´óÐÉÐÉ£¡£¡¡±
¡¡¡¡³¡ÖеÄÁ½ÈËÓÖ±ä³ÉÁË»¥Ïà½Ï¾¢µÄģʽ£¬ÆëľÆíÊÕ»ØÊÓÏßÁîËýÓÐЩÒâÍâµÄÊdz¡±ßÕ¾×ŵÄÒ»¸öÊÖÉÏÄÃ×ÅÀºÇòµÄÉÙÄ꣬ÕýºÃÊÇÿÌìÔçÉ϶¼»áÅöµ½µÄÆï×ÔÐгµ¾¹ýµÄÉÙÄê¡£ÆëľÆí»á¶Ô¶Ô·½ÓÐÓ¡Ïó£¬ÊÇÒòΪ¶Ô·½Ã¿ÖÜÉÏ¿ÎÎåÌ죬ÓÐÈýÌìÆï×ÔÐгµË¯×ÅÈ»ºó»áײµçÏ߸ˡ£
¡¡¡¡Èç´Ë¸ßƵÂÊÈ´Íêȫûײ³öÊ¡£
¡¡¡¡¹ûÈ»»¹ÊǺÜÈÃÈËÅå·þµÄ£¬Ëµ²»¶¨ÓÐÊ²Ã´ÌØÊâµÄ³¬ÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡±ÈÈç¹ÇÌØ±ðÓ²Ö®ÀàµÄ¡£
¡¡¡¡¼û¶Ô·½Ò²¿´Á˹ýÀ´£¬ÆëľÆíÀñòµÄµãµãÍ·£¬¶Ô·½Î¢Î¢Ò»ã¶£¬ºöÈ»¿ª¿Ú˵µÀ£¬¡°ÎÒÊÇÁ÷´¨·ã¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÆëľÆí¡±¡£
¡¡¡¡»¥Ïà´ò¹ýÕкô£¬Á½È˱ãûÓÐÔÙ˵»°£¬ÀºÇò³¡ÖеıÈÈüÒѾ½øÈëÁ˰×ÈÈ»¯£¬ËäȻӣľ»¨µÀ¿´ÉÏÈ¥µõ¶ùÀɵ±µÄ£¬¿ÉÊǶԷ½¾ÍÊÇÓÐ÷ÈÁ¦Äܹ»µ÷¶¯µÄÆð±ðÈ˵ÄÇéÐ÷£¬ÕâÒ»»áµÄ¹¦·ò³¡Í⺰¼ÓÓ͵ÄÈ˵ÄÃû×ÖÒѾ±ä³Éӣľ»¨µÀÁË¡£
¡¡¡¡ÆëľÆí±¾ÉíÔ˶¯Ï¸°û×ÔÈ»ºÜºÃ£¬¿ÉÊÇÔÚÔÀ´µÄÊÀ½çÉú´æ¶¼ÊÇ´óÎÊÌ⣬¸ü²»ÒªËµÓéÀֻÁË£¬Ô˶¯ÀàµÄÏîÄ¿ÆëľÆíÒ»¸ö¶¼²»»á£¬Õâ»á¿´Ó£Ä¾»¨µÀºÍ³àľ¸ÕÏܵıÈÈü£¬ÆëľÆíÕý×ÐϸÑо¿ÄØ£¬¾Í¿´µ½¡¡
¡¡¡¡¡°°¡£¬Õâ¸ö×ËÊÆ£¬ÕÒÕâ¸öÁ¦µÀºÍ×ËÊÆË¤µÄ»°£¬Ó£Ä¾ÄǸö±¿µ°Òª³¶µ½È˼ҿã×ÓÁË¡£¡±
¡¡¡¡»á¶³ö´óƨ¹É¡£
¡¡¡¡ÆëľÆíÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬Õý×¼±¸Î§¹Ûһϣ¬ºöȻˮ»§Ñ󯽵ÄÊÖ¾ÍÖ±½ÓÎæ×¡ÁËÆëľÆíµÄÑÛ¾¦£¬ÎÒÒª²»Òª×áËû£¿£¿ÆëľÆíÓÌÔ¥ÁËһϣ¬Ä¬Ä¬ÏëµÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡Æí£¬Ä㻹ÊǸö¹úÖÐÉú°É¡±Ë®»§ÑóƽÎÞÄΣ¬´ÓСµÄʱºò¿ªÊ¼£¬ÆëľÆíµÄϲºÃ¾ÍºÜÆæ¹Ö£¬³ýÁËϲ»¶³ÔÇÉ¿ËÁ¦µ°¸âÕâÒ»µã£¬ÆäËûʱºò£¬ÆëľÆíϲ»¶µÄ¶«Î÷ºÍËýÃÀÉÙÅ®µÄÉí·ÝÒ»µã¹ØÏµ¶¼Ã»ÓС£
¡¡¡¡±ÈÈçÆëľÆí¶ÔÕâ¸öÊÀ½ç¸ßÖÐÄÐÉúµÄÉíÌå¹¹Ô컹ÊÇͦÓÐÐËȤµÄ¡£
¡¡¡¡Æ¨¹ÉÒ²ÊÇÒ»²¿·ÖÂ
¡¡¡¡ËùÒÔËý²Å˵Èç¹ûÊǸøËýÒ»ÏîÆëľéªÐ۵ij¬ÄÜÁ¦¸ÃÓжàºÃ£¬±ÈÈç͸ÊÓ¡¡Ëý¾Í¿ÉÒÔ´©¹ýË®»§Ñ󯽵ÄÊÖ¿´µ½´óÐÉÐɸßÖÐÉúµÄ¼¡ÈâºÍ¹Ç÷ÀÁË¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¬ÎÒ²»»á¿´µÄ£¬ÄãµÄÊÖÌ«´óÁË£¬°ÑÎÒ×ì°ÍºÍ±Ç×Ó¶¼Îæ×¡ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÄãµÄÁ³Ì«Ð¡ÁË¡±Ë®»§Ñóƽ΢ЦµÄ·Å¿ªÁËÆëľÆí£¬¶ø³¡ÖдóÐÉÐɳàľ¸ÕÏܺÍӣľ»¨µÀÒѾ´òÆðÀ´ÁË¡£¡°¶ÔÁË£¬ÄǾÍÊdzàľÇç×Ó¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÜºÃ¿´¡±ÆëľÆíµãÍ·µÀ¡£
¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒÃDz»ÊÇÀ´ÈÃÄã¿äËýµÄ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¿´ÉÏÈ¥Ò²ºÜÎÂÈá¿É°®µÄÑù×Ó¡£¡±ÆëľÆíÔٴεãÍ·¡£¡°ÊÇÎÒϲ»¶µÄÀàÐÍ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËùÒÔÕâÊÇӣľÄǼһïϲ»¶µÄÈ˰¡¡±Ë®»§Ñóƽҡͷ¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄÇÄãÃÇÄѵÀû·¢ÏÖÒ»¸öÊÂʵÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡¡¡¡¡°³¡ÉϵÄÄǸöÈ˽гàľ¸ÕÏÜ£¬È»ºóӣľϲ»¶µÄÈ˽гàľÇç×Ó¡¡¡±ÆëľÆíÒâÓÐËùÖ¸µÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡Ó£Ä¾¾üÍŵÄÈËһ㶣¬Ëæ¼´ËÄÈË·è¿ñÒ¡Í·£¬²»£¬²»»áµÄ£¬°¡¹þ¹þ£¬Ã»ÓÐÕâôÇɰɣ¬¶øÇÒ´óÐÉÐÉÔõôÑùÒ²ºÍ³àľÇç×Ó²»ÊÇÒ»¸öÖÖÀàµÄ°¡¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÊÂÇé¾ÍÊÇÓÐÕâôÇÉ£¬±»Ó£Ä¾»¨µÀ°ÇÁË¿ã×Ó£¬»¹½Ð´óÐÉÐɵĸßÖÐÉúȷʵÊdzàľÇç×ӵĸç¸ç¡£Ó£Ä¾»¨µÀÊÇ¿Þ×Å×ß³öÀºÇò³¡µÄ£¬¡°Ð¡ÆíÄãÌ«¹ý·ÖÁË£¬ÄãÖªµÀ´óÐÉÐÉÊdzàľÇç×ӵĸç¸çÄ㾹Ȼ²»ÌáÐÑÎÒ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÔõôÌáÐÑ£¬ÓúðµÄÂð£¿È»ºóÄãÉÏÑݱ©·çʽ³ô²»ÒªÁ³£¿»áÊÊµÃÆä·´µÄ¡±ÆëľÆí±ÉÊÓµÀ¡£
¡¡¡¡¡°¿É¶ñ£¬ÕâÏ´óÐÉÐɸü²»»áÈÃÎÒ¼ÓÈëÀºÇò²¿ÁË¡£¡±Ó£Ä¾»¨µÀ·ß·ßµÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»¹ØÏµ£¬Äã¿ÉÒÔÏëÏàÐÅ×Ô¼º£¬À´£¬¸úÎÒÄÎÒ¿ÉÒÔ¡±ÆëľÆí×ö³öÁ˷dz£ÏÔÑÛµÄ×ìÐÍ£¬Ò»×ÖÒ»×ÖµÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡Ó£Ä¾¾üÍŶÙʱÆðºå£¬¡°¶Ô°¡£¬À´ÄÎÒ¿ÉÒÔ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ¿ÉÒÔ£¬¹þ¹þ¹þ£¬Ó£Ä¾£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å飡Å飡Å飡¡±ÈýÉù¾ÞÏ죬³ýÁËÆëľÆí»¹ÓÐË®»§Ñ󯽣¬ÆäËûӣľ¾üÍŵÄÈýÈ˶¼±»Ó£Ä¾»¨µÀÒ»¸öÍ·é³ÔÒµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£Ë®»§ÑóƽÊÇÒòΪËûû³öÉù£¬¶øÆëľÆíÊÇÒòΪ¡¡Ó£Ä¾»¨µÀû¸Ò¡£
¡¡¡¡±Ï¾¹ÊÇÅÑÄæÆÚ±»ÆëľÆíÍ´×áµÄ´æÔÚ¡£
¡¡¡¡¡°ÕÒµ½ÁË£¬ËµÊÇÏæ±±À´Ò»¸ö³¬¼¶´óÃÀÅ®£¬¹ûÈ»ÊÇ´óÃÀÅ®£¬ÃÀÅ®£¬ºÍÕ⼸¸öÈËÒ»ÆðµÄ»°£¬²»ÈçºÍ¸ç¸ç¼¸¸öÒ»ÆðÍæ°¡¡£¡±Ã»Àë¿ªÏæ±±Ì«Ô¶£¬ÆëľÆíÒ»ÐÐÈ˾ÍÓöµ½Á˲»ÖªµÀÄÄÀïÅܳöÀ´µÄÒ»¶Ó¸ßÖÐÉúÀ¹×¡¡£
¡¡¡¡Ó£Ä¾»¨µÀËûÃÇ¿´ÁËÑÛÆëľÆí£¬ÓÖ¿´ÁËÑÛ¶