°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
۶ϵÄÁ¦¶ÈÈÃËûÖ»Äܽô½ôÌùÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡³£Ýë³¾½ñÌìµÄÎÇ´ø×ÅÇÖÕ¼ÓÖ¼ÐÔÓ×ÅÂӶᣬËûÇáÒ×µØÇÿªÁ˳þ»¸µÄ³Ý¹Ø£¬³¤ÇýÖ±Èë¹¥³ÇÂԵأ¬Ëƺõѹ¸ù¾Í²»´òËã¸øËûµÖ¿¹µÄ»ú»á¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÎdzÖÐøµÄÂþ³¤¶øÓÖÉîÈ룬³£Ýë³¾¼¸ºõ²»¸ø³þ»¸»»ÆøµÄʱ¼ä¡£³þ»¸±»ËûÎǵÃÓÐЩ´²»¹ýÆøÀ´£»¡¡ÉõÖÁ»³Òɳ£Ýë³¾ÊDz»ÊÇ´òËã¾Íô±ïËÀËû¡£
¡¡¡¡³þ»¸¾õµÃʵÔÚÓÐЩ²»¹«Æ½£»¡¡Ã÷Ã÷֮ǰËûºÍ³£Ýë³¾Á½¸ö¶¼Ã»ÓÐʲô½ÓÎǵľÑ飻¡¡¿ÉΪʲô×îºóÈ´×ÜÊÇËû±»Åªµ½Í·Æ¤·¢Â飬ÑüÍÈËáÈí£¬¶ø³£Ý볾ȴ¸ú¸öûÊÂÈ˶ùÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡³þ»¸±»ÎǵÃÈ«Éí·¢Èí£¬ÊÖÒ²²»ÖªµÀ¸ÃÍùÄÄÀï·Å£»¡¡Ö»ºÃ·ö×ų£Ýë³¾µÄ¼ç°ò£¬µ£ÐÄ×Ô¼ºÍȽÅÒ»Èí¾Í¹òÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¾ÍÕâÑùÒ²²»ÖªµÀ¾À²øÁ˶à¾Ã£¬Ö±µ½³þ»¸±»ÆÛ¸ºµØÃ»ÁËÆ¢Æø£¬Èá˳µØÈÎÈËÇÖÂÔ£¬³£Ýë³¾²ÅÖÕÓڿϽáÊøÕâ¸öÎÇ¡£
¡¡¡¡³Í·£ÐÔµØÔÚ³þ»¸µÄ´½½ÇÇáÇáÒ§ÁËһϣ¬³£Ýë³¾¹´Æð³þ»¸µÄϰͣ¬µÍÍ·¸©ÊÓ×ÅËû£¬ÑÆ×ÅɤÒôµÀ£º¡°Òª·Ö¿ª£¬¶÷£¿¡±
¡¡¡¡ÇáÇá´×ÅÆøµÄ³þ»¸Ã£È»Ì§Í·£¬¹ýÁ˺þòŻعýÉñÀ´¡£µÈËûÄÔ×ÓתÁËһȦ£¬ÖÕÓÚ·´Ó¦¹ýÀ´³£Ýë³¾ÊÇÔÚ˵ʲô֮ºó£¬Á³ÉÏÒ»ÕóÇàÒ»Õó°×£¬²»ÓɵÃÄÕÐß³ÉŵØÂîµÀ£º¡°³£Ýë³¾£¬Äã´óÒ¯µÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ºÇ¡£¡±³þ»¸µÄ»Ø´ð²¢Ã»ÓÐʹ³£Ýë³¾ÉúÆø£¬·´¶øÈÃËû´½½ÇÒ»¹´£¬Â¶³öÒ»¸ö¼«ÎªºÃ¿´µÄ΢Ц¡£
¡¡¡¡Ã÷Ã÷ÃÀÉ«µ±Ç°£¬¿É³þ»¸ÐÄÖÐÈ´ÊǺöÈ»¾¯Áå´ó×÷¡£ËûÏÂÒâʶ¾ÍÒªÅÜ£¬È´±»³£Ýë³¾ÎÕסÊÖÍóÒ»°Ñ³¶ÁË»ØÈ¥£¬À¹Ñü±§Æð£¬Ö±½ÓÈÓµ½ÁË´²ÉÏ¡£
¡¡¡¡ÑÛ¿´×ų£Ýë³¾¸²Éí¿¿Á˹ýÀ´£¬³þ»¸Ëµ»°¶¼½á°ÍÁË£¬ËûÒ»±ßÍùºóÍËÒ»±ßÉìÊÖÀ¹×ų£Ýë³¾£¬µÀ£º¡°³£¡¢³£Ýë³¾£¬Äã±ðºúÀ´£¬°¡£¡¡±
¡¡¡¡³þ»¸»°¶¼Ã»ËµÍ꣬ÊÖÖ¸¾Í±»Ò§ÁËÒ»¿Ú£¬³þ»¸ÊÖÒ»¶¶£¬Á¬Ã¦°ÑÊÖÊÕÁË»ØÀ´£¬·ß·ßµØ¿´×ų£Ýë³¾Æøµ½Ëµ²»³ö»°À´¡£
¡¡¡¡¿´×ÅÖÕÓÚ°²¾²ÏÂÀ´µÄ³þ»¸£¬³£Ý볾Ŀ¹â³Á³Á£¬µÍÍ·´Õ½üËû˵µÀ£º¡°ËäÈ»ÎÒºÜϲ»¶ÄãµÄÉùÒô£¬¿ÉÔÝʱÄãÖ»ÐèÒª·¢³öÒ»¸öÉùÒô¾ÍºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²¡ª¡ª¡±Ã´¹í£¡
£¿£¿³þ»¸µÄ»°±»µÚ¶þ´Î¶Â»ØÁË×ìÀï£¬ËÆºõÊDzì¾õµ½Á˳£Ýë³¾µÄÒâͼ£¬³þ»¸ÍƾÜ×ų£Ýë³¾µÄÐØÌÅ£¬È´·´±»×¥×¡Ë«ÊÖèäèôÔÚÁËÍ·¶¥¡£
²»ÖªºÎʱ£¬Ò½óÒÑÈ»±»Ìô¿ª¡£³£Ýë³¾µÄÎÇÖËÈȶø°ÔµÀ£¬½ÁµÃ³þ»¸ÎÞÁ¦Ë¼¿¼£¬Ö»ÄÜÈÎÓɳ£Ýë³¾µÄÊÖÔÚËûµÄÉíÉÏËÄ´¦ÈÇ»ð×÷ÂÒ¡£
³£Ýë³¾³£ÄêÎÕ½£µÄÓÒÊÖÉÏ´ø×ű¡¼ë£¬ÔÚ»®¹ý³þ»¸¼¹±³µÄʱºò£¬ÈÇÆðÒ»Õó²üÀõ¡£
¡°°¡¡¡¡±
Ò»Éùº¬»ì²»ÇåµÄÉë£üÒ÷×ÔÁ½ÈËÏཻµÄ´½³Ý¼ä·¢Òç³ö£¬³£Ýë³¾µÄ¶¯×÷΢΢һ¶Ù£¬µ«ºÜ¿ìÓÖ¸ü¼Ó·ÅËÁÆðÀ´¡£
µÈµ½³£Ýë³¾ÖÕÓÚ·Å¿ª³þ»¸µÄ´½£¬×ª¶øÉìÏòËûÔçÒŅ̃ͷµÄͦÁ¢Ê±£¬³þ»¸ÓÐЩ¾ª»Åʧ´ëµÄÎÕסÁ˳£Ýë³¾µÄÊÖÍó£¬Ò¡×ÅÍ·µÍµÍ¿ÒÇóµÀ£º¡°²»ÒªÔÙ×öÏÂÈ¥ÁË£¬³£Ýë³¾£¬Ò»»á¶ù¾ÍÒª¾ÙÐÐÒÇʽÁË£¬ËãÎÒÇóÄãÁË£¬²»Òª¡¡¡±
³£Ýë³¾×Ô´Ó½øÃÅÒÔÀ´£¬¾Í¼¸ºõûÓÐ˵¹ý»°¡£Ëû×ÔʼÖÁÖÕ¶¼ºÜƽ¾²£¬ÑÛµ×È´Òþ²Ø×ÅÉî²»¼ûµ×µÄΣÏÕÓëÆ«Ö´¡£
³þ»¸µÄ¿ÒÇó²¢Ã»ÓÐÆðµ½Ê²Ã´×÷Ó㬳£Ý볾ûÓжÔËû˵¡°²»¡±£¬È´ÓÃʵ¼ÊÐж¯¸æËßËû½ñÌìûÄÇô¼òµ¥¾Í¿ÉÒÔ½áÊø¡£
Ôٴα»·Åµ¹ÔÚ´²ÉÏ£¬³þ»¸»Å¼«ÁË£¬Î¨¿Ö³£Ýë³¾ÕæµÄ¶ÔËû×ö³öʲôÀ´¡£
²»ÐУ¬Ëû±¾¾ÍÊǾÅÒõ¯¶¦Ö®Ì壬ÓÖÁ·Á˱»È˲ɲ¹µÄ¹¦·¨£¬Èç¹ûÕæµÄ¾ÍÕâôºÍ³£Ýë³¾·¢ÉúÁËʲô£¬ÄǺó¹û¾ø¶Ô²»¿°ÉèÏë¡£
¡°³£Ýë³¾£¬ÄãͬÎÒ˵£¬ÆäʵÎÒÊÇ¡ª¡ªßí£¡¡±´àÈõµÄij´¦ºöÈ»±»³£Ýë³¾²»Çá²»ÖØµØÆþÁËÒ»°Ñ£¬³þ»¸³ÔÍ´£¬·¢³öÒ»ÉùÇáºô£¬È»ºó¾Í±»³£Ý볾׽סÁË´½£¬¶ÂסÁ˽ÓÏÂÀ´ËùÓеϰ¡£
³£Ýë³¾ÊÖÉϹ¦·òºÜºÃ£¬³þ»¸ºÜ¿ì¾Í±»ËûÀÈëÁËÇé£üÓûµÄäöÎÐÖ®ÖС£
¾ÍÔÚËûÎÞÒâʶµÄÅʸ½×ų£Ýë³¾£¬¿ìÒªÊͷŵĹؼüʱ¿Ì£¬È´Í»È»¸Ðµ½³£Ýë³¾µÄÊÖ°´×¡ÁËÄÇ´¦µÄ¶¥¶Ë¡£ÑüÖ«¸ß¸ß¹°ÆðÓÖÍÇÈ»ÂäÏ£¬³þ»¸ÒѾ²»ÖªµÀÊÇ»¶£üÓ仹ÊÇÍ´¿à£¬ËûÉìÊÖÈ¥ÏëÈ¥×§¿ª³£Ýë³¾µÄÊÖ£¬Öå½ôÁËüͷÑö×Ų±×ÓßìÑÊ×ÅÇóµÀ£º¡°²»Òª£¬·ÅÊÖ¡¡¡±
³þ»¸Ò»±ßÄÑÄÍÉë£üÒ÷£¬Ò»±ßµÍÉùÆü×Å£¬¿´ÆðÀ´ºÃ²»¿ÉÁ¯¡£
³£Ýë³¾Ö¸½Ú·ÖÃ÷µÄÊÖÇáÇḲÔÚËûµÄÊÖ±³ÉÏ£¬ÔÚËûµÄ¶úÅϵͳÁÉ³ÑÆµØÎʵÀ£º¡°¸æËßÎÒ£¬»¹Òª²»Òª·Ö¿ª£¿¡±
¡°²»£¬²»ÁË£¬ÔÙÒ²²»ÁË¡¡¡±¡¡³þ»¸±»³£Ýë³¾ÕÛÌڵøù±¾Ã»Óз´¿¹µÄÓàµØ£¬ÄÄÀﻹ¸Ò¸úËû̧¸Ü¡£Ìýµ½ËûÕâôÎÊ£¬µ±¼´·¢×ŲüÒôÒ¡Í·¡£
Éà¼âÇáÇáÌòŪ×ųþ»¸ºì͸µÄ¶ú´¹£¬³£Ýë³¾ËÆºõÖÕÓÚ±»È¡Ôã¬Ìý×ÅÉíÏÂÖ®ÈËÔõôҲ¿ØÖƲ»×¡à¨Æü£¬ËûµÍµÍЦÁËÒ»Éù£¬ËµµÀ£º¡°¹Ô¡£¡±
³þ»¸¶àÉÙ»¹ÁôÓÐһ˿ÇåÃ÷£¬Ìýµ½³£Ýë³¾Õâô˵£¬±ãСÉùµÀ£¬¡°²»ÒªÅªµ½Ò·þÉÏ¡¡¡±
¡°»¹ÓÐÐÄ˼Ïë×ÅÒ·þ£¬»¹²»´í¡£¡±
³þ»¸»¹Ã»ÅªÇå³þ³£Ýë³¾Ëù˵µÄ¡°²»´í¡±µ½µ×ÊÇָʲô£¬³£Ýë³¾µÄÊÖÈ´ÊǺÁÎÞÕ÷Õ×µØÍ»È»·Å¿ª¡£³þ»¸·´Ó¦²»¼°£¬ÉùÒô¶¸È»°Î¸ß£¬Ëæ×ÅÑÛǰ°×¹âÒ»ÉÁ£¬±ãÊÍ·ÅÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡ÊÍ·ÅÖ®ºó£¬³þ»¸Ì±ÈíÔÚ´²ÈìÖ®ÉÏ£¬»¹Ã»´Ó¸Õ¸ÕµÄÓàÔÏÖлº¹ýÉñÀ´£¬¾Í¸Ðµ½³£Ýë³¾¿¿Á˹ýÀ´¡£
¡¡¡¡³þ»¸ÔÝʱ»¹²»ÏëÀíËû£¬Â£Æð´ó³¨µÄÒÂÉÑ£¬·Éí°ÑÍ·ÂñÔÚ±»×ÓÀï²»¿Ï˵»°¡£
¡¡¡¡³£Ýë³¾²»ÄÕ£¬À¿×ÅËûµÄÑü°ÑËûÍÏÁË»ØÈ¥£¬Ï°͵ÖÔÚËûµÄ¼ç¾±´¦£¬¸§×ÅËûµÄÍ··¢ËµµÀ£º¡°Äã¿ÉÖªµÀ¿´µ½ÄãÄÇÌõѶϢµÄʱºòÎÒÓжàÉúÆø£¿¡±
¡¡¡¡Ë¹ÜÄ㣡
¡¡¡¡³þ»¸³¯Ìì·Á˸ö°×ÑÛ¶ù£¬¾ÍÊDz»¿Ï»ØÍ·¿´³£Ýë³¾Ò»ÑÛ¡£
¡¡¡¡³£Ýë³¾Ò²ÖªµÀ×Ô¼º×öµÃÓÐЩ¹ý·Ö£¬Ò²²»Ç¿ÆÈËû£¬°²¾²µØÅã×ÅËûÌÉÁËÒ»»á¶ù£¬³þ»¸ºöÈ»¶¯Á˶¯£¬·ÉíתÁË»ØÀ´£¬Ò»Á³ÑÏËàµØ¿´×ÅËû¡£
¡¡¡¡³þ»¸Ò²ÐíÊÇÏëŬÁ¦Î¬³ÖÒ»¸±»¹ÔÚÉúÆøµÄ×Ë̬£¬¿ÉËû¸ù±¾Ã»ÓÐÒâʶµ½×Ô¼ºÕâ·ù×촽΢Ö×£¬ÑÛȦ·ººì£¬Ò»¿´¾ÍÊDZ»È˺úÃÌÛ°®¹ýµÄÄ£ÑùÓжàÕÐÈË¡£
¡¡¡¡³£Ýë³¾µÄÑÛÉñ°µÁ˰µ£¬´óÄ´Ö¸ÔÚ³þ»¸µÄ×ì´½ÉÏÃþË÷×Å£¬ÑÆ×ÅÉùÒôµÀ£º¡°Äã¸Õ¸ÕҪ˵ÄãÆäʵÊÇʲô£¿ºüÀ꾫Â𣿡±
¡¡¡¡¡°ºüÀ꾫Äã´óÒ¯£¡¡±³þ»¸ÏÕЩ±»³£Ýë³¾ÆøÍáÁ˱Ç×Ó£¬ËûÒ»°ÍÕÆÅÄ¿ªÁ˳£Ýë³¾µÄÊÖ¡£Ò§×ÅÑÀ£¬ÉÔÉÔ¶ÙÁ˶٣¬Æ½¾²ÁËÒ»ÏÂÐÄÇéÖ®ºó»¹ÊÇ˵µÀ£¬¡°ÎÒҪ˵ÕýÊ£¬³£Ýë³¾¡£¡±
¡¡¡¡ÑÛ¿´×ųþ»¸ÓÐЩÄÕÐß³ÉÅ£¬³£Ýë³¾Ò²¾Í²»ÔÚ¶ºËû£¬µãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°Äã˵£¬ÎÒÌý×Å¡£¡±
¡¡¡¡³þ»¸¿´Ëûȷʵ²»ÊÇÔÚ·óÑÜËû£¬ÓÚÊÇ×øÆðÉíÀ´£¬ÅÌÍÈ×øÔÚ´²ÉÏÓÌÔ¥Á˰ëÌ죬²ÅÆÆ¹Þ×ÓÆÆË¤ËƵĿª¿ÚµÀ£º¡°ÆäʵÎÒÊǾÅÒõÖ®Ìå¡£¡±
¡¡¡¡³£Ýë³¾Á³ÉϵıíÇ鲢ûÓÐÌ«´óµÄ±ä»¯£¬³þ»¸¿´×ÅËû£¬ÒÔΪËûûÌýÇ壬¸ÕÒªÔÙÖØ¸´Ò»±é£¬¾Í±»³£Ýë³¾Îæ×¡ÁË×ì¡£
¡¡¡¡³£Ý볾˵£º¡°ËäȻ֮ǰ²»¸ÒÈ·¶¨£¬µ«ÎÒ¶àÉٲµ½ÁËһЩ¡£¡±
¡¡¡¡³þ»¸ÕúÁËһϣº¡°Äãʲôʱºò²Âµ½µÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»Óв»¾Ã£¬¾ÍÔÚËÕ¾ýÌĸæËßÎÒ£¬Äã½£ÆøÊ§¿ØÊÇÒòΪÐÞÁ¶µÄ¹¦·¨³öÏÖÎÊÌâµÄʱºò¡£¡±³£Ýë³¾ÇáÇá̾ÁË¿ÚÆø£¬ÉìÊְѳþ»¸À½øÁË»³ÀÈÃËûµÄÍ·¿¿ÔÚ×Ô¼ºµÄ¼ç°òÉÏ£¬µÍÉùµÀ£¬¡°ÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒ»á¸øÄãÕÒÆëËùÓеÄÒ©²Ä£¬´øÄãÀëÍÑÀë¿àº£¡£¡±
¡¡¡¡³þ»¸ÄѵõÄûÓÐÕõÔú£¬Ëû¹Ô¹ÔµØÈÎÓɳ£Ýë³¾±§ÁËÒ»»á¶ù£¬²ÅºöÈ»ÏëÆðÊ²Ã´ËÆµÄÌøÁËÆðÀ´£¬¾ªµÀ£º¡°ÏÖÔÚÊÇʲôʱ³½ÁË£¬Àë×ÅÒÇʽ¿ªÊ¼»¹Óжà¾Ã£¿¡±
¡¡¡¡³£Ýë³¾ÅÄÁËÅÄËû£¬Ê¾ÒâÈÃËûÕò¶¨Ò»µã£¬È»ºóÒ»±ßÌæËûÕûÀíÒ·þÒ»±ß˵µÀ£º¡°²»Òª»Å£¬»¹À´µÃ¼°¡£¡±
¡¡¡¡¡°»¹²»¶¼ÊÇÒòΪÄã¡£¡±³þ»¸Ð¡Éùà½àìÁËÒ»¾ä£¬ÔÚ³£Ýë³¾°ïËûÕûºÃÒ·þÖ®ºóÎÞ±È×Ô¾õµØ°ÑÊá×ӵݸø³£Ýë³¾£¬Ê¾ÒâËû¸ø×Ô¼ºÊáÍ·¡£
¡¡¡¡´ÓÉÆÈçÁ÷µÄ½Ó¹ýÊá×Ó£¬³£Ýë³¾¸ø³þ»¸ÔúÁËÒ»¸ö¼òµ¥µÄ·¢÷Ù£¬È»ºóµÝ¸øËûÒ»Á£Ò©Íè¡£
¡¡¡¡ºÃÆæµÄ½Ó¹ý£¬³þ»¸µÀ£º¡°ÕâÊÇʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÈÃÄãÔÝʱÎÞ·¨Ëµ»°µÄÒ©¡£¡±
¡¡¡¡ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÉí·ÝÎÊÌ⻹ûÓнâ¾ö£¬ÉùÒô»¹ÊÇÒþ²ØÆðÀ´±È½ÏºÃ£¬³þ»¸Ã»Óп¹¾Ü£¬¹Ô¹Ô³ÔÏÂÁËÒ©¡£
¡¡¡¡¾Ã±ðµÄÁ½ÈËδæÁËһС»á¶ù£¬µÈµ½ÓÐÈËÀ´Í¨Öª³þ»¸ÒÇʽ¼´½«¿ªÊ¼µÄʱºò£¬³£Ýë³¾ÒÑÈ»À뿪¡£
¡¡¡¡¶À×ÔÒ»È˸ú×ÅǰÀ´Í¨ÖªµÄСͯǰÍùÒÇʽ¾ÙÐеij¡µØµÄʱºò£¬³þ»¸µÄÊÓÏßÎÞÒâÖÐÔÚÔ¶´¦µÄÈËȺÖÐһɨ£¬ÔÚ¿´µ½Ä³Ò»¸öÈËÓ°µÄʱºò£¬ÐÄÒ»ÏÂ×ÓÁ¹µ½ÁË°ë½Ø£¬Õû¸öÈ˽©×¡ÔÚԵءª¡ªº«ÆôÐÞ£¡
¡¡¡¡³þ»¸ÖªµÀÒþÏɹȽ«Õâ´ÎÒÇʽ¿´µÃÊ®·ÖÖØÒª£¬²»½öÑûÇëÁËÆäËûµÄËÄ´óÏÉ×Ú£¬ÉõÖÁ»¹ÑûÇëÁ˲×ÔÆÉ½×¯¡¢ÎÞÓǸóÕâÖÖÏÉÃÅÊÀ¼Ò»òÊÆÁ¦¡£²»¹ýËû֮ǰ²¢Ã»Ïëµ½£¬º«ÆôÐÞ¾¹È»»áÀ´£¬±Ï¾¹Ðíº£³î¼ÈÈ»ÒѾÉíÔÚÒþÏɹȣ¬±ã¿ÉÍêÈ«´ú±í¾Å»ª×Ú³öϯ¡£
¡¡¡¡º«ÆôÐ޵ijöÏÖÍêÈ«´òÂÒÁ˳þ»¸µÄÕò¶¨£¬Ê¹µÃËûÔÚÒÇʽ¿ªÊ¼µÄʱºò¶¼Ã»ÓлعýÉñÀ´¡£Ö±µ½Õ¾ÔÚËûÉíºóµÄСͯСÉùÌáÐÑÁËËûºÃ¼¸Éù£¬Ëû²Å»ÐÈ»Òâʶµ½ÔÀ´¸Ã×Ô¼ºÉϳ¡ÁË¡£
¡¡¡¡¾ÙÐÐÒÇʽµĄ̈×ӴÔÚÒþÏɹÈÒ»´¦¿Õ¿õµÄ³¡µØ£¬ËÄÖܲ¼ÂúÁË´ÓÒþÏɹȻ¨º£²ÉߢÀ´µÄ»¨¶ä£¬Ô¶Ô¶