°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇØÕлª²»ÔÙÓÌÔ¥£¬ÕÕ×ÅÒ»´¦ËûÈÏΪ¸üºñʵµÄ²Ýµæ×Ó·ÉÔ¾ÆËÈ¥¡£
¡°ß˨D¨D¡±±Õ×ÅÑÛ½µÂäµÄÇØÕлª°²È»ÎÞí¦µØÂäÔÚËûÁÏÏëµÄλÖã¬Ëû×øÆðÉíÃþÃþ¸ì²²ºÍÍÈ£¬Ò»µã²ÁÉ˶¼Ã»ÓУ¬ÕæÊÇÉñÆæ£¡Ëûµ¥ÊÖ×¥Æðºì»ÆÒ¶Æ¬ÑïÆðÅ׳öÇì×£¡£
Ҫǿ°ÑÈýÈ˵ÄËæÉí±³°üÓÃÒ»¸ù´ø×ÓÀ¦×¡£¬ÈÓÏÂɽ¡£
ËûÍùºóÍËÁ˼¸²½¼ÓËÙÖúÅÜ£¬Ö±Ö±³å³öÁùÆßÃ×Ô¶²ÅÍùɽÏÂ×¹Âä¡£
¡°àÛ¨D¨D¡±ÒªÇ¿µÄÉíÌ崩͸±íÃæÉÏÓÃÀ´ÕÚÑڵĿÝÖ¦°ÜÒ¶£¬µôÍùÉî²»¼ûµ×µÄ¶´ÄÚ¡£
Õâʱ£¬ÉòÎåÔÂаÁé»ê³öÇÏ£¬»¯Îªµ±¡µÄÂÌÉ«ÑÌÆø£¬ÓÉÔÒ³öµÄÈËÐζ´¿ÚÕÅÑÀÎèצÆËÈ뼫ËÙץס¿ìÒªµøµ½¶´µ×µÄҪǿ£¬ËûÑÌÆø×´µÄÂÌÊÖ»¯Îª¼¸¹ÉаÁéÁ¦£¬’ÒÍÚסҪǿ¡°ÅéÅé¡±Ìø¶¯µÄÐÄÔ࣬½«ÐÄÔà’Ò×ßË͵½Ð°Áé»ê¿Ú£¬¡°ßêÁһÉùÎü½øÈ¥£¬Âú×ãµÄÉì³öÉàÍ·ÌòÌòµÎÂäÔÚ»ê¿Ú±ßµÄÐÑÄ¿ÏÊѪ¡£
¡°°¡¨D¨D¡±ÒªÇ¿²Òºô¡£
Õâʱ£¬ÉòÎåÔÂÒѾÐýת×ÅаÁé»êÌ廨¹éµ½¶àÂÞ…ú¡£ºòÈüÒòµÄÉíÌå¡£Ëû×°×÷ÇÀ¾ÈҪǿµÄÑù×Ó£¬ÆËµ½¶´¿Ú£¬¡°Òª¨D¨DÇ¿¨D¨D¡±
¡°Éþ×Ó£¬¿ìÄÃÉþ×ÓÀ´¡¡¡±ÇØÕлª¿´µ½×Ô¼º´ó¾Ë¸çµôÈëÏÝÚåÄÚ£¬°ëÌì²Å·´Ó¦¹ýÀ´ÒªÓÃÉþ×Ó½«»î×ŵÄҪǿµõ³öÀ´¡£
ÖªµÀҪǿ±ØËÀµÄÉòÎåÔÂÀûË÷µØ×¥¹ý±³°üÌͳöÉþ×Ó£¬Éþ×ÓµÄһͷ±»Å×Èë¶´ÖС£
¡°ÒªÇ¿£¬Äã¹»µÃ×ÅÉþ×ÓÂ𣿡±ÉòÎåÔÂÃ÷֪ҪǿÒÑËÀ¹ÊÒ⺰Ëû¡£
¡°¸ì²²¶ÏÁË£¬»¹ÊÇÍÈÕÛÁË£¿Äã¿ÔÉùѽ£¡Î¹¨D¨D¡±ÇØÕлªÔÚ¶´¿ÚÅÀ×Å´ò×ÅÊÖµçÍùÏÂÇÆ£¬¿Éϧ¶´Ì«ÉÓÖÓÐɽÂÍÑÒʯ͹Æð£¬Íû²»µ½ÀïÃæµÄÇé¿ö¡£
µÚ¶þÊ®ÈýÕ¡¡Ôٴγö»÷¡¡ÑÖÍõÇ×Õ÷¶«º£
’‚ÔÆÔÚÓë¶«º£µÄµÚÈý´Î´óº£Õ½ÖУ¬¸î¾Ý¶«º£´óƬº£Óò£¬ÖÂʹ¶«º£ÁúÍõ±©ÅÏÂÁîÖ»ÒªÊÇÆ®µ´µ½¶«º£µÄÓÄ»êÒ°¹íÒ»ÂÉ´¦ËÀ¡£
ÕâÒ»Ò¹£¬ÓиöСÓÄ»êҲƮµ´µ½¶«º££¬Ëû¿É²»ÊÇÒ°¹í£¬ËûÊÇÚ¤½çÈýÍõÒ¯áõ¼ÓµÄ³¤×ÓˮΥ¡£¸Õ¸Õ³ÉÄêµÄˮΥÒòºÍáõ¼ÓµÄ¹íÊÌÅ®²úÉú¸ÐÇé±»ËûµÄĸåú·¢ÏÖ£¬ËûµÄĸåú½«¹íÊÌÅ®½»¸ø¹íʦÁìÈ¥ÁùµÀÖеÄÇݵÀͶ̥£¬Í¶Ì¥Ç°»¹½«¹íÊÌÅ®µÄÈÝòÓÃÆàÀáÏ̺£Ë®¸¯Ê´µÃÃæÄ¿È«·Ç¡£Ë®Î¥ÎÅ´ËØ¬ºÄÓëÆäĸåú¾öÁÑÀë¼Ò³ö×ߣ¬ÓÉÇí¸²»ðº£Íå½øÈë¶«º£º£Óò£¬Ëû×¼±¸½èµÀÈ¥ÍùÈ˼䡣
¡¡
¶«º£ÄÚº£Ä³º£Óò£¬ÓÐÒ»´¦·¶Î§¹ãÀ«µÄdz½¸µØ£¬ËüÔ±¾ÊÇÒ»¸öСµºÃû½Ðó§¹Çµº£¬ÔÚËÄÎåǧÄêǰ´Ëµº¿É²»ÊÇÆ½·²µºÓ죬Ëü±¾ÎªÑý½çµÄÖÐÐÄ£¬ÑýÍõÍõÍ¥Ê׸®ËùÔڵء£
µ±È»£¬ÄÇʱµÄÑýÍõÍõ×å²¢²»ÊǽµØÉϵύÑýÒ»×å¡£µ±Ê±µÄÑýÍõÈ´ÊÇË®Öл¨Ò»×塣ˮÖл¨ÖÐÓÐË®ÏÉÒ»×åÊÇÍõ×åÕýͳ£¬ËûÃǵÄÍâòÃÀµÄûÓÐһ˿ÑýÆø£¬ÔøÓÐһλÄÐÐÔÑýÍõÃÔÁµ×Ô¼ºË®Öеĵ¹Ó°£¬ÌìÌì¹ÂÓ°×ÔÉÍ£¬ÖÂʹËû±»ÍõÍ¥ÄÚ×åÊÔͼ´ÛλµÄÍõ×ÓɱËÀ¡£
Ë®Öл¨Ò»×å¹Â¶À×Ô°Á£¬±¾À´ÄÇʱµÄÌìµÛÏ·²¶«º££¬¹äÄåÁú¹¬ºóÀ´µ½ó§¹Çµº£¬Íû¼ûÓëË®ÖÐСÓãæÒÏ·µÄÑýÍõºó£¬±»ÆäÃÀòÎüÒý£¬Ï£ÍûËý½èס¶«º£ÄÚ¹¬£¬ÒÔºóÿÄêÆßÔÂÌìµÛ¶¼»áÏ·²ÓëËýÏà»á¡£
ÑýÍõºó×ÏË®ÏÉÌýµ½ÌìµÛÏëÑøËý×öС檵ĴòË㣬µ±ÏÂÆø·ßÒì³££¬ÓôÆø¼¯½á£¬ÊýÔºóµÃ²¡ËÀÍö¡£
Ë®ÏÉÒ»×åÑýÂö²»Íú£¬ÓÖ²»¿Ï¸úÆäËû×åÈËͨ»é£¬Ò»Ö±Ò»Âöµ¥´«£¬Ö±µ½ÉÏÒ»´úÑýÍõµÄÍõºó²úÏÂË«Éú×Ó¡£
ÈýǧÄêǰ£¬Î´»éÑýÍõ³àË®ÏÉÔÚ¶«º£Óëĸº£ëàæÒÏ·£¬±»¶«º£ÁúÍõײ¼û¡£ÁúÐÄö»õãµÄ¶«º£ÁúÍõ»Ø¹¬ºó¶Ô×ÅËûµÄÍõºóÓë¼§æªÌáÆð´ËÊ£¬ÁúÍõ°Ñ³àË®ÏɺÍĸº£ëàÖ®¼äµÄæÒÏ·ÃèÊöµÄ»ðÀ±ÓÕÇé¡£
ÍõºóÌýÎÅÖåüµÀ£º¡°²»ÄÜÈú£ëàºÍÄdzàË®ÏÉÑýÍõÔÙÓÐÀ´Íù£¬ÁúÍõÄã°ÑÄǼú澹ص½¶«º£º£µ×ÑÒʯ¶´ÄÚÈ¥£¬ÕâµÈÉË·ç°ÜË×µÄÊÂÐèÒª¼«Á¦´òѹ£¬ÁíÍâÔðÁÁú×åÄÚµÄËùÓк£Óã¡¢º£ÊÞÎÞʲ»¿ÉÔÙÈ¥ó§¹Çµº·½Ô²°Ùº£ÀïÄÚ¡£¡±
ÁúÍõ»¹Î´»Ø´ðËûµÄÍõºó£¬À¶»·º£Éß»¤ÎÀͳÁìÓιýÀ´£¬¹°ÊÖÊ©ÀñµÀ£º¡°ÁúÍõ¡¢Íõºó£¬³¼²»ÔÞ³ÉÏ´ËÍõÁ³¼ÒÔΪÕâÊÇÃðÁËË®ÏÉÑýÍõ£¬Õ¼Áìó§¹ÇµºµÄ¾øºÃÆõ»ú¡£¡±
¡°ÁúÍõÕâ¿ÉÊÇÌôÆðÕ½ÕùµÄ»öÊ£¬ó§¹Çµº·½Ô²°Ùº£Àï×ÔÉϹÅʱÆÚ¾ÍÊôÑý½ç£¬ËµÆðÀ´ÔÛÃǺ£Áú×廹ÊǺóÀ´Õߣ¬Ñý½çÖ®ÑýÔÚÁù½çÖÐËä¶ñÆÀÈç³±µ¹ÊÇûÓлöº¦¹ý¶«º£µÄÉúÁé¡£¡±Íõºó½ôÕŵÀ¡£Õâ¸ö¶Ëׯ浾²µÄº£ÁúÍõºó£¬ÊǺ£Áú×åµÄÀÏÁú×åºóÒᣬ֪µÀµÄÁù½çÀúÊ··Ç³£È«Ãæ¡£
ÁúÍõ×ϲ»¶ÍõºóÀÏÄÃËý¸ß¹óµÄÁú×åÉí·ÝÔÙÈýѹËû£¬ÁúÍõ³Á×ÅÁ³ÎÊÀ¶»·º£Éß»¤ÎÀͳÁ죬¡°Ôõô˵£¿¡±
¡°ÕâÑù¡¡¡±»¤ÎÀͳÁì¸æÖªÁúÍõ£¬ÈÃÆäËüº£ëàÁîÄÇĸº£ë໳ÔоÍ˵ÊÇÑýÍõ³àË®Ïɸɵġ£ÕâÑùÑý×å·ÖÁÑ·Ö×Ӿͻá¹ÂÁ¢ÑýÍõʹËûÎÞ±øÒÀ°ø£¬µ½Ê±£¬¶«º£½èΪĸº£ëàÌÖ¹«µÀΪÓɳö±øó§¹Çµº£¬Ò»¾ÙÍ̲¢Ö®¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆÁù½çÖлáÂýÂýµÍü´ËÊ¡£
ÁúÍõÒÀËûÖ®¼Æ²ß£¬Ç¿ÆÈĸº£ëàÓëËûÈË»éÅ䣬´ýËýÓÐÔÐʱ£¬ÆÈʹËýͦ×Å´ó¶Ç×ÓÈ¥ó§¹Çµº¸½½üÔìÒ¥ÉúÊ¡£ºÜ¿ì£¬ÔÚÄÚ½µÄÑý×å·×·×¹ÂÁ¢±¾¾ÍÇå¸ß²»Í¨ÑýÇéÊÀ¹ÊµÄ³àË®ÏÉ¡£Ò»Ôº󣬶«º£ÁúÍõÊÕĸº£ëàΪÒåÅ®£¬ÈýÔºó£¬ÒÔά»¤Å®¶ùÇå°×ΪÃû³ö±øó§¹Çµº£¬ó§¹ÇµºÉÏÊØÎÀµÄÑý±ø½Ú½Ú°ÜÍË£¬×îºó¸ú×ÅÑýÍõ³àË®ÏÉÌøÈëó§¹ÇµºÐÄÉϵĸ»Æ½É½»ðɽ¿Ú¡£Ë®Öл¨×åÖеij¤ÀÏðËÀ´ÓÑýÍõÍ¥´ø³öÑýÍõµÄ21ËêÂÏÉúµÜµÜÀ¶Ë®ÏÉ¡£
¶«º£ÁúÍõµÇÉϴ˵ºÃ»ÓÐÕÒµ½Ò»¸ö»î¿Ú£¬ÈÏΪˮÖл¨×åÒѾ¸²Ãð£¬ËûÏÆÆðǧÕɺ£Ë®£¬½«ó§¹ÇµºÑÍû¡£
¡¡
µ´µ½¶«º£µÄÈýÍõÒ¯µÄÊÀ×Ó¨D¨DˮΥ£¬ÔÚ½øÈë¶«º£º£Ï¿Ê±£¬·¢¾õǰ·½ÓдóÅúϺ±øÐ·½«°ÑÊØ£¬³öÈëµÃÐ躣ÁúÁîÅÆ£¬ÎÞ·¨£¬ËûÖ»ºÃÔÙ´ÎDZ»ØÉ¡£ÓÄ»êÈëË®ÐèÒªºÜ´óµÄÚ¤Á¦Íƶ¯ÑÌÆø×´ÓÄ»êÉí£¬ËûÔÚË®ÖеÄÐÎ̬Ïñ¼«Á˺Úɫˮĸ£¬ÕâÆ¬º£ÓòÄÚûÓзÀÎÀ¡£ÕâÈÃËû¾õµÃÆæ¹Ö¡£
ͻȻ£¬ËûµÄÓÄ»êÉí±»Ò»ÕÅ¿´²»¼ûµÄË¿ÍøÀ¹×¡£¬½Ó×ÅÒ»¸ö¿ìÈçÉÁµç°ãµÄ¶«Î÷½«Ëû´ÓË®ÍøÖÐÄÃÏ£¬ËûµÄÓÄ»ê¹íÊÖ±»°óס£¬ÄǶ«Î÷Ìá×ÅËû¿ìËÙÓÎÀ뿪¡£
¡°ÄãÊÇË£¿¸Ò°óÎÒ£¿ÖªµÀÎÒÊÇËÂ𣿡±Ë®Î¥´ÓÀ´Ã»Óгö¹ýµØ¸®£¬×ÔС±»ÈýÍõÒ¯·ò¸¾½¿¹ß£¬ÈÏΪÈÇ×ÅËûµÄ¶¼²»»áÓкÃϳ¡¡£
¡¡
¡°ÑÖÍõ£¬ÈýÍõÒ¯µÄÊÀ×ÓÓëÆäĸÇ×ÉúÆøÀ뿪µØ¸®£¬ÈýÍõÒ¯²»¹ËÆßÍõүϵĽûÁîÉÃ×Ô½øÈë¶«º££¬Äú¿´ÕâÊÂÔõô°ì£¿¡±ÓÉÃü±¾Êǰ¶ÓÌÊôÏ£¬±»Ö¸ÅɸøÑÖÍõ£¬ÒòÌýÌì½¥½¥¸úÐÂÈÎÑÖÍõÏà´¦ÈÚÇ¢£¬ËûÐĵ×ҲûÓз´¶ÔÑÖÍõµÄÒâ˼¡£
¡°ÁùÍõÒ¯Ôõô˵£¿¡±ÑÖÍõÔÚ³çÒóÄÚµîÐÞϰÁú¹Çµ¶·¨¡£ËûµÄÕÐʽ±È½Ïdz±¡£¬ÌýÌìÄÃ¹íµ¶ÓëËû½»ÊÖÕæÓС°ËÄÁ½²¦Ç§½ï¡±µÄÒâζ¡£
ÌýÌì¸Ðµ½ÓÉÃü½øÈëÄڵÊÕÕÐÉÁ»ê£¬ÑÖÍõ³ÖÁú¹Çµ¶ÓÃÚ¤Á¦Ö±´Ì£¬Áú¹Çµ¶±»¶¤ÈëÄ«ÐþÓñͨµØ´óÖùÉÏ£¬ÑÖÍõ»êÌåµ´ÔÚ°ë¿Õ£¬Ê¹¾¢°Îµ¶ÓÃÚ¤Á¦¹ýÃÍ£¬Áú¹Çµ¶°Î³öʱ´ø×Źǵ¶ÓëÄ«ÐþÓñĦ²Á³öµÄ´ó·¶Î§»¨»ð£¬´ÌÑÛ¶áÄ¿£¬ÑÖÍõ±ÕĿֱֱ׹Â䣬¿ìÒª½Ó´¥Ä«ÐþÓñµØ°åʱһ̧¹íÑÛ£¬ÄǶäÔø¾Èϲ»µÃÑÖÍõµÄ»ÒÔÆ»¯Îª×ùÒÎÐÎ×´£¬µæÔÚÑÖÍõÓÄ»êÆ¨¹ÉÏ¡£
¡°°¶ÓÌÍõүæ×ÅÔìСÊÀ×Ó£¬Ã»¿Õ¹ØÐÄÎ޹ؽôÒªÍõÒ¯µÄÊÀ×ÓÃÇ£¬ËûÈÃÄú¿´×Å´¦Àí¡£¡±
¡°ÄÇÆßÍõÒ¯ÄØ£¿ËûûÓл°½»´ú¸ø±¾Íõ£¿¡±ÑÖÍõÐÄÀï·¢¿à£¬ÕâÖÖÕÒÊÀ×ÓµÄʶù²ÅÄÜÂÖµ½Ëû¡£
¡°’‚ÔÆÍõÒ¯ÈÃÄ㾡Á¦È¥ÕÒ£¬Ëû¾¯¸æÄú²»ÒªÈ¥Íù¶«º£ÄÚº£¡£¡±
ÑÖÍõÒ»ÌýÕâ»°¾ÍÖªµÀ’‚ÔÆÒѾ´òÌýµ½ÊÀ×ÓµÄÏÂÂ䣬ֻ²»¹ý’‚ÔÆ²¢²»Ïë¾È×Ô¼ºµÄÖ¶×Ó¡£
ÑÖÍõµ±¼´ÏÂÁî´ø×ÅÎåǧ¹í±ø£¬È¥¶«º£ÄÚº£ÉÏ¿ÕÎʶ«º£ÁúÍõÒª»ê¡£
½ñÒ¹£¬¶«º£ÄÚº£ÖÐÐÄ£¬·Ó¿×ÅÌÏÌì¾ÞÀË¡£ÆáºÚÎÞÔµÄÒ¹¿ÕÏ£¬Ö»ÓÐÄÇÓζ¯×ŵľÅÖ»ÕÅ¿ñȼÊÞ£¬ÔÚº£ÃæÉÏÕøÄüìÅÄ¿¡£Õâ¾ÅֻȼÊÞÊǰ¶Ó̸ող¶»ñ±»’‚ÔÆÑ±»¯£¬ÓÃÀ´¸ø¹í¾üÖúÕó¡£ÓÉÓÚ£¬È¼ÊÞ·¢³öµÄ¹îÒìÀ¶¹â¶ÔÚ¤Á¦ÔËÓóöÉñÈ뻯Õß²ÅÄÜÎÞº¦£¬½éÓÚÑÖÍõËäÓÐÇ¿´óÚ¤Á¦µ«ËûÎÞ·¨ËæÐĶøÓ㬒‚ÔÆ³öÊÖ½«¾ÅֻȼÊÞ¼¹±³ÉÏ·¢³öÒ«À¶ÉÁ¹âµÄ·¢¹âÏÙÌåÌÞ³ý¡£
ÔçÓÐǰÉÚº£ÎÀϺ±ø±¨¸æ¸øÖµÊØÐ·½«£¬Ð·½«½«¾üÇ龯±¨·¢¸øÆ¬ÇøöèÓã²ã²ãµÝ±¨¸æ£¬Ö±´ïÁúÍõµÄÀ¶»·»¤ÎÀͳÁìÀ¶ºÀÊÖÖС£Ö»¼û£¬À¶ºÀ½Óµ½Ç°ÉÚ¾üÇéÓеãÄÉÃÆ£¬’‚ÔÆÂÅÕ½ÂÅʤ¹óÔÚ³öÆæÖÆÊ¤£¬´ÓÀ´Ã»ÓйýÁ½¾ü¶ÔÀݵÄÏÖ¿ö¡£ÔÙÍùºó¿´£¬²ÅÖªµÀÕâ»ØÚ¤½çÓ뺣Áú×åÖ®Õ½ÊÇÓÉÑÖÍõÇ×Õ÷¶«º£¡£ÔÙ¿´¶Ô·½Ö»´øÎåǧ¹í±ø£¬±øÁ¦ºÜÈõ£¬²»¹ý£¬ËûÃÇ´Óδ¼û¹ýµÄÇí¸²»ðº£È¼ÊÞÒ²ÔÚÕóǰ£¬ÄÇÚ¤½çÐ×ÊÞ¶ñÃûÔÚÍ⣬¶«º£º£ÓòÄÚÄÄÖÖº£ÊÞÄÜÓëÆä¿¹ºâ£¿
¡°ÁúÍõ£¬Ú¤½çÔÙ´ÎÈëÇÖ¶«º£º£Óò£¬Õâ´ÎÊÇÑÖÍõÇ××ÔÕ÷·¥£¬Õâ¶ÔÒѾս°ÜµÄ¶«º£À´ËµÎÞÒìÓÚÑ©ÉϼÓ˪¡£¡±º£Éß»¤ÎÀͳÁìÀ¶ºÀ¹òÔÚÓɰ×Óñµñ³ÉÍþÑϺ£ÁúµÄÍõ×ùÏ£¬µÍÊ×СÉùµÀ¡£
¡°ºß¨D¨D¡±Ò»ÉùÁúÐ¥Õðµ´·¹öÆðÐü¸¡¾²Ö¹Îå²Ê°ßìµµÄСÓ㡢СϺ£¬ËüÃÇ¡°¹¾¹¾¹¾¡±´µ×ÅÒ»´®´®Ð¡Ë®ÅÝ£¬ÌÓÃüËÆµÄÓÎÀ븻ÀöÌûʵĺ£Áú¹¬¡£
ÁúÍõÉϴθú’‚ÔÆº£Õ½ÖÐÁ˶Է½Ò»¹íµ¶£¬ÉËÔÚÑüÉíÉÏ£¬Ëä˵ÁúÌåÎ޴󰣬µ«ÔÚÕг谮ÆÞ·½ÃæÂÔ΢³ÔÁ¦¡£´ËʱµÄËûÔÚÁúÒÎÉÏÕý±ÕÄ¿ÑøÉñ¡£
À¶ºÀ¼ûÀ´µÃ²»ÊÇʱºò£¬½øÍËÁ½ÄÑ£¬ã¶ÔÚÄÇÀï¡£
¡°ÑÖÍõɱÐÖÇôĸ¶ñÃûÔ¶²¥£¬±¾ÍõÔçÏë»á»