友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
狗狗书籍 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

电子竞技没有直播-第164章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



    郧昀欣然答应。守望先锋的1v1单挑模式并不接受指定id的邀请,所以两人也只是开启了一个自定义突击来进行对决。
    虽然郧昀想要拿麦克雷,可惜麦格雷斯提出的单挑,是半藏。
    仿佛从他知道郧昀擅长半藏之后,麦格雷斯也热爱起这个英雄一样,总会拿起半藏在场上四处游走。
    从一开始的鲁莽冲锋全凭运气,现在的麦格雷斯已经可以出箭爆头,配合队友查莉娅的重力喷涌潇洒开大。他进步神速,完全不像是刚刚才开始研究半藏的模样。
    有的人的天赋就是这样,稍稍努力就能超越大部分人的付出,但麦格雷斯依然承认,半藏的使用方式会影响他对麦克雷的手感。
    但半藏对郧昀来说,是比麦克雷还要好用的英雄。
    当他谨慎地蹲在墙角,听到属于半藏的窸窣脚步声时,果断露面,毫不犹豫地射出一箭。
    叮!系统的轻响,宣告他击杀了本场唯一的对手。
    “Wow!”属于麦格雷斯的惊呼出现在语音频道,“你太狡猾了。”
    郧昀笑了笑,说:“半藏的shift非常好用,但你放弃了。”
    半藏shift默认的是探测箭,短时间使用这个英雄的人,并不能完美地掌握如何用这个小技能去抓住躲藏的敌人,尼泊尔的任何房屋墙角都会出现他这样阴险的敌人,即使对手是自己崇拜已久的偶像,也绝不手软。
    两个半藏在空旷的尼泊尔四处攀爬,互相爆头以示尊敬,语音频道里属于麦格雷斯的声音问道:“为什么你会喜欢半藏?”
    郧昀稍稍迟疑,就被麦格雷斯爆头带走,他看着屏幕上的阵亡镜头,考虑许久,说道:“因为他可以一个人杀死外挂。”
    外挂是FPS游戏的永恒话题,没有哪一个职业选手能够避开在FPS游戏里对战外挂与外挂同队的悲剧,郧昀是这样,麦格雷斯也是这样。
    他问道:“当初你说退役的事情,我本以为你能在会面的时候告诉我详情,然而直到告别,你都没有提过一句。”
    “那是一场意外。但是,我想,我没有判断失误。”
    “有时候,决定结果的不是判断。”麦格雷斯的话里带着感叹,“也许,我们可以详细谈谈。”
    康明电脑房外喊道:“郧昀,准备好就走了。”
    处于第一次被麦格雷斯邀约的惊讶状态的郧昀,快速地回复道:“我要出门了麦格雷斯,有机会再聊。”
    韩国战队来得晚,临时基地安排在后面几栋,而Pil…Seung是E栋。
    郧昀从车窗里都能远远地看到他们路过了BME的A栋,然后往更深的地方驶去,这一片区域安静,即使处于会场附近的商业区,依旧隔出了独立的空间。
    Pil…Seung的随行人员比BME少,主办方还给他们配上了翻译,至少日常的生活没有问题,也随时关注着他们对临时基地的要求。
    从康明得到的反馈消息来看,昨天一天,除了个别成员觉得饮食不合口,要求出门解决晚饭之外,韩国战队并没有什么特殊的要求。客气、内敛、不搞事,也没有因为自己是强队变得趾高气扬,工作人员跟他们相处起来也不觉得为难。
    无论康明多么不情愿,当郧昀下车按响门铃的时候,也只能打起精神面对Gim的出现。
    开门的是IOP安排的工作人员,他们说明来意之后,顺利地进入到室内。临时基地跟BME的格局差不了多少,但Pil…Seung的成员似乎不喜欢在客厅活动,并没有见到他们的影子。
    “Daylight。”这样的喊声熟悉又亲切,郧昀一转头,就看到了翻译陪同的Gim。
    他笑得温柔,带着韩国人特有的谦逊感,完全没有桀骜的气息。
    郧昀立刻英语问好,而身边的翻译竟然将这句简单的问候用韩语再次复述了一遍,敬业得令郧昀汗颜。
    “啊。”Gim惊讶地发出一声感叹,笑了笑,“Daylight,我是金载道,希望我们能一辈子相亲相爱。”
    这话用着不标准的中文发音,句意却十分清晰。
    然后他看到Daylight旁边的男人抬头,如鹰隼一般尖利的眼神扫过,发寒的声音低沉道:“你再说一遍?”
    
    第73章 老司机带带我
    
    饶是听不懂中文的金载道,也愣在了凝重的气氛里。他瞥一眼浑身寒霜似的男人; 眼神锐利地盯着他; 显然是压抑着敌意的模样,却无法阻止那股意味溢出来。他本以为这个长相明显与亚洲人有别的人是Daylight带来的翻译; 但那人说出口的中文语气明显不是这么回事。
    “我说错了什么吗?”他问道翻译小胡; “之前你不是确认这个说法没有问题?”
    小胡才是被他说话对象给惊炸了,国内守望先锋相关业界工作者没有不认识康明的; 锋利英俊的外面带着魄人的气息,一米八的身高优势让他都觉得压迫。
    而小胡曾经在金载道一脸认真询问这个说法的时候,居然认为金载道是要学给国内迷妹听的!
    韩潮带起来的风气; 就喜欢这种学点偏门中文一本正经说话的韩国人; 然后迷妹们就会开始宠溺又责备地纠正他的用词; 展开中文韩语表达方式的话题; 增进彼此之间的感情。
    “一辈子相亲相爱”; 用来表达友善; 绝对会让迷妹尖叫着扑上来,温柔大度地解释友谊不是这样表达的应该用“天长地久”,但是这种比“我爱你”“喜欢”更加委婉的话; 并不会造成什么困扰……才怪!
    小胡紧张地解释道:“这个句子用在异性之间合适,同性之间使用的话就超纲了,如果你要跟他表达朋友关系,应该用别的才对。”
    “啊——”金载道仿佛领悟到了,原来中文里面也有分对象性别的句子,顿时转向康明和郧昀; 语气带上了歉意,“不好意思,我好像用错了词,我会重新学的。”
    小胡赶紧讲这句话诚恳地翻译出来,以免康明真的将威胁气息实体化,大动干戈。
    毕竟这位主播如同外界传言一般护短,浑身带有的冷冽气势完全属于随时能够动手的状态。虽然各界流传着关于康明的不靠谱谣传,但是冲动的霸道总裁这项属性从来没有动摇过,即使平时直播听起来和蔼可亲,但从职业线下赛的工作人员看来,康明对待解说工作公事公办,私下交往过程中显得疏离客气,明显一副拒人于千里之外的姿态,绝不是热情开朗的烂漫性格。
    “你教的?”康明这瞬间眼神就扫了过来,大有小胡敢点头就立刻展开血雨腥风行动的趋势。
    小胡下意识举手报告:“是金选手自学的!”
    究其根本,明明是金载道不知道从什么地方学来的中文,被他记在心上了不说,还当着康明的面拿出来调戏了云云,整个过程翻译何其无辜,然而,这并不影响康明记仇。
    小胡徒劳地辩解说:“金选手是记错了词,他是想说友谊天长地久。”
    “哦,啊,哈哈。”郧昀尴尬地笑,“混淆了词意没关系,我学英语的时候也会这样。”
    这种莫名其妙的话在公开场合说出口,作为听众的郧昀觉得一头雾水,但又能领会Gim的大概意思。无非就是和谐相处、请多关照之类的词汇,用相亲相爱来表达也不算超过。如果是网络微博上的人使用这个词,大部分还会被当成搞基暗示。中文博大精深,学习词汇这一方面仍旧是很难的事情。
    Gim说:“队员的朋友在读中文系,我是临时找他学的,请不要见怪。”
    小胡的翻译清楚将这个黑锅放回了它应该在的位置,康明只是冷淡地移开视线,扫视着室内的简单摆设,然后略微不客气地带领郧昀坐了下来。
    傻站着聊天这种事,根本没有必要持续太长时间。
    郧昀只是觉得Gim的自学实在有点偏门,就像那些询问“英语怎么表达合作”的问题下面,齐刷刷整齐排列的“Caonima”,含着吃瓜群众妄图看人出丑的玩笑意味。
    他说:“真的没关系,其实中文这样来表达友谊也是可以的。”
    康明轻哼一声,不接受这样的解释,却并不出声。他是从头到尾都不喜欢这个韩国人的,始终没有想过要表达什么善意。现在,金载道选手脸上挂着的微笑,任由翻译在一旁替他转述,和郧昀开始了简单的沟通。
    然而,这不同于麦格雷斯的会面,康明绝对会横插一脚,全程保持着三人交流的状态。
    郧昀说:A市虽然比不上旅游大省,附近有些人工景点还是很有意思,如果Gim的队友有兴趣的话,不如哪天有空我做向导带你们去逛逛?
    Gim说:如果不会太添麻烦
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!