°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Öӹذ×Ò¡Ò¡Í·£¬¡°ÕâÀïÓÐÎÒ˵µÄÄÇÖÖËõС°æÐ¡ÌáÇÙÂ𣿡±ËûµÄÊÓÏßͻȻÂäÔÚÒ»¸ö͸Ã÷µÄÕý·½ÌåÉÏ¡£
¡¡¡¡ÄǸöÕý·½Ì屻СÐĵطÅÔÚÒ»¸öÍÖÆµÄµñ»¨ÅÌÐÍÈÝÆ÷ÀÖÜΧûÓÐÆäËû°ÚÉ裬ֻÓж¥²¿ÓÐÒ»¸ö͸Ã÷µÄ·À³¾ÕÖ£¬¿É¼ûÖ÷ÈËÊ®·ÖºÇ»¤¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇʲô£¿¡±Öӹذ××ß¹ýÈ¥£¬»ØÍ·ÎʵÀ£¬¡°ÎÒ¿ÉÒÔÄÃÆðÀ´¿´¿´Ã´£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬Äã¿ÉСÐĵã¶ù£¬Îҿɲ»»á°ÑËüÂô¸øÄã¡£¡±LanceÁ¢Âí×ß¹ýÈ¥£¬Ð¡Ðĵؽҿª·À³¾ÕÖ£¬ÈÃÖӹذ׿´¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Í¸Ã÷µÄÕý·½ÌåÀï°²¾²µØÆ¯¸¡×ÅÒ»°ÑСÌáÇÙÓëÒ»°ÑÇÙ¹¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÕâÒ²ÊÇÄã×öµÄ£¿¡±Öӹذ×ÒɵÀ¡£
¡¡¡¡¡°²»ÊÇÎÒ£¬ÎÒ×ö²»³öÀ´¡£×öËüµÄ¹¤ÒÕʦÊǸöסÔÚɽÀïµÄÀÏÍ·×Ó¡£¡±Lance˵¡£
¡¡¡¡¡°¾ÍÏñÄãÕâÑù£¿¡±Öӹذ×˵¡£
¡¡¡¡¡°àÞ£¬º£Â×£¬ÄãÕâô˵¾Í̫ʧÀñÁË¡£¡±Lanceҡͷ˵£¬¡°×ÜÖ®ÄÇλÀÏÏÈÉúµÄ·òÈËÈ¥ÊÀÒÔºó£¬ËûÿÄêÖ»×öÊ®¶þ¸ö£¬Ö»Âô¸ø°®ÒôÀÖµÄÇé¡£ËûÊÖÒÕ¸ßÃ÷£¬Èç¹ûËû»¹ÔÚ£¬¿Ï¶¨Äܶ©×ö³öÄãÏëÒªµÄСÌáÇÙ½äÖ¸£¬²»¹ýËûÏÖÔÚÒѾȥÊÀÁË¡£¡±
¡¡¡¡Öӹذ׿´×ÅÄǸö¾«ÖµÄÁ¢·½Ì壬Óеã³öÉñ£¬¡°Ç飿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»´í£¬ÎÒ¾õµÃÄǸöÀÏÍ·¿ÉÄÜÔÚ»³ÄîËûµÄ·òÈ˰ɣ¬Ëû²»µ¥Âô£¬ÓÀÔ¶¶¼Ö»Ò»¶ÔÒ»¶ÔµØÂô³öÈ¥¡£¡±LanceËÊËʼ磬˵¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÄãÕâÀïÖ»ÓÐÒ»¸ö¡£¡±Öӹذ×ÒÉ»óµÀ¡£
¡¡¡¡Lance¶¢×ÅÄÇ¿éÁ¢·½Ì壬ôä´äÉ«µÄÑÛÖé½¥½¥È¾ÉÏÁ˸üÉîµÄÑÕÉ«£¬ÉùÒôÒ²µÍÏÂÀ´£¬ÏñÔÚ×ÔÑÔ×ÔÓ¡°ÄÇÊÇÒòΪ£¬ÄǸöÈË×ßµÄʱºò£¬°ÑÁíÒ»¿éÒ²´ø×ßÁË¡£¡±
¡¡¡¡Öӹذ×Ò»Õú¡£
¡¡¡¡ÄǽÊ×ϯµÄÄÇ¿éÁ¢·½Ìå¡¡
¡¡¡¡Lance˵£º¡°Ä㻹¼ÇµÃÎÒ¸øÄãµÄÃûƬÉϵÄÄǾ仰Â𣿡±
¡¡¡¡Öӹذ׻عýÉñÀ´£¬ÏëÆðÃûƬÉϵύÌå×Ö£¬¡°¡¡Ã¿¸öÈËÐÄÀï¶¼ÓÐÒ»°ÑÔì²»³öµÄСÌáÇÙ£¿¡±
¡¡¡¡LanceµãµãÍ·£¬¡°ÆäʵËüºóÃæ»¹ÓÐÒ»¾ä¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡¡°ºÍÒ»¸ö°®²»µ½µÄÈË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡
Chapter¡¡11¡¡¡¾¡¶Absence¡·¡¡¡Adam¡¡Hurst¡¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡Äá˹£¬À¶É«º£°¶¹ú¼Ê»ú³¡¡£
¡¡¡¡Öӹذ×ǰºó¿´ÁË¿´£¬°Ñ³µÍ£ÔÚ»ú³¡¸½½üµÄ·±ß¡£
¡¡¡¡Â·ÉÏÐí¶à¸Õ´Ó»ú³¡³öÀ´µÄÓοͣ¬´©×ÅÇåÁ¹¶øËæÒ⣬²½·¥ÇáËÉ£¬½»Ì¸ÓÆÏС£ÏÄÄ©µÄÈÈ·ç¼ÐÔÓ×ÅÖ²ÎïµÄζµÀ£¬°ÑÖӹذ׵İ×TÐô´µµÃÌùÔÚÉíÉÏ£¬ÏÔ³öƯÁÁµÄ¸¹¼¡ÂÖÀª¡£
¡¡¡¡Ò»¸öר·¢´©»¨³ÄÒµÄÄÐÈË´ÓËûÉí±ß¾¹ý£¬ÏñÊÇÎ÷°àÑÀÈË£¬±ß×߱߶ÔËû´µÁËÉù¿ÚÉÚ¡£
¡¡¡¡Öӹذ×ÌôÁËÌôü£¬Ã»Àí£¬ËûÒ»±ßÍù»ú³¡µ½´ï´óÌü×ßÒ»±ß¸øÂ½ÔçÇï·¢ÏûÏ¢£º¡°Â½Ê×ϯ£¬ÎÒÔÚÍù³ö¿Ú×ߣ¬Äã·É»ú½µÂäû£¿¡±
¡¡¡¡ËûÕý·¢×ÅÏûÏ¢£¬È´±»¼¸¸ö´©µÃÑÏÑÏʵʵһÉíºÚ£¬±³×Å´ó°üµÄ´óºú×ÓÍâ¹úÄÐÈ˼·ÁËһϡ£ÄǼ¸¸öÈ˽²×ÅÖӹذ×Ìý²»¶®µÄÓïÑÔ£¬Ò²ÔÚÍùµ½´ï´óÌü×ߣ¬Ò»ÏÂ×ӾͿ첽×ßµ½ÁËËûÇ°Ãæ¡£
¡¡¡¡Öӹذ×˦˦¸ì²²£¬µÍÂîÁËÒ»Éù£¬Ë³ÊÖ´ò×Ö¸ú½ÔçÇïͲۣº¡°¾ÓÈ»Óм¸¸öÓοʹ©ÃÞ°À£¬Â½Ê×ϯÄã³öÀ´±ð´©Ì«¶à°¡£¬ÈÈ¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡£¸Õ³ö»ú²Õ¡£¡±Â½ÔçÇïµÄÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡ÖÓ¹Ø°×ÆÈ²»¼°´ýµØ°´¿ì½Ý¼ü´òµç»°¹ýÈ¥£¬¡°Â½Ê×ϯ£¬ÎÒÔÚÍùÄãÄDZß×ߣ¬ÄãÓÐÐÐÀîÒªÄÃû£¿ÎÒ½øµ½´ï´óÌü¸øÄãÁàÐÐÀîѽ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓС£¡±Â½ÔçÇï˵£¬¡°ÄãԵصÈÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡Öӹذ×˵£º¡°²»ÐУ¬ÎÒµÃÍùÄãÄDZß×ß¡£¡±
¡¡¡¡Ö»ÓÐÒ»¸öÐÇÆÚ£¬Öӹذ×һǻ˼ÄîÔÚÐØ¿ÚÄÓÀ´ÄÓÈ¥£¬ÄÓµÃËûÐļⷢÈí¡£Â½ÔçÇï̫棬ÿÌìÊÓÆµµÄʱ¼ä²»¶à£¬Ëû¼¸´ÎÏëÎÊÄÇ¿éÐü×ÅСÌáÇÙµÄÁ¢·½ÌåÊÇÔõô»ØÊ£¬µ«ÊÇÊÓÆµÄÇÍ·£¬Â½ÔçÇïµÄÉñÇé×ÜÊÇÎÂÈáÖдø×ÅÆ£¾ë£¬ËûÐÄÒ»ÌÛ£¬¾Íʲô¶¼Îʲ»³ö¿ÚÁË¡£
¡¡¡¡ÄÇÌìLanceÎÊËû£º¡°º£Â×£¬ÄãÏëÂòÒ»¶ÔË͸øÄ«ÄùÀ°Â˹±¦±´¶ù£¿ÎÒµ¹ÊÇ¿ÉÒÔ°ïÄãÎÊÎÊÎÒµÄÊղؼÒÅóÓÑ¡¡¡±
¡¡¡¡Öӹذ×Óеã×Ô³°µØËµ£º¡°²»£¬Ä«ÄùÀ°Â˹ÒѾÓÐÒ»¸öÁË¡£¡±
¡¡¡¡LanceÁ³ÉÏ´øÉÏÒ»µãÏÛĽµÄÉñÉ«£¬¡°àÞ£¬Ëµ²»¶¨ËûÕý´òËã¸øÄãÒ»¸ö¾ªÏ²¡£¡±
¡¡¡¡Öӹذ×Ïëµ½ÄÇ¿é±»ËæÒâ·ÅÔÚ¾ÉÇÙÆ×ºó£¬²¢Ã»ÓÐÊܵ½Ð¡Ðĺǻ¤µÄÁ¢·½Ì壬¡°²»£¬´ó¸Å²»ÊÇ¡£¡±
¡¡¡¡Lance¿´ÁËÖӹذװëÌ죬¿äÕŵØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ôä´äÉ«µÄÑÛ¾¦Àï´ø×ÅͬÇ飬¡°º£Â×£¬ÄãÓµÓÐÄ«ÄùÀ°Â˹±¦±´¶ùµÄÏÖÔÚ£¬ÉõÖÁ»¹Óн«À´£¬Ä㻹ÏëÒªÊ²Ã´ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡Öӹذ׳ÁĬÁËÒ»»á£¬ÓÖЦÆðÀ´£¬¡°Êǰ¡£¬»¹ÏëÒªÊ²Ã´ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡ËäÈ»Ëû´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÏë¹ý£¬¿ËÖÆ¶øÀ䵵ĽÔçÇï¿ÉÄÜϲ»¶¹ýÆäËûÈË£¬Ï²»¶µ½ÏñÒ»¸öÇéñ¼³õ¿ªµÄ³õÖÐÉú£¬È¥ÂòÕâÑùÖ»ÊôÓÚÇéÂµĶ«Î÷¡£
¡¡¡¡Lance¹Û²ìÖӹذ׵ıíÇ飬¡°ÄÇÄ㻹ҪÏòÄ«ÄùÀ°Â˹±¦±´¶ùÇó»éÂ𣿡±
¡¡¡¡Öӹذ׶¢×Å͸Ã÷Á¢·½ÌåÀïµÄСÌáÇÙºÍÇÙ¹£¬Ëµ£º¡°ÎªÊ²Ã´²»£¿¡±
¡¡¡¡²»¹ÜÄǸöÁ¢·½Ìå±³ºóÓÐʲô¹ÊÊ£¬ÄÇÊǽÔçÇï¡£
¡¡¡¡ÄÇÊǽÔçÇï¡£
¡¡¡¡»¹ÓÐʲô±ÈÕâ¸üÖØÒª£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄÇÖ®ºóLance´òµç»°¹ýÀ´£¬Ëµ°ïËûÕÒÅóÓѶ©×öÁËСÌáÇÙ½äÖ¸£¬Ö»²»¹ý¹¤ÆÚ´ó¸ÅÒªÒ»¸öÔ¡£Öӹذ×Ï룬һ¸ö¶àÔÂÖ®ºóÁ¢ÇÊǽÔçÇïµÄÉúÈÕ£¬ÊʺÏÇó»é¡£
¡¡¡¡ËûÏëµ½Çó»é£¬½Å²½Çá¿ìÆðÀ´£¬ºÞ²»µÃÅÜ×ÅÈ¥¼û½ÔçÇȻºó¸øËûÒ»¸öÓµ±§¡£
¡¡¡¡Ëû¶Ô×ŵ绰ÄDZßÈâÂéµÀ£º¡°Â½Ê×ϯ£¬ÎÒÌØ±ðÏëÄã¡£¡±
¡¡¡¡Â½ÔçÇ¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡ÖӹذװÑÊÖ»ú½ô½ô°´ÔÚ¶ú¶äÉÏ£¬ºÃÏñÕâÑù¾ÍÄÜÀë½ÔçÇï¸ü½üµã¶ù£¬¡°ÎҸоõ°É£¬ÄãÒ²ÌØ±ðÏëÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡Â½ÔçÇïµÄÉùÒô´ø×ÅЦÒ⣬¡°àÅ¡£¡±
¡¡¡¡Öӹذ׹ÊÒâÎÊ£º¡°ÏëÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡Â½ÔçÇï˵£º¡°ÎÒµ½³ö¿ÚÁË¡£¡±
¡¡¡¡Öӹذ׼ÌÐøÎÊ£º¡°ÏëÂ𣿡±
¡¡¡¡Â½ÔçÇ¡°ÎÒ¿´µ½ÄãÁË£¬ÄãÕ¾ÔÚÂí·¶ÔÃæ²»Òª¶¯¡£¡±
¡¡¡¡Ëû¿´×ÅÔ¶´¦µÄÖӹذף¬ÃþÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ¿Ú´ü£¬ÄÇÀïÃæ×°×ÅÒ»¸öСºÐ×Ó¡£
¡¡¡¡Öӹذ׻¹Ôڵ绰ÄÇÍ·ÎÊ£º¡°ÏëÂ𣿡±
¡¡¡¡Â½ÔçÇïµÍЦ¡£
¡¡¡¡Öӹذףº¡°ÄÇÎÒ¿ªÊ¼ÄîÊ«ÁË¡£¡±
¡¡¡¡Öӹذףº¡°ÄãÊÇ¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡¡°ºÃÁË¡£¡±Â½ÔçÇï×èÖ¹ËûÄîÊ«£¬ÉùÒôÀïµÄЦÒâÈ´²ØÒ²²Ø²»×¡£¬¡°ÄãÍ£ÏÂÀ´£¬ÎÒ¹ýÈ¥¡£¡±
¡¡¡¡Öӹذ×ßÖ×ìЦÆðÀ´£¬¡°Â½Ê×ϯÄãÔÚÄÄÎÒÔõôû¿´µ½Ä㣿¡±
¡¡¡¡Â½ÔçÇïÎÞÄεØËµ£º¡°Äã×ß¹ýÍ·ÁË£¬×ª¹ýÀ´¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Â½¡¡¡±Öӹذ×ת¹ýÉí£¬×ì½Ç»¹´ø×ŲÐÁôµÄÐÒ¸£Ð¦Òâ¡£
¡¡¡¡¡°¡¡Êס¡¡±Ëûº°ÍêʣϵÄÁ½¸ö×Ö£¬ÉùÒôÈ´ÇáµÃÖ»ÓÐËû×Ô¼ºÌýµÃ¼û£¬¡°¡¡Ï¯¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ê±¼äÏñ±»À³¤ÁË£¬Ò»¸öÈ«ÉíºÚÒµÄÈË»º»º¾ÙÆðÁËǹ¡£
¡¡¡¡ºÚ¶´¶´µÄǹ¿Ú¶Ô×¼ÁË»ú³¡³ö¿ÚµÄÒ»¸öѲÂß¾¯²ì¡£
¡¡¡¡¡°Å飡¡±
¡¡¡¡¾¯²ì±»Ò»Ç¹±¬Í·£¬Í·¹Ç˲¼äÆÆË飬ѪҺºÍÄÔ½¬½¦ÁËÒ»µØ£¬³ÁÖØÇûÌåÔÒÔÚµØÉÏ·¢³ö¡°ßË¡±µÄÒ»Éù£¬µØÉϽöʣϰë±ßÄÔ´ü¡£
¡¡¡¡¡°Ç¹£¡¡±
¡¡¡¡Ç¹Éù£¬¼â½ÐÉù£¬±©ºÈÉù£¬¼±´ÙµÄ½Å²½Éù¡£
¡¡¡¡¡°ÄǸöÈËÓÐǹ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ç¹»÷£¡¡±
¡¡¡¡ÈËȺËÄÉ¢±¼ÌÓ¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÒѾÀ´²»¼°ÁË£¬ÓÐÈËÔÚËÄÖÜÓûúǹɨÉ䣬¡¡µÄǹÉùÏñÊÇËÀÉñ½µÁÙµÄÉùÒô¡£´óƬµÄƽÃñÏñ±»ÊÕ¸îµÄÂó×ÓÄÇÑùµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡ÑªÈâÄ£ºý¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐÊÜÉ˵ģ¬Á³Éϱ»µ¯Æ¬»®É˵ģ¬ÊÖ±Û±»´òÀõģ¬ÉõÖÁ¸¹²¿ÔÚÁ÷ѪµÄÈ˶¼Ïñ·èÁËÒ»ÑùµØ³¯ÍâΧÅÜ¡£
¡¡¡¡¡°Åܰ¡£¡¡±
¡¡¡¡Öӹذ×Ìý¼û±©ºÈÕ¨ÁÑÔÚ¶ú±ß¡£
¡¡¡¡ËûÄæ×ÅÈËÁ÷£¬±»ÍÆÞú×ÅÎÞ·¨Ç°½ø¡£Ò»Æ¬»ìÂÒ£¬Ëû¸ù±¾ÕÒ²»µ½Â½ÔçÇï¡£¾Þ´óµÄǹÉùÔÚÇû÷ËûµÄ¶úĤ£¬ÈÃËû¸ù±¾Í£²»Çåµç»°ÄÇÍ·µÄ½ÔçÇï¶ÔËû˵ÁËʲô¡£
¡¡¡¡¡°¹ö¿ª£¡¡±Ëû±»ÍÆÁËһϡ£
¡¡¡¡¡°ÄãÏëËÀÂ𣿡±ÓÐÈ˰ÑËû²¦µ½Ò»±ß£¬ÍùÍâΧÅÜÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°°¡£¡¡±Ò»¸öСÄк¢Ë¤µ¹ÔÚÖӹذ׽ÅÏ£¬ÖӹذװÑËûÁàÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Ð¡Äк¢Ì§ÆðÄÔ´ü¿´ÁËÖӹذ×Ò»ÑÛ£¬¡°Å飡¡±±³ºó´«À´Ç¹Éù£¬ËûµÍÏÂͷ˦¿ªÖӹذ׵ÄÊÖ£¬Ñ¸ËÙ³¯Ô¶·½ÅÜÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°Å飡¡±
¡¡¡¡´ø×ÅѪµÄСÔ˶¯Ð¬ÂäÔÚÖӹذ׽űߡ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°·ÅÏÂǹ£¡ÄãÃDZ»°üΧÁË£¡¡±Ê®¼¸Ãû¾¯²ì´Ó»ú³¡Àï³å³öÀ´£¬¾ÙǹÉäËÀÁËÒ»ÃûÕýÔÚÃé×¼Áíһλ¾¯²ìµÄ¿Ö²À·Ö×Ó¡£
¡¡¡¡ÍâΧɨÉäµÄǹÊÖ±»»÷±ÐÁËÁ½¸ö¡£
¡¡¡¡³¡ÃæËƺõÒѾ±»¿ØÖÆÁË¡£
¡¡¡¡ËÄÖܰ²¾²ÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡Öӹذ׾õµÃ×Ô¼ºÊ²Ã´¶¼Ìý²»µ½ÁË£¬ºÃÏñÒѾËÀÁËÒ»Ñù£¬ÎÞ·¨ºôÎü¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Â½ÔçÇïÄãÔÚÄÄ£¿£¡¡±Öӹذ׽ô½ôÎæ×ŵ绰ÎÊ£¬ÃæÇ°ÂúÄ¿´¯ð꣬µØÉÏÐí¶àƽÃñµÄʬÌ壬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅѪÐÈÆø£¬Ëû¼¸ºõ¾øÍûµØËµ£¬¡°ÎÒÕÒ²»µ½Äã¡¡¡±
¡¡¡¡µç»°ÄÇͷûÓлØÓ¦¡£
¡¡¡¡ÑÛǰÓÐÄÇô¶àÈË£¬µ«ÊÇûÓнÔçÇï¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÕÒ²»µ½Äã°¡¡¡¡±
¡¡¡¡ËûͻȻ¸Ð¾õ±»Ò»¸öÎÂůÉíÌ屧סÁË¡£
¡¡¡¡ÄǸöÉíÌå´ø×ų¤Í¾°ÏÉæºó·ç³¾ÆÍÆÍµÄÆøÏ¢ÓëÏõÑ̵ÄζµÀ¡£
¡¡¡¡¡°×ß¡£¡±µÍ³ÁµÄÉùÒô´ÓËû¶úÅÏ´«À´¡£
¡¡¡¡Öӹذ׻عýÍ·¡£
¡¡¡¡ÊǽÔçÇï¡£
¡¡¡¡Ëƺõ´ÓÕâÒ»¿Ì¿ªÊ¼£¬¿ÕÆøÓÖÖØÐÂ×ê½øÁË·ÎÀËûÓÖ»îÁ˹