按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
墓地入口有一扇窄门,赫敏尽可能轻地拉开他,两人无声无息地踏进积雪很深的地,沿着一排排整整齐齐的墓碑往前走。它们立在浅蓝色的银毯上,在明亮的月光下呈现出发蓝的铅灰色。
赫敏很快就发现了一块黑乎乎的碑石,上面刻着坎德拉·邓布利多,生卒日期底下是“及女儿阿利安娜”,还有一句格言:珍宝在何处,心也在何处。
哈利内心咯噔了一下。看来丽塔·斯基特和穆丽尔姨妈至少说对了几分事实,邓布利多一家的确在这儿住过,还有人在这里去世。
他们都有根深深扎在这里,在这片古老的土地上……可他从来没有和他提过,没有告诉他他们有这样的缘分,仿佛这对于他来说只是无关紧要的巧合。哈利闭了闭眼,他的脸很干,没有一点湿润的痕迹。他宁愿自己没有看见这块墓碑。
“你确定他没有提过——?”赫敏问。
“没有,”他简短地说道,“继续找吧。”
他的内心充斥着两种矛盾的声音,在寂静的夜晚与银色的墓地中暂时达到了平衡。平时这个时候伏地魔肯定会出来指点一二,但这次他没有,也许他是睡着了。哈利清楚不是。
这儿会有他的墓吗?一个古怪的念头窜起来,他也是在这里死去的,和他们一样……他们会怎么处理他的尸体,会给他一个坟墓吗?……就算有,恐怕也不会在这片墓园里,那就显得太可笑了。也许他们会把他运回他的家乡,但他真的有家吗?他隐姓埋名,几乎是迫不及待地抛弃自己的出身,谁都不敢提起他的名字,也不知道他到底是谁……
“你会在自己的墓前凭吊吗?”他无声地问道。一片雪花落在他的鼻尖,他没有把它擦掉,任它融化成水滴落。
“今天我不想和你争执,波特。”过了几秒,那个声音说道。哈利吸了口气,这时赫敏在几米以外叫道,有些尖锐:“哈利,在这儿……这边……”
他朝她走去,抛掉那些胡思乱想,心情沉重,胸口仿佛被石头挤压着,呼吸都变得刺痛。
墓碑与坎德拉和阿利安娜只隔了两排,像邓布利多的坟墓一样,是白色大理石做成的。墓碑上的文字在黑暗中闪闪发亮,哈利不用蹲下,甚至不用走得很近就能看清上面的铭文。
詹姆·波特
生于1960年3月27日
卒于1981年10月31日
莉莉·波特
生于1960年1月30日
卒于1981年10月31日
最后一个要消灭的敌人是死亡
哈利慢慢读着这些文字,喉咙发紧,充斥着一种冰冷又炽热的气体。他把最后一句话念了出来,皱起眉头:“‘最后一个要消灭的敌人是死亡’……这不是食死徒的想法吗?它为什么会在这儿?”
“它指的不是食死徒那种打败死亡的方式,哈利,”赫敏柔声说道,“它指的是……你知道……生命超越死亡,虽死犹生。”
可这里只有一块墓碑,他想,他们死了,长眠在冰冷的土地下,留他们的儿子一个人在世界上。他们不会知道他在如此近的地方望着他们,渴望看他们的脸,和他们说哪怕是一句话……一切都没了,他盯着那行“1981年10月31日”,那像是命中注定的一个夜晚,一切都结束了,一切都开始了。
哈利没有抹自己的脸,任泪水从眼角流下,打湿了围巾。他低下头,墓碑前是他们深深的脚印。赫敏用魔杖变出了一只晶莹的圣诞花环,哈利把它摆放在墓碑前。
他站起身擦干眼泪,低声说了句“走吧”,不敢再看一眼。
夜渐渐深了,大片大片的雪落下来压在他们的肩头。哈利的睫毛上沾满了冰晶,他的嘴唇被冻得发白,即使有围巾抵挡也显得杯水车薪。
“哈利,停下,”旁边的赫敏唤道,她一只手搂着他的腰,“看那儿,哈利!那里有人在看着我们。”
他们停下脚步,他朝她指着的方向望去,那里黑洞洞一片,什么也看不见。
“你确定——”
“我看到有东西在动,我可以发誓……”
赫敏挣脱开他,从怀里抽出魔杖。
“我们外表看起来像麻瓜。”哈利指出这一点。
“刚刚在你父母坟前放了鲜花的麻瓜!哈利,我相信那儿有人!”
他沉默了一会儿,一种冷寂而诡异的感觉笼罩在心头,他努力不让这影响他的思考。
“是猫,或者是小鸟,”他说道,“总之不会是食死徒,不然我们已经死了……不过还是披上隐形衣吧,我想。”
他们离开黑漆漆的墓园,踏上湿淋淋的石板路。教堂的颂歌又响起来了,街边的酒吧里仍亮着光。他们加快步伐穿过街,时不时朝后看着,经过了许多彩灯闪烁的窗口,窗帘上映着影影绰绰的圣诞树影子。
“怎么能找到巴希达的房子呢?”赫敏哆嗦着,“哈利?你怎么想?哈利?”
他没有回答她,望着这排房子尽头的一团黑影。他无意识地加快脚步,拉着赫敏朝那儿走去,她在冰上滑了一下。
“哈利——”
“看……看哪,赫敏……”
“我没……哦!”
那是一座并不高大的房子,在海格将他抱走后十六年间长满了荒草和苔藓。房子的大部分还能依稀看得出轮廓,完全覆盖在黑色常春藤和积雪下,但顶层房间的右侧完全被炸毁了,他猜测那是咒语弹回的地方。
他能活下来的确是个奇迹,他想。
“看来那个传闻可能是真的,”他在脑子里说道,不知道自己为什么会想到这个,“发现了你焦黑的尸体……”
很意外地,伏地魔没有说话,哈利甚至感受不到他的愤怒。
他走上前,从隐形衣下握住了那生锈的铁门,铁锈沾了他一手。他仰望着它,并不打算推开,只是这样握着它的一部分。
“你不会是要进去吧?看上去不安全,也许——哦,哈利,看!”
似乎是他的手放在门上引起的,一块木牌从面前杂乱的荨麻和野草中钻出,抖落了一堆积雪和树叶,摇摇晃晃地立在他们面前,上面写着闪亮的金字:
1981年10月31日,
莉莉和詹姆·波特在这里牺牲
他们的儿子哈利是惟一一位
中了杀戮咒而幸存的巫师。
这所麻瓜看不见的房屋被原样保留,
以此废墟纪念波特夫妇,
并警示造成他们家破人亡的暴力。
在这些优美的字旁边写满了各种题字,都是来瞻仰“大难不死的男孩”死里逃生之处的巫师写上去的。有的只是用永不褪色的墨水写下了自己的名字,有的在木板上刻下了名字的首字母,还有的写了留言,在黑夜中闪耀:
祝你好运,哈利,无论你在哪里。
希望你能读到,哈利,我们都支持你!
哈利·波特万岁。
“他们不该写在牌子上!”赫敏不满地说道。
哈利朝她咧嘴一笑:“挺好的,我很高兴他们这么做。”
他冷冷地俯视着正在对话的男孩和女孩,也许现在应该称为男人和女人——毕竟他们用了复方药剂。这些天他从这个男孩身上汲取了足够的精力,已经能够独立完成一些事了。汲取精力是一个缓慢的过程,尤其在哈利并不信任他的情况下更是进展迟缓。有段时间他短暂地让这个男孩对他产生了一定的依赖感,但并不长久。他没有打算凭借这些达到自己的目的,他清楚那些用来迷惑普通巫师的招数恐怕对他难以生效——他没有尝试过,但就是有这种直觉。
不过今天是个好时机……悼念父母,这会让他放松警惕。而且他感受到了另一个熟悉的力量的接近。机会已经来了……
Chapter。12
他没有提醒他,此时三个魂器聚在了一块儿……如果他们都沉睡着,那不会出现什么问题,但如今他已经醒了,主动权就掌握在他的手里。
他看着那个男孩单独跟着那个老妇人走进一座黑暗腐臭的房子里,她身上也散发着尸体腐烂的臭味……混合在了一起,那个愚蠢、天真的男孩没有察觉到,他甚至没有发觉她说的是蛇佬腔。
蛇佬腔,他引以为傲的技能之一,为什么会出现在他身上?这个问题让他不是很舒服,他暂时抛到一边。视角挪动着,毫无差别,都是一团臭烘烘的黑。男孩举着魔杖,侧身移到那个老妇人和她没有整理的床铺之间,始终盯着她松垮垮、布满皱纹和尸斑的脸。这是对的,但结果依然不会改变。
“这是什么?”男孩问道。
“那儿。”另一个魂器指着那乱糟糟的一堆脏衣服,说道。
那一瞬