°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°Ëï·ÉÏòÀ´½«¾«¹ÖÑýÎïÊÓ×÷ÎÛÎ¼ûÑý±Ø³ý¡£Ö»ÊÇÓÐЩʱºò£¬ÎÒ»áÀ¹Ëû¡£¡±
½êØÔÂÒ»Ìý¾ÍÃ÷°×ÁË£¬ÎʵÀ£º¡°ÄÇÄã¶þÈ˿ɾÍÊÇÔÚÕâ¸öʱºòÓÐÁËì¶ÜÎó»á£¿¡±
ÇØÍûÂ¥Ò¡Í·£¬µÀ£º¡°ÈËÉúÓÚÊÀ£¬ÄÑÃâ»áÓöÖÓÇéÖ®ÈË¡£¡±
½êØÔÂһ㶣¬Ò»Ê±Ã»Ã÷°×¹ýÀ´£¬Ö»Á³Ò»ºìµÀ£º¡°Ê²¡¡Ê²Ã´Ç飿¡±
¡°ÕâÊÀ¼äÍòÎïÓÐÁ飬×ÝʹÌÙÐ뻨ľҲһÑù»á³É¾«³ÉÑý¡£¡±ÇØÍûÂ¥µÀ£º¡°Â«ÏöɽºóɽÁÖÖÐÓÐһƬÌÒÁÖ£¬Ëļ¾»¨¿ª¡£ÄÇÊýÊ®ÌÒÊ÷ÏàÒÀÏà´æ£¬¼¯ÄÇ«ÏöɽɽÖÐÁ鯸²ÅµÃÒÔ³£Äê²»°Ü¡£ËäµÃµÀÐУ¬È´Î´Îª»öÈ˼䣬±¾Ò²ÊǵùýÇÒ¹ý£¬²»ÓÃÔÚÒâ¡£¡±
¡°ÄǾ¿¾¹ÊÇÄ㣬»¹ÊÇËû£¿¡±Â½êØÔÂÎÊ£º¡°ÊÇÄãÁôÁËÇ飬»¹ÊÇËûÁôÁËÇ飿¡±ËýÎʵÃÕâ°ãÖ±°×£¬µ¹ÈÃÇØÍû¥һʱÓïÈû¡£Â½êØÔÂÇÆËû³ÙÒÉ£¬ÖåüµÀ£º¡°ÊÇÄ㣿¡±
ÇØÍûÂ¥½«Ä¿¹â´ÓËýÉíÉÏÒÆ¿ª£¬Ö»µÀ£º¡°ÄÇÊ÷ÑýµÀÐÐÉÐdz£¬È´ÊÇÓÐÈ˽½Ë®ÕÕÁÏ¡£Ëï·ÉÄÇʱ²»¹ý²ÅÓÚÌ컪ÃÅÐÞϰ¶Ì¶Ì¼¸Ä꣬ÿÿÍíÉÏÓëËûÖÓÇéÖ®ÈËÏà»áÌÒÁÖ£¬Ê±ÈÕÒ»³¤£¬×ÔÈ»±ãȾÒõÆø¡£¡±
½êØÔÂÌýµ½Õâ¶ù£¬ËÉÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ÔÀ´£¬ÔÀ´ÊÇËû¡£¡±
¡°ÎÒ´ËÉúÖÓÇéÖ®ÈË£¬²»¹ýÖ»Äã¶øÒÑ¡£¡±ÇØÍûÂ¥ºöÄÇôһ¾ä£¬ËäÊÇÆ½µ·Ç³££¬È´ÊÇÈýêØÔÂÌýÁ˲»ÓÉÁ³ºìÐÄÌø¡£Ëý²»¸Ò̧ͷ£¬Ö»µÍÉùÎʵÀ£º¡°ÄÇ£¬ÄǺóÀ´ÄØ£¿ËûÊDz»ÊDz»½²ÀíÁË£¿¡±
¡°ËûÓëÎÒ±¾¾ÍÓÐЩ²»ºÏ£¬¼ÓÖ®´ËÊ£¬±ãÓëÎÒì¶Ü¸üÉî¡£¡±ÇØÍû¥˵Í꣬פ×ãµÀ£º¡°½²²»Çå¸öÀí×Ö£¬Ö»ÊÇСС˽³ð°ÕÁË¡£¡±
¡°ÄѹÖÎÒÇÆËû¼¸´Î×ÜҲͬÄã¹ý²»È¥£¬ÔÀ´Èç´Ë£¬½ñÈÕ×ÜËãÊÇÃ÷°×ÁË¡£¡±Â½êØÔÂÇÆËûÈç´ËÐÄ¿í£¬²»ÓɵÀ£º¡°ÕâÈËÒ²ÕæÊÇÉÆ¶ñ²»·Ö£¬Äã¾ÈÁËËûµÄÃüÄØ¡£¡±
ÇØÍûÂ¥Ö»ÊǵµÒ»Ð¦£¬ÇÆÁ˲»Ô¶´¦µÄÌ컵îÒ»ÑÛ£¬Ö»µÀ£º¡°±ãµ±¸ö¹ÊÊÂÌý°É¡£ÄãÏÈÈ¥Ã÷Ô®Ъ×Å£¬ÎÒͬʦ²®³¤ÀÏÒéÊÂÒª½ô¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±Â½êØÔµãͷӦϣ¬Ò²²»¶à×öÁôÁµ£¬×ªÉíÈ¥ÁË£º¡°ÄÇÎÒ×ßÀ²¡£¡±
ÇØÍû¥ĿËÍËýÀ뿪ֱµ½ÇƲ»¼ûÁË£¬·½²Å´ÓÍùÉúÕóÅÔÈÆÐжø¹ý¡£ÈëÌ컵îʱ£¬¶Î²ÔÔ¶ÓëºéµÂ¶þÈËÕý¾²×ø²»¶¯²»Ó¼ûËûǰÀ´£¬ºéµÂÏÈÐÐÆðÉí£º¡°ÇØÊ©Ö÷£¬¶àÈÕ²»¼û¡£¡±
ÇØÍûÂ¥»ØÁËÒ»Àñ£º¡°³¤ÀϿɻ¹°²ºÃ£¿¡±
¡°ÇØÊ©Ö÷ÉáÉíÏà¾È£¬Æ¶É®ÌØÀ´ÒÔ±íлÒâ¡£¡±ºéµÂ´Ë»°Ò»³ö£¬Î´µÈÇØÍûÂ¥ÓÐËùÑÔ£¬ÍË¿ªÒ»²½ÏÔ³öÉíºóÕýÁ¢ÓÚ×ÀÉϵĹéÔªËþ£º¡°´ËÎï¿É¹é»¹ÄãËùʧÐÞΪ£¬·ÖºÁ²»ÉÙ¡£¡±
Èç´ËºÃÊ£¬»»×öÊÇ˶¼²»»áÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬Ö»ÊÇÇØÍûÂ¥ËÆºõ²¢²»¼±ÊÕÏ£¬×ª¶ø¿´Ïò¶Î²ÔÔ¶£¬Ö»¼ûËû×øÓÚÖ÷λÈôÓÐËù˼£¬¶ÙÁËÐí¾Ã²ÅµÀ£º¡°ÕâÊǹéÔªËþ¡£¡±
¡°¹éÔªËþ£¿¡±ÇØÍûÂ¥Ò»Õú£¬ºöÊÇÃ÷°×ÁË£º¡°³¤ÀÏÏ뽫¹éÔªËþÁôÔÚÌ컪ÃÅ£¿¡±
¡°ÄϳçÈôÒªÆäÇ××ÓÐøËûÑýÍõÖ®Á¦£¬¾Í±ØµÃ¹éÔªËþÓëÓÀÒ÷Ö飬ƶɮ²»Â÷ÇØÊ©Ö÷¡¡¡±ºéµÂµÀ£º¡°ÓÀÒ÷Öé¾ÍÔÚÑýÍõ·òÈË̸³¯Ñ©ÊÖÖУ¬Æ¶É®ÏëÊǽè´Ëʱ»ú£¬Ïà°ïÇØÊ©Ö÷µÄͬʱ£¬Ò²Ï£ÍûÇØÊ©Ö÷°ïÒ»°ïº®ÁéË¡£¡±
ÇØÍûÂ¥ÈçºÎÌý²»¶®ËûµÄ»°£¬ÖåüµÀ£º¡°ÎÒÌýÎŹéÔªËþÊ®Äê¶ÉÒ»ÈË¡¡¡±
¡°ÄÇ´«ÎÅÊǼٵġ£¡±¶Î²ÔÔ¶ÖÕÊÇÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ÖÁÇØÍûÂ¥Éí±ßµÀ£º¡°²»ÊÇÊ®Ä꣬ÊÇÈýÄê¡£ÄϳçÒ»Ö±ÒÔΪ¹éÔªËþ»¹ÓÐÒ»Äê¶ÉÈËÖ®ÆÚ£¬¹Ê¶ø²ÅûÓÐÇ¿ÐÐÏÂÊÖ£¬È´²»Öª¹éÔªËþÈç½ñÕýÊÇÎÞÖ÷֮ʱ¡£¡±
¡°ÄǼ´±ãÎÒӦϳ¤ÀÏÊÕÁ˹éÔªËþ£¬ÈýÄêÖ®ºó£¬³¤ÀÏÓÖµ±ÈçºÎÄØ£¿¡±
¡°ÍûÂ¥£¬ÕâÌìÏ¿ɳýÄϳçÖ®ÈËÖ»ÓÐÌìÃü¡£¡±¶Î²ÔԶüͷ΢õ¾£¬ÏòÇØÍûÂ¥ÇÆÁËÒ»ÑÛ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°ÊÀÈ˽ԼÉÄϳ缸·Ö£¬Æ«Æ«Äϳç×î¼Éµ¬È´ÓÖ²»µÃ²»ÕùÈ¡µÄ¾ÍÊÇËû×Ô¼ºµÄÇ×ÉúÅ®¶ù¡£ÌìÃüÖ®È˰ÙÄêÄѵã¬ÓÚÄϳ磬ÓÚÌìÏ£¬ÕâÊÇÌì´ÍµÄ»ú»á¡£¡±
ÇØÍûÂ¥Õâ²ÅÖÕÓÚÃ÷°×ÁË×Ô¼º¸Õ½ø´óµîʱ£¬ÕâÁ½ÈËΪʲô¶¼ÊÇÒ»Á³µÄÑÏËàÒ»Óï²»·¢¡£
¡°ÒÔº®ÁéËÂÖ®ÄÜ£¬¸ù±¾ÎÞÁ¦µÖÓùÄϳ硣¡±¶Î²ÔԶ̾ÁË̾£¬¿´×Å×ÀÉϵĹéÔªËþµÀ£º¡°¶Ô¹éÔªËþºÍÓÀÒ÷Öé¶øÑÔ£¬Ì컪ÃÅÊDZȺ®Áé˸ü°²È«µÄµØ·½£¬¸üºÎ¿ö£¬Ô¶ùÈç½ñÒ²ÔÚÌ컪¡£Î¨ÓÐÌ컪²Å¿ÉͬÄϳçÒ»½Ï¸ßÏ¡£¡±
ÇØÍûÂ¥¿´×Å×ÀÉÏÕýÒþÒþ͸³ö΢¹âµÄ¹éÔªËþ£¬ÐÄÖÐһʱ˼Ð÷Íòǧ£¬ÕýÓû¿ª¿Ú£¬È´ÊǼû¶Î²ÔÔ¶ÑÛÖÐÉñɫһ±ä¡£Ëû»íÈ»ÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬Ä¬Ä¬½«»°ÑÊÁËÏÂÈ¥¡£
*¡¡*¡¡*
½êØÔÂÔÚÃ÷Ô®ºòÁ˶βÔÔ¶Ðí¾Ã£¬È´Ò²²»¼ûËûÀ´¡£ËýÐÄÏÂÒÉ»ó£¬ÓûÈ¥Ì컵îÇÆ¸ö¾¿¾¹£¬²»Ï뻹δµ½µØ·½£¬Ô¶Ô¶¾ÍÇÆ¼ûºéµÂÕýÓÉÒ»¸öµÜ×ÓÒý·£¬¼ûÄÇÑù×Ó¸ÃÊÇÒªÀ뿪ÁË¡£¶øºéµÂËÆÒ²ÇÆ¼ûÁËËý¹ýÀ´£¬×ÔÈ»²»´òËãÊÓ¶ø²»¼û£º¡°°¢ÃÖÍÓ·ð£¬Â½¹ÃÄï¡£¡±
¡°³¤ÀÏÈϵÃÎÒ£¿¡±Â½êØÔÂ΢ÓÐЩ¾ªÑÈ£¬¿ÉÒª±ÜÈ´Ò²ÊDZܲ»¿ªÁË¡£
ºéµÂÉÏǰһ²½µÀ£º¡°¹ÃÄïµÄÉíÊÀ£¬Æ¶É®ÊÇÖªµÀµÄ¡£¡±
Ëý²»×Ô¾õµØÍËÁËÒ»ÍË£¬õ¾Ã¼µÀ£º¡°³¤ÀÏ¿ÉÊÇÓл°ÒªËµ£¿¡±
ºéµÂÄÄÀï²»Öª¶Î²ÔÔ¶»¤Â½êØÔÂÖ®ÐÄ£¬Ö»ÊÇËûÈ´ÒÔΪ£¬±ÈÆð½«Ëý²ØÆðÀ´£¬ÖúËý³öÇʲÅÊǸüºÃµÄ¾ö¶¨£º¡°¹ÃÄï²»»áÒÔΪ£¬¾ÍÕâ°ã¶ã¶ã²Ø²ØÔÚÌ컪ÃÅÒ»±²×Ó£¬Ö»×¨ÐÄÐÞϰ²»ÎÊÊÀÊ£¬±ã¾ÍÄÜÇóÀ´Ò»ÊÀ°²ÒÝÁË£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±
¡°ÌìÃüÊÇÄãµÄÃüÊý£¬Ì컪ÃųɾÍÄãÒ»ÉíÐÞΪ£¬ÄѵÀ¾ÍÖ»ÊÇÈÃÄã²ØÔÚÃÅÖÐÉõÖÁΪÕû¸öÌ컪ÕÐÀ´ÃðÃÅÖ®»öµÄ£¿¡±ºéµÂ¾ä¾ä¼¤Ëý£¬ÐÄÖÐÃ÷ÁË£¬Ò»µ©´í¹ýÕâ¸ö»ú»á£¬±ãÔÙ¼¤²»ÆðËý³ðºÞÖ®ÐÄ£º¡°Äã¸ÃÊǺÞÄϳçµÄ¡£ÄãÉúÀ´Ëû±ã½«Ä㶪ÏÂÍöÁéÑ£¬±¾ÒÔΪÄãÃüÉ¥µ±³¡£¬²»ÏëÈç½ñÄÏÁÒÖØÉË£¬ÄãÈ´ÊÇ¿ÉÐøËûÖ®ÃüµÄÒâÍ⾪ϲ¡£¡±
¡°³¤ÀÏ£¡¡±Â½êØÔ»ÅÕÅÀ¹¶ÏËû»°£¬¼±¼±´Ï¢µÀ£º¡°ÎÒ²»¹ýÖ»ÊÇÏë¶ã¿ªÕâÊÀ¼ä·×Õù°²°²ÎÈÎȹýÒ»±²×Ó£¬ÄãÈçºÎҪͬÎÒ˵ÕâЩ»°£¿¡±
¡°É±È˵¶£¬¾Í¸ÃÓÐËüµÄÔðÈΡ£¡±ºéµÂÓÖʩһÀñµÀ£º¡°Ì컪ÃÅÊÇ»¤²»ÁËÄãÒ»±²×ӵģ¬¿öÇÒ£¬Äã¾ÍûÓÐÒ»µãÏëÒª¾ÈÄãÇ×ÐÖµÄÐÄ˼Â𣿡±
*¡¡*¡¡*
½êØÔÂÓëÇØÍû¥ÿÈýÈÕ±ãÔÚÁé¹ÈÏàÔ¼£¬º¥Ê±Ò»ÖÁ£¬ÎŵÑÉùÒ»Æð£¬±ãÊÇÏàԼ֮ʱ¡£
Ö»ÊǽñÈÕº¥Ê±ÒÑÖÁ£¬Â½êØÔÂȴδÎÅÓñµÑÖ®Éù£¬ËýÐÄÖÐËäÊÇÒòºéµÂÖ®ÑÔ´óÊÜÓ°Ï죬ȴ»¹ÊÇÒÀԼȥÁËÁé¹È¡£ÇØÍûÂ¥È´Ò²ÊØÔ¼£¬ÕýÓÚÄǺçÇÅÖ®ÉÏ£¬µÍÍ·¾²¾²Íû×ÅżÆðÁ°äôµÄË®Ãæ¡£Ô¹âÕýºÃ£¬ÇáÈáÈ÷ÁËÒ»µØ£¬ÒøÔÂ֮ϣ¬µãµã΢¹â£¬½«ÇØÍûÂ¥³ÄÔÚÆäÖУ¬Èç¾íÈ绡£
¡°ÇØ´ó¸ç¡£¡±Â½êØÔ»ºÁË»ºÇéÐ÷ÇỽһÉù£¬´ýËûת¹ýÉíÀ´£¬·½²ÅÖÁËûÉí±ßÇáÑÔÎʵÀ£º¡°½ñÈÕδÎŵÑÉù£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÄã²»À´ÁËÄØ¡£¡±
ÇØÍûÂ¥Ò»Éù²»¿Ô£¬Íû׎êØÔÂÑÛÖÐÒþÒþµ£ÓÇ£¬ÐÄϲ»ÈÌ£¬Ã¼Í·Î¢õ¾µÀ£º¡°ÓмþÊ£¬ÎÒ²»Öªµ±²»µ±Í¬Äã˵£¬ÓÌÔ¥ÁËЩʱºò¡£¡±
¡°Äã˵°É¡£¡±Â½êØÔÂÒ²²»¿´Ëû£¬Ö»ÔÚËûÉí±ßµÀ£º¡°Äã˵£¬ÎÒÌý¡£¡±
¡°½ñÈÕºéµÂ³¤ÀÏÖ»ÉíǰÀ´Ì컪ÃÅ£¬ÊÇΪһ¼þ¶«Î÷¡£¡±ÇØÍûÂ¥¶ÙÁ˶٣¬»°Í·Ò»×ª£º¡°Ô¶ù£¬²»ËµÐ©ÎªÌìÏÂΪÊÀÈ˵ĴóÒå»°£¬Èôµ±ÕæÒªÄ㵣߱¸¸Ö®×Äãµ±ÕæÔ¸µ£µÃ£¿¡±
½êØÔÂÒ»Õú£¬ÐÄÖжÙʱһ½ô¡£ËýÒ§×Å´½£¬²ü¶¶¼äÒþÒþ×÷Í´£º¡°ÎÒµ¹Ò²ÏëÖªµÀ£¬ËûÇ×ÊÖ½«ÎÒÈÓÏÂÍöÁéѵÄʱºò£¬¾¿¾¹ÊǾõ×ï¹ý£¬»¹ÊÇÇìÐÒ¡£¡±
¡°ºéµÂ³¤ÀϽñÈÕËÍÀ´¹éÔªËþ£¬¿ÉÖúÎÒÖØÊ°ÐÞΪ¡£¡±ÇØÍûÂ¥µÀ£º¡°¹éÔªËþʵÔòÈýÄê¶ÉÒ»ÈË£¬ÎÒÈôµÃËüÏàÖú£¬ÈýÄêÀï¾Í¶¼ÊǹéÔªËþµÄÖ÷ÈË¡£¡±
¡°ÄãÒ²ÒªÎÒȥɱÈË£¿¡±Â½êØÔÂÌýËûÕâ»°£¬Ò»¿ÅÐĻŵÃÅéÅéÖ±Ìø¡£
¡°ÎÒÒ²£¿¡±ÇØÍûÂ¥Ò»Õú£¬È´ÊÇÃ÷°×ÁË£º¡°Äã¼û¹ýºéµÂ³¤ÀÏÁË£¿¡±
¡°ÄϳçËäÎÞÇ飬¿ÉÈôÒªÎÒÇ×ÊÖß±¸¸£¬ÎÒ¡¡¹éÔªËþÓÚÄãºÜÖØÒª£¬ÊDz»ÊÇ£¿ÎÒÈô²»´ðÓ¦£¬ÄÇÄãÊDz»ÊǾͲ»ÄÜ¡¡¡±
¡°²»ÊÇ¡£¡±ÇØÍûÂ¥ÄÄÀï²»ÖªËýҪ˵ʲô£¬À¹ýËýÊÖµÀ£º¡°ÈôΪ¹éÔªËþÖ®Ö÷ÖØÊ°ÐÞΪµÄ´ú¼ÛÊÇÐèÄãÈ¥×öÄǰѵ¶£¬ÎÒ²»»á´ðÓ¦¡£¡±Ëû¶ÙÁ˶٣¬µÀ£º¡°ÄϳçÓÚÌìÏÂΪµÐ£¬·ÇÎÒËùÏëÄÜÕÆ¿ØÉúËÀ¡£ÎÒ²»Ô¸ÄãÐÄÖÐÓкÞÒâɱÄ¸ü²»Ô¸Äã×öß±¸¸ÕâµÈ´óÄæ²»µÀ֮ʣ¬Ö»ÄãÖ®ÐÄ£¬ËÒ²²»ÄܱÆÄã¡£¡±
½êØÔÂһ㶣¬ÎÊËûµÀ£º¡°¼´±ãÄǸöÈËÓëÌìÏÂΪµÐ£¬ÉõÖÁÔøÇ×ÊÖÒªÎÒÃüµÄÄϳ磿ÄãÄþÔ¸²»Òª¹éÔªËþÖúÄ㣬Ҳ²»Ô¸ÎÒ¶¯É±ÄîÂ𣿡±
¡°¶÷Ô¹ÎÞÐÝ£¬³ðºÞÎÞÖ¹¡£ÎÒÖªÄãÐÄÖÐÍ´¿à£¬¿ÉÄãÈô´ÓδÓйýß±¸¸µÄÄîÍ·£¬¾Í²»ÒªÓС£¡±
¡°¿ÉÎÒ´ó¸ç¡¡ÎÒÊÇÏë¾ÈËûµÄ°¡£¬¿ÉÓÖÒªÔõô¾È£¿¡±
¡°×ÜÓа취£¬ÄãµÄÃü¾ø²»»áÊÇΨһµÄ°ì·¨¡£¡±ÇØÍûÂ¥ÊÖÉÏÂÔËÉÁËËÉ£¬µÀ£º¡°Ò»µ©ÎÞÈ˼ÌÄϳçÑýÍõÖ®Á¦£¬½á¹ûºÍ³ýµôËûÒ»Ñù£¬ÎÒÃÇ»¹Óлú»á¡£¡±
½êØÔ½ô½ô×§×ÅÒÂÐ䣬һʱÐÄÖÐÒ²ÊÇì¶Ü¡£Ëý¶ÔÄϳçÓкޣ¬¿ÉÈ´´ÓδÏë¹ýÒªÊÖÈÐËû¡£¼´±ãËûÓëÌìÏÂΪµÐ£¬ÉõÖÁÁ¬Ç×ÉúµÄÅ®¶ù¶¼Ï´ËɱÊÖ£¬¿É¸¸Ç×£¬ÖÕ¾¿ÊǸ¸Çס£
ß±¸¸Ö®×´óÄæ²»µÀ¡£
¡°ÄãÊÇÊÀÈËÊÖÀïµÄÒ»°Ñµ¶£¬Ö»ÓÐÄãÄÜÇá¶øÒ×¾ÙÒªÄϳçµÄÃü¡£¡±ÇØÍûÂ¥µÀ£º¡°²»ÎªÌìÏ´óÒåËäÄÑ£¬¿ÉÄ㾿¾¹ÒªÔõô×ö£¬Ö»ÓÐÄãÄܾö¶¨¡£¡±
¡°ÈôÎÒ²»É±Ëû£¬¿ÉÊ