°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬¿´Ñù×ÓËûʮ֮°Ë¾ÅÒÔΪײµ½¹íÀ²£¡¡±
Ò»ÄîÖÁ´Ë¡£
Ö»¼û¡ª¡ªÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêË«ÊÖÒ»¹°£¬Ð¦×Å˵µÀ£º¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒÒòΪÓÐʵ¢ÎóÁËÒ»»á¶ù¹¤·ò£¬º¦Äã¾ÃµÈÁË¡£¡±
Ìúµ°¶ùÏÈÊÇÒ»Õú£¬½Ó×Å¡°àÛàÍ¡±Ò»Éù£¬Çé²»×Ô½ûµÄʧÉùЦÁËÆðÀ´£¬Á³ÉϾª¼Â֮ɫ£¬Òàһɨ¶ø¿Õ¡£
ÒòΪ¡ª¡ªÌúµ°¶ù³£ÌýÀÏÒ»±²µÄÈË˵£¬¹íÊÇûÓÐÓ°×ӵģ¬¿ÉÊÇËû·¢ÏÖÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄ곤³¤µÄÓ°£¬È´·Ç³£Çå³þµÄÓ³É䵨ÉÏ£¬ÓÉ´Ë¿ÉÒÔÖ¤Ã÷£¬ËûÊÇÈ˶ø²»ÊÇ¹í¡£
ÓÚÊÇ¡ª¡ªÌúµ°¶ùÒ»±ß¹þÑü¶ù£¬Ò»±ßÃÍõêÆ¨¹É»¹Àñ£¬Ë¬ÀʵĹþ¹þµÀ£º¡°²»Òª½ô£¬²»Òª½ô£¬·´ÕýÎÒҲûʶù¡¡¡±
˵×Å˵×Å¡£
Ìúµ°¶ùÑÛÖé×ÓºöÈ»¹Çµµһת£¬ÏëÊ²Ã´ËÆµÄÂÔÒ»´òÁ¿ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄ꣬¼ÌÐøËµµÀ£º¡°¶ÔÁË£¬Ç°ÃæÏôÀÏÒ¯¼ÒÀï×î½ü´Ó±±±ß¶ùÀ´ÁËÒ»¸ö°×Í··¢£¬°×ü룬°×ºú×Ó£¬ÏñÉñÏÉËÆµÄÀÏÈ˼ң¬Éí±ß¶ù»¹´ø×ÅÒ»¸öºÃƯÁÁµÄСŮº¢¶ù£¬ºÍÒ»¸öºÚµÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ù£¬Äã¸úËûÃÇÊDz»ÊÇÒ»»ï¶ùµÄ£¿¡±
ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬»¹Ã»À´µÃ¼°Ëµ»°£¬¼±ÐÔ×ÓµÄÌúµ°¶ùÒµÒÑ´Õ½üËû£¬¼«ÎªÉñÃØµÄѹµÍɤÃŶù£¬ÇÀ×Å˵µÀ£º¡°Î¹£¡ÄãÖª²»ÖªµÀ£¿ÄǸö´Ó±±±ß¶ùÀ´µÄÀÏÈ˼Ҳ»µ«»áÎ䣬¶øÇÒÊǸö¸ßÊÖàÞ£¡¡±
¡°àÞ£¿¡±
ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêÒ»Ìý£¬ÑÛ¾¦ÀïÉÁ¹ýһĨÒìÑùÉñ²É£¬ÏÂÒâʶµÄÇáÇá¡°àÞ¡±ÁËÒ»Éù£¬½Ó×Å·´ÎÊÌúµ°¶ùµÀ£º¡°ÄãÔõô֪µÀÄÇλÀÏÈ˼һáÎ䣿¶øÇÒÊǸö¸ßÊÖÄØ£¡¡±
Ìúµ°¶ùÖ¸ÊÖ»®½Å£¬ÉñÆø»îÏÖ£¬ÍÙĺá·ÉµÄ˵µÀ£º¡°¹þ£¡Õâ¸öÄã¾Í²»ÖªµÀÁ˰ɣ¿¸æËßÄ㣬ÎÒÃÇ´å×ÓÀïµÄÏôÀÏÒ¯¾ÍÊǸöÉí»³¾ø¼¼µÄÁ·¼Ò×Ó£¬ËûµÄÈý¸ö¶ù×Ó´ó´ô£¬¶þɵ£¬ÈýÀã×ÓÊÖµ×ÏÂÒ²¶¼ÓÐÁ½ÏÂ×Ó¡£
ÓÐÒ»ÌìÎÒÒâÖз¢ÏÖ£¬ÏôÀÏÒ¯×ÓÄÇÈý¸ö±¦±´¶ù×Ó£¬ÕýΧ×ÅÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ù±È»®£¬Äã²ÂÔõô×Å£¿½á¹ûËûÃǸç¶ùÈý¶¼ÈÃÈ˸ø·Åµ¹ÁË¡£
»¹ÓСª¡ªÄǸö³¤µÃºÃƯÁÁµÄСŮº¢¶ù£¬ÉíÉÏ´©×ÅÒ»Ì×´óºìÒÂÉÀ£¬Õ§Ò»¿´¼òÖ±¾ÍÏñ¸öСÀ±½·¶ù£¬Õâ¸öСѾͷƬ×ӿɾ͸üÀ÷º¦ÁË£¬½Å¼â¶ù¾ÍÕâôÇáÒ»µãµØ£¬¹þ£¡¡®à²¡¯µÄÒ»Éù¾ÍÉÏÁ˺ü¸Õɸߵİ×ÑîÊ÷¡£
Ë×»°Ëµ¡ª¡ªÃûʦ³ö¸ßͽ¡£
ÄÇλÀÏÈ˼ÒÉí±ß¶ùµÄÁ½¸öСº¢×Ó£¬Î书ÒѾÈç´ËÁ˵ã¬Ëû±¾È˵ÄÎ书£¬Ò²¾Í¿ÉÏë¶øÖªÁË£¬Äã˵¡ª¡ªÄÇλÀϼҲ»ÊǸßÊÖÊÇʲô£¿¡±
ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄê˫üÇáÖ壬ÏÝÈë³Á˼֮ÖУ¬ËƺõÔÚÍÆ²âÄÇλÀϼң¬ºÍËûÉí±ß¶ùµÄÄÇÁ½¸öº¢×Ó£¬¾¿¾¹ÊÇʲôÀ´Â·¡£
Ìúµ°¶ùÕúÕú³ò×ÅÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄ꣬Ƭ¿Ì£¬ÑÛ¾¦ºöȻһÁÁ£¬ÏëÆðÊ²Ã´ËÆµÄÍÆÁËÍÆËû£¬ÇáÇá˵µÀ£º¡°Ð¡Ðֵܣ¬ÄãÊDz»ÊÇÒ²»áÎä°¡£¿¡±
¡°ÎÒ£¿¡±
ÄǸö·áÉñÈçÓñÃÀÉÙÄêÏÈÊÇÒ»¾ª£¬½Ó×ÅÑÚÊεÄЦÁËЦ£¬»º»ºËµµÀ£º¡°ÄãÇÆÇÆ£¬·çÒ»´ó¶¼»á°ÑÎÒ´µµ¹£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áÎäÄÄ£¿ÄãѽÕâÒ»»Ø¿É¿´×ßÑÛà¶¡£¡±
»°Ò»ËµÍ꣬ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêѸËÙ´ÓÉíÅÏÃþ³öÒ»¿éËéÒø×Ó£¬Èû¸øÁËÌúµ°¶ù£¬È»ºó°ÑËûÊÖÉÏÁàµÄÁ½Ìõ½ðË¿ÀðÓã½Ó¹ýÀ´£¬µôÍ·¾Í×ß¡£
Ìúµ°¶ùµÍÍ·Ò»¿´ÊÖÉϵÄÒø×Ó£¬Á¢¿Ì×·ÉÏǰȥ£¬´óÉù˵µÀ£º¡°Òª²»ÁËÕâô¶à£¬ÎÒÕÒ¸øÄã¡£¡±
ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄê¼±ÓÚÍÑÉí£¬¿ÉÊÇËûÓÖ²»¸ÒÔÙʩչÇṦ£¬ÎÞ¿ÉÄκεÄ˵µÀ£º¡°²»ÓÃÕÒÁË£¬¶àµÄË͸øÄã´ò¾ÆºÈºÃ°É£¡¡±
Ìúµ°¶ù˵ʲôҲ²»´ðÓ¦£¬Ò»±ß×§×ÅÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄê²»·Å£¬Ò»±ßÉìÊÖ³¯»³ÀïÆËÈ¥£¬Í¬Ê±ËµµÀ£º¡°ÄÇÔõôÐУ¬ÎÒÕâ¾ÍÕÒ¸øÄã¡£¡±
˵»°ÉùÖС£
ÝëµØ¡ª¡ª¡°»©À²¡±Ò»Éù¡£
Ìúµ°¶ù¼±×ÅÒªÕÒÇ®¸øÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄ꣬һ¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬°ÑÌͳöµÄÖÆÇ®¶ùÈöÁËÒ»µØ¡£
ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêÒ»ÍäÑü£¬×¼±¸°ïÌúµ°¶ù°ÑÉ¢ÔÚµØÉϵÄÖÆÇ®¶ù¼ñÆðÀ´£¬¿ÉÊÇËûºöÈ»ÈÌ¿¡²»½ûЦÁËÆðÀ´£¬³ò×ÅÌúµ°¶ù˵µÀ£º¡°ÔõôÐÖµÜÄãҲϲ»¶Õâ¸ö£¿¡±
¹þ£¡ÃÁË¡£
ÔÀ´¡ª¡ªÈöÔÚµØÉϵÄÖÆÇ®¶ùµ±ÖУ¬»¹ÓÐÎåÁù¿Å÷»×Ó¡£
Ìúµ°¶ùÂÔÏÔÞÏÞεÄЦÁËЦ£¬½Ó×Å˵µÀ¡£
¡°Å¼¶øÍæÍæ¶ù£¬Êµ²»ÏàÂ÷£¬½ñÌìÍíÉÏÎÒ¸úÈËÔ¼ºÃÁ˵½´ó¾ËÒ¯ÄǶù¡¡¡±
Ìúµ°¶ùµÄ»°»¹Ã»ÓÐ˵Íê¡£
Ö»¼û¡ª¡ªÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêüͷһÖ壬ЦÈݶÙÁ²£¬×ì½ÇÇáÇáÏÆ¶¯ÁËһ϶ù£¬Ïë˵ʲô£¬µ«È´Ã»ÓÐ˵³ö¿Ú¡£
Ìúµ°¶ùÖ»¹ËÁ˵Í×ÅÍ·¼ñÇ®£¬Ò²¾ÍûÓÐ×¢ÒâÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêµÄÉñÇé±ä»¯£¬¼ÌÐøËµµÀ£º¡°Ð¡Ðֵܣ¬Èç¹ûÄãÓÐÐËȤ£¬ÍíÉÏÔÛÃÇ´ó¾ËÒ¯ÄǶù¼û¡¡¡±
ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêÇáÇáһ̾£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ÇÄÈ»ÀëÈ¥¡£
ÈÕÂ仯»è¡£
²ÊϼÂúÌì¡£
ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄê¾Æ×ã·¹±¥Ö®ºó£¬²ÅÒÀÒÀ²»ÉáµÄÏòºá²¨¹Ã¹Ã¸æ±ð£¬×¼±¸»Øµ½»ÄÁÖ¹ÅĹ£¬Ïò¸¸Ç×Ù÷¸æ»á¼ûºá²¨¹Ã¹ÃµÄ¾¹ý¡£
ËûÒ»Ö±²»ÖªµÀ£¬¸¸Ç×»¹ÓÐÕâôһ¸ö·ç×Ë´ÂÔ¼£¬ÇåÀöÍÑË×£¬ÓÌÈçÂåË®ÉñÏÉËÆµÄÃÃÃ㬶øËûĸÇ×ÎåÄêǰ¹ýÊÀµÄʱºò£¬Ò²Ã»ÓиúËûÌáÆð¹ý£¬ÎªÊ²Ã´»áÕâÑùÄØ£¿ÕâÊÇÒ»¸öÃÕ£¬Ò»¸ö½â²»¿ªµÄÃÕ¡£
»¹ÓСª¡ªËû¸ü²»Öª¸¸Ç×ÈÃËûË͸øºË²¨¹Ã¹ÃµÄС½õºÐÀïÃæ£¬×°µÄ¾¿¾¹ÊÇʲô¶«Î÷£¬²»¹ýËû´Ó¸¸Ç×°ÑС½õºÐ½»¸øËûʱÉñɫ֮ÄýÖØ£¬¶£ÖöÖ®ÒóÇÐÅжϣ¬Ð¡½õºÐÀïÃæ×°µÄºÜ¿ÉÄÜÊÇÒ»¼þ¼«ÎªÕä¹óµÄÊ×ÊΡ£
È»¶ø¡ª¡ªËûÒ»ÏëÆðºá²¨¹Ã¹ÃÕ§Ò»¼ûµ½ÄǸöС½õºÐÁ³É«Í»±ä£¬ÉñÇé½ôÕÅ£¬ÊÖ×ãÎ޴룬¶Ù·ò³£Ì¬À´¿´£¬ËûÓÖ·ñ¶¨ÁË×Ô¼ºµÄÕâÖÖÏë·¨¡£
²»ÓÃ˵¡£
ÄǸöС½õºÐÀïÃæ×°µÄºÜ¿ÉÄÜÊÇÒ»¼þ¼«²»Æ½·²µÄ¶«Î÷¡£
ÄǽõºÐÀïÃæ×°µÄ¾¿¾¹ÊÇʲô¶«Î÷ÄØ£¿Ëû˫ü½ôËø£¬Á³ÉÏÒ»ÃæÃ£È»Ö®É«£¬Ê¼ÖÕÕÒ²»³öÒ»¸öÕýÈ·µÄ´ð°¸À´¡£
×ß×Å×ß×Å¡£
ÝëµØ¡°àÍ¡±µÄÒ»Éù£¬Ö»¼ûÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêºöÈ»³îü¾¡Õ¹£¬¼«ÎªÓä¿ìµÄʧÉùЦÁËÆðÀ´¡£
ÒòΪ¡ª¡ªËûͻΪÏëµ½Ëûºá²¨¹Ã¹ÃµÄ¶ÀÉú°®Å®¡ª¡ªÉòÔ²Ô²¡£
ÉòÔ²Ô²½ö½ö´ó°ëËûË꣬òÃÀÈ绨£¬·ôÈçÄýÖ¬£¬¹úÉ«ÌìÏ㣬ÐãÍâ»ÛÖУ¬ÊÇÒ»¸öÏÍÊç¶ËׯµÄºÃÅ®º¢¶ù¡£
¾¡¹Ü¡ª¡ªÔÚÕâ¶Ì¶ÌµÄÈýÌìÏà´¦£¬ËûÃǽãµÜÖ®¼äºÜÉÙ½»Ì¸ÑÔЦ£¬µ«ÊÇÉòԲԲȴ¶ÔËûÕչ˵ÃÎÞ΢²»ÖÁ£¬¶øÇÒËûÒ²ÀÖÓÚºÍËý¾²¾²µÄØËÊØÔÚÒ»Æð¡£
ËýÄǾêÐãµÄÁ³ÅÓ¶ù£¬¸ßÑŵįøÖÊ£¬ÓºÈݵÄÒÇ̬£¬Ç峺£¬Ã÷ÁÁµÄ´óÑÛ¾¦£¬³¤¶øÅ¨ÃܵĽÞë¡¡ÈÃËû¿´Á˸е½Ê泩Îޱȡ£
Õâʱ¡ª¡ªÔÚÖñÁÖ×ÓÀï±ÈÎäæÒÏ·µÄ´åͯ£¬Ò»ÉùµÍºð£¬½Ó×ÅÏñÒ»Õó·çËÆµÄ¾íÉÏÁË»ÆÍÁÆÂ¶ù¡£
½Ó×Å¡ª¡ªÈËÓ°Ò»ÉÁ£¬¿ìËÆÉÁµç£¬Ò»¸ö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ù£¬Òµ´ÓÖñÁÖ×ÓÀï×·Á˳öÀ´¡£
²»ÓÃ˵¡£
Ìú¶¨ÊÇÏôÀÏÄÇÈý¸ö±¦±´¶ù×Ó´ó´ô¡¢¶þɵ¡¢ÈýÀã×ÓÓÖÏòÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢½ÐÕóÌôÕ½ÁË¡£
´Ó´ó´ô¡¢¶þɵ¡¢ÈýÀã×Ó¸ç¶ùÈý¸ö»ÒÍ·ÍÁÁ³µÄÀDZ·ÏàÀ´¿´£¬Ê®Ö®°Ë¾ÅÓÖ´òÊäÁË£¬Õ½°ÜÁË£¬±»ÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ùºÝºÝÐÞÀíÁËÒ»¶Ù£¬·ñÔò£¬Õâ¸ç¶ùÈý¸öÔõô»á¼Ð×Åβ°ÍÂä»Ä¶øÌÓÄØ£¿
ÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ùÇáÒ»×ÝÉí£¬¼¸¸ö·Â䣬ҵÒѵÇÉÏÁË»ÆÍÁÆÂ£¬ºó·¢ÏÈÖÁ£¬µ²×¡´ó´ô¡¢¶þɵ¡¢ÈýÀã×Ó£¬ºÍÊ®ÎåÁù¸ö´åͯµÄȥ·£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°Î¹£¡ÓÐÖÖ¡¡¡±
±¾À´¡ª¡ªÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢ÊÇÏë˵¡ª¡ªÓÐÖ־ͱðÅÜ£¬¿ÉÊÇËûµÄ»°»¹Ã»ÓÐ˵Íê¡£
¾ÍÌý¡ª¡ª¡°ÐꡱµÄÒ»ÉùÇáÏì¡£
Ö»¼û¡ª¡ªÏô´ó´ôÓÒÊÖʳָ¼²É죬°´ÔÚ×Ô¼º×ì´½ÉÏÇáÇá¡°ÐꡱÁËÒ»Éù£¬Ê¾ÒâÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ù½ûÉù£¬Í¬Ê±Ö¸ÁËÖ¸ËûÉíºó¡£
ÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ùÐÄÖªÓÐÒ죬æ»Ø¹ýÉíÈ¥Ò»¿´£¬¶ÙʱÕúס¡£
ÔÀ´¡ª¡ªÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêÕýÃæ´øÎ¢Ð¦£¬ËÆ»ºÊµ¿ìµÄ³¯»ÆÍÁÆÂ×ßÁ˹ýÀ´¡£
ÓÉÓÚ¡ª¡ªÕâ¸öÐ¡Óæ´åÀïÖÕÄê¿´²»µ½Éí´©º¼³ñ³¤ÉÀµÄÈË£¬Òò¶øÕâЩ´åͯ¶Ï¶¨ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄ꣬ºÜ¿ÉÄÜÊÇ´ÓÏØ³ÇÀïÀ´µÄ¶ÁÊéÈË¡£
ͨ³£¡ª¡ªÇîÈ˶ÔÓÐÇ®ÈË£¬´óÀÏ´Ö¶Ô¶ÁÊé¶ù£¬ÍùÍù»áÓÐÒ»ÖÖÁ½¼«»¯µÄ·´Ó¦¡£
Ò»ÊǶÔËûÃǼ«Îª×ð¾´¡£
Ò»ÊǶÔËûÃǼ«Îª³ðÊÓ£¬ÎªÊ²Ã´»áÕâÑù£¿ÏàÐÅËûÃÇ×Ô¼ºÒ²Ëµ²»³ö¸öËùÒÔÈ»À´¡£
±ð¿´ÕâЩ´åͯÄê¼Í²»´ó¡£
µ«ÔÚËûÃÇDZÒâʶÀȴ¶ÔÄǸöÉí´©ÌìÀ¶º¼³ñ³¤ÉÀ£¬·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêÈ´³äÂúÓɼµ¶Ê¶ø²úÉúµÄµÐÒâ¡£
ÓÚÊÇ¡ª¡ªÄÇЩ´åͯ²»Ô¼¶øÍ¬¹´¼ç´î±³£¬½»Í·½Ó¶ú£¬µÍÉùÒéÂÛÆðÀ´£¬Ò»¿´Ñù×ÓËûÃÇÊÇÏëÕûÕûÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄê¡£
ËäÈ»¡ª¡ªÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ùÄêÁä×îС£¬¿ÉÊÇÒòΪËûµÄ±¾Áì×î´ó¡£ËùÒÔ´ó»ï¶ù²»µÃ²»Õ÷ÇóËûµÄͬÒâ¡£
ÄǸö³¤µÃÏñúÇò¶ùËÆµÄСÄк¢¶ù¾¡¹Ü²»´óÔ޳ɡ£
¿ÉÊÇËûҲûÓз´¶Ô£¬ÓÚÊÇ´ó»ï¶ùµ¨×Óһ׳£¬Ñ¸ËÙÍù²Ý´ÔÀïÒ»²Ø£¬¾²´ýÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêǰÀ´¡£
ÕâЩ´åͯËäÈ»ÒѾѹµÍɤÃŶù£¬Ð¡ÐÄÒíÒí¡£
¿ÉÊÇÒòΪÈ˶࣬ÓÖ¶àÊý²»»áÎ书£¬Ðж¯ÆðÀ´ÄÑÃâ»á·¢³öÉùÏì¡£
ÕÕµÀÀí£¬ÄǸö·áÉñÈçÓñµÄÃÀÉÙÄêÓ¦¸ÃÓÐËù·¢ÏֲŶԣ¬ÎÊÌâÊÇËûÒ»ÄÔÃÅ×ÓÈ´ÔÚÏë×ÅÄÇλÉòÔ²Ô²½ã½ã£¬Ò²¾ÍûÓÐ×¢Òâµ½ÓÐÈËÏëÕûËû¡£¡¡
µÚ¶þÕ¡¡µ